انجمن مجازی دانش‌آموختگان زبان و ادبیات عربی
553 subscribers
1.76K photos
279 videos
227 files
1.25K links
[ الرابطة الافتراضیة لمتخرجي اللغة العربية وآدابها في إيران]
انجمن مجازی دانش آموختگان زبان و ادبیات عربی در ایران

هدف این کانال اطلاع رسانی علمی و حرفه ای در زمينه رشته زبان و ادبیات عربی و یاری رساندن به توسعه علمی و فرهنگی این رشته است.
Download Telegram
فرخنده باد از سرگیری مناسبات ایران- سعودی

گویا امروز ۱۹ اسفند(۱۰ مارس) پس از هفت سال قطع مناسبات، قرار شده روابط ایران و عربستان طی ۶۰ روز آینده از سر گرفته شود. به نظر می رسد پس از انجام چند روز گفتگوهای فشرده میان دبیر شورای‌عالی امنیت ملی کشورمان با همتای سعودی خود در پکن،  با امضاء بیانیه‌ مشترک میان ایران، عربستان سعودی و چین با ازسرگیری روابط موافقت شده است. بر این اساس ایران و عربستان توافق کردند بیشینه طی دو ماه، مناسبات دیپلماتیک خود را از سر گرفته و سفارت‌خانه‌ها و نمایندگی‌ها را بازگشایی کنند. وزرای امور خارجه دو کشور جهت اجرای این تصمیم و انجام تمهیدات لازم برای تبادل سفرا با یکدیگر ملاقات می‌‌کنند.
دو کشور با تاکید بر احترام به حاکمیت و عدم دخالت در امور داخلی یکدیگر در زمینه اجرای موافقت‌نامه همکاری‌های امنیتی امضا شده در تاریخ ۱۳۸۰.۱.۲۸ خورشیدی برابر با  ۲۰۰۱.۴.۱۷ میلادی و نیز موافقت‌نامه عمومی همکاری‌های اقتصادی، بازرگانی، سرمایه‌گذاری، فنی، علمی، فرهنگی، ورزشی و جوانان، امضا شده در تاریخ ۱۳۷۷.۳.۶ خورشیدی توافق کردند.

یادآوری می شود سال ها پیش طی یک گردهمایی دانشگاهی، با چندین استدلال اهمیت مناسبات ایران و عربستان را برشمردم؛ از این دیدگاه ایران- عربستان می توانند بهترین متحدین باشند. لطفا چکیده این سخنرانی را کنید:

۱- چنان چه هدف "تقریب بین مذاهب اسلامی" است، نزدیکی، همزیستی آشتی جویانه و همکاری و همگرایی میان این دو قطب بنیادی سنی و شیعی، کنشی راهبردی است؛
۲- این دو کشور، دو ستون اصلی اوپک را تشکیل داده اند. بنابر این هماهنگی وهمکاری آنان در بازار انرژی به نفع هر دو است؛
۳- همسایه اند؛ در عین حال بر رفتار دیگر کشورهای منطقه و همسایگان تاثیر گذارند. عربستان بر شورای همکاری و ایران بر دوستان منطقه ای؛
۴-هم چنین آرامش و شکوه مراسم حج(تمتع و عمره)، اربعین و عاشورا و...تا حدودی در گرو مناسبات آشتی جویانه این دو است؛
۵- پایان بخشی و یا دستکم تعادل بخشی به مسابقه تسلیحاتی منطقه ای، در گرو همکاری و همگرایی ایران- عربستان است؛
۶- امنیت خاورمیانه و خلیج فارس، از جمله متاثر از مناسبات این دو کشور است؛
۷- هماهنگ بودن مواضع این دو قدرت منطقه ای، همراه با ترکیه و مصر، یکپارچگی سیاست های منطقه ای را در بر خواهد داشت؛
۸- هماهنگی و همگرایی ژرف میان این دو، به منزله تکوین همراهی ۸ کشور پیرامونی خلیج فارس و در وهله بعد، شاید زمینه تکوین اتحاد منطقه ای در آسیای جنوب باختری باشد؛
۹- رونق گرفتن دالان جنوبی- شمالی اوراسیا و جاده ابریشم نوین، تا حدودی متاثر از گونه مناسبات ایران-عربستان خواهد بود. میزان بهره برداری اقتصادی جمهوری اسلامی ایران از این دالان، دستکم ۶ تا ۷ برابر صدور نفت خام خواهد بود؛
۱۰- گرمی مناسبات شماری از کشورهای مسلمان با ایران، از جمله جمهوری اسلامی پاکستان، کومور، جیبوتی، سودان، مصر، بحرین و...در گرو بهبود مناسبات ایران- سعودی است؛
۱۱- افزایش سرمایه گذاری کلان عربی-خارجی در ایران، متاثر از مناسبات این دو است؛
۱۲- همگرایی، هماهنگی و همکاری سیاسی- امنیتی دو کشور، زمینه ساز آرامش بیشتر درون کشوری، به ویژه در نواحی مرزی را مهیا خواهد ساخت؛
۱۳- مواضع مشترک دو کشور، شاید منجر به جان گیری بیشتر بلوک کاریکاتوری و بی خاصیت کنونی همکاری اسلامی و تبدیلش به سازمانی مورد احترام جهانیان بیانجامد؛
۱۴- تکوین اتحادیه فراگیر منطقه  آسیای جنوب باختری، جز از راه اتحاد اولیه این دو قطب اصلی جهان اسلام ناممکن خواهد بود.
۱۵- شاید برقراری و گرم‌تر شدن مناسبات بین این دو، آغازی برای پایان یافتن درد و رنج ملت های یمن،‌ سوریه،‌ لبنان و ... باشد.

مدیران تصمیم ساز کلان جمهوری‌ اسلامی، شاید به نوبه خویش و زین پس در مناسبات با مملکت عربی سعودی، "رفاقت: را جایگزین "رقابت" و دشمنی نمایند.
#یدالله_کریمی_پور
#مناسبات_ایران_سعودی

@Karimipour_K
طَابَ نُقْلِي وَشرَابي
وحَبيبي اعتنابي

فاعْذَرُوني يا صِحابِي
في سُجُودِي واقْترابِي

خمرةٌ رَاقَ شَذاهَا
كلُّ نُورٍ مِن سَناهَا

قَامَ سَاقِيها سَقَاهَا
أجْعَلَوهَا احتِسَابِي

أنَا سَكْرانُ مِن هَواهُ
لَيْسَ لي راحٌ سواهُ

كلَّمَا نَادَيْتُ يا هُو
كان لَبَّيْكَ جَوابي

ابو الحسن الششتري
من شعراء الأندلس


@saruir
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔶سخنرانی مرتضی کریمی‌نیا

🔹در شب کوفی

🔶با موضوع: کهن‌ترین دست نویس‌های قرآنی به خط مایل (حجازی) و تقدم نسبی آنها بر خط کوفی

🔻پنجم اسفند ماه 1401

🔹موسسه کتاب آرایی ایرانی با همکاری مجله‌ی بخارا
شماره 12 مجله «دراسات في تعلیم اللغة العربية وتعلمها» (مجله مشترک دانشگاه شیراز و انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی) منتشر شد.
علاقه مندان می توانند جهت دسترسی به مقالات به سایت مجله به آدرس زیر مراجعه نمایند:
https://jsatl.shirazu.ac.ir/issue_1181_1198.html
📚 ماذا تعرف عن 'قسم اللغة العربية وآدابها" بجامعة اصفهان؟

🔻التأسيس

لقد أسس قسم اللغة العربية وآدابها قبل 60 سنة في رحاب جامعة أصفهان _ مدينة المدارس العلمية العريقة _ التي قدمت للغة العربية والأدب العربي والعلوم الإسلامية خدمات جليلة فينتمي إلى أصفهان وضواحيها قائمة طويلة من العلماء والأدباء منهم ايو الفرج الأصفهاني وعماد الدين الكاتب وأبو إسماعيل الطغرائي وصاحب بن العباد وابن مسكويه.
أسس هذا القسم في جامعة أصفهان الحكومية باهتمام عدد من أجل الأساتذة الإيرانيين ونخص بالذكر المرحوم الدكتور السيد خليل رفاهي و المرحوم الدكتور غلام علي كريمي والدكتور السيد كمال موسوي أطال الله عمره.

🔻 الفروع والاختصاصات في قسم اللغة العربية للطلاب الليسانس بجامعة أصفهان:
_  ليسانس (الإجازة) اللغة العربية وآدابها
_ ليسانس الترجمة (بين العربية والفارسية)

🔻 فروع و اختصاصات طلبة الماجستير
_ ماجستير الأدب العربي
_ ماجستير تعليم العربية
_ ماجستير الترجمة
_ ماجستير الأدب المقارن (مقاربات بين الأدبين العربي والفارسي/ دورة مشتركة بين الجامعة اللبنانية وجامعة أصفهان )

🔻 #دكتوراه في الأدب العربي

t.me/anjoman_arabi
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔶سخنرانی مرتضی کریمی‌نیا

🔹در شب کوفی

🔶با موضوع: کهن‌ترین دست نویس‌های قرآنی به خط مایل (حجازی) و تقدم نسبی آنها بر خط کوفی

🔻پنجم اسفند ماه 1401

🔹موسسه کتاب آرایی ایرانی با همکاری مجله‌ی بخارا
مؤتمر (اللغة العربيّة في عصر الرقمنة والفعل الترجمي)

🆔https://democraticac.de/?p=86601
☝️ حديثی معروف که می گوید به امام علی (ع) فالوده‌ای پیشکش کردند و گفتند که بمناسبت نوروز است. گرفتند و گفتند: هر روزِ ما نوروز است!
[از کتاب: أخبار أبي حنيفة وأصحابه: أبو عبد الله الصيمري، ج1، ص 16]
🌸

@saruir
Forwarded from رهجُ السَّنابك (لـيـنـا مـحـمَّـد)
ِ
"ألا ما أعظَمَكَ يا شَهرَ رمضان! ‏لو عَرَفَكَ العالَمُ حَقَّ مَعرِفَتِكَ، لسَمَّاكَ مَدرَسَةَ الثَّلاثِينَ يَومًا"


-الرَّافعي، وحي القلم.🍂
@rahj_al_sanabiik
Tarjoman - 135.pdf
2.2 MB
#ترجمان
فصلنامه تخصصی انجمن مجازی مترجمین ایران
🟢 سال 2⃣1⃣
⚪️ شماره 3⃣
🔴 زمستان 1⃣0⃣4⃣1⃣
شماره پیاپی 5⃣3⃣1⃣
دومین دورۀ جایزه بین‌المللی خوشنویسی یاس یاسین
الدورة الثانیة لجائزة یاس یاسین الدولیة لفن الخط
II. Yâs-ı-Yâsin Uluslararası Hat Sanatı Ödülü

the Second International Yas-e Yasin Calligraphy Award

🇮🇷https://yaseyasin.com/wp-content/uploads/2023/03/YaseYasin1401-1402-FA-1.pdf

🇸🇦🇮🇶https://yaseyasin.com/wp-content/uploads/2023/03/YaseYasin2023-AR.pdf

🇹🇷https://yaseyasin.com/wp-content/uploads/2023/03/YaseYasin2023-TR.pdf

🇬🇧https://yaseyasin.com/wp-content/uploads/2023/03/YaseYasin2023-EN.pdf

@MehdiQorbani
دکتر سید کمال موسوی استاد برجسته زبان و ادبیات عربی درگذشت.
وی زادهٔ ۱۳۰۵ شمسی و از پایه گذاران رشته زبان و ادبیات عربی در اوایل دهه ۱۳۴۰ در دانشگاه اصفهان بود و از نادر افرادی بود که افزون بر تسلط به زبان روز عربی در نقد و تحلیل متون کهن ادبیات عربی و فارسی بحق استاد بود. وی در تحصیلات علوم اسلامی نیز در جوانی به درجهٔ اجتهاد نائل شده بود.
این استاد بازنشستهٔ دانشگاه اصفهان که روز ۱۵ فروردین ۱۴۰۲ در ۹۷ سالگی به رحمت حق پیوست، تا آخرین روزهای حیات با دانشجویان وفادارش حشر و نشر داشت و حتی طی سالهای اخیر نیز هر از چندی برای سخنرانی یا تدریس به دانشگاه اصفهان دعوت می‌شد و با نشاط و حافظه‌ای مثال زدنی همگان را به وجد می‌آورد.
روانش شاد و با اجداد طاهرینش محشور باد.
کانال «انجمن مجازی دانش آموختگان زبان و ادبیات عربی» درگذشت این استاد بی‌نظیر را به جامعهٔ علمی بویژه خانوادهٔ محترم و شاگردان و همکاران این استاد فقید تسلیت می‌گوید.

@saruir