🥖 Основное отличие багета, которое исследовал и свидетельствовал Каплан, по практике XVIII века, тесто оставляют на ночь с дрожжами. Помимо этого, тесто требует специального разминания и должны появляться свои пузырьки воздуха внутри.

🇫🇷 Французские законы еды определили традиционный багет как продукт, который должен содержать только пять компонентов:

💦 вода,
🍥 мука,
🥣 дрожжи,
🥛 закваска,
🧂 соль.

🍞 Добавьте любые другие ингредиенты и тогда будет другой хлеб, а не багет!

👩🏻‍🎓 “ВОЗДУШНЫЕ ЗНАКИ” 👩‍🎓

*Accent aigu* / *АКСАНТЭГЮ*
✅ ставится только над буквой E - обозначает звук - é [e] ;
✅ употребляется для обозначения закрытого е :
🇫🇷 une télévision - телевидение,
🇫🇷 une bébé - ребёнок

*Accent grave* / *АКСАН ГРАВ *
✅ ставится над буквой Е - è для обозначения открытого е [ ɛ ] ;
🇫🇷 la règle - правило,
🇫🇷 la crème - крем
Сравните: * Hélène*

✅ Также *аксан грав* меняет значение слов над А - à:
🇫🇷 à - в, к, на (предлог) ;
🇫🇷 a - имеет(глагол)
🇫🇷 là - там (наречие)
🇫🇷 la - (артикль)

✅ Над ù только в одном слове :
🇫🇷 où - где, куда ;
🇫🇷 ou - или.

🤓 Очень интересные «воздушные знаки» несут смысловую нагрузку)) 😉

*Une minute de sagesse*
*Минутка мудрости*

🎯 Какова *votre but?* Цель 🎯 - это то, что вы хотите достичь. Кто *heureux* в этом мире? Heureux тот, кто достиг своей цели. Кто *malheureux*? *Malheureux* тот, кто не получил желаемое. Если все хотят достичь желаемого, то *pourquoi* не всем это удается? *Peut-être* вам чего-то не хватает. Например, *plan и actions.* Возьмите лист бумаги, поставьте на нём *point*
и она станет *votre but.* Проведите линию пути до вашей *point* и разделите на части. *Maintenant* это ваш *plan*. Следуйте ему постепенно, *chaque jour* один шаг. Всё, чего вы хотите - станет *réalité*, поэтому для начала вообразите желаемое. Продумайте все свои *actions* и тогда вы достигнете *votre but*. Всё в ваших *mains*!

votre but - ваша цель 🎯
heureux - счастливый 😀
malheureux - несчастный 😞
peut-être - может быть 🤔
plan -план ✍️
chaque jour - каждый день ✅
réalité - реальность ⭐️
actions - действия ↗️
pourquoi - почему ⁉️
maintenant - теперь 🤓
point - точка 🖊
mains - руки 🙌

🤓 А Вы вспомнили 12 французских слов⁉️

🤓 С Вами ваш Мотиватор!)
Идиомы делают речь интересной и непредсказуемой! Да-да, убедитесь сами 👇🏻👆🏻

🎯 Идиома "de but en blanc"-вдруг, ни с того ни с сего".

Выражение обозначает, что кто-то действует или говорит не задумываясь, без подготовки.
Раньше выражение применялись при стрельбе по мишени с определённого места. Такое место называлось butte стрельбище. Попасть надо было "в яблочко " (en blanc), не целясь 🍎 . Постепенно слово la butte стало ассоциироваться с le but в значении "цель" 🎯

🇫🇷 Il m'a posé une question de but en blanc.
🇷🇺 Он задал мне вопрос неожиданно.

@simson_english_school
#французские_идиомы
#учифранцузскийлегко
#французскийснамм

👩🏻‍🎓 Герб Парижа - кораблик, сражающийся с волнами. Девиз "Fluctuant nec mergitlir" (лат. "Плавает, но не тонет")

⛵️ Почему кораблик? Дело в том, что через Париж проходил водный торговый путь по Сене, с востока на запад, к Атлантике. Переправой через Сену в старину заправляла гильдия лодочников, чьи доходы были важны для городского благосостояния.
🗼 Сена делит Париж на Левый и Правый берега. Левый берег считается богемным: здесь жили студенты и профессора, поэты, артисты, музыканты. Правый берег - административный и деловой.
🗺 План города напоминает розу: Париж разделён на 20 округов (arrondissement); первый-остров Сите, остальные следуют по спирали, разворачиваясь, как лепестки, по часовой стрелке. 🌅

🌹 А Вы когда-либо слышали о том, что Карта ПАРИЖА напоминает Розу⁉️

@simson_french_school
@simson_english_school

🥳 Во Франции очень любят les fêtes (праздники). Французов не интересует происхождение того или иного торжества. Значение имеет только атмосфера счастья, веселья и радости. Хэллоуин – один из самых ярких праздников осени.
 
🎃 31 октября – это особенный день, когда вы можете постучать в дверь незнакомых людей с весёлым криком «des bonbons ou des coups de bâton!»  – “конфеты или удары палкой”; соответствует русскому «кошелёк или жизнь».
 
🕯 La Toussaint – День всех святых празднуют 1 ноября. 31 октября, соответственно, превращается в канун этого праздника. Слово «хэллоуин» появилось в результате сокращения английского словосочетания «канун дня всех святых» - Hallowe'en - All-Hallows-Eve - All hallows' day!))

🧙 Сегодня один из популярных праздников в Европе - Хэллоуин 👻! Французские дети стучат в двери соседей со словами:

🇫🇷 Des bonbons ou des coups de bâton!
Donnez-moi quelque chose de bon!
Donnez-moi des bonbons!
Donnez-moi quelque chose de bon
Dans chaque maison !

🇷🇺 Кошелёк или жизнь!
Дайте мне что- нибудь вкусное!
Дайте конфетки!
Дайте мне что-нибудь вкусное
В каждом доме!

🇫🇷 А хозяин дома загадывает загадку, если ребятишки знают ответ, то получают сладости и монеты!)
👩🏻‍🎓 Повторите за диктором загадку-скороговорку, ответ найдёте на картинке! 🧙

@simson_english_school