Одна из причин того, что я люблю английский и уроки английского языка в том, что можно говорить про всё, что угодно и узнавать что-то новое про мир вокруг. Например сегодня, готовясь к занятию, я узнала, что город Тольятти был назван в честь итальянского генерального секретаря коммунистической партии Пальмиро Тольятти. Никогда раньше об этом не задумывалась, а сейчас пригляделась - и действительно, странное имя для города в России. Это из учебника Outcomes Pre-Intermediate, и я начинаю любить эту серию больше и больше.

Подготовила просмотр такого видео к теме билингвов - уровень B1-B2, беру вместе со вторым уроком из Outcomes Intermediate.
Зашла в свою папку на Google Drive, где я создаю и храню такие уроки и удивилась, что их больше 30! Посмотрела их, есть те, которые получились отлично, есть те, что не очень, но я думаю, я стала лучше планировать уроки по видео/тестам/выдержкам из книг. Practice makes better, WAY better.

Давно смотрю Бернадетт, она делать очень интересные видео про историю моды. Вот один шортс про то, что раньше не мылись и от людей неприятно пахло: https://www.youtube.com/watch?v=YpoLJwHkN5s&list=LL&index=27&ab_channel=BernadetteBanner

Давно хотела порекомендовать игру на телефон, называется Figgerits (https://figgerits.com/). Подходит для уровней B2+. Суть - вам дается факт, который нужно разгадать. Для этого есть еще несколько слов с определениями, и, если вы угадываете слово, все буквы этого слова появляются в факте и других словах с определениями. Слова довольно сложные бывают, иногда встречаются фразы (а-ля the sooner, the better). Конечно, есть подсказки.
Пока писала этот пост, наткнулась на сайт со всеми ответами - https://figgeritsanswer.com/.

Я тут начала делать короткие видео. Разбираю слова и выражения из игры Genshin Impact. Ссылка на канал на Youtube - https://www.youtube.com/channel/UCVhKfzYC9SzJaehUoldMivw

Смотрела шортсы и наткнулась на такой про культурный шок.
У нас в русском "брат" или "сестра" могут обозначать родных братьев и сестёр и двоюродных/троюродных. В английском же, мы используем sister/brother только для родных, cousin для двоюродных, second cousin - троюродные.
А как в китайском поменялось значение слова "брат" - в шортсе.

Я играюсь с ИИ, обычно использую Chatgpt, очень интересный инструмент, но не всемогущий.
Здесь на скриншоте Gemini - ИИ, который делает Google. Решила дать довольно легкое задание, с которым Chatgpt справляется легко.
Оказывается, фраза "а вот сын маминой подруги..." работает и на ИИ.

Задание на понимание слов из контекста: что такое EV?
Ответ: electric vehicle(car)
Ссылка на видео

Как я слышу аудиозапись на уроке vs. Как аудиозапись слышат студенты
https://youtube.com/shorts/jidGt_ym6X4?si=LsZnlL7npUOIAHPy

У американцев тоже есть любимая школьная пицца:)

Выписали такое напоминание для похода в ресторан в Египте.
И я вспомнила, как поправляю учеников, когда они говорят thirteen pm 😄

https://youtu.be/t7XL4ehHoE0?si=XsDzRlFbpIiuBmLp
------------------------------------------
https://www.theguardian.com/music/2025/sep/27/florence-welch-sexism-screaming-lost-pregnancy-nearly-killed-her

Недавно послушала The Life of a Showgirl от Тэйлор Свифт. Нормальный альбом, есть несколько песен, которые мне понравились.
В песне Eldest Daughter есть такие слова:
I have been afflicted by a terminal uniqueness
Интересно мне последнее словосочетание- я даже не знала, что для такого есть слово. Terminal uniqueness это когда человек думает, что все его/её проблемы есть только у этого одного- единственного человека и никто и никогда не испытывал того же