Live Translation: рассказываем, что делать, когда вам бросают «сори, но вы overqualified» 🙃

Ранфлюенсеры всех бесят. И вот почему

У блогеров, продающих аудитории красивую картинку дисциплины, эндорфинов и медалек, начались проблемы: их все чаще критикуют из-за травм у новичков, которые буквально побежали за трендом.

И эти претензии действительно не беспочвенны: от фальсифицированных результатов марафонов, чем грешат некоторые звезды бегового контента, до нереалистичных тренировочных планов — которые копируют вдохновленные новички.

Кстати, травмы массово происходят в том числе из-за сгенерированных искусственным интеллектом расписанием занятий 🙃

Дискуссия против ранфлюенсеров разгорелась после того, как у известной блогерши Мэри Маккарти случился стрессовый перелом. Критики заявили, что подобный исход неизбежен для человека, пробегающего 100 км каждую неделю.

Отдельно выступили критики недоступности бега: инфлюенсеры демонстрировали такой темп, о котором их подписчики могли только мечтать, в забеге, в котором они участвовали бесплатно, а большинство людей даже не могут принять участие из-за огромного взноса.

Рене Макгрегор, спортивный диетолог и лидер в области здоровья спортсменов, отметила: «Я лечила инфлюенсеров, у которых были гормональные проблемы и переломы, вызванные участием в многочисленных ультрамарафонах в течение первого года занятий спортом ради контента».

В отличие от спортсменов, для которых межсезонье заложено в тренировочный график опытными тренерами, инфлюенсерам приходится создавать контент каждый день, чтобы удовлетворять запросы алгоритмов. Это приводит к круглогодичным соревнованиям и культуре челленджей, которая нормализует бег на длинные дистанции, которые на самом деле следует приберечь для нечастых мероприятий. Таким образом, ранфлюенсерам можно только посочувствовать: они бегают больше спорстсменов и не ради медали, а ради контента, то есть по сути — постоянно на работе.

Меж тем простые пользователи (и мы вместе с ними) призывают со скептицизмом относится к космическим показателям ранфлюенсеров. И больше беречь колени!