Привіт! Сьогодні ділюсь правильними відповідями до минулого інтерактиву 😊

Šikmú vežu v Pise začali stavať v roku 1173. Miesto stavby si však ____________1 najlepšie.

Правильна відповідь - nevybrali (у реченні: "місце будівництва однак не обрали найкраще").

Šikmá veža je postavená na zasypanom _______________2 rieky.

Правильна відповідь - koryte, що означає - русло річки.

Napriek tomu stojí a dodnes je ____________________3 turistickou atrakciou.

Правильна відповідь - vyhľadávanou. Від слова vyhľadávať - вишукувати, vyhľadávaná turistická atrakcia - така туристична памʼятка, яку всі шукають, всі хочуть побачити.

Keď v roku 1178 boli hotové prvé poschodia, veža akosi prestala ________________4.

Правильна відповідь - poslúchať, що означає - слухатись. Вежа перестала «слухатись», бо почата нахилятися, як написано далі.

Začala sa nakláňať na sever. Stavitelia sa ju pokúsili narovnať. Predĺžili stĺpy, zvýšili klenby, ale veľa to _______________5. Ešte pred dokončením štvrtého poschodia sa výstavba zastavila kvôli vojne.

Правильна відповідь - nepomohlo (у реченні: «Подовжили стовпи, підвищили склепіння, але це сильно не допомогло»).

Як я і писала, та бачу по результатам, цей текст був складнуватим. Але ж вірю, що тут є і учасники, які мають вищий рівень.

Але наступний інтерактив буде простішим 😉☺️

Привіт! Бажаю вам гарних вихідних! 🙌
Вже від наступного тижня я хочу відновити проведення диктантів, після різдвяної перерви ☺️
Ще думаю про день та час, але скоріше за все, це буде у вечірній час у будні. Диктанти - наразі безкоштовні та проходять онлайн 📝 По часу - 15-20 хв.

А також думаю щодо розмовних клубів, онлайн чи офлайн, у найближчі місяці. Розмовні клуби - це платні зустрічі, вартість онлайн та офлайн може відрізнятися (при офлайн зустрічах в ціні буває включений напій чи закуски). По часу - біля 2 год.

Тому прошу вас проголосувати нижче, що вам би було цікаво, на які зустрічі ви би прийшли.
Це не запис, наразі лише прошу проявити зацікавленість🙃 (Можна обирати декілька варіантів, відповіді анонімні)
Дякую 🙌😊

Привіт! Тож, як і писала, цього тижня я хочу провести перший диктант у новому році.
Пропоную в пʼятницю (16.01) ввечері, близько 17:00-18:00 🙌 Час ще уточню.

Нагадаю, що таке диктант. В день диктанту я відправлю посилання, за яким можна підключитися (google meet). На зустрічі буду диктувати диктант, ви пишете під диктовку від руки. Текст зазвичай обираю не складний. По часу - 15-20 хв.
Потім написаний вами диктант можете сфотографувати та відправити мені. Я перевірю та надам кожному особисто коментар, що вам треба покращити. Це безкоштовно ☺️
Деякі учасники були вже багато разів та вже бачать прогрес 👌

Тож буду рада бачити нових та вже постійних учасників 😉

Привіт! Вже сьогодні ввечері (пʼятниця 16.01) пишемо перший в цьому році диктант, о 18:00 👌

Пояснюю ще раз, що це таке та як відбувається 🙂
Перед початком я надішлю посилання, за яким можна буде приєднатись. На зустрічі диктую диктант, ви пишете від руки. По часу це займає 15-20 хв. А потім фотографуєте диктант та надсилаєте мені фото в особисті повідомлення. Я особисто перевірю та надам короткий коментар кожному 😉
Підходять і для дітей старшого шкільного віку.
Це БЕЗКОШТОВНО!

Буду рада бачити вже постійних та нових учасників 😉🙂

Вже через 10 хвилин, о 18:00 пишемо диктант словацькою 🙌 по часу - 15-20 хв
Приєднатись можна за посиланням:

https://meet.google.com/ffc-qfpx-tuz

Можна писати і дітям старшого шкільного віку 😉

Привіт! Бажаю вам гарного початку тижня, і пропоную сьогодні інтерактив 😉
Тема - прийменники (predložky)
Нижче залишаю запитання з варіантами відповідей, відповіді анонімні 😊

Привіт! Нижче напишу правильні відповіді на запитання з вікторини, з коротким поясненням 🙂

Prídeme o desať minút.
Лише о у значенні часу означає через. Za - інколи використовують і словаки в розмові, але це не є граматично правильним. Бо насправді za desať minút - означає “за / впродовж / під час 10 хвилин”

Poobede pôjdem po brata do škôlky.
Тут по результатам бачу, що було зрозуміло:) Коли ми йдемо за кимось чи чимось, щоб це забрати, то словацькою використовуємо прийменник po.

Vo vlaku sedeli traja študenti.
Тут начебто також зрозуміло:) Vo - в, тобто всередині (у реченні - “всередині поїзда”)

Cez cestu prebehla malá veverička.
Cez (koho, čo) у значенні місця - означає через. Prebehla cez cestu - пробігла через дорогу.

Napriek veľkej snahe prehrali.
Napriek (komu, čomu) - всупереч, незважаючи на, наперекір. Речення можна перекласти так: Незважаючи на сильні старання, програли.

А ще, хочу оголосити, що в цю пʼятницю (23.01), о 18:00, будемо знову писати диктант словацькою 👌

Як проходить:
Перед початком я надішлю посилання, за яким можна буде приєднатись. На зустрічі диктую диктант, ви пишете від руки. По часу це займає 15-20 хв. А потім фотографуєте диктант та надсилаєте мені фото в особисті повідомлення. Я особисто перевірю та надам короткий коментар кожному 😉
Підходить і для дітей старшого шкільного віку (у кого діти у школі мають проблеми з диктантами). Текст зазвичай не складний та диктую повільно, наголошуючи всі dlžne (подовження), минулого разу була учасниця, яка написала без помилок 👌 а хтось, хто був вже декілька разів, помічає прогрес 🔥
Це БЕЗКОШТОВНО!

Буду рада бачити нових та постійних учасників 🙌

Вже через 10 хвилин, о 18:00 пишемо диктант словацькою 🙌 по часу - 15-20 хв
Приєднатись можна за посиланням:

https://meet.google.com/ffc-qfpx-tuz

Можна писати і дітям старшого шкільного віку 😉