Ecco perché in Sicilia si dice "Finiu a cichiri e piattini!"

@sicilianewseinfo

Avete mai sentito dire a qualcuno “Finiu a cichiri e piattini!”? Si tratta di un modo di dire siciliano non troppo conosciuto, che oggi vi spiegheremo. Questa espressione si può tradurre come “È finita a tazzine e piattini” e, allargando il significato, vuol dire che per concludere una qualche discussione, è finita che ci è toccato lavare i piatti. Da qui, naturalmente, nasce una spiegazione sicuramente più poetica e saggia.
La frase si utilizza quando si è passati attraverso un problema, risolvendolo, o quando si è superata una esperienza negativa. Alla fine di tutto, dunque, ci si siede davanti a “cichiri e piattini”, cioè tazze e piattini da caffè. Il fatto di sedersi davanti a piattini e tazzine è una consolazione perché, di fatto, il caffè piace a tutti e riconcilia con la vita.
Il modo di dire Finiu a cichiri e piattini è decisamente interessante. È un’ennesima dimostrazione della saggezza popolare che trae da avvenimenti semplici e quotidiani, importanti insegnamenti.

@sicilianewseinfo

📍Isola Bella - Taormina.

Nasce @chatitaly Photo... tutte le vostre foto , i vostri migliori scatti, un paesaggio da commentare insieme esprimendo le vostre emozioni in una foto che avevate voglia di condividere col gruppo e con gli altri utenti❣ vi aspettiamo numerosi : https://t.me/joinchat/FtRgw0KIh5fLuBrQz-AAsA RACCOMANDIAMO DI FIRMARE LE VOSTRE FOTO PERSONALI APPONENDO IL L’USERNAME PUBBLICA AGGIUNGENDOLA COME TESTO ALL’INTERNO DELLA STESSA. Citare la firma in caso di foto scaricata dal web.

📍Siracusa by night 💫

📸 @7_vincent ®️

〽️Buonanotte ✨

Fichi d'India: proprietà, benefici e controindicazioni | Ricette della Nonna ​

@sicilianewseinfo

Isola Bella, Taormina "Messina"

Buongiorno ☕️🥐💋

🔆DIFFIDATE DALLE IMITAZIONI🔆 @sicilianewseinfo

📍Scalinata di Santa Maria del Monte, Caltagirone.

〽️Buon pomeriggio🌊🔆

📍Faro di Punta secca, Ragusa. 📸@AretusaSkyler 〽️

Patrimoni dell'UNESCO - ISOLE EOLIE