А это японский кальянщик, и он передаёт привет. (На самом деле, нет.)

Обильные держалки в поезде линии Yamanote. Линия зелёная и держалки зеленые. От линии Yamanote всегда светлое ощущение: чисто, мягкие сиденья (зимой даже с подогревом), кондиционер. Люблю поезда.

Недавно в @shambaland_feedback_bot спрашивали, на что я снимаю. Рассказываю:

Камера:
Беззеркальная Sony a5100 с поддержкой сменных объективов. У неё поворотный дисплей, так что я могу снимать себя и никому не показывать. Камера умеет раздавать вайфай: я забираю фотографии телефоном и пишу прямо на канал.

Объективы:
До недавнего времени все фотографии были сняты на f/3.5-5.6 16-50мм, который идёт в комплекте с камерой.
Сейчас я обзавелась фиксом Sigma f/2.8 30mm. Все последние фотографии (начиная с дождливой меня https://t.me/shambaland/1347) — это уже он.
Кроме этого, есть еще Sony f/4.5-6.3 55-210mm, https://t.me/shambaland/1342 <— здесь он.

Т.е. на самом деле, китового 16-50, на самом деле, хватает на большую часть всего.

Токио готовится к празднованию Танабаты.

Танабата празднуется 7-го числа 7-го месяца. Праздник негосударственный, но очень романтичный — сейчас расскажу.

За праздником стоит старая легенда. В разных культурах она различается деталями.

Японцы рассказывают о том, что принцесса-ткачиха Орихимэ полюбила волопаса Хикобоси. И он ее тоже полюбил, поэтому они женились, дружно плюнули на работу и проводили время друг с другом. Бог-отец Орихимэ был недоволен таким положением дел, поэтому разлучил супругов рекой. Орихимэ загрустила и выпросила один день в году для встречи с волопасом — и это было седьмое июля. Принцесса-ткачиха — это звезда Вега в созвездии Лиры, а волопас — Альтаир в созвездии Орла, и разлучены они Млечным Путём.

Китайцы же, носители оригинального праздника, рассказывают немного другую историю, но и она тоже про любовь и млечный путь. В китайском фольклоре Вега была дочерью небесного правителя, искусная ткачиха. Ткала она великолепные облака из шелка, украшавшие небо, но однажды она пошла купаться к реке. Пастух-Альтаир же был сиротой и работал в поле, и он тоже пришел к этой реке, ведомых своим другом-волом, увидел одежду, оставленную на берегу, и спрятал её, так что богиня не смогла вернуться назад вовремя. Тем не менее, богиня-ткачиха полюбила пастуха, они поженились, и она родила ему двух детей. Да так погрузилась в быт и счастливую семейную жизнь, что времени на облака совсем не осталось. Небесный владыка разгневался, поднял реку на небо и забрал дочь к себе. Пастух с детьми сел на волшебного вола (есть вариант «в шкуре умершего вола»), который сопровождал его всю жизнь, поднялся на небо и почти добрался до супруги, как вдруг воды забурлили, и переправиться стало невозможно. Они вместе пытались вычерпать воду из реки, но у них ничего не получилось. Сороки были тронуты любовью супругов, и каждый год в седьмой день седьмого лунного месяца тысячи сорок слетаются вместе, чтобы образовать мост. Пастух и Ткачиха проходят по нему и встречаются посередине в единственный день в году.

Романтика! Вариантов истории, впрочем, миллион — и там фигурируют и дети, и ткацкий станок, и письма друг другу через реку. Еще интересно, что китайцы прямо говорят о лунном седьмом месяце, а японцы готовы праздновать седьмого июля.

Как бы там ни было, к этому дню японцы развешивают свои просьбы к богу на ветках бамбука — как на фотографии. Считается, что бог посмотрит, почитает и исполнит желание, но не стоит желать успехов в любви: этот бог — покровитель ремесла, умений, поэтому и желать нужно совершенствования в умениях и работе. Ведь в первую очередь принцесса была ткачихой, помните?

Если вы захотите написать своё желание, помните, что писать его нужно в форме -ますように! Я тоже написала своё желание, и надеюсь, оно сбудется.

Недавно проезжал мимо друг, с которым не виделись лет шесть, из университета ещё. Прогулялись по городу, поболтали.

Рассказывал, что снимают здесь, в Токио, про камчатскую рыбу.

Приехали на Камчатку сначала, а на Камчатке говорят: 80% нашей рыбы скупают японцы.

Приехали к японцам, а японцы говорят: не готовим мы вашу камчатскую рыбу. Вы её убивать не умеете. Надо вот как: (показывает), а вы ей просто голову отрубаете и морозите!

Куда девается камчатская рыба в итоге — не знаю. Узнаю, когда фильм будет готов.

Поэтому вместо камчатской рыбы держите пингвинов из зоопарка Уэно, где я была впервые. (Потому что обычно я умеренный хиккан и не выхожу из дома. Как эти пингвины. Те, которые стоят.)

Очень эмпатически смешной диалог приключился в чате среди тех русских, кто в Японии живет. Там про то, как один товарищ хотел борща и пошёл в русское-мэйдо-кафе. Там много эмоций, отчаяния, гнева, отрицания и принятия, и очень много нецензурной лексики: http://telegra.ph/V-poiskah-borshcha-v-Tokio-07-09 — и еще он может оказаться несмешным. Снимаю с себя ответственность, но все равно хочу поделиться.

«Убытие монорельса» в зоопарке Уэно, на который стоять в очереди дольше, чем на нем ехать. #mildlyinteresting

Высокохудожественное видео из монорельса. Остальные две минуты, не влезшие в гифочку — разрисованная стена. Монорельс не нужен, можно пройти пешком. Съездила на нем за вас!

В наш магазин подвезли арбузы, а я как раз неделю об арбузе мечтала. Такой кусок обошёлся в ~400 йен (примерно 200 рублей). И он выращен в Канагаве, как раз там, где я сейчас живу!

Я молниеносно истекла слюной и не смогла расстаться с ним. Пришлось нести домой. Оказался сладчайшим. В общем, арбузы из Канагавы — проверено, рекомендую!

И мой обед сегодня состоит из сашими и арбуза.

Токио читающий.

Станция 二子玉川.

Дом разрастается. Чтобы он влез в фотографию, пришлось выйти на улицу и столкнуться с ним лицом к лицу #隣のビル

Хочу поделиться.

Я учусь в ISI на Икебукуро с января этого года, и после неторопливых и смешных занятий в Москве, начало занятий здесь было для меня, как ушат холодной воды. Представьте: всё на японском, никто не говорит даже по-английски, а у тебя N5, ты хочешь на ручки и понимаешь от силы половину из того, что очень простым языком говорит преподаватель. И ключевые слова, но не все.

Примерно через месяц это прошло. Всё впиталось.

Однако теперь я перешла из лягушатника 初級 (начинающие) в 中級 (крепенькие середнячки), и ко мне вернулось забытое ощущение — теперь я не уверенно плыву в потоке, а барахтаюсь, пытаясь обуздать течение.

Жду, когда пройдет месяц и всё впитается.

Я совсем забыла, что у меня есть видео пингвиняток.

И видео кормёжки медведя. Почему-то за едой он вылезает именно из этой дырочки, хотя его ничто не ограничивает.

Можно спуститься под медведей и искать, где они сейчас. В туннелях установлены даже экраны для слежения за передвижением медведей.

В окошках можно смотреть, как медведи полощутся. Но нас что-то присутствием не почтили, так что смотрите, какие классные пузырьки.