Шу кунларда жаҳондаги жами мусулмон уммати томонидан кенг байрам қилинаётган муқаддас Қурбон ҳайити – Ийд ал-Адҳо муносабати билан Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев номига хорижий мамлакатларнинг давлат ва ҳукуматлари, нуфузли халқаро ташкилотлар ва минтақавий тузилмалар раҳбарлари, таниқли сиёсат ва жамоат арбоблари, уламолардан қутловлар келмоқда.
—
В связи со священным праздником Курбан хайит – Ийд аль-Адха, широко отмечаемым в эти дни мусульманской уммой всего мира, на имя Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева поступают поздравительные послания от глав государств и правительств зарубежных стран, руководителей авторитетных международных организаций и региональных структур, видных политических, общественных и религиозных деятелей.

#Mirziyoyev #qutlovlar #Qurbonhayiti

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев қатор хорижий мамлакатларнинг давлат раҳбарлари ва нуфузли сиёсатчилари билан телефон орқали мулоқот қилди. Шунингдек, унинг номига нуфузли глобал ташкилотлар раҳбарлари ва хорижий етакчилардан қутловлар келмоқда.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев провел ряд телефонных разговоров с главами государств и авторитетными политиками зарубежных стран. На его имя также поступают поздравительные послания руководителей авторитетных глобальных организаций и зарубежных лидеров.

#Mirziyoyev #muloqot #qutlovlar #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Президент Шавкат Мирзиёев унинг номига йўлланган қутловлар учун давлат ва ҳукумат бошлиқларига, чет эллик сиёсат ва жамоат арбоблари, халқаро ташкилотлар раҳбарларига, ишбилармон доиралар вакилларига, юртимиздаги маҳаллалар ва меҳнат жамоаларига, турли касб эгалари бўлган барча ватандошларимизга миннатдорлик билдирди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев выразил благодарность главам зарубежных государств и правительств, иностранным политическим и общественным деятелям, руководителям международных организаций, представителям деловых кругов, махаллям и трудовым коллективам нашей страны, всем соотечественникам за направленные в его адрес поздравления.

#Mirziyoyev #qutlovlar #minnatdorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Мамлакатимиз мустақиллигининг 31 йиллиги муносабати билан Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев номига хорижий мамлакатлар етакчилари, нуфузли сиёсатчилар, таниқли жамоат ва дин арбоблари, етакчи халқаро ташкилотлар ва минтақавий тузилмалар раҳбарларидан қутлов ва телеграммалар келмоқда.
—
В связи с 31-й годовщиной независимости нашей страны на имя Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева поступают поздравительные послания и телеграммы от лидеров зарубежных стран, авторитетных политиков, видных общественных и религиозных деятелей, руководителей ведущих международных организаций и региональных структур.

#Mirziyoyev #Mustaqillik #qutlovlar

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Янги 2023 йил кириб келиши муносабати билан Ўзбекистон Президенти Шавкат Мирзиёев номига хорижий давлатлар, ҳукуматлар ва парламентлар, етакчи халқаро ва минтақавий ташкилотлар раҳбарларидан, таниқли давлат ва жамоат арбобларидан самимий табриклар келмоқда.
—
В связи с наступлением нового 2023 года на имя Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева поступают теплые поздравления от глав зарубежных государств, правительств и парламентов, руководителей ведущих международных и региональных организаций, авторитетных государственных и общественных деятелей.

#Mirziyoyev #qutlovlar #Yangiyil #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Наврўз байрами муносабати билан Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев номига хорижий давлатлар ва ҳукуматлар, етакчи халқаро ташкилотлар раҳбарлари, таниқли дин ва жамоат арбобларидан қутловлар келмоқда.
—
По случаю праздника Навруз на имя Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева поступают поздравления от глав зарубежных государств и правительств, руководителей ведущих международных организаций, видных религиозных и общественных деятелей.

#Mirziyoyev #qutlovlar #Navruz

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Муқаддас Рамазон ойи кириб келгани муносабати билан Ўзбекистон Республикаси Президенти номига хорижий мамлакатларнинг давлат ва ҳукуматлари, халқаро ташкилотлар раҳбарлари, таниқли жамоат ва дин арбобларидан қутловлар келмоқда.
—
В связи с наступлением священного месяца Рамазан на имя Президента Республики Узбекистан поступают искренние поздравления глав зарубежных государств и правительств, руководителей международных организаций, видных общественных и религиозных деятелей.

#Mirziyoyev #qutlovlar #Ramazon

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Бутун ислом уммати учун муқаддас бўлган Рамазон ҳайити муносабати билан Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев номига хорижий давлатлар етакчилари ва ҳукумат раҳбарлари, чет элдаги таниқли жамоат ва дин арбоблари, нуфузли халқаро ва минтақавий ташкилотлар раҳбарларидан табрикномалар келмоқда.
—
В связи со священным для всей исламской уммы праздником Рамазан хайит на имя Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева поступают поздравительные послания от лидеров и глав правительств иностранных государств, видных общественных и религиозных деятелей зарубежных стран, руководителей авторитетных международных и региональных организаций.

#Mirziyoyev #qutlovlar #Ramazonhayiti

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Мамлакатимизда 9 июль куни бўлиб ўтган Ўзбекистон Республикаси Президенти сайловида Шавкат Мирзиёев ғалаба қозонгани муносабати билан унинг номига хорижий давлатлар ва ҳукуматлар, нуфузли халқаро ташкилотлар раҳбарларидан қутловлар келмоқда. Табрикномаларда давлатимиз раҳбарига бахт-саодат ва катта муваффақиятлар, Ўзбекистоннинг кўп миллатли халқига эса тинчлик-осойишталик ва равнақ тилаклари изҳор этилган.
—
От глав иностранных государств и правительств, руководителей авторитетных международных организаций в адрес Шавката Мирзиёева поступают поздравления в связи с его победой на выборах Президента Республики Узбекистан, состоявшихся 9 июля. В посланиях искренне выражаются теплые пожелания благополучия и больших успехов главе нашего государства, а также мира и процветания многонациональному народу Узбекистана.

#Mirziyoyev #qutlovlar #saylov2023 #galaba

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев номига муддатидан илгари сайловдаги ишончли ғалабаси ва лавозимига киришгани муносабати билан хорижий мамлакатларнинг давлат ва ҳукумат етакчилари, таниқли сиёсат ва жамоат арбоблари, етакчи халқаро ва минтақавий ташкилотлар раҳбарларидан самимий қутловлар келмоқда (янгиланган).
—
В связи с убедительной победой на состоявшихся досрочных выборах и вступлением в должность на имя Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева продолжают поступать искренние поздравления от глав государств и правительств зарубежных стран, видных политических и общественных деятелей, руководителей ведущих международных и региональных организаций (обновлено).

#Mirziyoyev #qutlovlar #hamkorlar

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев номига унинг таваллуд куни муносабати билан хорижий давлатлар, ҳукуматлар ва парламентлар, халқаро ташкилотлар раҳбарларидан қутловлар келмоқда.

Хорижий ҳамкорлар мамлакатимиз етакчисини самимий қутлар экан, Ўзбекистоннинг кўп миллатли халқига тинчлик-осойишталик, фаровонлик ва равнақ тилакларини изҳор этмоқда.
—
На имя Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева в связи с днем рождения поступают поздравления глав зарубежных государств, правительств и парламентов, руководителей международных организаций.

Иностранные партнеры, тепло поздравляя лидера нашей страны, искренне желают мира, благополучия и процветания многонациональному народу Узбекистана.

#Mirziyoyev #qutlovlar #hamkorlar

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Кўп миллатли халқимиз ҳаётидаги муҳим сана – давлат мустақиллигининг 32 йиллиги муносабати билан Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев номига хорижий давлатлар ва ҳукуматлар, нуфузли халқаро ва минтақавий ташкилотлар раҳбарлари, таниқли сиёсат, жамоат ва дин арбобларидан табриклар келмоқда.
—
В связи со знаменательным событием в жизни нашего многонационального народа – 32-й годовщиной государственной независимости на имя Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева поступают поздравления от глав зарубежных государств и правительств, видных политических, общественных и религиозных деятелей, руководителей авторитетных международных и региональных организаций.

#Mirziyoyev #qutlovlar #Mustaqillik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Хорижий давлатлар, парламентлар ва ҳукуматлар, халқаро ва минтақавий ташкилотлар раҳбарлари, таниқли жамоат ва дин арбоблари Ўзбекистон Президенти Шавкат Мирзиёев номига кириб келаётган 2024 йил муносабати билан самимий табриклар йўлламоқда.
—
Главы зарубежных государств, парламентов и правительств, руководители международных и региональных организаций, видные общественные и религиозные деятели направляют на имя Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева искренние поздравления в связи с наступающим 2024 годом.

#Mirziyoyev #qutlovlar #Yangiyil #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Муборак Рамазон ойининг кириб келиши муносабати билан Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев номига хорижий мамлакатлар етакчилари, ҳукуматлар, нуфузли халқаро ва минтақавий ташкилотлар раҳбарлари, таниқли жамоат ва дин арбобларидан қутловлар келмоқда.
—
В связи с наступлением священного месяца Рамазан на имя Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева поступают поздравительные послания от лидеров зарубежных стран, глав правительств, руководителей авторитетных международных и региональных организаций, видных общественных и духовных деятелей.

#Mirziyoyev #qutlovlar #Ramazon

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Қадимий байрам – Наврўзи олам муносабати билан Ўзбекистон Республикаси Президенти номига хорижий давлатлар ва ҳукуматлар, халқаро ташкилотлар раҳбарлари, таниқли жамоат арбобларидан самимий табриклар келмоқда.
—
В связи с наступлением древнего весеннего праздника Навруз на имя Президента Республики Узбекистан поступают искренние поздравления глав зарубежных государств и правительств, руководителей международных организаций, видных общественных деятелей.

#Mirziyoyev #qutlovlar #Navruz

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Бутун ислом уммати учун муқаддас Рамазон ойи ва муборак Рамазон ҳайити муносабати билан Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев номига хорижий давлатлар ва ҳукуматлар, нуфузли халқаро ва минтақавий ташкилотлар раҳбарлари, таниқли жамоат ва дин арбобларидан табрикномалар келмоқда.
—
В связи со священным для всей мусульманской уммы месяцем Рамазан и наступлением благословенного праздника Рамазан хайит на имя Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева поступают искренние поздравления глав зарубежных государств и правительств, руководителей авторитетных международных и региональных организаций, видных общественных и религиозных деятелей.

#Mirziyoyev #qutlovlar #Ramazonhayiti

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Бутун мусулмонлар уммати учун муқаддас бўлган Қурбон ҳайити – Ийд ал-Адҳо байрами муносабати билан Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев номига хорижий давлатлар ва ҳукуматлар, етакчи халқаро ва минтақавий ташкилотлар раҳбарларидан, таниқли жамоат ва дин арбобларидан самимий табриклар келмоқда.
—
В связи с наступлением священного для всей мусульманской уммы праздника Курбан хайит – Ийд аль-Адха на имя Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева поступают сердечные поздравления глав зарубежных государств и правительств, авторитетных общественных и религиозных деятелей, руководителей ведущих международных и региональных организаций.

#Mirziyoyev #qutlovlar #Qurbonhayiti

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев номига унинг таваллуд куни муносабати билан хорижий давлатлар, ҳукуматлар ва парламентлар, нуфузли халқаро ташкилотлар, етакчи хорижий компаниялар раҳбарлари, жамоат арбобларидан самимий қутловлар келмоқда.
—
В адрес Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева в связи с днём его рождения поступают сердечные поздравления от глав иностранных государств, правительств и парламентов, руководителей авторитетных международных организаций, ведущих зарубежных компаний, общественных деятелей.

#Mirziyoyev #qutlovlar #hamkorlar

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Президент Шавкат Мирзиёев таваллуд куни муносабати билан чин дилдан қутлаб, ўзларининг самимий табриклари ва эзгу тилакларини йўллаган хорижий давлатлар, ҳукумат ва парламентлар раҳбарлари, сиёсат ва жамоат арбоблари, ишбилармон доиралар вакилларига, халқаро ташкилотлар етакчиларига, юртимиздаги маҳаллалар аҳли ва меҳнат жамоаларига, барча ватандошларимизга чуқур миннатдорлик изҳор этди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев выразил глубокую признательность главам зарубежных государств, правительств и парламентов, политическим и общественным деятелям, представителям деловых кругов, руководителям международных организаций, жителям махаллей и трудовым коллективам нашей страны, всем соотечественникам, направившим искренние поздравления и наилучшие пожелания по случаю дня его рождения.

#Mirziyoyev #qutlovlar #minnatdorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X