Англиканские и католические представители в ООН призывают к срочному реагированию на «постоянно растущую угрозу», с которой сталкиваются уязвимые люди в раздираемой войной Украине.
Англиканские представители в ООН присоединились к другим религиозным и гуманитарным организациям, призывающим к безотлагательному реагированию на «постоянно растущую угрозу», с которой сталкиваются женщины, дети, пожилые и уязвимые люди в Украине и те, кто спасается от конфликта.
В заявлении, сделанном на 49-й сессии Совета по правам человека в Женеве, представитель Англиканской общины в ООН присоединился к 11 другим НПО, заявив, что международное гуманитарное право «должно соблюдаться, а защита гражданских лиц, гражданской инфраструктуры, а также работников гуманитарной помощи должно быть гарантировано».
Заявление было сделано Caritas Internationalis, конфедерацией католических агентств помощи и развития.
Мишель Бачелет, Верховный комиссар ООН по правам человека, заявила Совету по правам человека, что народ Украины «переживает живой кошмар» после вторжения России 24 февраля, когда миллионы людей были вынуждены покинуть свои дома или «прятаться в подвалах и бомбить убежища, так как их города разбиты и разрушены». По словам Бачелет, неизбирательные атаки России «могут быть приравнены к военным преступлениям».
В своем Совместном устном заявлении Совету религиозные и гуманитарные НПО заявили, что продолжают оказывать жизненно важную помощь в Украине через свои сети на местах. «Поэтому крайне важно обеспечить беспрепятственный безопасный доступ для доставки принципиальной гуманитарной помощи», — заявили они.
Они также выразили серьезную озабоченность по поводу безопасности женщин и детей, покинувших Украину, особенно несовершеннолетних без сопровождения, предупредив, что им грозит серьезная опасность сексуального насилия, эксплуатации и торговли людьми.
Подписавшиеся призвали страны, через которые проходят беженцы, или где место их временного проживания, принять эффективные меры для предотвращения и снижения риска торговли людьми и эксплуатации.
#англикане #католики #оон
Англиканские представители в ООН присоединились к другим религиозным и гуманитарным организациям, призывающим к безотлагательному реагированию на «постоянно растущую угрозу», с которой сталкиваются женщины, дети, пожилые и уязвимые люди в Украине и те, кто спасается от конфликта.
В заявлении, сделанном на 49-й сессии Совета по правам человека в Женеве, представитель Англиканской общины в ООН присоединился к 11 другим НПО, заявив, что международное гуманитарное право «должно соблюдаться, а защита гражданских лиц, гражданской инфраструктуры, а также работников гуманитарной помощи должно быть гарантировано».
Заявление было сделано Caritas Internationalis, конфедерацией католических агентств помощи и развития.
Мишель Бачелет, Верховный комиссар ООН по правам человека, заявила Совету по правам человека, что народ Украины «переживает живой кошмар» после вторжения России 24 февраля, когда миллионы людей были вынуждены покинуть свои дома или «прятаться в подвалах и бомбить убежища, так как их города разбиты и разрушены». По словам Бачелет, неизбирательные атаки России «могут быть приравнены к военным преступлениям».
В своем Совместном устном заявлении Совету религиозные и гуманитарные НПО заявили, что продолжают оказывать жизненно важную помощь в Украине через свои сети на местах. «Поэтому крайне важно обеспечить беспрепятственный безопасный доступ для доставки принципиальной гуманитарной помощи», — заявили они.
Они также выразили серьезную озабоченность по поводу безопасности женщин и детей, покинувших Украину, особенно несовершеннолетних без сопровождения, предупредив, что им грозит серьезная опасность сексуального насилия, эксплуатации и торговли людьми.
Подписавшиеся призвали страны, через которые проходят беженцы, или где место их временного проживания, принять эффективные меры для предотвращения и снижения риска торговли людьми и эксплуатации.
#англикане #католики #оон
Генсек ООН обсудил с главой УГКЦ гуманитарные коридоры и пасхальное перимирие
Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Антониу Гутерриш 19 апреля позвонил по телефону Главе Украинской греко-католической церкви Святославу, сообщив его о своем призыве к пасхальному прекращению огня в Украине.
Генсек ООН рассказал Главе УГКЦ, что в согласии с Папой Франциском и от имени ООН делает призыв к пасхальному прекращению огня, чтобы, с одной стороны, всем христианам можно было мирно отпраздновать Пасхальные праздники, в том числе и россиянам, которые, как и христиане в Украине, празднуют Пасху 24 апреля, а с другой – провести в период перемирия эвакуацию людей и, открыв гуманитарные коридоры, доставить необходимую помощь туда, где это необходимо. Антониу Гутерриш выразил надежду, что его призыв к перемирию от имени ООН все же будет услышан.
Архиепископ Святослав проинформировал Генсека ООН, что Всеукраинский совет Церквей и религиозных организаций сделал подобный призыв. В призыве ВСЦиРО, подчеркнул Глава УГКЦ, есть декларируемая готовность сотрудничать, чтобы гуманитарные коридоры были, во-первых, открыты, а во-вторых – чтобы они все-таки заработали.
«Все Церкви готовы присоединиться к организации этих гуманитарных коридоров, а также к эвакуации людей из опасных мест и доставке гуманитарных грузов туда, где это больше всего нужно», – сказал глава УГКЦ.
#греко_католики #ООН #пасха
Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Антониу Гутерриш 19 апреля позвонил по телефону Главе Украинской греко-католической церкви Святославу, сообщив его о своем призыве к пасхальному прекращению огня в Украине.
Генсек ООН рассказал Главе УГКЦ, что в согласии с Папой Франциском и от имени ООН делает призыв к пасхальному прекращению огня, чтобы, с одной стороны, всем христианам можно было мирно отпраздновать Пасхальные праздники, в том числе и россиянам, которые, как и христиане в Украине, празднуют Пасху 24 апреля, а с другой – провести в период перемирия эвакуацию людей и, открыв гуманитарные коридоры, доставить необходимую помощь туда, где это необходимо. Антониу Гутерриш выразил надежду, что его призыв к перемирию от имени ООН все же будет услышан.
Архиепископ Святослав проинформировал Генсека ООН, что Всеукраинский совет Церквей и религиозных организаций сделал подобный призыв. В призыве ВСЦиРО, подчеркнул Глава УГКЦ, есть декларируемая готовность сотрудничать, чтобы гуманитарные коридоры были, во-первых, открыты, а во-вторых – чтобы они все-таки заработали.
«Все Церкви готовы присоединиться к организации этих гуманитарных коридоров, а также к эвакуации людей из опасных мест и доставке гуманитарных грузов туда, где это больше всего нужно», – сказал глава УГКЦ.
#греко_католики #ООН #пасха
24 марта Офис Верховного комиссара ООН по правам человека опубликовал доклад о свободе религии в Украине за период с 1 августа 2022 по 31 января 2023. Один из разделов касается свободы религии.
Проект «Христиане против войны» сделал перевод данного документа на русский язык.
В нем речь идёт о потенциально дискриминационных в отношении Украинской Православной Церкви законопроектах, а также об обеспокоенности, которую вызывает применение так называемых «мер безопасности» Службой безопасности Украины в отношении Украинской Православной Церкви.
#упц #оон #украина #свобода_религии
Проект «Христиане против войны» сделал перевод данного документа на русский язык.
В нем речь идёт о потенциально дискриминационных в отношении Украинской Православной Церкви законопроектах, а также об обеспокоенности, которую вызывает применение так называемых «мер безопасности» Службой безопасности Украины в отношении Украинской Православной Церкви.
#упц #оон #украина #свобода_религии
На Совете безопасности ООН отметили рост напряженности в сфере свободы религии в Украине, но призвали Россию прекратить спекулировать на этой теме
17 ноября 2023 года состоялось заседание Совета безопасности ООН, посвященное свободе религии в Украине. По результатам слушаний было опубликован итоговый пресс-релиз.
Предлагаем его перевод на русский язык, выполненный проектом «Христиане против войны».
#оон #украина #россия
17 ноября 2023 года состоялось заседание Совета безопасности ООН, посвященное свободе религии в Украине. По результатам слушаний было опубликован итоговый пресс-релиз.
Предлагаем его перевод на русский язык, выполненный проектом «Христиане против войны».
#оон #украина #россия