الما يشبهونچ شگلُهم ؟
هيّ حيرة كُل بَعيد بعَيني يصغر
وأنتِ بعيُوني چبيرة .

لا تسَولفلي علىٰ حِزنك
أنا أفهمك
وماعليك مِن المَسافة
وحَتىٰ لو نحجي برِسايل
أنا يمَك
ولا تخاف عَلية أنتَ
ولا يهمَك
أنا حَزني يضيع
مِن أندَل ضحكتَك

رجَع وگليّ أريّدچ مِن جدِيد
نمسَح الفُرگة والبقة بينَاتنة
ونرجَع نسولف شلوُن المستحِين
بالبدايةٌ ونخجَل ثنيناتنة
وترجَع الضّحكة وترِد ذيجَ السِنين
ونضحَك بِگد القطَار الفَاتنة ٠

چا والنَاس ، والوهَواس
واثار البچي ونُوحَه !
ترى التعَبان مِن روحَه
ما أظن تُبرد جروحه .

وانا گد مَاخاف اخِسرَك
تارس ارسومِي القلق
وامي مِن اهَل الله چانت
عِين صَابتك تگُلي
وتقرأ فوكَاي الفلِق .

هوسه بـ بيتنه
واخواني مخبوصين
وكتل وافصول عدنه
وخبصه جان البيت !
وبنص هالوضع والهوسه
رحت بعيد
حاچيتك بختله
وگتلك شتاگيت .

وأعتنيلَك وانه ماعندي مَجال
وما تجيني انت ولا حتى بحَلم .

ياهو مِثلي ..
بداخله ضَجَّة مَدينة
وشكله يضحك
مَا يحِل مُشكلة لروحَه
ولَمَن تشكيله ينصحَك
ياهو مِثلي ..
الينفعِل مِنْ كلشي
لكن گلبه خالي
الينسىٰ بَس يعرضلَه غالي
التاكل بروحَه الليالي .

يـ المَفرهد ضوُة عيًوني
وگلت فدوَة
يماَتسُوه وگُلت تسِوه .

حزن كلبي عطر كهرب ولا يكضي

عمار سالم

يا كَمرة حياتي البَعد ماهَلّت
يا أنتَ
وكفاني اتوهدنت ويّاك
تحسبني وحسبتي وياك ما فلّت

عريان السيد خلف

لا تهتم
اداري الحيف كل الحيف
ضل بيك الحلم يحلم

عريان السيد خلف

والله چا مل وجزع
لو قصتي اعله أيوب تسدي

عريان السيد خلف

وصوابك يجرح الآخ كل آخ
التلجمه يزود

عريان السيد خلف

لَوَن شحت دموع الغيض
خل دمع العتب يلتم

عريان السيد خلف

وك عليـگ
اتغربت عمري
وعمر دنياي وأبعد

عريان السيد خلف

والصفنه
وجع تاكل بلب الروح

عريان السيد خلف

چـنت اظنك
توگف ابوجه الوكت
واتنشف الدمعه ابجفنهه

عريان السيد خلف

وحسرتك
للموت تبگه
ابهرش گلبي اتعت

عريان السيد خلف

صحينه وهز كلبنه الضيم
وأسمك جان عامينه

عريان السيد خلف