#کتاب #رمان #خارجی #ایران #شمس #مولانا #کیمیاخاتون #رومی #عرفان #عشق #انگلیسی
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_ثالث #7Book
کیمیاخاتون دختر رومی
نویسنده: وریل مائوفروی
مترجم: مهران قاسمی / با مقدمۀ #سعیده_قدس
@SevenBook
کتاب کیمیا خاتون سرگذشت زندگی کیمیا خاتون دختر مولانا جلال الدین بلخی شاعر و عارف بزرگ ایران است. کیمیا خاتون که پرورش یافته محیط و خانه مولاناست در جوانی و به خواسته شمس تبریزی مرشد و معلم مولانا و به خواست پدر در اوج جوانی به زوجیت شمس در می آید و شگفتا که علیرغم اختلاف سن زیاد دل به این پیر اگاه می سپارد و بانوی خانه شمس می شود. افسوس که شمس دیر نمی پاید.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_ثالث #7Book
کیمیاخاتون دختر رومی
نویسنده: وریل مائوفروی
مترجم: مهران قاسمی / با مقدمۀ #سعیده_قدس
@SevenBook
کتاب کیمیا خاتون سرگذشت زندگی کیمیا خاتون دختر مولانا جلال الدین بلخی شاعر و عارف بزرگ ایران است. کیمیا خاتون که پرورش یافته محیط و خانه مولاناست در جوانی و به خواسته شمس تبریزی مرشد و معلم مولانا و به خواست پدر در اوج جوانی به زوجیت شمس در می آید و شگفتا که علیرغم اختلاف سن زیاد دل به این پیر اگاه می سپارد و بانوی خانه شمس می شود. افسوس که شمس دیر نمی پاید.
@SevenBook
#کتاب #Book #ادبیات #عرفان #شمس #مولوی #تصوف #مولانا #عشق #خودشناسی
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_تهران #7Book
مولانا و طوفان شمس
نویسنده: عبدالله تدین
@SevenBook
از حد خاک تا بشر چند هزار منزل است
شهر به شهر بردمت بر سر زه نمانمت
اساس عرفان مولوی ، که از اندیشه های والای شمس نشات یافته است ، بر لذات معنوی و شوق وصول انسان به جهانی مالامال از معرفت قرار دارد .گرچه جلال الدین محمد همه تمنیات و آرزوهای ظاهری خود را همراه با دلبستگی های دنیوی از یاد برد و فراموش کرد ولی دلبسته سماع و شیفته پایکوبی شد . مولانا معتقد شد که نغمه های نای و رباب ، وجدان خسته و فرسوده انسان را بیدار می کند . ناز و تبختر و کر و فر انسان ها را مانند برف در برابر آفتاب ذوب می نماید.
مولانا معتقد است که هر سالک مومنی وقتی که صفحات کتاب وجود تکوینی خود را با خلوص نیت مطالعه و محتوای آن را به خوبی درک نمود ، بی شک پروردگار خود را بهتر شناخته است .پس مفتاح عرفان جلال الدین محمد ، خود شناسی است . مولانا کتاب هستی را مشتاقانه می گشاید
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_تهران #7Book
مولانا و طوفان شمس
نویسنده: عبدالله تدین
@SevenBook
از حد خاک تا بشر چند هزار منزل است
شهر به شهر بردمت بر سر زه نمانمت
اساس عرفان مولوی ، که از اندیشه های والای شمس نشات یافته است ، بر لذات معنوی و شوق وصول انسان به جهانی مالامال از معرفت قرار دارد .گرچه جلال الدین محمد همه تمنیات و آرزوهای ظاهری خود را همراه با دلبستگی های دنیوی از یاد برد و فراموش کرد ولی دلبسته سماع و شیفته پایکوبی شد . مولانا معتقد شد که نغمه های نای و رباب ، وجدان خسته و فرسوده انسان را بیدار می کند . ناز و تبختر و کر و فر انسان ها را مانند برف در برابر آفتاب ذوب می نماید.
مولانا معتقد است که هر سالک مومنی وقتی که صفحات کتاب وجود تکوینی خود را با خلوص نیت مطالعه و محتوای آن را به خوبی درک نمود ، بی شک پروردگار خود را بهتر شناخته است .پس مفتاح عرفان جلال الدین محمد ، خود شناسی است . مولانا کتاب هستی را مشتاقانه می گشاید
@SevenBook
#کتاب #Book #روانشناسی #رمان #داستان #فلسفه #ترکیه #فرانسه #Story #France #Roman #Contemporary #Best #Turkey #Love #Life #Literature #الیف_شافاک #ملت_عشق #Elif_Shafak #مولانا #شمس #Rumi
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #7Book
The Forty Rules of Love
Elif_Shafak
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #7Book
The Forty Rules of Love
Elif_Shafak
@SevenBook
#کتاب #Book #روانشناسی #رمان #داستان #فلسفه #ترکیه #فرانسه #Story #France #Roman #Contemporary #Best #Turkey #Love #Life #Literature #الیف_شافاک #ملت_عشق #Elif_Shafak #مولانا #شمس #Rumi
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #7Book
The Forty Rules of Love
Elif_Shafak
@SevenBook
The international bestseller
One of the BBC's '100 Novels that Shaped the World'
"Every true love and friendship is a story of unexpected transformation. If we are the same person before and after we loved, that means we haven't loved enough..."
Ella Rubinstein has a husband, three teenage children, and a pleasant home. Everything that should make her confident and fulfilled. Yet there is an emptiness at the heart of Ella's life - an emptiness once filled by love.
So when Ella reads a manuscript about the thirteenth-century Sufi poet Rumi and Shams of Tabriz, and his forty rules of life and love, her world is turned upside down. She embarks on a journey to meet the mysterious author of this work.
It is a quest infused with Sufi mysticism and verse, taking Ella and us into an exotic world where faith and love are heartbreakingly explored. . .
'Enlightening, enthralling. An affecting paean to faith and love' Metro
'Colourfully woven and beguilingly intelligent' Daily Telegraph
'The past and present fit together beautifully in a passionate defence of passion itself' The Times.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #7Book
The Forty Rules of Love
Elif_Shafak
@SevenBook
The international bestseller
One of the BBC's '100 Novels that Shaped the World'
"Every true love and friendship is a story of unexpected transformation. If we are the same person before and after we loved, that means we haven't loved enough..."
Ella Rubinstein has a husband, three teenage children, and a pleasant home. Everything that should make her confident and fulfilled. Yet there is an emptiness at the heart of Ella's life - an emptiness once filled by love.
So when Ella reads a manuscript about the thirteenth-century Sufi poet Rumi and Shams of Tabriz, and his forty rules of life and love, her world is turned upside down. She embarks on a journey to meet the mysterious author of this work.
It is a quest infused with Sufi mysticism and verse, taking Ella and us into an exotic world where faith and love are heartbreakingly explored. . .
'Enlightening, enthralling. An affecting paean to faith and love' Metro
'Colourfully woven and beguilingly intelligent' Daily Telegraph
'The past and present fit together beautifully in a passionate defence of passion itself' The Times.
@SevenBook
#کتاب #Book #تاریخ #جامعه #ایران #عرفان #مولانا #عشق #فلسفه #تصوف #زندگی #مولوی #شعر #ادبیات #فارسی #زندگینامه #بلخ #پژوهش #تحقیق #شمس
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_ثالث #7Book
مولوی دیروز و امروز، شرق و غرب
نویسنده: فرانکلین دی. لوئیس
مترجم: فرهاد فرهمندفر
@SevenBook
مولوی که بود و چه بود؟ فرانکلین لوییس در این کتاب می کوشد دو تصویر از شاعر، یکی مولوی انسان زاده و دیگر مولوی شاعر را باز سازد. پیش از هر چیز باید گفت که مولوی، تبعیدی موطن خویش خراسان بود. او در طلب علم و معرفت و نیز در جستجوی مدرسان معنوی سفرهای بسیار کرد و در برهه ای به شمس تبریزی پررمز و راز برخورد. لوییس سعی فراوان دارد تا گره از رمز و رازها و افسانه هایی که پیرامون رابطۀ مولانا با شمس، این بزرگترین معلم مولانا، وجود دارد و راز این نامی را که در پایان هر غزل اش می آید بگشاید.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_ثالث #7Book
مولوی دیروز و امروز، شرق و غرب
نویسنده: فرانکلین دی. لوئیس
مترجم: فرهاد فرهمندفر
@SevenBook
مولوی که بود و چه بود؟ فرانکلین لوییس در این کتاب می کوشد دو تصویر از شاعر، یکی مولوی انسان زاده و دیگر مولوی شاعر را باز سازد. پیش از هر چیز باید گفت که مولوی، تبعیدی موطن خویش خراسان بود. او در طلب علم و معرفت و نیز در جستجوی مدرسان معنوی سفرهای بسیار کرد و در برهه ای به شمس تبریزی پررمز و راز برخورد. لوییس سعی فراوان دارد تا گره از رمز و رازها و افسانه هایی که پیرامون رابطۀ مولانا با شمس، این بزرگترین معلم مولانا، وجود دارد و راز این نامی را که در پایان هر غزل اش می آید بگشاید.
@SevenBook
#کتاب #Book #تاریخ #ادبیات #ایران #فلسفه #عرفان #آزادی #روانشناسی #زندگی #ابرانسان #عارف #مولوی #مولانا #شمس #مثنوی #فیه_ما_فیه #مکتوبات #اندیشه #زندگینامه #قصه #مقالات #ذهن
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_خزه #7Book
آکادمی عشق / شمس و مولوی؛ زندگی، اندیشه‌ها و قصه‌ها
نویسنده: شهاب‌الدین عباسی
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_خزه #7Book
آکادمی عشق / شمس و مولوی؛ زندگی، اندیشه‌ها و قصه‌ها
نویسنده: شهاب‌الدین عباسی
@SevenBook
#کتاب #Book #تاریخ #ادبیات #ایران #فلسفه #عرفان #آزادی #روانشناسی #زندگی #ابرانسان #عارف #مولوی #مولانا #شمس #مثنوی #فیه_ما_فیه #مکتوبات #اندیشه #زندگینامه #قصه #مقالات #ذهن
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_خزه #7Book
آکادمی عشق / شمس و مولوی؛ زندگی، اندیشه‌ها و قصه‌ها
نویسنده: شهاب‌الدین عباسی
@SevenBook
کتاب«آکادمی عشق»شامل سه بخش است. در بخش اول، زندگی و زمانه این دو شخصیت نامدار و نکات برجسته اندیشه‌های آنان به شکلی مختصر و مفید آمده است. همچنین ارتباط شمس و مولوی که همواره مورد بحث بوده، بررسی شده است.
بخش دوم کتاب به داستان‌های اصلی مولوی در مثنوی معنوی اختصاص دارد که برخی به نظم هستند و برخی دیگر توسط مولف به نثر درآمده‌اند. قصه‌هایی از آثار دیگر مولوی یعنی فیه‌مافیه، مکتوبات و مجالس سبعه نیز در این بخش از کتاب دیده می‌شود.
بخش پایانی کتاب هم دربرگیرنده قصه‌هایی است که شمس تبریزی در حین سخنان پرشور خود بیان می‌کرده و در کتاب مقالات شمس آمده است.
مؤلف کتاب در بخشی از پیشگفتار خود می‌نویسد: «در آکادمی عشق خواهیم دید که شمس و مولوی چه نگاهی به زندگی و عشق داشتند و اندیشه‌ها و تجربه‌های خود را چگونه در قالب قصه و داستان بیان کردند.»
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_خزه #7Book
آکادمی عشق / شمس و مولوی؛ زندگی، اندیشه‌ها و قصه‌ها
نویسنده: شهاب‌الدین عباسی
@SevenBook
کتاب«آکادمی عشق»شامل سه بخش است. در بخش اول، زندگی و زمانه این دو شخصیت نامدار و نکات برجسته اندیشه‌های آنان به شکلی مختصر و مفید آمده است. همچنین ارتباط شمس و مولوی که همواره مورد بحث بوده، بررسی شده است.
بخش دوم کتاب به داستان‌های اصلی مولوی در مثنوی معنوی اختصاص دارد که برخی به نظم هستند و برخی دیگر توسط مولف به نثر درآمده‌اند. قصه‌هایی از آثار دیگر مولوی یعنی فیه‌مافیه، مکتوبات و مجالس سبعه نیز در این بخش از کتاب دیده می‌شود.
بخش پایانی کتاب هم دربرگیرنده قصه‌هایی است که شمس تبریزی در حین سخنان پرشور خود بیان می‌کرده و در کتاب مقالات شمس آمده است.
مؤلف کتاب در بخشی از پیشگفتار خود می‌نویسد: «در آکادمی عشق خواهیم دید که شمس و مولوی چه نگاهی به زندگی و عشق داشتند و اندیشه‌ها و تجربه‌های خود را چگونه در قالب قصه و داستان بیان کردند.»
@SevenBook
#کتاب #Book #تاریخ #ادبیات #ایران #فلسفه #عرفان #آزادی #روانشناسی #زندگی #ابرانسان #عارف #مولوی #مولانا #شمس #مثنوی #فیه_ما_فیه #مکتوبات #اندیشه #زندگینامه #قصه #مقالات #الهی
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_نشرنو #7Book
نردبان آسمان /گزارش مثنوی به نثر
نویسنده: محمد شریفی
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_نشرنو #7Book
نردبان آسمان /گزارش مثنوی به نثر
نویسنده: محمد شریفی
@SevenBook
#کتاب #Book #تاریخ #ادبیات #ایران #فلسفه #عرفان #آزادی #روانشناسی #زندگی #ابرانسان #عارف #مولوی #مولانا #شمس #مثنوی #فیه_ما_فیه #مکتوبات #اندیشه #زندگینامه #قصه #مقالات #الهی
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_نشرنو #7Book
نردبان آسمان /گزارش مثنوی به نثر
نویسنده: محمد شریفی
@SevenBook
نردبان آسمان گزارشى كامل از مثنوى مولوى به نثر است. در اين گزارش ضمن اينكه يكايك ابيات مثنوى لحاظ گرديده است فقط به معنى كردن ابيات بسنده نشده بلكه جان كلام مولانا به‌صورتى روان و پيوسته به نثر درآمده است، به‌طورى كه علاقه‌مندان به مثنوى با خواندن اين كتاب مى‌توانند مطمئن باشند كه مثنوى را از آغاز تا انجام خوانده‌اند. در اين گزارش بخشهاى داستانى مثنوى از بخشهاى غيرداستانى تفكيك شده است و اشارات و تلميحاتى كه مولانا به كار برده است به حدّ لازم توضيح داده شده است.
در جلد دوم، مآخذ قصص و تمثيلات مثنوى با آخرين يافته‌هاى پژوهشگران روزآمد شده و پيشينه قصّه‌هايى كه مولانا در مثنوى آورده است از منابع اصلى نقل شده است.
اين اثر در رديف اوّل شرحهاى موجَز مثنوى قرار دارد و هيچ دوستدار مولوى و پژوهنده مثنوى از آن بى‌نياز نيست.
- بهاءالدّين خرّمشاهى
طرح اين كار و چگونگى گزارش مثنوى را به نثر، سَخته و پخته يافتم. نشانه سختگى طرح همين بس كه هيچ دقيقه و نكته‌اى از تعليم مثنوى و ساختار عظيم آن كتاب ناديده نمانده است. پيداست كه انجام اين كار جز با اِشراف تمام بر مثنوى و بهره‌گيرى از شرحها و پژوهشهاى مرتبط با آن و برخوردارى از ذوق، دقّت و صرف وقت و تحمّل و تأمّل بسيار و بارها خواندن و حكّ و اصلاح ميسّر نمى‌شود. همه برافزوده‌ها كه با علائم ويژه نشان داده شده است بجا و بايسته و مؤثّر در فهم مطلب و جلب‌كننده توجّه خواننده و با كلّ ساختار هماهنگ است. پاورقيها نيز با دقّت چندسويه تهيّه شده است و نياز خواننده را به‌درستى برآورده مى‌سازد بى‌آنكه خللى در گزارش منثور و معنى و پيام مثنوى وارد كند. بدون هيچ‌گونه مبالغه‌اى من كتاب را با لذّت تمام خواندم ــ لذّتى كه از يك اثر چندوجهى و درهم تنيده و پُركشش مى‌توان برد.
- دكتر محمّد سروَر مولايى
با نردبان آسمان پلّه‌هايى را پيمودم و ميان راه در اتراقها با مناظر زيبا و نكته‌هاى باريك روبرو شدم. بخش «پيوست» (حاوى پيشينه قصّه‌ها و تمثيلات مثنوى) واقعآ جايش خالى بود. در اين بخش محمّد شريفى از قريب يكصدوپنجاه مأخذ استفاده كرده است كه برخى چون تاريخ طبرى، تفسير طبرى، روض الجنان و روح الجنان، و روضة الصّفا هركدام چندين مجلّد است. فى الواقع او اطّلاعات موجود در يك كتابخانه را در يك جلد جمع كرده است.
- دكتر توفيق ه . سبحانى
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_نشرنو #7Book
نردبان آسمان /گزارش مثنوی به نثر
نویسنده: محمد شریفی
@SevenBook
نردبان آسمان گزارشى كامل از مثنوى مولوى به نثر است. در اين گزارش ضمن اينكه يكايك ابيات مثنوى لحاظ گرديده است فقط به معنى كردن ابيات بسنده نشده بلكه جان كلام مولانا به‌صورتى روان و پيوسته به نثر درآمده است، به‌طورى كه علاقه‌مندان به مثنوى با خواندن اين كتاب مى‌توانند مطمئن باشند كه مثنوى را از آغاز تا انجام خوانده‌اند. در اين گزارش بخشهاى داستانى مثنوى از بخشهاى غيرداستانى تفكيك شده است و اشارات و تلميحاتى كه مولانا به كار برده است به حدّ لازم توضيح داده شده است.
در جلد دوم، مآخذ قصص و تمثيلات مثنوى با آخرين يافته‌هاى پژوهشگران روزآمد شده و پيشينه قصّه‌هايى كه مولانا در مثنوى آورده است از منابع اصلى نقل شده است.
اين اثر در رديف اوّل شرحهاى موجَز مثنوى قرار دارد و هيچ دوستدار مولوى و پژوهنده مثنوى از آن بى‌نياز نيست.
- بهاءالدّين خرّمشاهى
طرح اين كار و چگونگى گزارش مثنوى را به نثر، سَخته و پخته يافتم. نشانه سختگى طرح همين بس كه هيچ دقيقه و نكته‌اى از تعليم مثنوى و ساختار عظيم آن كتاب ناديده نمانده است. پيداست كه انجام اين كار جز با اِشراف تمام بر مثنوى و بهره‌گيرى از شرحها و پژوهشهاى مرتبط با آن و برخوردارى از ذوق، دقّت و صرف وقت و تحمّل و تأمّل بسيار و بارها خواندن و حكّ و اصلاح ميسّر نمى‌شود. همه برافزوده‌ها كه با علائم ويژه نشان داده شده است بجا و بايسته و مؤثّر در فهم مطلب و جلب‌كننده توجّه خواننده و با كلّ ساختار هماهنگ است. پاورقيها نيز با دقّت چندسويه تهيّه شده است و نياز خواننده را به‌درستى برآورده مى‌سازد بى‌آنكه خللى در گزارش منثور و معنى و پيام مثنوى وارد كند. بدون هيچ‌گونه مبالغه‌اى من كتاب را با لذّت تمام خواندم ــ لذّتى كه از يك اثر چندوجهى و درهم تنيده و پُركشش مى‌توان برد.
- دكتر محمّد سروَر مولايى
با نردبان آسمان پلّه‌هايى را پيمودم و ميان راه در اتراقها با مناظر زيبا و نكته‌هاى باريك روبرو شدم. بخش «پيوست» (حاوى پيشينه قصّه‌ها و تمثيلات مثنوى) واقعآ جايش خالى بود. در اين بخش محمّد شريفى از قريب يكصدوپنجاه مأخذ استفاده كرده است كه برخى چون تاريخ طبرى، تفسير طبرى، روض الجنان و روح الجنان، و روضة الصّفا هركدام چندين مجلّد است. فى الواقع او اطّلاعات موجود در يك كتابخانه را در يك جلد جمع كرده است.
- دكتر توفيق ه . سبحانى
@SevenBook
#مولانا #SevenBook #کتاب_هفت
از لطف تو چو جان شدم
وز خویشتن پنهان شدم
ای هست تو پنهان شده
در هستی پنهان من ...
@SevenBook
از لطف تو چو جان شدم
وز خویشتن پنهان شدم
ای هست تو پنهان شده
در هستی پنهان من ...
@SevenBook