#کتاب #رمان #جایزه #خارجی #انگلیس #خشونت #اعتراض #انقلاب #عشق #ترجمه
#کتاب_هفت #سنندج #SevenBook #7Book #Sanandaj
محفل عوضی ها
نویسنده: جاناتان کوُ
مترجم: وحيد پورجعفري / رضا عابدين‌زاده
@SevenBook
راترز کلاب، يا همان محفل عوضي‌ها، ششمين رمان نويسنده‌ي مطرح انگليسي جاناتان کُو است و در سال 2001جايزه‌ي معتبر «اِوري من وودهاوس» را دريافت کرد و نقدهاي بسيار مثبتي درباره‌اش نوشته‌شد و نام آن در فهرست پرفروش‌ترين رمان‌هاي سال قرار گرفت. محفل عوضي‌ها رماني است به قلم نويسنده‌اى مطرح و تحسين شده، داستانى خاطره‌انگيز از دههى هفتاد بريتانيا، از نوجوانى و مدرسه تا بزرگ‌سالى و سياست، حكايت دوست داشتن و خيانت کردن در سالهاى بحران اقتصادى، اعتراضات مدنى، خشونت، خنده، گريه، هنر، رقابت و زندگى، در پى يافتن اين پاسخ كه «آيا سرانجام عشق از ما سراغى خواهد گرفت؟»
@SevenBook
#کتاب_هفت #سنندج #SevenBook #7Book #Sanandaj
محفل عوضی ها
نویسنده: جاناتان کوُ
مترجم: وحيد پورجعفري / رضا عابدين‌زاده
@SevenBook
راترز کلاب، يا همان محفل عوضي‌ها، ششمين رمان نويسنده‌ي مطرح انگليسي جاناتان کُو است و در سال 2001جايزه‌ي معتبر «اِوري من وودهاوس» را دريافت کرد و نقدهاي بسيار مثبتي درباره‌اش نوشته‌شد و نام آن در فهرست پرفروش‌ترين رمان‌هاي سال قرار گرفت. محفل عوضي‌ها رماني است به قلم نويسنده‌اى مطرح و تحسين شده، داستانى خاطره‌انگيز از دههى هفتاد بريتانيا، از نوجوانى و مدرسه تا بزرگ‌سالى و سياست، حكايت دوست داشتن و خيانت کردن در سالهاى بحران اقتصادى، اعتراضات مدنى، خشونت، خنده، گريه، هنر، رقابت و زندگى، در پى يافتن اين پاسخ كه «آيا سرانجام عشق از ما سراغى خواهد گرفت؟»
@SevenBook
#کتاب #ادبیات #پلیسی #خارجی #انگلیسی #مسیحیت #شاه #روم #سلت #کلیسا #جنگ #خشونت
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #7Book #قطره #Sanandaj
قصاص مقدس
نویسنده: پیتر ترماین
مترجم: شاهین رحمانی
@SevenBook
عالی رتبه ترین مقامات دو کلیسای رم و سلت جهت مناظره در حضور ازوی،شاه نورث آمبریا،در ویتبیا گرد هم آمده اند تا او تصمیم بگیرد قلمرو پادشاهی اش از رسوم کدام کلیسا پیروی بکند.پشت پرده کینه هایی عمیق تر از چند اختلاف آیینی یا بقای هر یک از این دو کلیسا در پادشاهی های ساکسون جریان دارد.زمانی که سر راهبه ی آتن،سخنگوی چیره دست کلیسای سلت به قتل می رسد،همه به رم شک می برند.در راستای مهارتنش میان طرفداران دو جناح که هر لحظه امکان دارد آتش جنگ داخلی را شعله ور سازند،از روی از خواهر فیدلما از کلیسای سلت و برادر ادولف از کلیسای رم در خواست می کند تا قاتل را بیابند.اما فیدلما و ادولف خود را در کلافی سردرگم از قتل های بیش تر و توطئه ای پیچیده می یابند که علیه ازوی در جریان است.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #7Book #قطره #Sanandaj
قصاص مقدس
نویسنده: پیتر ترماین
مترجم: شاهین رحمانی
@SevenBook
عالی رتبه ترین مقامات دو کلیسای رم و سلت جهت مناظره در حضور ازوی،شاه نورث آمبریا،در ویتبیا گرد هم آمده اند تا او تصمیم بگیرد قلمرو پادشاهی اش از رسوم کدام کلیسا پیروی بکند.پشت پرده کینه هایی عمیق تر از چند اختلاف آیینی یا بقای هر یک از این دو کلیسا در پادشاهی های ساکسون جریان دارد.زمانی که سر راهبه ی آتن،سخنگوی چیره دست کلیسای سلت به قتل می رسد،همه به رم شک می برند.در راستای مهارتنش میان طرفداران دو جناح که هر لحظه امکان دارد آتش جنگ داخلی را شعله ور سازند،از روی از خواهر فیدلما از کلیسای سلت و برادر ادولف از کلیسای رم در خواست می کند تا قاتل را بیابند.اما فیدلما و ادولف خود را در کلافی سردرگم از قتل های بیش تر و توطئه ای پیچیده می یابند که علیه ازوی در جریان است.
@SevenBook
#کتاب #Book #رمان #داستان #کلیسا #ایتالیا #سياست #جامعه #جنگ #اتریش #زندگي #تاريخ #فيلم #پاپ #فاجعه #ناپلئون #فرانسه #قهرمان #مبارز #آزادی #خشونت #جبهه #ادبیات #Gadfly
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_امیرکبیر #7Book
خرمگس
نويسنده: اتل لیلیان وینیچ
مترجم: خسرو همایون پور
اين اثر به زبان اصلي نيز موجود مي باشد.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_امیرکبیر #7Book
خرمگس
نويسنده: اتل لیلیان وینیچ
مترجم: خسرو همایون پور
اين اثر به زبان اصلي نيز موجود مي باشد.
@SevenBook
#کتاب #Book #رمان #داستان #کلیسا #ایتالیا #سياست #جامعه #جنگ #اتریش #زندگي #تاريخ #فيلم #پاپ #فاجعه #ناپلئون #فرانسه #قهرمان #مبارز #آزادی #خشونت #جبهه #ادبیات #Gadfly
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_امیرکبیر #7Book
خرمگس
نويسنده: اتل لیلیان وینیچ
مترجم: خسرو همایون پور
اين اثر به زبان اصلي نيز موجود مي باشد.
@SevenBook
در رمان خرمگس، فعالیت سازمان «ایتالیای جوان» طی سالیان 30 تا 40 قرن نوزدهم ترسیم شده است. در آن عصر، پس از قلع و قمع ارتش ناپلئون، سراسر ایتالیا به هشت کشور جداگانه تقسیم شد و عملاً در اشغال ارتش اتریش بود. رئیس کلیسای کاتولیک، پاپ رم، از اشغالگران اتریشی حمایت میکرد. ملت ایتالیا نیز در زیر این یوغ دوگانه رنج میبرد و ستم میکشید.
آغاز وقایع رمان، مربوط به سال 1833 است. ظاهراً همه توجه نویسنده به تصویر کاراکتر قهرمانی یک فرد انقلابی معطوف بوده است. وینیچ، با خلق سیمای یک قهرمان مبارز در عینحال با نیرویی شگرف، نقاب تقدّس را از چهره خادمان کلیسا میدرد. «آرتور» جوان گمان میبرد که کلیسا راهنمای ملت است، اما در برخورد با واقعیات، پوچی این پندار را عمیقاً درک میکند. چهره خرمگس درخشان‌ترین چهره یک مبارز واقعی در سراسر ادبیات جهان است. خرمگس تاکنون به اغلب زبان‌های زنده دنیا از جمله هلندی، آلمانی، لهستانی، عبری، روسی، فرانسوی، چینی، مجارستانی، ژاپنی و فارسی ترجمه شده است.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_امیرکبیر #7Book
خرمگس
نويسنده: اتل لیلیان وینیچ
مترجم: خسرو همایون پور
اين اثر به زبان اصلي نيز موجود مي باشد.
@SevenBook
در رمان خرمگس، فعالیت سازمان «ایتالیای جوان» طی سالیان 30 تا 40 قرن نوزدهم ترسیم شده است. در آن عصر، پس از قلع و قمع ارتش ناپلئون، سراسر ایتالیا به هشت کشور جداگانه تقسیم شد و عملاً در اشغال ارتش اتریش بود. رئیس کلیسای کاتولیک، پاپ رم، از اشغالگران اتریشی حمایت میکرد. ملت ایتالیا نیز در زیر این یوغ دوگانه رنج میبرد و ستم میکشید.
آغاز وقایع رمان، مربوط به سال 1833 است. ظاهراً همه توجه نویسنده به تصویر کاراکتر قهرمانی یک فرد انقلابی معطوف بوده است. وینیچ، با خلق سیمای یک قهرمان مبارز در عینحال با نیرویی شگرف، نقاب تقدّس را از چهره خادمان کلیسا میدرد. «آرتور» جوان گمان میبرد که کلیسا راهنمای ملت است، اما در برخورد با واقعیات، پوچی این پندار را عمیقاً درک میکند. چهره خرمگس درخشان‌ترین چهره یک مبارز واقعی در سراسر ادبیات جهان است. خرمگس تاکنون به اغلب زبان‌های زنده دنیا از جمله هلندی، آلمانی، لهستانی، عبری، روسی، فرانسوی، چینی، مجارستانی، ژاپنی و فارسی ترجمه شده است.
@SevenBook
#کتاب #Book #رمان #داستان #سوییس #آلمان #سياست #جامعه #هنرمند #فرزانگی #زندگي #تاريخ #سالخوردگی #پیری #جوانی #شعر #نامه #خاطرات #ادبیات #آزادی #خشونت #مقاله #هرمان_هسه #آلبوم
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_مروارید #7Book
در ستایش سالخوردگی / هرمان هسه
نويسنده: فولکر میشلز
مترجم: پریسا رضایی
اين اثر به زبان اصلي نيز موجود مي باشد.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_مروارید #7Book
در ستایش سالخوردگی / هرمان هسه
نويسنده: فولکر میشلز
مترجم: پریسا رضایی
اين اثر به زبان اصلي نيز موجود مي باشد.
@SevenBook
#کتاب #Book #رمان #داستان #سوییس #آلمان #سياست #جامعه #هنرمند #فرزانگی #زندگي #تاريخ #سالخوردگی #پیری #جوانی #شعر #نامه #خاطرات #ادبیات #آزادی #خشونت #مقاله #هرمان_هسه #آلبوم
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_مروارید #7Book
در ستایش سالخوردگی / هرمان هسه
نويسنده: فولکر میشلز
مترجم: پریسا رضایی
اين اثر به زبان اصلي نيز موجود مي باشد.
@SevenBook
“آدمی در پختگی خود همواره جوان تر می شود. من نیز چنین ام... چرا که شور حیات سالیان کودکی خود را همواره حفظ کرده و بزرگ شدن و پا به سن گذاشتن خویشتن را همچون گونه ای کمدی یافته ام.“ هرمان هسه در ستایش سالخوردگی، گزیده یادداشت ها، نامه ها، خاطرات و اشعار هرمان هسه است؛ که نه تنها برای سالخوردگان، که برای همه اثری ارزشمند محسوب می شود. از لا به لای این متون برگزیده که عمدتا در روزگار پختگی و فرزانگی هسه فراهم آمده است، بار دیگر نوای آرامش بخش این هنرمند عارف مسلک به گوش می رسد و ما را دمی به آسودگی فرا می خواند. این کتاب نه تنها برگزیده ای از نوشته ها و شعرهایی از هسه، بلکه آلبومی از زیباترین تصاویر او و پیرامون اوست. با این تصاویر بیش از پیش و همدلانه تر به زندگانی هرمان هسه پا می گذاریم. گردآورنده این کتاب، فولکر میشلز یکی از بزرگ ترین هسه شناسان معاصر است. او تا کنون مقالات و کتاب های فراوانی درباره هسه نوشته و چندین بار جوایزی از بنیاد هسه و دیگر بنیادهای ادبی دریافت داشته است.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_مروارید #7Book
در ستایش سالخوردگی / هرمان هسه
نويسنده: فولکر میشلز
مترجم: پریسا رضایی
اين اثر به زبان اصلي نيز موجود مي باشد.
@SevenBook
“آدمی در پختگی خود همواره جوان تر می شود. من نیز چنین ام... چرا که شور حیات سالیان کودکی خود را همواره حفظ کرده و بزرگ شدن و پا به سن گذاشتن خویشتن را همچون گونه ای کمدی یافته ام.“ هرمان هسه در ستایش سالخوردگی، گزیده یادداشت ها، نامه ها، خاطرات و اشعار هرمان هسه است؛ که نه تنها برای سالخوردگان، که برای همه اثری ارزشمند محسوب می شود. از لا به لای این متون برگزیده که عمدتا در روزگار پختگی و فرزانگی هسه فراهم آمده است، بار دیگر نوای آرامش بخش این هنرمند عارف مسلک به گوش می رسد و ما را دمی به آسودگی فرا می خواند. این کتاب نه تنها برگزیده ای از نوشته ها و شعرهایی از هسه، بلکه آلبومی از زیباترین تصاویر او و پیرامون اوست. با این تصاویر بیش از پیش و همدلانه تر به زندگانی هرمان هسه پا می گذاریم. گردآورنده این کتاب، فولکر میشلز یکی از بزرگ ترین هسه شناسان معاصر است. او تا کنون مقالات و کتاب های فراوانی درباره هسه نوشته و چندین بار جوایزی از بنیاد هسه و دیگر بنیادهای ادبی دریافت داشته است.
@SevenBook
#کتاب #Book #رمان #داستان #کلیسا #ایتالیا #سياست #جامعه #جنگ #قابله #زندگي #شیطان #دعا #فاجعه #آزادی #خشونت #جادو #ادبیات #Accabadora
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_هرمس #7Book
آکابادورا قابلۀ مرگ
نويسنده: میکلا مورجیا
مترجم: ویدا عامری
اين اثر به زبان اصلي نيز موجود مي باشد.
@SevenBook
آکابادورا، رمان ایتالیایی در می 2009 از طریق انتشارات اینااودی به چاپ رسید و تاکنون به چندین زبان ترجمه شده است.
داستان در نیمۀ اول قرن بیستم، و در روستایی کوچک در ساردنیا به نام سورنی اتفاق می‌افتد. ماریا لیستروِ کوچک، فرزند چهارم و آخر از خانواده‌ای در سورنی که پدرشان را از دست داده‌اند، به فرزندخواندگی زنی بیوه و ثروتمند به نام بوناریا اورایی درمی‌آید. نکتۀ مرموزی در این پیرزن سیاه‌پوش دیده می‌شود که ماریا را می‌ترساند و قادر به درکش نیست. در سکوتش، در نگاه ترسناکش، در دانشش از زندگی و مرگ، و همین‌طور خروج‌های ناگهانی و شبانه‌اش. و اما آنچه همه به جز ماریا می‌دانند این است: بوناریا اورایی وارث اسرار سحر و جادوهای فرهنگی بازمانده در گذشتۀ دور است…
اتاق را از اشیاء و تابلوهای مذهبی که در زمان زایمان برای تبرّک و دعا پر شده بود، خالی کردند تا زن زائو تا اَبَد در بند این درد و رنج اسیر نماند.
@SevenBook
#کتاب_هفت #SevenBook #سنندج #Sanandaj #انتشارات_هرمس #7Book
آکابادورا قابلۀ مرگ
نويسنده: میکلا مورجیا
مترجم: ویدا عامری
اين اثر به زبان اصلي نيز موجود مي باشد.
@SevenBook
آکابادورا، رمان ایتالیایی در می 2009 از طریق انتشارات اینااودی به چاپ رسید و تاکنون به چندین زبان ترجمه شده است.
داستان در نیمۀ اول قرن بیستم، و در روستایی کوچک در ساردنیا به نام سورنی اتفاق می‌افتد. ماریا لیستروِ کوچک، فرزند چهارم و آخر از خانواده‌ای در سورنی که پدرشان را از دست داده‌اند، به فرزندخواندگی زنی بیوه و ثروتمند به نام بوناریا اورایی درمی‌آید. نکتۀ مرموزی در این پیرزن سیاه‌پوش دیده می‌شود که ماریا را می‌ترساند و قادر به درکش نیست. در سکوتش، در نگاه ترسناکش، در دانشش از زندگی و مرگ، و همین‌طور خروج‌های ناگهانی و شبانه‌اش. و اما آنچه همه به جز ماریا می‌دانند این است: بوناریا اورایی وارث اسرار سحر و جادوهای فرهنگی بازمانده در گذشتۀ دور است…
اتاق را از اشیاء و تابلوهای مذهبی که در زمان زایمان برای تبرّک و دعا پر شده بود، خالی کردند تا زن زائو تا اَبَد در بند این درد و رنج اسیر نماند.
@SevenBook