Forwarded from Laya Madani
با تشکر بسیار از بانوان عزیز(زهره، جمیله، فروغ و فروزان سیاهپوش) که ابیات را به زیباترین صورت خواندند و تشکر از حضور جناب عباسی💐💐💐
Forwarded from 🌹 maryam_nasiry 🌹
🍁به نام آنکه جان را نور دین داد
خرد را در خدادانی یقین داد 🍁
اسرار نامه ی عطار
ادامه ی مقاله ی اول
بیت های ۴۶۶ الی ۴۹۰
مریم نصیری
خرد را در خدادانی یقین داد 🍁
اسرار نامه ی عطار
ادامه ی مقاله ی اول
بیت های ۴۶۶ الی ۴۹۰
مریم نصیری
Forwarded from Laya Madani
امرالله Ahmadi
Voice message
درودها بر شما جناب احمدی
عالی و شنیدنی و با حس ابیات را خوانش فرمودید نفستان گرم
۴۶۷تنگ بازِ تند مستیز
۴۷۴مستَقبَل💐💐💐🙏
عالی و شنیدنی و با حس ابیات را خوانش فرمودید نفستان گرم
۴۶۷تنگ بازِ تند مستیز
۴۷۴مستَقبَل💐💐💐🙏
Forwarded from Laya Madani
🌹 maryam_nasiry 🌹
Voice message
درودها بر شما بانو نصیری عزیز
همواره عالی می خوانید نفستان گرم
۴۷۷ بَدَل
۴۸۲به خاک آیینه جان "ن" ساکن است
۴۸۹پارگین "ر" ساکن است 💐💐💐🙏
همواره عالی می خوانید نفستان گرم
۴۷۷ بَدَل
۴۸۲به خاک آیینه جان "ن" ساکن است
۴۸۹پارگین "ر" ساکن است 💐💐💐🙏
Forwarded from Laya Madani
J M
Voice message
درودها بر شما بانو جمیله عزیز
باصدای عالی و قوی ابیات را خوانش فرمودید نفستان گرم
۴۶۷.تنگ بازِ
۴۸۵نُه سپهر💐💐💐🙏
باصدای عالی و قوی ابیات را خوانش فرمودید نفستان گرم
۴۶۷.تنگ بازِ
۴۸۵نُه سپهر💐💐💐🙏
Forwarded from Laya Madani
کانال عطارنیشابوری ذخیره گروه سیمرغ
Voice message
درودها بر شما بانو زهره عزیز
یک نمونه خوانش عالی و منطبق با معنا
فراز و فرودها، کاملا معنی را روشن می کرد نفستان گرم💐💐💐🙏
یک نمونه خوانش عالی و منطبق با معنا
فراز و فرودها، کاملا معنی را روشن می کرد نفستان گرم💐💐💐🙏
Forwarded from Laya Madani
کانال عطارنیشابوری ذخیره گروه سیمرغ
اسرار نامه عطار ادامه مقاله اول ابیات ۴۹۰-۴۶۶ 🌿خوانش فروغ🌿 – New Recording 368
درودها بر شما بانو فروغ عزیز
با صدای بسیار خوبتان و تسلط به معنا عالی خوانش فرمودید بسیار شنیدنی بود نفستان گرم
۴۸۶نیرَنجات💐💐💐🙏
با صدای بسیار خوبتان و تسلط به معنا عالی خوانش فرمودید بسیار شنیدنی بود نفستان گرم
۴۸۶نیرَنجات💐💐💐🙏
Forwarded from Laya Madani
دوستان عزیز یکشنبه ها اسرار نامه خوانده می شود
Forwarded from ASHRAFY_32
🍁🍁به نام آن که جان را نور دین داد
خرد را در خدا دانی یقین داد🍁🍁
دوستان عزيز، سلام و عرض ادب
از همراهی شما سپاسگزاریم
در شامگاه ,یکشنبه مورخه 405/6/1 با اسرارنامهٔ عطّار همراه شما هستیم.
ادامهٔ مقالهٔ اول
ابیات ۴۹۰ - ۴۶۶
۴۶۶- سفر را گر چنین قدری نبودی
مه نو از سفر بدری نبودی
۴۶۷-الا ای تنگ باز تند مستیز
دمی زین چارچوب طبع برخیز
۴۶۸-به پرواز جهان لامکان شو
زمانی بیزمین و بیزمان شو
۴۶۹- که اندر لازمان صد سال و یک دم
به پیشت هر دو یکساناند با هم
۴۷۰- دمی آنجایگه صد سال باشد
نه استقبال و ماضی،حال باشد
۴۷۱- ولیکن حال نبود در زمانی
از آن معنی که نبود آسمانی
۴۷۲-نیابی انقضای دور دوران
نبینی انقلاب چرخ گردان
۴۷۳- چو نور دیده باشد آسمانها
نباشد چون چنینها آنچنانها
۴۷۴- نه نقصان باشد آنجا نه کمالی
نه ماضی و نه مستقبل نه حالی
۴۷۵-چوهست آن حضرت از هر دو جهان دور
ازآنست از زمان و از مکان دور
۴۷۶-بود در یک نفس مهدیّ و آدم
نه آن یک بیش ازین نه این از آن کم
۴۷۷-چو حالی این زمین کردی بدل تو
یکی بینی ابد را با ازل تو
۴۷۸-چو آنجا نه چه و نه چند باشد
ازل را با ابد پیوند باشد
۴۷۹- یقین دانم که هر دو جز یکی نیست
محقق را درین معنی شکی نیست
۴۸۰- الا یا مهرهباز حقّه پرداز
نقاب از لعبت معنی برانداز
۴۸۱- مشعبدوار چابکدستیی کن
شرابی درکش و بدمستیی کن
۴۸۲- بخاک آیینهٔ جان پاک بزدای
تهی کن حقّه را و پاک بنمای
۴۸۳-ز بند پیچ بر پیچ زمانه
گرفتار آمدی در کنج خانه
۴۸۴-اگر تو روی بنمائی ز پرده
بسوزی هفت چرخ سال خورده
۴۸۵-تو گنجی نه سپهرت درمیانه
برآی از چار دیوار زمانه
۴۸۶- طلسم و بند نیر نجات بشکن
در و دهلیز موجودات بشکن
۴۸۷- تو گنجی لیک در بند طلسمی
تو جانی لیک در زندان جسمی
۴۸۸-ازین زندان دنیا رخت برگیر
بکلی دل ز بند سخت برگیر
۴۸۹- میان پارگین آز ماندی
نمیدانی که ازچه باز ماندی؟
۴۹۰- تو معذوری که آگاهی نداری
که اینجا آنچ میخواهی نداری
لینک گروه
https://t.me/attarnishaboori
زمان ارسال و بررسی خوانش: طول هفته تا ساعت19روز چهار شنبه
زمان نقد و تفسیر ابیات : ساعت 20/30
🔔🔔📣📣 هموندان توجه داشته باشند زمان ارسال خوانش ها از ساعت 19/30 الی 20/30 خواهد بود در صورت ارسال دیرهنگام از زمان تعیین شده بررسی نخواهد شد.
لینک کانال
@simorg30
🌹🌹🌹🌹
خرد را در خدا دانی یقین داد🍁🍁
دوستان عزيز، سلام و عرض ادب
از همراهی شما سپاسگزاریم
در شامگاه ,یکشنبه مورخه 405/6/1 با اسرارنامهٔ عطّار همراه شما هستیم.
ادامهٔ مقالهٔ اول
ابیات ۴۹۰ - ۴۶۶
۴۶۶- سفر را گر چنین قدری نبودی
مه نو از سفر بدری نبودی
۴۶۷-الا ای تنگ باز تند مستیز
دمی زین چارچوب طبع برخیز
۴۶۸-به پرواز جهان لامکان شو
زمانی بیزمین و بیزمان شو
۴۶۹- که اندر لازمان صد سال و یک دم
به پیشت هر دو یکساناند با هم
۴۷۰- دمی آنجایگه صد سال باشد
نه استقبال و ماضی،حال باشد
۴۷۱- ولیکن حال نبود در زمانی
از آن معنی که نبود آسمانی
۴۷۲-نیابی انقضای دور دوران
نبینی انقلاب چرخ گردان
۴۷۳- چو نور دیده باشد آسمانها
نباشد چون چنینها آنچنانها
۴۷۴- نه نقصان باشد آنجا نه کمالی
نه ماضی و نه مستقبل نه حالی
۴۷۵-چوهست آن حضرت از هر دو جهان دور
ازآنست از زمان و از مکان دور
۴۷۶-بود در یک نفس مهدیّ و آدم
نه آن یک بیش ازین نه این از آن کم
۴۷۷-چو حالی این زمین کردی بدل تو
یکی بینی ابد را با ازل تو
۴۷۸-چو آنجا نه چه و نه چند باشد
ازل را با ابد پیوند باشد
۴۷۹- یقین دانم که هر دو جز یکی نیست
محقق را درین معنی شکی نیست
۴۸۰- الا یا مهرهباز حقّه پرداز
نقاب از لعبت معنی برانداز
۴۸۱- مشعبدوار چابکدستیی کن
شرابی درکش و بدمستیی کن
۴۸۲- بخاک آیینهٔ جان پاک بزدای
تهی کن حقّه را و پاک بنمای
۴۸۳-ز بند پیچ بر پیچ زمانه
گرفتار آمدی در کنج خانه
۴۸۴-اگر تو روی بنمائی ز پرده
بسوزی هفت چرخ سال خورده
۴۸۵-تو گنجی نه سپهرت درمیانه
برآی از چار دیوار زمانه
۴۸۶- طلسم و بند نیر نجات بشکن
در و دهلیز موجودات بشکن
۴۸۷- تو گنجی لیک در بند طلسمی
تو جانی لیک در زندان جسمی
۴۸۸-ازین زندان دنیا رخت برگیر
بکلی دل ز بند سخت برگیر
۴۸۹- میان پارگین آز ماندی
نمیدانی که ازچه باز ماندی؟
۴۹۰- تو معذوری که آگاهی نداری
که اینجا آنچ میخواهی نداری
لینک گروه
https://t.me/attarnishaboori
زمان ارسال و بررسی خوانش: طول هفته تا ساعت19روز چهار شنبه
زمان نقد و تفسیر ابیات : ساعت 20/30
🔔🔔📣📣 هموندان توجه داشته باشند زمان ارسال خوانش ها از ساعت 19/30 الی 20/30 خواهد بود در صورت ارسال دیرهنگام از زمان تعیین شده بررسی نخواهد شد.
لینک کانال
@simorg30
🌹🌹🌹🌹
Telegram
انجمن سیمرغ (پژوهشی در آثار عطارنیشابوری)
لینک گروه سیمرغ( پژوهشی در آثار عطار نیشابوری)خواهشمند است مطالب غیر مرتبط با حضرت عطار ارسال نشود
لینک گروه
https://t.me/joinchat/D1kEP0bPj4LU2pApEzanMA
لینک کانال
@simorg30
لینک گروه
https://t.me/joinchat/D1kEP0bPj4LU2pApEzanMA
لینک کانال
@simorg30
Forwarded from ملکی
۴۶۶- سفر را گر چنین قدری نبودی
مه نو از سفر بدری نبودی
۴۶۷-الا ای تنگ باز تند مستیز
دمی زین چارچوب طبع برخیز
مه نو از سفر بدری نبودی
۴۶۷-الا ای تنگ باز تند مستیز
دمی زین چارچوب طبع برخیز
Forwarded from Laya Madani
ملکی
۴۶۶- سفر را گر چنین قدری نبودی مه نو از سفر بدری نبودی ۴۶۷-الا ای تنگ باز تند مستیز دمی زین چارچوب طبع برخیز
تنگ باز: نوعی باز است
چارچوب طبع: چار دیوار طبایع.جهان محسوس
۴۶۶. این سفر روح بسوی کمال است ماه نو باید حرکت کند تا بدر کامل شود برای تکامل باید حرکت کرد
۴۶۷. ای سالکی که توانایی شکار گرانقدر داری تلاش کن و روح را از طبایع عالم مادی حرکت بدهی از محدودیت های جهان مادی بیرون بیا
چارچوب طبع: چار دیوار طبایع.جهان محسوس
۴۶۶. این سفر روح بسوی کمال است ماه نو باید حرکت کند تا بدر کامل شود برای تکامل باید حرکت کرد
۴۶۷. ای سالکی که توانایی شکار گرانقدر داری تلاش کن و روح را از طبایع عالم مادی حرکت بدهی از محدودیت های جهان مادی بیرون بیا
Forwarded from ملکی
۴۶۸-به پرواز جهان لامکان شو
زمانی بیزمین و بیزمان شو
۴۶۹- که اندر لازمان صد سال و یک دم
به پیشت هر دو یکساناند با هم
زمانی بیزمین و بیزمان شو
۴۶۹- که اندر لازمان صد سال و یک دم
به پیشت هر دو یکساناند با هم
Forwarded from Laya Madani
ملکی
۴۶۸-به پرواز جهان لامکان شو زمانی بیزمین و بیزمان شو ۴۶۹- که اندر لازمان صد سال و یک دم به پیشت هر دو یکساناند با هم
لازمان: جهان غیب که بیرون از قلمرو زمان است
عطار نخستین شاعر و عارفی است که از مقوله لازمان و لامکان سخن گفته است پس از او مولانا از لامکان سخن گفته
۴۶۸برای لحظه ای تلاش کن به جهان بی زمان سفر کنی خودت را از وابستگی به زمین و زمان رها کن
۴۶۹. در لازمان صد سال و یک لحظه تفاوتی ندارند هر دو برابرند
عطار نخستین شاعر و عارفی است که از مقوله لازمان و لامکان سخن گفته است پس از او مولانا از لامکان سخن گفته
۴۶۸برای لحظه ای تلاش کن به جهان بی زمان سفر کنی خودت را از وابستگی به زمین و زمان رها کن
۴۶۹. در لازمان صد سال و یک لحظه تفاوتی ندارند هر دو برابرند
Forwarded from ملکی
۴۷۰- دمی آنجایگه صد سال باشد
نه استقبال و ماضی،حال باشد
۴۷۱- ولیکن حال نبود در زمانی
از آن معنی که نبود آسمانی
نه استقبال و ماضی،حال باشد
۴۷۱- ولیکن حال نبود در زمانی
از آن معنی که نبود آسمانی
Forwarded from Laya Madani
ملکی
۴۷۰- دمی آنجایگه صد سال باشد نه استقبال و ماضی،حال باشد ۴۷۱- ولیکن حال نبود در زمانی از آن معنی که نبود آسمانی
از ان معنی که نَبوَد آسمانی: در غیب آسمان وجود ندارد پس حرکت افلاک نیست و زمان وجود ندارد
۴۷۰. در عالم معنا یک لحظه و صدسال فرقی ندارد زمان معنایی ندارد نه گذشته نه آینده عالم لازمان و لامکان نقطه حال است
۴۷۱.زمان حالی موردنظر است که گردش روزگار در او تاثیری ندارد
آن عالم از جنس مادی و زمانمند آسمانی نیست
۴۷۰. در عالم معنا یک لحظه و صدسال فرقی ندارد زمان معنایی ندارد نه گذشته نه آینده عالم لازمان و لامکان نقطه حال است
۴۷۱.زمان حالی موردنظر است که گردش روزگار در او تاثیری ندارد
آن عالم از جنس مادی و زمانمند آسمانی نیست
Forwarded from ملکی
۴۷۲-نیابی انقضای دور دوران
نبینی انقلاب چرخ گردان
۴۷۳- چو نور دیده باشد آسمانها
نباشد چون چنینها آنچنانها
نبینی انقلاب چرخ گردان
۴۷۳- چو نور دیده باشد آسمانها
نباشد چون چنینها آنچنانها