#کتاب #Book #رمان #خارجی #امریکا #کتابفروشی #خودکشی #زندگی #نقد #جامعه #عشق #راز
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_مرکز #7Book
نیمه شب در كتابفروشی افكار نورانی
نویسنده: متیو سالیوان
مترجم: حسن افشار
@SevenBook
«نیمه شب در كتابفروشی افكار نورانی» یك رمان جنجالی هوشمندانه و پیچیده از متیوسالیوان است كه در آن شخصیتهای قانع كننده و باروپذیری شكل داده است. شخصیتهایی كه دوستدار كتاب هستند. در این رمان با شخصیتهایی باورپذیر روبهروییم ماننده لیدیا كه زندگیشان با كتاب و كتابفروشی و خوانندگان كتاب گره خورده است. یكی از این آدمها خودكشی میكند و رمان پازلی از اتفاقهایی است كه این زندگیها را قرار است با در كنار قرار دادن آنها شكل داد.
آغاز رمان با روبهرو شدن لیدیا با یك خودكشی در كتابفروشیاش همراه است و بتدریج كه سطرها خوانده میشود، راز و رمزهای این خودكشی نیز به دست میآید. لیدیا در پی آن است تا بفهمد كه جولی، یكی از منتقدان كتاب چرا در كتابفروشی او خودكشی میكند؟
متیوسالیوان تاكنون جایزههای ادبی زیادی را بهخود اختصاص داده است و رمان «نیمه شب در كتابفروشی افكار نورانی» او نیز با اقبال مخاطبان در كشورهای مختلف روبهرو شده است.
از متن کتاب: شب از نیمه گذشته بود و کتابفروشی را داشتند می بستند. آخرین مشتری ها حساب می کردند و می رفتند. لیدیا پای صندوق تنها بود و مشغول اسکن کردن بارکد های یک دسته کتاب جلد نرم آموزش بچه داری که دختر نوجوانی می خواست بخرد. دخترک آبله رو بود و لب هایش پوسته پوسته شده بودند. پول نقد داد و لیدیا لبخند زد و چیزی نگفت. نپرسید آن دیر وقت شب جمعه یک دختر تنها در کتابفروشی چه می کند.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_مرکز #7Book
نیمه شب در كتابفروشی افكار نورانی
نویسنده: متیو سالیوان
مترجم: حسن افشار
@SevenBook
«نیمه شب در كتابفروشی افكار نورانی» یك رمان جنجالی هوشمندانه و پیچیده از متیوسالیوان است كه در آن شخصیتهای قانع كننده و باروپذیری شكل داده است. شخصیتهایی كه دوستدار كتاب هستند. در این رمان با شخصیتهایی باورپذیر روبهروییم ماننده لیدیا كه زندگیشان با كتاب و كتابفروشی و خوانندگان كتاب گره خورده است. یكی از این آدمها خودكشی میكند و رمان پازلی از اتفاقهایی است كه این زندگیها را قرار است با در كنار قرار دادن آنها شكل داد.
آغاز رمان با روبهرو شدن لیدیا با یك خودكشی در كتابفروشیاش همراه است و بتدریج كه سطرها خوانده میشود، راز و رمزهای این خودكشی نیز به دست میآید. لیدیا در پی آن است تا بفهمد كه جولی، یكی از منتقدان كتاب چرا در كتابفروشی او خودكشی میكند؟
متیوسالیوان تاكنون جایزههای ادبی زیادی را بهخود اختصاص داده است و رمان «نیمه شب در كتابفروشی افكار نورانی» او نیز با اقبال مخاطبان در كشورهای مختلف روبهرو شده است.
از متن کتاب: شب از نیمه گذشته بود و کتابفروشی را داشتند می بستند. آخرین مشتری ها حساب می کردند و می رفتند. لیدیا پای صندوق تنها بود و مشغول اسکن کردن بارکد های یک دسته کتاب جلد نرم آموزش بچه داری که دختر نوجوانی می خواست بخرد. دخترک آبله رو بود و لب هایش پوسته پوسته شده بودند. پول نقد داد و لیدیا لبخند زد و چیزی نگفت. نپرسید آن دیر وقت شب جمعه یک دختر تنها در کتابفروشی چه می کند.
@SevenBook
#کتاب #فلسفه #جامعه #سیاست #عشق #ادبی #آزادی #جهان #انقلاب #نقد #ادبیات #رمان #هنر #تئاتر
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_مرکز #7Book
نزدیکترین چیز به زندگی
نویسنده: جیمز وود
مترجم: سعید مقدم
@SevenBook
این منتقد ادبی در نوشتن کتاب «نزدیکترین چیز به زندگی» خاطره و نقد را با هم مخلوط کرده و با این ابزار، ارتباط بین داستان و زندگی واقعی را نشان داده است. از نظر او، بین همه هنرها، ادبیات داستانی دارای قدرت منحصربهفردی برای توصیف شیوه زندگی است و میتواند نهاد زندگی را از مرگ و فراموشی تاریخی نجات دهد. این نویسنده در کتاب پیش رو، چنین مینویسد که عمل خواندن و درککردن، یکی از مقدسترین فعالیتهای شخصی انسان است. در راه اثبات این حرف هم از داستانکوتاهِ «بوسه» نوشته چخوف، رمان «مهاجران» از و.گ. زیبالد و رمان «گل آبی» اثر فیتزجرالد مثال زده است.
ادبیات، مانند نقاشی، بازیِ زمان را پس میرانَد _ ما را به بیخوابشدگانی بدل میکند که در تالارهای عادت میچرخیم، گام پیش مینهد تا جان چیزها را از چنگ جهان مردگان برهاند. داستانی درباره اسکار کوکوشکای نقاش میگویند که در کلاس طراحیِ بدن انسان از روی مدل زنده تدریس میکرد. حوصله هنرآموزها سر رفته بود و طرحهای بیروح میکشیدند، برای همین کوکوشکا به سوی مرد طاقبازافتاده میرود، به قلبش گوش میدهد، و اعلام میکند مرده است. دانشجویان بهشدت متاثر میشوند. سپس مدل میایستد و کوکوشکا میگوید: «حالا بدن او را طوری طراحی کنید که گویی میدانستید زنده بوده و نه مرده!» اگر قرار بود این نقاشی از بدن زنده در داستان اتفاق بیفتد چه شکلی پیدا میکرد؟ بدنی نقاشی میشد حقیقتاً زنده، اما به گونهای که میتوانستیم ببینیم این بدن واقعاً همواره در حال مردن است؛ این درک در آن میبود که مرگ همواره بر زندگی سایه میافکند و، به این ترتیب، از زیباییشناسی حیاتبخش کوکوشکا متافیزیکی میساخت مرگبین.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_مرکز #7Book
نزدیکترین چیز به زندگی
نویسنده: جیمز وود
مترجم: سعید مقدم
@SevenBook
این منتقد ادبی در نوشتن کتاب «نزدیکترین چیز به زندگی» خاطره و نقد را با هم مخلوط کرده و با این ابزار، ارتباط بین داستان و زندگی واقعی را نشان داده است. از نظر او، بین همه هنرها، ادبیات داستانی دارای قدرت منحصربهفردی برای توصیف شیوه زندگی است و میتواند نهاد زندگی را از مرگ و فراموشی تاریخی نجات دهد. این نویسنده در کتاب پیش رو، چنین مینویسد که عمل خواندن و درککردن، یکی از مقدسترین فعالیتهای شخصی انسان است. در راه اثبات این حرف هم از داستانکوتاهِ «بوسه» نوشته چخوف، رمان «مهاجران» از و.گ. زیبالد و رمان «گل آبی» اثر فیتزجرالد مثال زده است.
ادبیات، مانند نقاشی، بازیِ زمان را پس میرانَد _ ما را به بیخوابشدگانی بدل میکند که در تالارهای عادت میچرخیم، گام پیش مینهد تا جان چیزها را از چنگ جهان مردگان برهاند. داستانی درباره اسکار کوکوشکای نقاش میگویند که در کلاس طراحیِ بدن انسان از روی مدل زنده تدریس میکرد. حوصله هنرآموزها سر رفته بود و طرحهای بیروح میکشیدند، برای همین کوکوشکا به سوی مرد طاقبازافتاده میرود، به قلبش گوش میدهد، و اعلام میکند مرده است. دانشجویان بهشدت متاثر میشوند. سپس مدل میایستد و کوکوشکا میگوید: «حالا بدن او را طوری طراحی کنید که گویی میدانستید زنده بوده و نه مرده!» اگر قرار بود این نقاشی از بدن زنده در داستان اتفاق بیفتد چه شکلی پیدا میکرد؟ بدنی نقاشی میشد حقیقتاً زنده، اما به گونهای که میتوانستیم ببینیم این بدن واقعاً همواره در حال مردن است؛ این درک در آن میبود که مرگ همواره بر زندگی سایه میافکند و، به این ترتیب، از زیباییشناسی حیاتبخش کوکوشکا متافیزیکی میساخت مرگبین.
@SevenBook
#کتاب #فلسفه #جامعه #سیاست #دموکراسی #آموزش #معلم #جهان #انقلاب #نقد #محافظه_کاری #لیبرال #مدرسه #فرهنگ
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_آگاه #7Book
کتاب دانش رسمی /آموزش دموکراتیک در عصر محافظه کاری
نویسنده: مایکل دبلیو.اپل
مترجم: نازنین میرزا بیگی
@SevenBook
مبارزه برای دموکراسی در آموزش تنها در «آنجا، آن بیرون» اتفاق نمیافتد. ما باید عمیقا نگران این مسئله باشیم که در مدارس ابتدایی، راهنمایی، و دبیرستان ما چه میگذرد. همانطور که در بسیاری از فصلهای این کتاب نشان میدهم، بخشی از وظیفهی ما این است که بپرسیم در این نهادها چه چیزی نارواست و با معلمان پیشرو در آنجا پیوند و ارتباط برقرار کنیم، معلماتی که تلاش کردهاند به کل اجتماع آموزگاران بیاموزند که چهگونه به صورت فردی یا جمعی این روابط را به چالش بکشند و تغییر بدهند. اما این کافی نیست...
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_آگاه #7Book
کتاب دانش رسمی /آموزش دموکراتیک در عصر محافظه کاری
نویسنده: مایکل دبلیو.اپل
مترجم: نازنین میرزا بیگی
@SevenBook
مبارزه برای دموکراسی در آموزش تنها در «آنجا، آن بیرون» اتفاق نمیافتد. ما باید عمیقا نگران این مسئله باشیم که در مدارس ابتدایی، راهنمایی، و دبیرستان ما چه میگذرد. همانطور که در بسیاری از فصلهای این کتاب نشان میدهم، بخشی از وظیفهی ما این است که بپرسیم در این نهادها چه چیزی نارواست و با معلمان پیشرو در آنجا پیوند و ارتباط برقرار کنیم، معلماتی که تلاش کردهاند به کل اجتماع آموزگاران بیاموزند که چهگونه به صورت فردی یا جمعی این روابط را به چالش بکشند و تغییر بدهند. اما این کافی نیست...
@SevenBook
#کتاب #فلسفه #جامعه #سیاست #دموکراسی #قاجار #امیرکبیر #انقلاب #نقد #سپهسالار #مشروطه #سنت #مدرنیته
سنت و مدرنیته
نویسنده: صادق زیباکلام
کتاب «سنت و مدرنیته» نوشتهی «صادق زیباکلام» نویسنده و استاد علوم سیاسی معاصر است. در توضیح پشت جلد آمده است: «بحث سنت و تجدد در طول 150 سال گذشته یکی از عوامل مهم و موثر در تاریخ ما بوده است. دکتر صادق زیباکلام در این کتاب خود با عنایت به این بحث به بررسی تحلیلی تاریخ دوره قاجار و علل شکست اصلاح طلبان آن دوران می پردازد.» در بخشی از مقدمه آمده است: «تصور معمولی ما از ایران عصر قاجار در یک جامعه بسته، ایستا و عقبمانده خلاصه میشود که در آن تغییر و تحول چندانی اتفاق نیفتاده، الا در یکی دو دهه پایانی آن که نهضت مشروطه به وقوع میپیوندد. بخش دیگر تصورمان از آن جامعه، عبارت است از نفوذ و سلطه قدرتهای استعماری با همه تبعات زیانبار آن. اما برخلاف این تصور، ایران عصر قاجار آنقدرها هم که فکر میکنیم جامعهای صامت، ثابت و بدون تغییر و تحول نبوده است. در حد خود در آن جامعه تغییر و تحولات نسبتا قابل توجهی اتفاق افتاده و ایران آن عصر از یک پویایی خاصی برخودار بوده است...
@SevenBook
سنت و مدرنیته
نویسنده: صادق زیباکلام
کتاب «سنت و مدرنیته» نوشتهی «صادق زیباکلام» نویسنده و استاد علوم سیاسی معاصر است. در توضیح پشت جلد آمده است: «بحث سنت و تجدد در طول 150 سال گذشته یکی از عوامل مهم و موثر در تاریخ ما بوده است. دکتر صادق زیباکلام در این کتاب خود با عنایت به این بحث به بررسی تحلیلی تاریخ دوره قاجار و علل شکست اصلاح طلبان آن دوران می پردازد.» در بخشی از مقدمه آمده است: «تصور معمولی ما از ایران عصر قاجار در یک جامعه بسته، ایستا و عقبمانده خلاصه میشود که در آن تغییر و تحول چندانی اتفاق نیفتاده، الا در یکی دو دهه پایانی آن که نهضت مشروطه به وقوع میپیوندد. بخش دیگر تصورمان از آن جامعه، عبارت است از نفوذ و سلطه قدرتهای استعماری با همه تبعات زیانبار آن. اما برخلاف این تصور، ایران عصر قاجار آنقدرها هم که فکر میکنیم جامعهای صامت، ثابت و بدون تغییر و تحول نبوده است. در حد خود در آن جامعه تغییر و تحولات نسبتا قابل توجهی اتفاق افتاده و ایران آن عصر از یک پویایی خاصی برخودار بوده است...
@SevenBook
seven.book's profile picture
#کتاب #Book #تاریخ #جامعه #سینما #هنر #اجتماعی #Cinema #آزادی #Art #سیاست #زندگی #نقد #نظریه #Theory
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_همیار #7Book
A Social History of Iranian Cinema 4Vols
نویسنده: حمید نفیسی
@SevenBook
کتاب حاضر دربردارنده بررسی اجتماعی و سیاسی سینمای ایران است. جلد نخست این مجموعه سالهای آغازین سینمای ایران را تشریح و تحلیل میکند. فیلم در سال 1900 وارد ایران شد؛ سه سال بعد از اینکه اولین نمایش تجاری فیلم در بریتانیای کبیر برگزار شد. خیلی زود با حمایت شاه و دیگر روشنفکران و طبقه بالای جامعه سینمای هنری ایران پا گرفت. رضاشاه تا 1941 که بر مسند قدرت بود، با برنامهریزیهایی مطابق با الگوهای غربی مدرنیسم و سکولاریسم را وارد ایران کرد و یک کشور چند فرهنگی، چند نژادی و چند زبانی ساخت و در این شرایط، فیلمهای سینمایی که روند سریع مدرنیزاسیون در ایران را نمایش میدادند به شدت مورد توجه بودند.
@SevenBook
#کتاب #Book #تاریخ #جامعه #سینما #هنر #اجتماعی #Cinema #آزادی #Art #سیاست #زندگی #نقد #نظریه #Theory
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #نشر_همیار #7Book
A Social History of Iranian Cinema 4Vols
نویسنده: حمید نفیسی
@SevenBook
کتاب حاضر دربردارنده بررسی اجتماعی و سیاسی سینمای ایران است. جلد نخست این مجموعه سالهای آغازین سینمای ایران را تشریح و تحلیل میکند. فیلم در سال 1900 وارد ایران شد؛ سه سال بعد از اینکه اولین نمایش تجاری فیلم در بریتانیای کبیر برگزار شد. خیلی زود با حمایت شاه و دیگر روشنفکران و طبقه بالای جامعه سینمای هنری ایران پا گرفت. رضاشاه تا 1941 که بر مسند قدرت بود، با برنامهریزیهایی مطابق با الگوهای غربی مدرنیسم و سکولاریسم را وارد ایران کرد و یک کشور چند فرهنگی، چند نژادی و چند زبانی ساخت و در این شرایط، فیلمهای سینمایی که روند سریع مدرنیزاسیون در ایران را نمایش میدادند به شدت مورد توجه بودند.
@SevenBook
#کتاب #Book #فلسفه #جهان #جامعه #فرانکفورت #والتر_بنیامین #گیتی #هورکهایمر #نقد #دیالکتیک #مردم_شناسی #اندیشه #آگاهی #هرمنوتیک #پراگماتیسم #رایش #آلمان #هنر #ابراهیم_حقیقی
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #7Book #نشر_مرکز #Sanandaj
خاطرات ظلمت: دربارهی سه اندیشگر مکتب فرانکفورت
والتر بنیامین، ماکس هورکهایمر، تئودور آدورنو
نویسنده: بابک احمدی
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #7Book #نشر_مرکز #Sanandaj
خاطرات ظلمت: دربارهی سه اندیشگر مکتب فرانکفورت
والتر بنیامین، ماکس هورکهایمر، تئودور آدورنو
نویسنده: بابک احمدی
@SevenBook
#کتاب #Book #فلسفه #جهان #جامعه #فرانکفورت #والتر_بنیامین #گیتی #هورکهایمر #نقد #دیالکتیک #مردم_شناسی #اندیشه #آگاهی #هرمنوتیک #پراگماتیسم #رایش #آلمان #هنر #ابراهیم_حقیقی
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #7Book #نشر_مرکز #Sanandaj
خاطرات ظلمت: دربارهی سه اندیشگر مکتب فرانکفورت
والتر بنیامین، ماکس هورکهایمر، تئودور آدورنو
نویسنده: بابک احمدی
@SevenBook
این کتاب شرحی است از زندگی و اندیشه هادی سه متفکر روزگار ما،والتر بنیامین،ماکس هور کهایمر و تئودور آردورنو.نام این سه اندیشگر با «نظریه ی انتقادی»،«مکتب فرانکفورت»و با موقعیت های تاریخی ای ون جمهوری وایمر،رایش سوم،و با شماری از سرفصل های جدل فکری این روزگار همچون مدرنیته،خردابزاری،فلسفه ی منفی ،صنعت فرهنگ،نقادی علم و تکنولوژی،فعلیت سخن اخلاقی،راه گشایی هنر مدرن،و موقعیت پسامدرن پیوند خورده است. در کتاب جنبه ی امروزی نظریات سه اندیشگر،همانندی دیدگاه آنان با چشم اندازهای کنونی فلسفه (به ویژه هرمنوتیک،شالوده شکنی و پراگماتیسم)برجسته شده است.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #7Book #نشر_مرکز #Sanandaj
خاطرات ظلمت: دربارهی سه اندیشگر مکتب فرانکفورت
والتر بنیامین، ماکس هورکهایمر، تئودور آدورنو
نویسنده: بابک احمدی
@SevenBook
این کتاب شرحی است از زندگی و اندیشه هادی سه متفکر روزگار ما،والتر بنیامین،ماکس هور کهایمر و تئودور آردورنو.نام این سه اندیشگر با «نظریه ی انتقادی»،«مکتب فرانکفورت»و با موقعیت های تاریخی ای ون جمهوری وایمر،رایش سوم،و با شماری از سرفصل های جدل فکری این روزگار همچون مدرنیته،خردابزاری،فلسفه ی منفی ،صنعت فرهنگ،نقادی علم و تکنولوژی،فعلیت سخن اخلاقی،راه گشایی هنر مدرن،و موقعیت پسامدرن پیوند خورده است. در کتاب جنبه ی امروزی نظریات سه اندیشگر،همانندی دیدگاه آنان با چشم اندازهای کنونی فلسفه (به ویژه هرمنوتیک،شالوده شکنی و پراگماتیسم)برجسته شده است.
@SevenBook
#کتاب #Book #فلسفه #جامعه #انسان #فرهنگ #مدرن #ادبیات #هنر #زیبایی #هرمنوتیک #پدیدارشناسی #گادامر #پالمر #متن #نقد
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_هرمس #7Book
علم هرمنوتیک
نویسنده: ریچارد ا.پالمر
مترجم: محمد سعید حنایی
@SevenBook
این كتاب شامل مباحثی درباره مبانی نظری تفسیر و تفهیم است كه مولف طی فصول چهارگانه كتاب، دیدگاههای اصحاب هرمنوتیك و نظامهای مختلف فكری آن را از قبیل :پدیدارشناسی، فلسفههای حیات، اگزیستانس، فلسفههای لغوی و فقهاللغه، نظریه انتقادی حوزه فرانكفورت، تفكر اسلاف در باب ادب و هنر و زیبایی و نیز مباحث و مسائل الهیات مسیحی را بررسی و تحلیل كرده است .كتابهای تعلیم مبادی هرمنوتیك از مولر فالمر؛ هرمنوتیك از ریچارد ای.پالمر و حقیقت و روش از گادامر مهمترین منابعی است كه در نگارش كتاب از آنها استفاده شده است .كتاب با این مشخصات به چاپ رسیده است :هرمنوتیك و مباحث تفسیری در دوران قدیم، هرمنوتیك و مباحث تفسیری در دوره جدید، هرمنوتیك و مباحث تفسیری در دوره معاصر(مباحث تفسیری در تفكر هیدگر، تفسیر و مباحث تفسیری از دیدگاه گادامر) و هرمنوتیك و مباحث تفسیری مسلمین.گفتنی است مولف در این كتاب لفظ هرمنوتیك را در اغلب موارد به مباحث تفسیری و گاه به علم تفسیر و یا اصول و مبانی تفسیر ترجمه كرده است.
علم هرمنوتیک وقتی به اصیلترین ساحتهایش دست یافت که از انباشت فوت و فنهای توضیح متن دور شد و کوشید مسئلۀ هرمنوتیکی را درون افق برآورد کلّی از خودِ تأویل ببیند. بدین ترتیب علم هرمنوتیک متضمن دو کانون توجّه متفاوت و دارای کنش متقابل است:
١) واقعۀ فهم متن، و ٢) پرسش پرشمولتر از آنچه فهم و تأویل، ماهیتاً، هستند.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_هرمس #7Book
علم هرمنوتیک
نویسنده: ریچارد ا.پالمر
مترجم: محمد سعید حنایی
@SevenBook
این كتاب شامل مباحثی درباره مبانی نظری تفسیر و تفهیم است كه مولف طی فصول چهارگانه كتاب، دیدگاههای اصحاب هرمنوتیك و نظامهای مختلف فكری آن را از قبیل :پدیدارشناسی، فلسفههای حیات، اگزیستانس، فلسفههای لغوی و فقهاللغه، نظریه انتقادی حوزه فرانكفورت، تفكر اسلاف در باب ادب و هنر و زیبایی و نیز مباحث و مسائل الهیات مسیحی را بررسی و تحلیل كرده است .كتابهای تعلیم مبادی هرمنوتیك از مولر فالمر؛ هرمنوتیك از ریچارد ای.پالمر و حقیقت و روش از گادامر مهمترین منابعی است كه در نگارش كتاب از آنها استفاده شده است .كتاب با این مشخصات به چاپ رسیده است :هرمنوتیك و مباحث تفسیری در دوران قدیم، هرمنوتیك و مباحث تفسیری در دوره جدید، هرمنوتیك و مباحث تفسیری در دوره معاصر(مباحث تفسیری در تفكر هیدگر، تفسیر و مباحث تفسیری از دیدگاه گادامر) و هرمنوتیك و مباحث تفسیری مسلمین.گفتنی است مولف در این كتاب لفظ هرمنوتیك را در اغلب موارد به مباحث تفسیری و گاه به علم تفسیر و یا اصول و مبانی تفسیر ترجمه كرده است.
علم هرمنوتیک وقتی به اصیلترین ساحتهایش دست یافت که از انباشت فوت و فنهای توضیح متن دور شد و کوشید مسئلۀ هرمنوتیکی را درون افق برآورد کلّی از خودِ تأویل ببیند. بدین ترتیب علم هرمنوتیک متضمن دو کانون توجّه متفاوت و دارای کنش متقابل است:
١) واقعۀ فهم متن، و ٢) پرسش پرشمولتر از آنچه فهم و تأویل، ماهیتاً، هستند.
@SevenBook