Сегодня белый день, а значит, мальчики отдариваются от всего того, что им надарили девочки месяц назад. Подойдёт все белое и съедобное — удобный праздник, можно не забивать голову выбором подарка.

Я нашла эту картинку в интернете, и она хорошая.

А эту я засняла лично, и она тоже хорошая.

А вот, пожалуйста, джемисон со льдом и лаймом. Не знаю, что и думать по этому поводу.

Я сделала эту фотографию для кореянки, которая очень любит фотографировать еду на свой телефон. 140 йен такая тарелочка стоит.

Мы спрашивали в кайтенсушной на не очень хорошем японском, что тут самое вкусное, а повар смеялся над нами и отвечал: «всё вкусно, берите, не глядя». Мы, кстати, так и делали. Повар не обманул.

Недавно выкладывали в чате картинку из интернета про это, а я принесла собственнную фотографию, но обратить внимания хочу на светлые, ничем не запятнанные пальто. В Токио можно себе такое позволить!

Но с чем связано отсутствие грязи, не очень понятно. Дожди есть, открытой земли, кажется, не меньше, чем в Москве. Расскажите в чате, что думаете. (@shambaland_chat)

https://youtu.be/3zp3MwJQnKY <-- разгадка, которая с одной стороны все объясняет, но с другой — оставляет еле уловимое ощущение #wtfjapan

https://smp.suumo.jp/chintai/tokyo/sc_104/jnc_000022014864/?bk=100080823594 <— отличная планировка квартиры, потыкайте картинки.

Это — парк Йойоги. Он с одной стороны парк как парк, на любой обычный парк похож, даже город не угадать. Но с другой стороны у него под боком бывает интересное.

Вот, пожалуйста: фестиваль местной еды. Добрая сотня палаточек, в которых готовят или продают привезенное.

Всю главную ивентовую площадь равномерно покрывает густой дым одной из палаток. Там готовят обыкновенные шашлыки, а в очередь к палатке выстроились человек двадцать.

А в этой палатке готовят んまいもつ煮. Кажется, суть в тушёной свинине со специями. Сначала я вообще подумала, что слово написано справа налево (это часто бывает с такими палаточками), но нет.

В парке при таком количестве съедобного непростительно мало сидячих мест, так что японским хипстерам не зазорно посидеть на ступенях моста.

Шашлычки из свинины из заметной палатки. 500 йен за штуку.

Рыбины. Костлявые, неудобные.

Здесь коптят на решетке безумные раковины с хоккайдо.

Насколько уличная еда гигиенична и приемлема — судить вам. Есть ли у продавцов медкнижка — неизвестно.

Свежие лингвистические новости четверга.