#کتاب
#داستان
#خارجی
#خاطرات
#جنگ
#عاشقانه
دشمنان (یک داستان عاشقانه)
نویسنده: آیساک باشویس سینگر
مترجم: احمد پوری
@SevenBook
داستانی جذاب و پرحادثه که چهرهی جنگ را و مهمتر از آن بازتابش در آدمهایی که آن را با تمام وجود لمس کردهاند نشان میدهد. اما اصل روایت روابط انسانی را به چالش میکشد. روی مرز عشق و خیانت راه میرود و انسان را با وجدان درونی خودش درگیر میکند. روایت این رمان آنقدر تصویریست که موقع خواندن آن انگار در حال دیدن فیلمی هستید که جلوی چشمانتان اجرا میشود.
برشی از رمان «دشمنان»:
اما این فقط آواز بود. هرمان حواسش بود که یادویگا را آبستن نکند. در دنیایی که بچه را از مادر میگیرند و گلولهای در مغزش شلیک میکنند، آدم حق داشتن بچه ندارد. آپارتمانی که به یادویگا داده بود جبران بچهدار نشدنش بود.
@SevenBook
#داستان
#خارجی
#خاطرات
#جنگ
#عاشقانه
دشمنان (یک داستان عاشقانه)
نویسنده: آیساک باشویس سینگر
مترجم: احمد پوری
@SevenBook
داستانی جذاب و پرحادثه که چهرهی جنگ را و مهمتر از آن بازتابش در آدمهایی که آن را با تمام وجود لمس کردهاند نشان میدهد. اما اصل روایت روابط انسانی را به چالش میکشد. روی مرز عشق و خیانت راه میرود و انسان را با وجدان درونی خودش درگیر میکند. روایت این رمان آنقدر تصویریست که موقع خواندن آن انگار در حال دیدن فیلمی هستید که جلوی چشمانتان اجرا میشود.
برشی از رمان «دشمنان»:
اما این فقط آواز بود. هرمان حواسش بود که یادویگا را آبستن نکند. در دنیایی که بچه را از مادر میگیرند و گلولهای در مغزش شلیک میکنند، آدم حق داشتن بچه ندارد. آپارتمانی که به یادویگا داده بود جبران بچهدار نشدنش بود.
@SevenBook
#فیلم
#داستانی
#ایرانی
#فجر
#عاشقانه
خشم و هیاهو
کارگردان: هومن سیدی
بازیگران: طناز طباطبایی، نوید محمدزاده و...
@SevenBook
زندگی به من آموخت که هیچ چیز از هیچکس بعید نیست! این فیلم داستانی جنایی و پیچیده از زندگی یک خواننده را به تصویر میکشد.بسیاری از منتقدان معتقدند که داستان این فیلم بسیار شبیه روایت قتل همسر ناصر محمدخانی و اعدام زن صیغه ای اوست.
هومن سیدی درباره این فیلم می گوید: تلاش کردم تا در فیلم «خشم و هیاهو» نگاه دقیق تری به تماشاگر داشته باشم …. موفق بودن یا نبودن این تلاش را نمی دانم، اما به این موضوع در ساخت «خشم و هیاهو» توجه کرده ام. در این فیلم به این مسئله پی می برید که هیچ چیز از هیچکس بعید نیست و…
@SevenBook
#داستانی
#ایرانی
#فجر
#عاشقانه
خشم و هیاهو
کارگردان: هومن سیدی
بازیگران: طناز طباطبایی، نوید محمدزاده و...
@SevenBook
زندگی به من آموخت که هیچ چیز از هیچکس بعید نیست! این فیلم داستانی جنایی و پیچیده از زندگی یک خواننده را به تصویر میکشد.بسیاری از منتقدان معتقدند که داستان این فیلم بسیار شبیه روایت قتل همسر ناصر محمدخانی و اعدام زن صیغه ای اوست.
هومن سیدی درباره این فیلم می گوید: تلاش کردم تا در فیلم «خشم و هیاهو» نگاه دقیق تری به تماشاگر داشته باشم …. موفق بودن یا نبودن این تلاش را نمی دانم، اما به این موضوع در ساخت «خشم و هیاهو» توجه کرده ام. در این فیلم به این مسئله پی می برید که هیچ چیز از هیچکس بعید نیست و…
@SevenBook
#کتاب
#رمان
#خارجی
#ترکیه
#عشق
#عاشقانه
#زندگی
#اخلاق
#کتاب_هفت
#SevenBook
#7Book
حالات آزاد عشق
نویسنده: گؤنول و امراه شاهان
مترجم: علیرضا سیف الدینی
@SevenBook
خانواده شاهان یک زن و شوهر اهل ترکیه اند. آنها داستان زندگی عاشقانه خود را روایت می کنند. کتابی ساده اما پر از نکات شگفت آور که توجه به آنها می تواند باعث تحکیم پیوند زناشویی شود. دستورالعمل هایی که این دو می دهند، ساده، کاربردی و قابل اجرا هستند. پس اثر، گرچه روایتی داستان گونه دارد، اما متنی تربیتی و اخلاقی ست. کتاب در ترکیه جزو پرفروش ترین کتاب های سال 2017 بوده که حالا ترجمه فارسی آن تقدیم دوستداران ادبیات کشور همسایه می شود.
در آغاز کتاب حالات آزاد عشق می خوانیم :«...سلام، برای کسانی که کنجکاوند یا با بیمیلی میپرسند: «خانوادۀ شاهان دیگر کیست؟ این کتاب دیگر از کجا پیدایش شد؟ از چهچیز حرف میزند؟» بهطور خلاصه تعریف میکنم. ما جزو زوجهایی هستیم که با عشق با هم زندگی کردهاند و بعد از دوران بهنظر ما سخت _ برخلاف همهچیز و همهکس_ آشیانهشان را ساختهاند. بههمراه ورود رسانههای اجتماعی به زندگیمان به این روزها رسیدهایم. گفتیم حالا که با کسانی که دوستمان دارند و با کسانی که دوستمان ندارند یک خانوادۀ بزرگ تشکیل دادهایم، ما هم داستان خودمان را در میان گذاشتیم و دیدیم تعداد زوجهایی که داستانشان مثل داستان ماست زیاد است…بعضیها سپری شده، بعضیها سهلانگاری کرده، بعضیها امروز در جریان است، و بعضیها از فردایشان خوشحالند اما یک رازی را به شما بگویم؟ همهشان داستانهای مشابهی هستند! مال ما پایان خوشی داشت اما هر داستانی پایان خوشی ندارد. به همین دلیل گفتیم که:«شاید داستان ما برای کسانی که زندگیشان ناتمام مانده یا خواهد ماند نوری باشد و وسیلهای بشود برای پایان خوش.»
چرا که نه!
باورتان میشود، به کمکِ نوشتههایمان چندین رابطه پایان خوشی داشت. ما دیگر چی میخواهیم؟ خواهید گفت: «پس چرا ماجراهای بعد از ازدواج را نوشتید؟» چون ما گفتیم: «ازدواج، عشق را میخنداند.» و روزبهروز بیشتر به ما خوش گذشت. ما خواستیم همینطور که تا این حد شاد و خوشبخت و با نشاط قهقهه سر دادهایم برای شما هم رازمان “ج” را تعریف کنیم. گفتیم شاید بتوانیم بر لبِ زوجهایی که ازدواجشان روزبهروز یکنواختتر میشود و امروزشان با دیروزشان فرقی ندارد لبخند بنشانیم و در تبسمهایشان سهمی داشته باشیم...»
چرا که نه؟
«شاد باشید.چه خوب که هستید. امیدوارم از خواندن این کتاب لذت ببرید عزیزانم...»
@SevenBook
#رمان
#خارجی
#ترکیه
#عشق
#عاشقانه
#زندگی
#اخلاق
#کتاب_هفت
#SevenBook
#7Book
حالات آزاد عشق
نویسنده: گؤنول و امراه شاهان
مترجم: علیرضا سیف الدینی
@SevenBook
خانواده شاهان یک زن و شوهر اهل ترکیه اند. آنها داستان زندگی عاشقانه خود را روایت می کنند. کتابی ساده اما پر از نکات شگفت آور که توجه به آنها می تواند باعث تحکیم پیوند زناشویی شود. دستورالعمل هایی که این دو می دهند، ساده، کاربردی و قابل اجرا هستند. پس اثر، گرچه روایتی داستان گونه دارد، اما متنی تربیتی و اخلاقی ست. کتاب در ترکیه جزو پرفروش ترین کتاب های سال 2017 بوده که حالا ترجمه فارسی آن تقدیم دوستداران ادبیات کشور همسایه می شود.
در آغاز کتاب حالات آزاد عشق می خوانیم :«...سلام، برای کسانی که کنجکاوند یا با بیمیلی میپرسند: «خانوادۀ شاهان دیگر کیست؟ این کتاب دیگر از کجا پیدایش شد؟ از چهچیز حرف میزند؟» بهطور خلاصه تعریف میکنم. ما جزو زوجهایی هستیم که با عشق با هم زندگی کردهاند و بعد از دوران بهنظر ما سخت _ برخلاف همهچیز و همهکس_ آشیانهشان را ساختهاند. بههمراه ورود رسانههای اجتماعی به زندگیمان به این روزها رسیدهایم. گفتیم حالا که با کسانی که دوستمان دارند و با کسانی که دوستمان ندارند یک خانوادۀ بزرگ تشکیل دادهایم، ما هم داستان خودمان را در میان گذاشتیم و دیدیم تعداد زوجهایی که داستانشان مثل داستان ماست زیاد است…بعضیها سپری شده، بعضیها سهلانگاری کرده، بعضیها امروز در جریان است، و بعضیها از فردایشان خوشحالند اما یک رازی را به شما بگویم؟ همهشان داستانهای مشابهی هستند! مال ما پایان خوشی داشت اما هر داستانی پایان خوشی ندارد. به همین دلیل گفتیم که:«شاید داستان ما برای کسانی که زندگیشان ناتمام مانده یا خواهد ماند نوری باشد و وسیلهای بشود برای پایان خوش.»
چرا که نه!
باورتان میشود، به کمکِ نوشتههایمان چندین رابطه پایان خوشی داشت. ما دیگر چی میخواهیم؟ خواهید گفت: «پس چرا ماجراهای بعد از ازدواج را نوشتید؟» چون ما گفتیم: «ازدواج، عشق را میخنداند.» و روزبهروز بیشتر به ما خوش گذشت. ما خواستیم همینطور که تا این حد شاد و خوشبخت و با نشاط قهقهه سر دادهایم برای شما هم رازمان “ج” را تعریف کنیم. گفتیم شاید بتوانیم بر لبِ زوجهایی که ازدواجشان روزبهروز یکنواختتر میشود و امروزشان با دیروزشان فرقی ندارد لبخند بنشانیم و در تبسمهایشان سهمی داشته باشیم...»
چرا که نه؟
«شاد باشید.چه خوب که هستید. امیدوارم از خواندن این کتاب لذت ببرید عزیزانم...»
@SevenBook
#کتاب #شعر #ترانه #ایران #کرمانشاهی #معینی_کرمانشاهی #عاشقانه #ادبیات
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #سنایی #7Book
ای شمع ها بسوزید
نویسنده: معینی کرمانشاهی
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #سنایی #7Book
ای شمع ها بسوزید
نویسنده: معینی کرمانشاهی
@SevenBook
#کتاب #شعر #ترانه #ایران #کرمانشاهی #معینی_کرمانشاهی #عاشقانه #ادبیات
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #سنایی #7Book
ای شمع ها بسوزید
نویسنده: معینی کرمانشاهی
@SevenBook
رحیم معینی کرمانشاهی در سال 1304 در یک خانواده اصیل در کرمانشاه دیده به جهان گشود. پدرش کریم معینی، ملقب به سالارمعظم ، مردی شجاع و دلیر بود و به واسطۀ رفاقتی که با نصرت الدّوله فیروز داشت، چندی از طرف وی به حکومت فارس منصوب شد. معینی ابتدا به نقاشی پرداخت ولی با مخالفت خانواده آن را رها کرد. در شهریور 1320 و هم زمان با اشغال نظامی ایران و سقوط رضا شاه فعالیت های سیاسی خود را آغاز کرد و از طریق نوشتن مقاله های تند و صریح مخالفت های خود را آشکار ساخت. از جمله فعالیت های عمده ی او انتشار روزنامه انقلابی سلحشوران غرب بود که در پی آن گرفتار زندان و تبعید شد. بعد از مدتی به تهران باز گشت، شیوه تازه ای در پیش گرفت و این بار غزل هایش وسیله نشان دادن خشم و اعتراضش نسبت به اوضاع اجتماعی قرار گرفت . حاصل فعالیت های ادبی او کتاب فطرت و مجموعه ای از اشعار است به نام ای شمع ها بسوزید . استاد معینی کرمانشاهی قبلا عشقی و بعد از مدتی شوقی و سپس امید و بالاخره معینی را برای تخلص برگزید.
به پندار تو:
جهانم زیباست؛
جامه ام دیباست؛
دیده ام بیناست؛
زبانم گویاست؛
قفسم هم طلاست؛
بر این ارزد که دلم تنهاست؟
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #سنایی #7Book
ای شمع ها بسوزید
نویسنده: معینی کرمانشاهی
@SevenBook
رحیم معینی کرمانشاهی در سال 1304 در یک خانواده اصیل در کرمانشاه دیده به جهان گشود. پدرش کریم معینی، ملقب به سالارمعظم ، مردی شجاع و دلیر بود و به واسطۀ رفاقتی که با نصرت الدّوله فیروز داشت، چندی از طرف وی به حکومت فارس منصوب شد. معینی ابتدا به نقاشی پرداخت ولی با مخالفت خانواده آن را رها کرد. در شهریور 1320 و هم زمان با اشغال نظامی ایران و سقوط رضا شاه فعالیت های سیاسی خود را آغاز کرد و از طریق نوشتن مقاله های تند و صریح مخالفت های خود را آشکار ساخت. از جمله فعالیت های عمده ی او انتشار روزنامه انقلابی سلحشوران غرب بود که در پی آن گرفتار زندان و تبعید شد. بعد از مدتی به تهران باز گشت، شیوه تازه ای در پیش گرفت و این بار غزل هایش وسیله نشان دادن خشم و اعتراضش نسبت به اوضاع اجتماعی قرار گرفت . حاصل فعالیت های ادبی او کتاب فطرت و مجموعه ای از اشعار است به نام ای شمع ها بسوزید . استاد معینی کرمانشاهی قبلا عشقی و بعد از مدتی شوقی و سپس امید و بالاخره معینی را برای تخلص برگزید.
به پندار تو:
جهانم زیباست؛
جامه ام دیباست؛
دیده ام بیناست؛
زبانم گویاست؛
قفسم هم طلاست؛
بر این ارزد که دلم تنهاست؟
@SevenBook
#کتاب #شعر #عاشقانه #غزل #ایرانی #صفوی #وحشی_بافقی #بافق #دیوان
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_ثالث #7Book
دیوان وحشی بافقی
با مقدمۀ #سعید_نفیسی
@SevenBook
مولانا شمسالدین یا کمالالدین محمد وحشیبافقی یکی از شاعران نامدار سده دهم ایران است که در سال ۹۳۹ هجری قمری در شهر بافق چشم به جهان گشود. دوران زندگی او با پادشاهی شاه تهماسب صفوی و شاه اسماعیل دوم و شاه محمد خدابنده همزمان بود.
دلتنگم و با هیچکسم میل سخن نیست
کس در همه آفاق به دلتنگی من نیست
گلگشت چمن با دل آسوده توان کرد
آزرده دلان را سر گلگشت چمن نیست
از آتش سودای تو و خار جفایت
آن کیست که با داغ نو و ریش کهن نیست
بسیار ستمکار و بسی عهدشکن هست
اما به ستمکاری آن عهدشکن نیست
در حشر چو بینند بدانند که وحشیست
آن را که تنی غرقه به خون هست و کفن نیست
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_ثالث #7Book
دیوان وحشی بافقی
با مقدمۀ #سعید_نفیسی
@SevenBook
مولانا شمسالدین یا کمالالدین محمد وحشیبافقی یکی از شاعران نامدار سده دهم ایران است که در سال ۹۳۹ هجری قمری در شهر بافق چشم به جهان گشود. دوران زندگی او با پادشاهی شاه تهماسب صفوی و شاه اسماعیل دوم و شاه محمد خدابنده همزمان بود.
دلتنگم و با هیچکسم میل سخن نیست
کس در همه آفاق به دلتنگی من نیست
گلگشت چمن با دل آسوده توان کرد
آزرده دلان را سر گلگشت چمن نیست
از آتش سودای تو و خار جفایت
آن کیست که با داغ نو و ریش کهن نیست
بسیار ستمکار و بسی عهدشکن هست
اما به ستمکاری آن عهدشکن نیست
در حشر چو بینند بدانند که وحشیست
آن را که تنی غرقه به خون هست و کفن نیست
@SevenBook
#کتاب #رمان #عشق #گناه #فرانسه #رئالیسم #کلاسیک #آگاهی #غفلت #عاشقانه #تقدیر #زندگی #تجربه #زن #فمنیسم
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #امیرکبیر #7Book
عنوان: زن سی ساله
نويسنده: انوره دو بالزاک
مترجم: علیاصغر خبرهزاده
@SevenBook
زن سی ساله اثر بالزاک،داستانی پر حادثه است، او در همه داستان هایش خالق قهرمانان بسیار زندهای است که گویی همه آن ها را در محیط زندگی خودشان دیده و تصویری از آنان برداشته است. در این داستان نیز به دنبال سرگذشت زنی است که زندگی زناشویی کامل را برنمیآورد و سرانجام پس از وسوسههای بسیار به عشقی گناهآلود تن میدهد. وی به کودکی که حاصل این عشق اوست بیش از فرزند مشروع خود مهر میورزد. دختر که از راز مادرش آگاه است تصمیم به از بین بردن کودک میگیرد و او را داخل رودخانه میاندازد و سرانجام...
بالزاک در دوران زندگی کوتاهش با زنان زیادی ارتباط عاشقانه داشت و از همین ارتباطات هم برای ساخت و پرداخت شخصیتهای داستانهایش بهره برده است. داستان«زن سیساله»هم متمرکز بر شخصیت یک دختر جوان، یک زن و سپس یک پیر زن است که از نظر محتوایی میتوان در آن، دو مفهوم مهم تقدیر و نقد بودن تجربیات والدین را شاهد بود. در زمینه چرخه تقدیر، باید گفت که ابتدا و انتهای داستان از منظر غفلتی که رخ میدهد، شبیه به یکدیگرند. یعنی ژولی(شخصیت اصلی)که در ابتدای کتاب جوان بوده و بدون توجه به حرف پدر به عقد ازدواج مردی سبکسر درآمده، در نهایت مجبور است شاهد غفلت دختر خودش باشد:«دیدن شخصیتی هرزه و زنباره در وجنات مردی که موئینا با لذت به سخنانش گوش میداد، برای مارکیز دگلمون(ژولی)نفرتانگیز و دردناک بود.»از طرف دیگر، حرف اصلی نویسنده کتاب این است که فرزندان، تا خودشان تجربیات پدر و مادر را تجربه نکنند و اصطلاحا سرشان به سنگ نخورد، متوجه حقایق و بیوفاییهای زندگی نخواهند شد.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #امیرکبیر #7Book
عنوان: زن سی ساله
نويسنده: انوره دو بالزاک
مترجم: علیاصغر خبرهزاده
@SevenBook
زن سی ساله اثر بالزاک،داستانی پر حادثه است، او در همه داستان هایش خالق قهرمانان بسیار زندهای است که گویی همه آن ها را در محیط زندگی خودشان دیده و تصویری از آنان برداشته است. در این داستان نیز به دنبال سرگذشت زنی است که زندگی زناشویی کامل را برنمیآورد و سرانجام پس از وسوسههای بسیار به عشقی گناهآلود تن میدهد. وی به کودکی که حاصل این عشق اوست بیش از فرزند مشروع خود مهر میورزد. دختر که از راز مادرش آگاه است تصمیم به از بین بردن کودک میگیرد و او را داخل رودخانه میاندازد و سرانجام...
بالزاک در دوران زندگی کوتاهش با زنان زیادی ارتباط عاشقانه داشت و از همین ارتباطات هم برای ساخت و پرداخت شخصیتهای داستانهایش بهره برده است. داستان«زن سیساله»هم متمرکز بر شخصیت یک دختر جوان، یک زن و سپس یک پیر زن است که از نظر محتوایی میتوان در آن، دو مفهوم مهم تقدیر و نقد بودن تجربیات والدین را شاهد بود. در زمینه چرخه تقدیر، باید گفت که ابتدا و انتهای داستان از منظر غفلتی که رخ میدهد، شبیه به یکدیگرند. یعنی ژولی(شخصیت اصلی)که در ابتدای کتاب جوان بوده و بدون توجه به حرف پدر به عقد ازدواج مردی سبکسر درآمده، در نهایت مجبور است شاهد غفلت دختر خودش باشد:«دیدن شخصیتی هرزه و زنباره در وجنات مردی که موئینا با لذت به سخنانش گوش میداد، برای مارکیز دگلمون(ژولی)نفرتانگیز و دردناک بود.»از طرف دیگر، حرف اصلی نویسنده کتاب این است که فرزندان، تا خودشان تجربیات پدر و مادر را تجربه نکنند و اصطلاحا سرشان به سنگ نخورد، متوجه حقایق و بیوفاییهای زندگی نخواهند شد.
@SevenBook