Надсилаю правильні варіанти, з перекладом чи коротким коментарем:

Vyše tritisíc kilometrov od Nového Zélandu _____1 uprostred Tichého oceánu takzvaný Bod Nemo.

Правильна відповідь - leží
Варіант “nachádza” - міг би бути, якщо би там було “sa”, але його там немає.
Nachádzať (без “sa”) - знаходити
Nachádzať sa - знаходитися


Pri plavbe cezeň by ste si _____2 zvláštne nevšimli.

Правильна відповідь - nič
Тут подвійне заперечення, як і в українській мові - by ste si nič nevšimli - ви б нічого не помітили.


______ 3 satelity našli svoj _______4 odpočinok práve v Bode Nemo.

В 3 - правильна відповідь - staré (старі)
Zlé (погані) - теоретично супутники (satelity), можливо, вже і погані, але правильніше все ж старі.
В 4 - правильна відповідь - večný (вічний), тут, здається, все було зрозуміло.


Vesmírne agentúry ho využívajú, keď nejaký kus techniky na obežnej dráhe Zeme prestane byť _______5.

Правильна відповідь - užitočný (корисний)
Výhodný - вигідний
Použitý - використаний

Сьогодні (6.11) будемо знову писати диктант словацькою 🙌
О 18:00, тривалість - 20-30 хв.
Рівень - приблизно А2.
Ті, хто буде писати, зможуть відправити мені їх диктант, я особисто перевірю та дам коментар - це як міні-консультація від мене 👌

Можна і школярам.

Безкоштовно!

Додаю посилання, яке будемо використовувати для зустрічі:
https://meet.google.com/ffc-qfpx-tuz

Через 15 хвилин починаємо диктант 👌

https://meet.google.com/ffc-qfpx-tuz

Вчорашній диктант вже перевірила та надіслала перевірений з коментарем тим, хто надіслав фото 🙌

Дякую тим, хто приєднався, минулого разу та вчора 🫶

Наступний диктант буде, скоріше за все, через 2 тижні, слідкуйте за анонсами 😉

Привіт! Сьогодні продовжуємо інтерактив, який був минулого тижня. Буде продовження того самого тексту, на тему космосу:) Перевірте себе! 😉

Satelity systému GPS lietajú na vysokej orbite. Ak sa ich chcú inžinieri _____6, postrčia ich ďalej do vesmíru. V takom _______7 končia na cintorínovej orbite, kde je pravdepodobnosť, že sa zrazia s raketoplánmi, vesmírnou stanicou ISS alebo funkčnými družicami __________8 nulová.
Bod Nemo sa naopak ________9 v prípadoch, keď je potrebné zbaviť sa satelitov lietajúcich bližšie pri Zemi. Je oveľa jednoduchšie a _______10 ich spomaliť a nechať spadnúť na Zem, než ich dostať na cintorínovú orbitu.

Нижче пропоную варіанти відповідей (відповіді анонімні):

Надсилаю правильні варіанти відповідей до останнього інтерактиву, з перекладом чи коротким коментарем:

Satelity systému GPS lietajú na vysokej orbite. Ak sa ich chcú inžinieri _____6, postrčia ich ďalej do vesmíru.

Правильна відповідь - zbaviť.
Zbaviť sa - позбутися.


V takom _______7 končia na cintorínovej orbite, kde je pravdepodobnosť, že sa zrazia s raketoplánmi, vesmírnou stanicou ISS alebo funkčnými družicami __________8 nulová.

7 - правильна відповідь - prípade.
V takom prípade - в такому випадку.
8 - правильна відповідь - prakticky - практично.


Bod Nemo sa naopak ________9 v prípadoch, keď je potrebné zbaviť sa satelitov lietajúcich bližšie pri Zemi.

Правильна відповідь - používa.
Používať sa - використовуватись.


Je oveľa jednoduchšie a _______10 ich spomaliť a nechať spadnúť na Zem, než ich dostať na cintorínovú orbitu.

Правильна відповідь - lacnejšie - дешевше.

Привіт! На честь Чорної пʼятниці запускаю акцію - sloviFY week. Наступного тижня (24.11-28.11) пропоную спробувати індивідуальне заняття зі мною, зі знижкою 50%.
Без привʼязки на курс.
Вже деякі місця зайняті, тож встигніть забронювати своє, скористайтесь можливістю 😉🙌

Привіт! Нагадую, що ще є можливість приєднатися на розмовний клуб словацької мови завтра (29.11) о 15:00
Зустріч відбудеться у місті НІТРА, в затишній кавʼярні. 🙌

А вже з наступного тижня, по середах ввечері (3.12, 10.12, 17.12) будуть розмовні клуби ОНЛАЙН. Тож хто зацікавлений, можна вже зараз попередню записатись 😊😉