Результати розіграшу «12 років Шлякбитрафу» наживо https://www.twitch.tv/sbt_localization
Twitch
SBT_Localization - Twitch
«Шлякбитраф», також SBT localization, — перекладацька спілка, що працює над українською локалізацією комп’ютерних ігор.
👍10🥰8
Вітання переможцям розіграшу! 🥳
Упродовж двох днів з вами зв'яжеться наш представник і видасть ключі до ігор та запитає деяку інформацію щодо отримання фізичних призів.
Якщо бажаєте, щоб з вами швидше зв'язалися, то залиште коментар під цим дописом.
Ще раз дякуємо всім за теплі вітання та активність у зборі! ❤️
Упродовж двох днів з вами зв'яжеться наш представник і видасть ключі до ігор та запитає деяку інформацію щодо отримання фізичних призів.
Якщо бажаєте, щоб з вами швидше зв'язалися, то залиште коментар під цим дописом.
Ще раз дякуємо всім за теплі вітання та активність у зборі! ❤️
🎉29👏5
«Офіційна кулінарна книга World of Warcraft » — розіграш двох примірників для наших доброчинців на Patreon і Buy me a coffee.
Запрошуємо долучатися!
Дякуємо за вашу підтримку! ❤️
Запрошуємо долучатися!
Дякуємо за вашу підтримку! ❤️
❤17👍3
Переклад Planescape: Torment уже досяг позначки 35%. Якщо вам здається, що то малувато, то нагадуємо, що це волонтерський проєкт-мільйонник, на якому перекладачі опрацювали вже понад 350 тисяч слів.
Нашу роботу можна підтримати на Patreon та Buy me a coffee.
Нашу роботу можна підтримати на Patreon та Buy me a coffee.
❤30👍15❤🔥5🤩2
Forwarded from Game ON! - новини відеоігор
Обіцяють щось розривне, але трішки пізніше – youtube.com/@LarianCFH.
Game On!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥29👍3👀1
Підтримати на Patreon: https://www.patreon.com/sbt_localization
Купити каву для Шлякбитрафу: https://www.buymeacoffee.com/sbtloc
Купити каву для Шлякбитрафу: https://www.buymeacoffee.com/sbtloc
❤11⚡2👍1🥴1
Підтримати на Patreon: https://www.patreon.com/sbt_localization
Купити каву для Шлякбитрафу: https://www.buymeacoffee.com/sbtloc
Купити каву для Шлякбитрафу: https://www.buymeacoffee.com/sbtloc
👍18❤2
Хай літо приносить вам тільки радісні дні, на душі завжди буде тепло й сонячно, а в ігрових крамницях щоразу більшає кількість ваших улюблених ігор з українською мовою.
Тримайте новий звіт про роботу Шлякбитрафу: https://sbt.localization.com.ua/article/ukrayinska-lokalizatsiya-cherven-lipen-2024-85/
Тримайте новий звіт про роботу Шлякбитрафу: https://sbt.localization.com.ua/article/ukrayinska-lokalizatsiya-cherven-lipen-2024-85/
Шлякбитраф
Статті - Українська локалізація: червень – липень 2024 (№85)
Звітуємо про цікавинки нашої роботи: оновлення Liftoff, вибухова українська в Trudograd, кулінарна книжка по World of Warcraft та інше.
❤18👍1
Ми йдемо з Buy me a coffee, оскільки ця платформа більше не працює в Україні.
Щиро дякуємо всім, хто дарував нам каву — і щомісячно, і разово ❤️
Надалі підтримувати нашу роботу запрошуємо на
Patreon: https://www.patreon.com/sbt_localization
Donatello: https://donatello.to/sbtlocalization
Щиро дякуємо всім, хто дарував нам каву — і щомісячно, і разово ❤️
Надалі підтримувати нашу роботу запрошуємо на
Patreon: https://www.patreon.com/sbt_localization
Donatello: https://donatello.to/sbtlocalization
😢22❤9🤔2💔1
Настільна гра Medici буде українською мовою!
Видавництво AllGames повідомляє, що гра вже готується до друку і невдовзі буде доступне передзамовлення.
Видавництво AllGames повідомляє, що гра вже готується до друку і невдовзі буде доступне передзамовлення.
👍26❤🔥2
Patreon: https://www.patreon.com/sbt_localization
Donatello (працюють разові внески): https://donatello.to/sbtlocalization
Donatello (працюють разові внески): https://donatello.to/sbtlocalization
❤9
Чи цікаво вам би було ПОЧУТИ відповіді на ваші запитання спілці?
Anonymous Poll
85%
Так
8%
Ні
16%
Вермінко, йди вже нах зі своїми ідеями!
☃4🤔2🆒2👻1
Patreon: https://www.patreon.com/sbt_localization
Donatello (працюють разові внески): https://donatello.to/sbtlocalization
Donatello (працюють разові внески): https://donatello.to/sbtlocalization
❤16❤🔥2
У Steam триває фестиваль українських ігор.
Дізнайтеся, які забавки творять українські ігророби та підтримайте їхню працю.
Безсумнівно, ви знайдете чимало хороших пропозицій, однак пропонуємо звернути увагу на ігри з українською локалізацією від «Шлякбитраф»:
Metro 2033 Redux https://store.steampowered.com/app/286690/Metro_2033_Redux/
Metro: Last Light Redux https://store.steampowered.com/app/287390/Metro_Last_Light_Redux/
This Land Is My Land https://store.steampowered.com/app/1069640/This_Land_Is_My_Land/
Naval Action https://store.steampowered.com/app/311310/Naval_Action/
Sherlock Holmes The Awakened https://store.steampowered.com/app/1949030/Sherlock_Holmes_The_Awakened/
Sherlock Holmes Chapter One https://store.steampowered.com/app/1137300/Sherlock_Holmes_Chapter_One/
The Testament of Sherlock Holmes https://store.steampowered.com/app/205650/The_Testament_of_Sherlock_Holmes/
Cradle https://store.steampowered.com/app/361550/Cradle/
The Sinking City https://store.steampowered.com/app/750130/The_Sinking_City/
Дізнайтеся, які забавки творять українські ігророби та підтримайте їхню працю.
Безсумнівно, ви знайдете чимало хороших пропозицій, однак пропонуємо звернути увагу на ігри з українською локалізацією від «Шлякбитраф»:
Metro 2033 Redux https://store.steampowered.com/app/286690/Metro_2033_Redux/
Metro: Last Light Redux https://store.steampowered.com/app/287390/Metro_Last_Light_Redux/
This Land Is My Land https://store.steampowered.com/app/1069640/This_Land_Is_My_Land/
Naval Action https://store.steampowered.com/app/311310/Naval_Action/
Sherlock Holmes The Awakened https://store.steampowered.com/app/1949030/Sherlock_Holmes_The_Awakened/
Sherlock Holmes Chapter One https://store.steampowered.com/app/1137300/Sherlock_Holmes_Chapter_One/
The Testament of Sherlock Holmes https://store.steampowered.com/app/205650/The_Testament_of_Sherlock_Holmes/
Cradle https://store.steampowered.com/app/361550/Cradle/
The Sinking City https://store.steampowered.com/app/750130/The_Sinking_City/
❤23❤🔥6
Ви просто ПОВИННІ зацінити цю красу:
https://youtube.com/shorts/V6q8VAUb0ZM?si=Do2UtrjKIsR2Ecl0
https://youtube.com/shorts/V6q8VAUb0ZM?si=Do2UtrjKIsR2Ecl0
YouTube
Балдур Ґейт 3 українською! Якби Тінесерда заговорила українською 🇺🇦 #baldursgate3 #larianstudios
👍25🔥13😍9❤7🥰2