Прочитала. 7 из 10.
Все же, наверное, для каждой книги есть свое время. И возраст реально меняет восприятие многих вещей. Так случилось у меня с этой историей. Когда я читала ее в 13 лет, я была восхищена и в памяти осталось приятное воспоминание, что-то типа "отличная книга", "увлекательное чтение".
Сейчас же половину книги я откровенно зевала, скукота. Все эти детские проделки, игры, разговоры меня не трогали совсем. Имея уже богатый жизненный опыт, читая книгу, написанную от лица маленькой девочки, мне не хватало выпуклости и отточенности языка. Вторая часть книги пошла бодрее, особенно судебное заседание. Вот тут яркой кистью автор рисует проблемы общества: расизм, ксенофобия, сексизм, нищета и тд. И для своего времени книга явно очень прогрессивная. Да и сейчас эти проблемы тоже никуда не ушли. Но есть книги, в которых эти проблемы лучше описаны.
Тут же для подростков (а книга именно для них, я уверена) отлично прописаны отношения отцов и детей.
В целом книга хорошая, но не для меня.
#прочитанное
Все же, наверное, для каждой книги есть свое время. И возраст реально меняет восприятие многих вещей. Так случилось у меня с этой историей. Когда я читала ее в 13 лет, я была восхищена и в памяти осталось приятное воспоминание, что-то типа "отличная книга", "увлекательное чтение".
Сейчас же половину книги я откровенно зевала, скукота. Все эти детские проделки, игры, разговоры меня не трогали совсем. Имея уже богатый жизненный опыт, читая книгу, написанную от лица маленькой девочки, мне не хватало выпуклости и отточенности языка. Вторая часть книги пошла бодрее, особенно судебное заседание. Вот тут яркой кистью автор рисует проблемы общества: расизм, ксенофобия, сексизм, нищета и тд. И для своего времени книга явно очень прогрессивная. Да и сейчас эти проблемы тоже никуда не ушли. Но есть книги, в которых эти проблемы лучше описаны.
Тут же для подростков (а книга именно для них, я уверена) отлично прописаны отношения отцов и детей.
В целом книга хорошая, но не для меня.
#прочитанное
Дочитала. 10 из 10.
Призраки - это прошлое немецких семей, которое хранится на чердаках и подвалах в коробках, и в виде старых фотографий и писем в ящиках комодов. И прошлое это одето в серую нацистскую форму и вымазано кровью людей. Призраки вынуждены скрываться от всех, но большинство немцев либо не видят их, либо не скрывают, а наоборот гордятся своей семейной историей. И лишь малая часть немцев понимает, что эта позорная страница их семьи должна быть пройдена и не должна повторяться. Жаль, что этих людей так мало.
А нацизм, он никуда и не уходил, он затаился на время, пока были живы наши великие деды, которые один раз сломали хребет нацистской гадине. И вот деды наши умерли, и что мы видим на Западе? Видим, как ветерана СС награждают медалью "за мир"! Печально это все.
Книга тяжёлая, много в ней отрывков из писем и документов, много рассуждений. Но я советую ее к прочтению для тех, кто до сих пор в иллюзии о западном рае.
#прочитанное
Призраки - это прошлое немецких семей, которое хранится на чердаках и подвалах в коробках, и в виде старых фотографий и писем в ящиках комодов. И прошлое это одето в серую нацистскую форму и вымазано кровью людей. Призраки вынуждены скрываться от всех, но большинство немцев либо не видят их, либо не скрывают, а наоборот гордятся своей семейной историей. И лишь малая часть немцев понимает, что эта позорная страница их семьи должна быть пройдена и не должна повторяться. Жаль, что этих людей так мало.
А нацизм, он никуда и не уходил, он затаился на время, пока были живы наши великие деды, которые один раз сломали хребет нацистской гадине. И вот деды наши умерли, и что мы видим на Западе? Видим, как ветерана СС награждают медалью "за мир"! Печально это все.
Книга тяжёлая, много в ней отрывков из писем и документов, много рассуждений. Но я советую ее к прочтению для тех, кто до сих пор в иллюзии о западном рае.
#прочитанное
Прочитала. 8 из 10.
Небольшая книга больше похожая на пьесу.
Ночь. Порт. В порту два взрослых мужика показывают людям портрет молодой девушки, которую они хотят найти. Она должна прибыть на пароме из Тенжера. Она дочь одного из этих мужиков. Он перед ней виноват.
Всю ночь эти мужики общаются друг с другом и пассажирами. Из их разговоров мы узнаем кусочки их прошлого, в котором были наркотики и криминал. Но в них же были любовь и настоящая дружба.
Роман написан без выделения диалогов, сплошным текстом. Текст состоит из короткий, хлестких фраз. Я ещё не встречала такого интересного яркого и в тоже время грубого текста.
Цитата: Он остановился, вышел из машины и почувствовал зло холодного промозглого воздуха. Прислушался к призракам леса. Нацепил лицо для ирландской погоды.
Герои прописаны через чувства окружающих их людей. Вначале им не почувствуешь, а потом мило улыбаешься от их разговоров.
Удивительно, но роман очень похож на кино. Пару баллов сняла за наличие мата и невнятный финал.
#прочитанное
Небольшая книга больше похожая на пьесу.
Ночь. Порт. В порту два взрослых мужика показывают людям портрет молодой девушки, которую они хотят найти. Она должна прибыть на пароме из Тенжера. Она дочь одного из этих мужиков. Он перед ней виноват.
Всю ночь эти мужики общаются друг с другом и пассажирами. Из их разговоров мы узнаем кусочки их прошлого, в котором были наркотики и криминал. Но в них же были любовь и настоящая дружба.
Роман написан без выделения диалогов, сплошным текстом. Текст состоит из короткий, хлестких фраз. Я ещё не встречала такого интересного яркого и в тоже время грубого текста.
Цитата: Он остановился, вышел из машины и почувствовал зло холодного промозглого воздуха. Прислушался к призракам леса. Нацепил лицо для ирландской погоды.
Герои прописаны через чувства окружающих их людей. Вначале им не почувствуешь, а потом мило улыбаешься от их разговоров.
Удивительно, но роман очень похож на кино. Пару баллов сняла за наличие мата и невнятный финал.
#прочитанное
Прочитала. 5 из 10
Во-первых, автор журналистка и это видно по стилю книги. Текст мне не понравился, он переполнен местоимениями и существительными без прилагательных.
Во-вторых, история не выдуманная. Все персонажи реальные. Вон они на фотке, эти бабы.
В-третьих, мужики в этой истории бесхребетные алкаши или дебилы, или мерзкие насильники. Все, кроме младенцев и юноши врача, который это дело раскрутил.
В-четвёртых, главная психопатка цыганка и вся ее семейка ужасны.
В -пятых, там описано,как румынская армия при оккупации этой венгерской деревни творила дичь полную, но солдат не травили.
В-шестых, правнучка этой цыганки отравительница тоже пыталась отправить свою соперницу. Яблоко от яблони.
В-седьмых, книга затянута и скучна из-за обилия ненужных подробностей.
Лучше посмотреть документалку, она интереснее.
#прочитанное
Во-первых, автор журналистка и это видно по стилю книги. Текст мне не понравился, он переполнен местоимениями и существительными без прилагательных.
Во-вторых, история не выдуманная. Все персонажи реальные. Вон они на фотке, эти бабы.
В-третьих, мужики в этой истории бесхребетные алкаши или дебилы, или мерзкие насильники. Все, кроме младенцев и юноши врача, который это дело раскрутил.
В-четвёртых, главная психопатка цыганка и вся ее семейка ужасны.
В -пятых, там описано,как румынская армия при оккупации этой венгерской деревни творила дичь полную, но солдат не травили.
В-шестых, правнучка этой цыганки отравительница тоже пыталась отправить свою соперницу. Яблоко от яблони.
В-седьмых, книга затянута и скучна из-за обилия ненужных подробностей.
Лучше посмотреть документалку, она интереснее.
#прочитанное
Сразу видно, что автор писала книгу во времена ковидные, я прям узнавала многие ощущения героев, он как будто взяты с местных пабликов типа " подслушано деревня Гадюкино", ну и уровень общения соответствующий - куча мата! По мне так это означает, что автор не смогла справиться описанием эмоций героев правильным языком и пошла по самому простому пути наградила их матерными ругательствами. Я даже думала, что кот тоже начнет матом орать.
Финал оставил вопросы. И многим такие финалы не нравятся. Я же отношусь к ним нормально. Вполне могу сама додумать, что там было в итоге.
А вот то, что герои не растут в процессе истории, это вот мне не понравилось совсем. Говнюки как были говнюками, так ими и остались. А хорошие тоже остались хорошими. Хотелось крикнуть - так не бывает! Но автору виднее.
А мне кажется, что не надо было писать книгу 5 лет, быстрее бы лучше вышло. Короче, книга на один раз и все.
#прочитанное
Финал оставил вопросы. И многим такие финалы не нравятся. Я же отношусь к ним нормально. Вполне могу сама додумать, что там было в итоге.
А вот то, что герои не растут в процессе истории, это вот мне не понравилось совсем. Говнюки как были говнюками, так ими и остались. А хорошие тоже остались хорошими. Хотелось крикнуть - так не бывает! Но автору виднее.
А мне кажется, что не надо было писать книгу 5 лет, быстрее бы лучше вышло. Короче, книга на один раз и все.
#прочитанное
Прочитала. 10 из 10.
Вчера до часу ночи читала, не могла оторваться.
Какой чудесный язык в этой книге, как будто Гоголь решил написать любовный роман с трагическим концом.
История об украинской девушке Христине, которая, по-мнению окружающих, сама виновата в том, что ее жизненный путь начался в деревне, в семье, в заботах о хозяйстве, а завершился под окнами шинка, на морозе в образе проститутки.
Автор же через всю книгу красной нитью прописывает лозунг: нет тут девичьей вины! Глупость и доверчивость есть, необразованность есть, а вины нет!
Были довольно интересные моменты, например: девушку могут посчитать ведьмой, если в нее влюбляется парень; женщина сорока лет считается старой бабкой; рукоприкладство мужа по отношению к жене считается нормой; если девушка позволяет себе что-то помимо готовки и шитья, ее непременно назовут непутевой и гулящей.
Ну и постоянное обличение жуткого отношения панов к своим крестьянам заставляет ужасаться тому времени.
Книга мне понравилась.
#прочитанное
Вчера до часу ночи читала, не могла оторваться.
Какой чудесный язык в этой книге, как будто Гоголь решил написать любовный роман с трагическим концом.
История об украинской девушке Христине, которая, по-мнению окружающих, сама виновата в том, что ее жизненный путь начался в деревне, в семье, в заботах о хозяйстве, а завершился под окнами шинка, на морозе в образе проститутки.
Автор же через всю книгу красной нитью прописывает лозунг: нет тут девичьей вины! Глупость и доверчивость есть, необразованность есть, а вины нет!
Были довольно интересные моменты, например: девушку могут посчитать ведьмой, если в нее влюбляется парень; женщина сорока лет считается старой бабкой; рукоприкладство мужа по отношению к жене считается нормой; если девушка позволяет себе что-то помимо готовки и шитья, ее непременно назовут непутевой и гулящей.
Ну и постоянное обличение жуткого отношения панов к своим крестьянам заставляет ужасаться тому времени.
Книга мне понравилась.
#прочитанное
Прочитала. 10 из 10.
Сразу скажу, что низкие оценки на лайвлиб этой книге поставили те, кто ждал заявленный в аннотации триллер с расследованием убийства. Потому что - эта книга не триллер и никакого расследования тут нет!
Но, это не делает ее плохой.
Это социальная драма в стиле сериала "Отчаянные домохозяйки', юмора только поменьше в книге.
Небольшое сообщество соседей живут очень дружно. Они устраивают вечеринки и ходят друг другу в гости. Но однажды происходит трагедия. Кто-то кого-то убил.
И мы постепенно будем наблюдать за раскручиванием этой истории и в конце узнаем кто и кого пристрелил, а главное, почему это случилось.
Все персонажи тут яркие, реально, как героини "Отч.домохозяек". У многих героев есть темные тайны, которые вскоре выплывают наружу и повергают всех в шок и трепет. Повествование вели две героини - Алекс, мать семейства и ее дочь-подросток Летти. Тут нет занудства, все происходит очень динамично. Прочитала за 2 дня.
Напомнило мне книгу "Большая маленькая ложь". Советую.
#прочитанное
Сразу скажу, что низкие оценки на лайвлиб этой книге поставили те, кто ждал заявленный в аннотации триллер с расследованием убийства. Потому что - эта книга не триллер и никакого расследования тут нет!
Но, это не делает ее плохой.
Это социальная драма в стиле сериала "Отчаянные домохозяйки', юмора только поменьше в книге.
Небольшое сообщество соседей живут очень дружно. Они устраивают вечеринки и ходят друг другу в гости. Но однажды происходит трагедия. Кто-то кого-то убил.
И мы постепенно будем наблюдать за раскручиванием этой истории и в конце узнаем кто и кого пристрелил, а главное, почему это случилось.
Все персонажи тут яркие, реально, как героини "Отч.домохозяек". У многих героев есть темные тайны, которые вскоре выплывают наружу и повергают всех в шок и трепет. Повествование вели две героини - Алекс, мать семейства и ее дочь-подросток Летти. Тут нет занудства, все происходит очень динамично. Прочитала за 2 дня.
Напомнило мне книгу "Большая маленькая ложь". Советую.
#прочитанное
Прочитала. 9 из 10.
История про маньяка, который держит в заперти девушку. История обостряется тем, что у маньяка есть дочь подросток, а девушка заложница понимает, что маньяк выбрал себе новую жертву и ее дни сочтены.
Это очень простой триллер, без душевных компаний, динамичный и кинематографичный. Финал немного нелепый, а в целом книга отличная.
#прочитанное
История про маньяка, который держит в заперти девушку. История обостряется тем, что у маньяка есть дочь подросток, а девушка заложница понимает, что маньяк выбрал себе новую жертву и ее дни сочтены.
Это очень простой триллер, без душевных компаний, динамичный и кинематографичный. Финал немного нелепый, а в целом книга отличная.
#прочитанное
Прочитала. 10 из 10.
Шикарный юридический триллер. Тут будет противоборство маньяка, который выдает себя за присяжного и адвокате, который защищает подсудимого.
Я обожаю все эти судебные дела. А тут как раз отлично расписан сам суд и адвокат Эдди Флинн невероятен. Плюс маньяк весьма умен и собран. И хотя мы знаем, что он убийца и сидит в жюри присяжных, но мы не знаем за кого он себя выдает.
И самое прекрасное - автору удалось меня увести по ложному следу. Я была в шоке, когда узнала всю правду. Мотив маньяка странный, но он есть и вполне понятен, адвокат шикарен. Хочу про него продолжение.
Плюс тут ещё и перестрелки и погони. Динамика похожа на поезд без тормозов. Пока это лучший триллер года для меня.
#прочитанное
Шикарный юридический триллер. Тут будет противоборство маньяка, который выдает себя за присяжного и адвокате, который защищает подсудимого.
Я обожаю все эти судебные дела. А тут как раз отлично расписан сам суд и адвокат Эдди Флинн невероятен. Плюс маньяк весьма умен и собран. И хотя мы знаем, что он убийца и сидит в жюри присяжных, но мы не знаем за кого он себя выдает.
И самое прекрасное - автору удалось меня увести по ложному следу. Я была в шоке, когда узнала всю правду. Мотив маньяка странный, но он есть и вполне понятен, адвокат шикарен. Хочу про него продолжение.
Плюс тут ещё и перестрелки и погони. Динамика похожа на поезд без тормозов. Пока это лучший триллер года для меня.
#прочитанное
Прочитала. 10 из 10.
Отличная история. Не думала, что так понравится.
Качественная смесь ретро детектива, городского фэнтези и альтернативной истории России.
Герои прекрасно прописаны. Друг с другом из спутать нельзя, они тут все, даже второстепенные персонажи типа кухарки Маргариты очень колоритные. А главные герои развиваются и ща этим развитием невероятно интересно наблюдать.
Сам сюжет на 5 из 5.
История колдуна Гермеса Аверина и его дива Кузи начинается с расследования пропажи малолетнего садиста. Мне понравилось, что Аверин взрослый мужчина, ему 42 года. И ведёт он себя как взрослый и рассудительный человек. В противовес ему див предстает в облике подростка 16 лет и тоже ведёт себя как подросток. И вот они вдвоем принимаются расследовать три дела. Второе дело про отравление бабули мне понравилось больше всех, прям напомнило детективы Агаты Кристи. Ещё я постоянно ждала описания альтернативной России. В книге - это 1982г. Ну и магическая система тоже отличная. Буду читать остальные части.
#прочитанное
Отличная история. Не думала, что так понравится.
Качественная смесь ретро детектива, городского фэнтези и альтернативной истории России.
Герои прекрасно прописаны. Друг с другом из спутать нельзя, они тут все, даже второстепенные персонажи типа кухарки Маргариты очень колоритные. А главные герои развиваются и ща этим развитием невероятно интересно наблюдать.
Сам сюжет на 5 из 5.
История колдуна Гермеса Аверина и его дива Кузи начинается с расследования пропажи малолетнего садиста. Мне понравилось, что Аверин взрослый мужчина, ему 42 года. И ведёт он себя как взрослый и рассудительный человек. В противовес ему див предстает в облике подростка 16 лет и тоже ведёт себя как подросток. И вот они вдвоем принимаются расследовать три дела. Второе дело про отравление бабули мне понравилось больше всех, прям напомнило детективы Агаты Кристи. Ещё я постоянно ждала описания альтернативной России. В книге - это 1982г. Ну и магическая система тоже отличная. Буду читать остальные части.
#прочитанное
Прочитала. 10 из 10
Как будто вернулась в прошлое. Все рассказы очень пронзительные, на разрыв аорты. А повесть про деревню в 90е вернула меня в детство.
И, да, я была ребенком в это время и мои 90 более яркие недели моих родителей. И вот читаю рассказы Сенчина и понимаю, что мои родители и тысячи обычных людей герои, которые смогли выжить в эти годы и не потерять человеческий облик.
А некоторые герои рассказов либо не справились и финал из трагичен, либо перешли на темную сторону, оправдывая себя обстоятельствами.
Очень интересен последний рассказ, в которым тонкой ниточкой проходит картина деградации некоторых женщин. В конце 80х проститутки прятали лица от журналистов, скрывались и из профессия считалась позором. В 90е многие девушки пошли на панель и общество объясняло их поступки нуждой и западными идеалами, мол, там так же и нормально все. И есть ещё плавный переход к современным эскортницам, которые себя не считаю проститутками и осуждают таковых. А девушки мечтают о такой жизни.
#прочитанное
Как будто вернулась в прошлое. Все рассказы очень пронзительные, на разрыв аорты. А повесть про деревню в 90е вернула меня в детство.
И, да, я была ребенком в это время и мои 90 более яркие недели моих родителей. И вот читаю рассказы Сенчина и понимаю, что мои родители и тысячи обычных людей герои, которые смогли выжить в эти годы и не потерять человеческий облик.
А некоторые герои рассказов либо не справились и финал из трагичен, либо перешли на темную сторону, оправдывая себя обстоятельствами.
Очень интересен последний рассказ, в которым тонкой ниточкой проходит картина деградации некоторых женщин. В конце 80х проститутки прятали лица от журналистов, скрывались и из профессия считалась позором. В 90е многие девушки пошли на панель и общество объясняло их поступки нуждой и западными идеалами, мол, там так же и нормально все. И есть ещё плавный переход к современным эскортницам, которые себя не считаю проститутками и осуждают таковых. А девушки мечтают о такой жизни.
#прочитанное
Вчера прочитала за вечер две повести. 10 из 10
И вспомнила сразу эти фильмы. Я их смотрела ещё в юности.
Оказывается у них один автор.
Хорошие советские мелодрамы о любви и правильных поступках.
"Мачеха" - ну просто отличная повесть, на 60 страницах главная героиня развивается и освещает своей энергией всех вокруг. От "неумной" домохозяйки она становится настоящим лидером семьи и даёт отпор недругам. Понятно теперь, почему Татьяна Доронина, прочитав эту книгу, настояла на ее экранизации. А потом сама исполнила главную роль. Я потом фильм пересмотрела и все время ловила себя на мысли - какие же люди в фильме красивые, особенно женщины. Они и не толстые, и не худые, а статные. Лица у всех светлые, без надутых губ и прически аккуратные. Ну и все эти милые платочки и платьица в цветочек - просто прелесть. А мужики все именно мужики - работяги с грубыми руками и малословные, но с добрыми глазами и со спинами, надёжными, как скала. Короче, мне понравились обе повести.
#прочитанное
И вспомнила сразу эти фильмы. Я их смотрела ещё в юности.
Оказывается у них один автор.
Хорошие советские мелодрамы о любви и правильных поступках.
"Мачеха" - ну просто отличная повесть, на 60 страницах главная героиня развивается и освещает своей энергией всех вокруг. От "неумной" домохозяйки она становится настоящим лидером семьи и даёт отпор недругам. Понятно теперь, почему Татьяна Доронина, прочитав эту книгу, настояла на ее экранизации. А потом сама исполнила главную роль. Я потом фильм пересмотрела и все время ловила себя на мысли - какие же люди в фильме красивые, особенно женщины. Они и не толстые, и не худые, а статные. Лица у всех светлые, без надутых губ и прически аккуратные. Ну и все эти милые платочки и платьица в цветочек - просто прелесть. А мужики все именно мужики - работяги с грубыми руками и малословные, но с добрыми глазами и со спинами, надёжными, как скала. Короче, мне понравились обе повести.
#прочитанное
Прочитала. 10 из 10
Отличный детектив, который так и просится на экран.
Больше 16 лет назад у журналиста Бена брата убили.
Убийц сразу нашли и посадили. Но они вышли по удо под другими именами. А через год после их освобождения мать Бена бросилась под поезд. И вот наступает годовщина смерти матери и Бегу предлагают написать статью о своем прошлом, а пока он раздумывает его навещает полицейский, который сообщает, что убийцу его брата нашли мертвым и рядом лежали два письма от матери Бена. Теперь герою предстоит разобраться с тайнами прошлого и найти убийцу своей матери.
Книга раздела на на 12 частей, в каждой из которой открывается какая-то тайна прошлого. Всего героев немного, это окружение Бена и мы будем вместе с ним раскапывать скелеты в шкафах. Главы короткие и динамичные. Прочитала книгу за 2 дня. Оторваться невозможно. А главное я не отгадала злодея и его мотива. Это бывает редко, поэтому такие книги я ценю.
#прочитанное
Отличный детектив, который так и просится на экран.
Больше 16 лет назад у журналиста Бена брата убили.
Убийц сразу нашли и посадили. Но они вышли по удо под другими именами. А через год после их освобождения мать Бена бросилась под поезд. И вот наступает годовщина смерти матери и Бегу предлагают написать статью о своем прошлом, а пока он раздумывает его навещает полицейский, который сообщает, что убийцу его брата нашли мертвым и рядом лежали два письма от матери Бена. Теперь герою предстоит разобраться с тайнами прошлого и найти убийцу своей матери.
Книга раздела на на 12 частей, в каждой из которой открывается какая-то тайна прошлого. Всего героев немного, это окружение Бена и мы будем вместе с ним раскапывать скелеты в шкафах. Главы короткие и динамичные. Прочитала книгу за 2 дня. Оторваться невозможно. А главное я не отгадала злодея и его мотива. Это бывает редко, поэтому такие книги я ценю.
#прочитанное
Завершение цикла, которое я ждала и даже была готова читать в оригинале. Но... После прочтения могу сказать, что я пожалела о потраченном времени. Первая книга цикла остаётся лучшей книгой этого автора для меня. Вторая книга хорошая, но не вау. А третья - полный провал. И вот почему.
1. Зачем увеличили объем книги?
750 страниц - половина из которых пересказ предыдущих двух, ещё половина - псевдофилософскся вода.
2. Огромное количество персонажей, которые абсолютно не интересны. Зачем Бубу любовная линия? Зачем появился Александр? Почему там ошивался Лев? В результате они у меня в голове перемешались, как салат оливье. И никто из них не стал мне близок, как прежние герои.
3. Сам сюжет. А его практически нет. Про книги описывалась буря, нагнеталась атмосфера и в итоге пшик. Ещё часть книги расследование коррупции, в котором замешаны герои и опять пшик. Зачем то автор решил повторить сюжет первой книги, но с другой девушкой. Плюс куча манипулятивных душещипательных сцен для слез. В первой книге я плакала от избытка чувств, в этой я тоже плакала от манипуляций автора с детьми и животными (это мое слабое место).
4. Название в оригинале "Победители" больше отражает финал истории про Бьернстад, потому что финал отличный. Все, кто остался стали в некотором смысле звёздами, победителями своей жизни. В книге много опечаток и ошибок. Редакторы, ау?!
Но есть и то, что понравилось.
1. Читать легко, слог автора простой и понятный.
2. Стихи Маи Андерсон отлично переведены на русский. С удовольствием бы послушала песни.
3. Проблемы, поднятые в книге, очень актуальны и важны.
В целом, книга меня разочаровала. Я заставляла себя дочитывать ее. Гештальд закрыт, с Бьернстадом закончено.
#прочитанное
1. Зачем увеличили объем книги?
750 страниц - половина из которых пересказ предыдущих двух, ещё половина - псевдофилософскся вода.
2. Огромное количество персонажей, которые абсолютно не интересны. Зачем Бубу любовная линия? Зачем появился Александр? Почему там ошивался Лев? В результате они у меня в голове перемешались, как салат оливье. И никто из них не стал мне близок, как прежние герои.
3. Сам сюжет. А его практически нет. Про книги описывалась буря, нагнеталась атмосфера и в итоге пшик. Ещё часть книги расследование коррупции, в котором замешаны герои и опять пшик. Зачем то автор решил повторить сюжет первой книги, но с другой девушкой. Плюс куча манипулятивных душещипательных сцен для слез. В первой книге я плакала от избытка чувств, в этой я тоже плакала от манипуляций автора с детьми и животными (это мое слабое место).
4. Название в оригинале "Победители" больше отражает финал истории про Бьернстад, потому что финал отличный. Все, кто остался стали в некотором смысле звёздами, победителями своей жизни. В книге много опечаток и ошибок. Редакторы, ау?!
Но есть и то, что понравилось.
1. Читать легко, слог автора простой и понятный.
2. Стихи Маи Андерсон отлично переведены на русский. С удовольствием бы послушала песни.
3. Проблемы, поднятые в книге, очень актуальны и важны.
В целом, книга меня разочаровала. Я заставляла себя дочитывать ее. Гештальд закрыт, с Бьернстадом закончено.
#прочитанное