Плакат «Не кормите голубей». Посмотрите, как решительно он отказывается: «Извольте перестать! Я в корме не нуждаюсь!»

Вылитый же, да?

Сегодня в Японии 勤労感謝の日 (Kinrō Kansha no Hi) - день благодарности труду, государственный праздник. Японцы поздравляют друг друга за помощь, что внесенна в развитие светлого будущего Японии.

Спросила Такахаси-сана, как праздновать, говорит: «Все просто валяются на диванчиках и смотрят сериалы. Но я вот буду работать.»

#байто

Поймала нетипичную русскую женщину, послушала. Рассказывает про то, где одевается, как относятся к ней здесь и в России, про планы на будущее. Зовут Eru Yuen.
https://youtu.be/ABPAzZRIQCM <- смотреть

И это только первая серия.
(Самые внимательные, конечно, помнят, что я уже писала про неё раньше. Вспомните, как её зовут?)

I bet you're loving this, Morty. This must be the best day of you life. You get to be the mayor of I told you town» — Rick & Morty

В последнее время видеоблогеры большого ютьюба (This is хорошо, Кшиштовский, Поперечный, лиззка, Шамов etc.) внезапно осознали, что есть телеграм, и резво развернули свои филиалы. Смотрю на это с ощущением первооткрывателя и «Я же говорил».

С другой стороны, читать миллиард каналов в телеграме всё еще неудобно, единую ленту формировать можно только не очень удобными ботами, но тем не менее.

​​По этому поводу расскажу, как мы однажды решили, что нужно выходить в свет, и с автором канала Japanology приглашали Дмитрия Ш. записать с нами подкаст. Письмо сочиняли час, сидя в Старбаксе на краю Токио, душу вложили — даже две! — отправили, ответа не дождались и немного расстроились.

Прикладываю текст, потому что письмо классное вышло всё равно.

В том самом музее выставляют Макото Синкая. Сходила.

К сожалению, фотографировать можно только вот это место. Но в целом, выставлены оригинальные раскадровки, визуальные драфты сцен, очень много информации о работах, начиная с 星の声 до последнего 君の名は.

В общем, если вы в Токио, то до 18.12 рекомендую успеть сходить. Вход 1300¥.

Про формирование команды бэков вот написано, что Синкай собирал людей тщательно, но облака все равно по большей части сам рисовал. Облака — это важно!

Появилась Алёнка на работе ещё до меня. Висела сначала на стене в качестве お守り — оберега, а потом переехала на стол к коллеге, ему в командировку в Россию ехать нужно. Говорит, готовится так.

#байто

В загнивающей Японии Сибуя покрылась радостным зелёным от рекламы: теперь можно носить свою виртуальную транспортную карточку в своих айфонах и айвочах. (К сожалению, у меня Pasmo.)

Радостная японка с рекламы больше не достаёт специальный холдер со своей транспортной карточкой перед турникетом и теперь везде успевает.

Pon pon way way way.
Pon pon way pon way pon pon.
Way way pon pon pon.
Way way pon way pon way way.

Вы, конечно, узнали песню и возможно недоумеваете. Это поправимо.

Это Доген, и его канал про Японию на ютьюбе самый лучший*.

*на 30.11.17 по версии автора канала

Чтобы окунуться в экзистенциально-депрессивный околояпонский юмор, возьмитесь сразу за плейлист непрерывного погружения: https://www.youtube.com/playlist?list=PLxMXdmBM9wPvsyXzDgU21klk71Nzlj8OW (рекомендации опытных зрителей)

Хотите определенности? Начните отсюда и постепенно проникайтесь: https://youtu.be/LK6KQPHlCWw — хотя вообще-то, начинать можно откуда угодно.
Осторожно, внутри говорят на японском с английскими субтитрами.

Обсудить можно в чате: @shambaland_chat

Я знаю, вы, конечно, ничего не посмотрели, но это не беда: смотрю за вас, вольно пересказываю шутки:

— Как бы Вы посоветовали изучать грамматику? Учебники читать или из нормальных книг набираться?
— Вообще, у меня есть отличный совет на тему запоминания грамматики:
Во-первых, придумайте предложение, используя изучаемую грамматику. Затем найдите в вашем городе бар, в который заходят японцы. Наконец, найдите самую красивую девушку или самого привлекательного мужчину и выскажите им предложение, которое вы придумали, безо всякого контекста. Это будет настолько неловко, что забыть будет невозможно.
(https://www.youtube.com/watch?v=LgCvr4V33qA)

В принципе, хороший совет так-то.