Forwarded from Mexanik385 - Про Ігри та Кіно
На NexusMods була опублікована модифікація, яка додає Українську локалізацію до Fallout 4.
Наразі автори переклали текст лише до оригінальної гри, однак мають в планах опрацювати всі DLC, популярні моди.
Модифікацію можуть завантажити всі бажаючі, а інструкція з встановлення розміщена на сторінці проекту.
Mexanik385 - Про Ігри та Кіно
Наразі автори переклали текст лише до оригінальної гри, однак мають в планах опрацювати всі DLC, популярні моди.
Модифікацію можуть завантажити всі бажаючі, а інструкція з встановлення розміщена на сторінці проекту.
Mexanik385 - Про Ігри та Кіно
🥰58👍8🔥4👏2
Forwarded from PlayUA Official
Kickstarter-кампанія української Sherlock Holmes: The Awakened офіційно розпочалася!
Підтримати студію Frogwares можна ось за цим посиланням:
https://www.kickstarter.com/projects/frogwares/sherlock-holmes-the-awakened
Підтримати студію Frogwares можна ось за цим посиланням:
https://www.kickstarter.com/projects/frogwares/sherlock-holmes-the-awakened
Kickstarter
Sherlock Holmes The Awakened
A nerve-racking Lovecraftian adventure into the heart of the Cthulhu Mythos. Developed in Ukraine during the Russian invasion.
👍20❤6
Продовжуємо проходити Tiny Tina's Wonderlands. Стрім #6. Останній.
https://www.twitch.tv/sbt_localization
https://www.twitch.tv/sbt_localization
❤10
Liftoff: FPV Drone Racing матиме офіційний український переклад. Це захоплива спортивна гра, симулятор керування дроном з виглядом від першої особи. Можна досліджувати ігровий світ або влаштовувати перегони в мережі з іншими гравцями.
Додавайте до бажаного, локалізація не за горами: https://store.steampowered.com/app/410340/Liftoff_FPV_Drone_Racing/
Додавайте до бажаного, локалізація не за горами: https://store.steampowered.com/app/410340/Liftoff_FPV_Drone_Racing/
Steampowered
Save 30% on Liftoff®: FPV Drone Racing on Steam
Liftoff® is a drone simulator that translates the rush of first-person view drone flight to the digital world. Join the biggest community for virtual FPV racing and freestyle!
❤17👍4
Хочете Hard West українською? А дехто про це мріяв з 2016 року.
Для гри є можливість створити модифікацію, і ми активно працюємо над створенням українізатора. Звісно, ми не полишаємо надії додання перекладу офіційно, однак усе покаже час.
Сторінка гри в Steam: https://store.steampowered.com/app/307670/Hard_West/
Для гри є можливість створити модифікацію, і ми активно працюємо над створенням українізатора. Звісно, ми не полишаємо надії додання перекладу офіційно, однак усе покаже час.
Сторінка гри в Steam: https://store.steampowered.com/app/307670/Hard_West/
Steampowered
Hard West on Steam
When a tragic turn of events sets one man down a path of supernatural chaos and revenge, he must brutally hunt down all those who wronged him. Fight and survive through 8 unique story-based scenarios, and try your hand at 40 individually designed turn-based…
👍21
Forwarded from Mexanik385 - Про Ігри та Кіно
Декілька днів тому, до Всесвітнього дня котів, розробники з Української студії GSC Game World
представили концепт арт кота-мутанта з майбутнього STALKER 2: Heart of Chornobyl.
"Дуже потайний і спритний мутант. Протягом багатьох років розповіді про нього вважалися лише байками. Баюн отримав свою назву через свої горлові мішечки, які дозволяють імітувати всі види звуків, включаючи людську мову" - GSC Game World.
Реліз STALKER 2 було перенесений на 2023 рік.
Mexanik385 - Про Ігри та Кіно
представили концепт арт кота-мутанта з майбутнього STALKER 2: Heart of Chornobyl.
"Дуже потайний і спритний мутант. Протягом багатьох років розповіді про нього вважалися лише байками. Баюн отримав свою назву через свої горлові мішечки, які дозволяють імітувати всі види звуків, включаючи людську мову" - GSC Game World.
Реліз STALKER 2 було перенесений на 2023 рік.
Mexanik385 - Про Ігри та Кіно
👏21❤4🥰1
Forwarded from PlayUA Official
У GOG проводять розпродаж українських ігор
https://playua.net/gog-provodyat-rozprodazh-ukrayinskyh-igor/
https://playua.net/gog-provodyat-rozprodazh-ukrayinskyh-igor/
PlayUA
У GOG проводять розпродаж українських ігор
GOG запустили новий розпродаж Made in Ukraine, де зібрали проєкти від українських ігротворчих студій. Окрім знижок, GOG також пропонує користувачам створити свій власний набір з іграми GSC World. Акція триватиме ще 5 днів, а ознайомитися самому з усіма іграми…
👍11
Forwarded from GameDev DOU
🇺🇦 Sekiro: Shadows Die Twice тепер має неофіційну локалізацію українською від фанатів
Це пригодницький екшн про феодальну Японію, створений компанією FromSoftware, розробниками Elden Ring, Dark Souls і Bloodborne.
Українізатор викладений у Steam.
👉 https://dou.ua/goto/SsM7
А для вас поява української локалізації є приводом пограти в гру (навіть якщо ви вже колись її проходили)?
Це пригодницький екшн про феодальну Японію, створений компанією FromSoftware, розробниками Elden Ring, Dark Souls і Bloodborne.
Українізатор викладений у Steam.
👉 https://dou.ua/goto/SsM7
А для вас поява української локалізації є приводом пограти в гру (навіть якщо ви вже колись її проходили)?
👍49👏2❤1
PlayUA Official
У GOG проводять розпродаж українських ігор https://playua.net/gog-provodyat-rozprodazh-ukrayinskyh-igor/
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
😁9
Forwarded from Mexanik385 - Про Ігри та Кіно
Сьогодні стартував найдовший плейтест онлайн шутеру від Українських розробників - Shatterline.
Сервера гри будуть відкриті для всіх бажаючих від сьогодні до 09:00 - 3 вересня
>>>>>Приєднатись до гри<<<<<
Mexanik385 - Про Ігри та Кіно
Сервера гри будуть відкриті для всіх бажаючих від сьогодні до 09:00 - 3 вересня
>>>>>Приєднатись до гри<<<<<
Mexanik385 - Про Ігри та Кіно
👍23👎1
У липні ми відзначали 10 років локалізаційної спілки «Шлякбитраф» та з цієї нагоди влаштували теревені з учасниками команди, які мали змогу долучитися (Тетяна Чередничок, Софія Шуль, Ірина Андрєєва, Євген Ткач, Богдана Вознюк, Дмитро Головченко), а при нагоді ми також відповіли на деякі запитання спільноти.
Отож, якщо ви проґавили бесіду, то гайда слухати! https://youtu.be/8_1_FQDvmKo
Отож, якщо ви проґавили бесіду, то гайда слухати! https://youtu.be/8_1_FQDvmKo
YouTube
Подкаст 3. 10 років Шлякбитрафу: теревені з учасниками.
Перекладачі та редактори локалізаційної спілки «Шлякбитраф» (Тетяна Чередничок, Софія Шуль, Ірина Андрєєва, Євген Ткач, Богдана Вознюк, Дмитро Головченко) діляться думками, спогадами та враженнями про свій досвід у ШБТ, улюблені проєкти, а також відповідають…
🔥20❤5