Первый Переводческий by LinguaContact
2.06K subscribers
1.7K photos
214 videos
662 links
Ты находишься на канале онлайн-школы переводчиков «ЛингваКонтакт»👋

Здесь мы делимся полезными материалами, устраиваем переводческие интерактивы, постим мемы, рассказываем о наших курсах и об изнанке работы переводчика.

Для связи @LinguaContactxl8School
Download Telegram
🎄 Чему будем учиться в декабре, коллеги?
В последний месяц года у нас стартуют 2 классных курса: один из них будет посвящен самому сложному виду устного перевода — синхронному, а второй одному из самых любимых видов письменного перевода — художественному.

А еще мы готовим для вас большой новогодний сюрприз 🎉 Следите за новостями, чтобы первыми узнать о нем!

ПРОДВИНУТЫЙ КУРС ХУДОЖЕСТВЕННОГО ПЕРЕВОДА. ИСКУССТВО ПЕРЕВОДА
Старт: 6 декабря
Успейте записаться до 8 ноября со скидкой:
🔥 Эффективный14 000 ₽ 11 900 ₽
🔥 Вольнослушатель — 10 000 ₽ 8 500 ₽
🔥 Эффективный с удостоверением ДПО — 19 000 ₽ 16 150 ₽
Выпускникам базового курса художественного перевода дается дополнительная скидка 5%, которая суммируется с акцией
📲 Узнать подробнее о курсе

ВВЕДЕНИЕ В СИНХРОННЫЙ ПЕРЕВОД
Старт: 21 декабря
Успейте записаться до 22 ноября со скидкой:
🔥 Эффективный — 13 500 ₽ 11 475 ₽
🔥 Вольнослушатель — 9 500 ₽ 8 075 ₽
🔥 Эффективный с удостоверением ДПО — 18 500 ₽ 15 725 ₽
📲 Узнать подробнее о курсе

Ждем вас!
Розыгрыш!🍀

Одна из лучших школ перевода ЛингваКонтакт перезапускает свой курс по локализации сайтов и интерфейсов ПО в удобном формате автокурса. Семь видеоуроков, разбитых на минифрагменты, подкрепляются практическими заданиями, которые проверяет тьютор. В финале тест и сертификат. Всё, как мы любим :)

Преподаватель курса: Сергей Савельев — опытнейший переводчик, редактор, терминолог. Учимся у лучших!

Курс стартует 20 ноября.

По такому случаю мы решили разыграть участие в курсе.

Что нужно:
1. Быть подписанным на @translatorsmistakes и @school_linguacontact
2. Нажать на кнопку "Участвовать"

Результаты через неделю, 07.11

А если не хотите испытывать удачу, то до 1 ноября на курс действует хорошая скидка. Еще можно успеть😉

Участников: 136
Призовых мест: 1
Дата розыгрыша: 12:00, 07.11.2024 MSK (2 дня)
Коллеги, напоминаем: уже завтра стартует курс Марии Понкратьевой «Основы перевода в металлургической отрасли»!🔨

В течение 5 занятий мы рассмотрим все основные процессы, связанные с добычей железной руды, обогащением, производством окатышей или брикетов, производством агломерата, кокса, доменным производством, выплавкой стали и прокатом, а также изучим оборудование по каждому переделу. И конечно же, не забудем про практику перевода!

Старт: 1 ноября
🔥 Эффективный — 13 000 ₽
🔥 Вольнослушатель — 9 000 ₽
📲 Узнать подробнее о курсе
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Бу! Испугались?

Не бойтесь, это всего лишь мы решили в честь Хэллоуина рассказать вам о профессиональных ошибках, почти “грехах” переводчиков, которые влияют на качество работы и репутацию специалиста. Запомните их и обходите стороной, друзья🎃
Поздравляем с днем рождения нашего замечательного преподавателя Данилу Евстифеева!

Мы желаем Даниле крепкого здоровья, больших возможностей и неисчерпаемых сил и энергии. Пусть успех и удача сопутствуют во всем, а хлопоты будут только приятными! С праздником!

Присоединяйтесь к поздравлениям в комментариях 🫶
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Коллеги, вы не забыли? 20 ноября у нас стартует курс «Введение в локализацию вебсайтов и интерфейсов ПО» в новом классном формате — автопремиум! Он идеально подойдет тем, кому важен гибкий график занятий.

✍️ Как это работает? Мы подключаем вас к специальной обучающей платформе. Вы просматриваете занятия в своем темпе, в удобное вам время. 7 записанных вебинаров курса разбиты на минифрагменты с практическими заданиями, которые потом проверяет тьютор. Доступ к каждому новому уроку открывается после прохождения предыдущего, а в финале будет тест по всему курсу и сертификат.

📅 Доступ к платформе сохраняется в течение 6 месяцев с момента покупки.

🗣 Ведет этот курс Сергей Савельев — невероятно харизматичный спикер и первоклассный эксперт в своей области.
Если вы хотите попробовать свои силы в локализации или систематизировать свои знания в этой сфере — добро пожаловать на занятия!

Старт: 20 ноября
Успейте записаться до 1 ноября включительно со скидкой:
🔥 4999 ₽ 3999 ₽
📲 Узнать подробнее о курсе
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Зато есть шанс доделать всё, что откладывали на понедельник!😅
В Питере первый снег❄️

А это значит, что пришла пора пригласить вас на Большой новогодний фестиваль перевода и иностранных языков в «ЛингваКонтакт»!

В этом году наша традиционная зимняя встреча будет по-настоящему масштабной и уникальной. Мы затронем самые разные аспекты изучения языков и перевода, зарядим вас праздничным настроением и не дадим скучать ни минуты!

🎄 Вас ждут мастер-классы на самые занимательные новогодние темы (от ошибок в переводе новогодних комедий до «Гарри Поттера» и балета), а также специальные гости — наши коллеги из языковой школы «ЛингваКонтакт», которые поделятся своими знаниями и накопленным опытом.

🎉 Присоединяйтесь к нашему празднику — начните новый год с новыми знаниями и яркими впечатлениями!

🎁 Программа фестиваля ждет вас здесь

Чем наши интенсивы отличаются от обычных мастер-классов:
🎆 они идут два академических часа и включают больше информации
🎆 будет много практики
🎆 по итогам участия каждый получит сертификат!

Даты и время тренингов уточняются. Советуем сразу приобрести абонемент, чтобы ничего не пропустить!
🎇 Стоимость одного интенсива — 999 ₽
🎇 Стоимость абонемента со скидкой 30% — 5595 ₽

🔜Ссылка на оплату
👌 Только не забудьте написать название интересующего вас тренинга (или тренингов)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Минутка лингвистического юмора, друзья🤣
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
А вы сегодня работаете или отдыхаете, коллеги?