🌹 گلجح بایرامیز مبارک 🌹

💃👫👯🎤🎬🎧🎼🎹🎷🎺🎸🎻

#ترکی_فارسی

خانم م‌.علیمرادی
@sarkanddizaj

🍁 #حاج_نادر_جوادی

🕊لحظه شهادت حضرت علی اصغر(ع)

🥀ای بوغازی اوچ پر اوخ😔😭

🍁 #سوزناک #ترکی #ماندگار #روضه #محشر#بسیار عالی#بسیارعالی...حتمابشنوید

آقای امید نیکسرشت
@sarkanddizaj

🍂 #‌حاج_‌سید‌_طالح‌_برادیگاهی

🍁 #روضه‌ی دلنشین #سوزناک #میکس_شده #احساسی #محشر #ترکی

🕊 #حسرت #کربلا 😔

خانم‌ اعوانی
@sarkanddizaj

🔺توصیه رهبرانقلاب به مادر پارسا: فارسی را در مدرسه هم یاد می گیرد، به او زبان #ترکی یاد دهید❤️😍

نوشته پول چین(یوآن) به دوزبان چینی و #ترکی است%30 سرزمین چین ترك هستن
✅با وجود ترك بودن ۳۰%ایران،هنوز آثار تاريخى اين مناطق در پول كشور نیست😕
@sarkanddizaj

👩
نام های #فارسی و #ترکی گیاهان دارویی ؛

نسترن : گیلدیک
گزنه : گیجیرتیکان
بومادران : بؤیمه‌درن
آویشن : کهلیک اوتو؟
کاکوتی: کهلیک اوتو
پونه : یارپیز
شاهی : بولاق اوتی
شاتره :آجی تره
کاسنی : چیرتیق چوپی
درمنه : یوشان
پنیرک : امه‌کؤمه‌جی/امن‌کؤمه‌جی
گل گاوزبان : سوْرما گولو/سوْمورغان گولو/سیغیر دیلی

بابونه : به‌به‌نک
خاکشیر : شیورن
کلاه عموحسن : چوبان یاستیغی
رزماری : قارغا دیلی
گل محمدی : قیزیل گول
چوبک : چوغان
تربچه وحشی : تورپک
گون : گون
شِنگی : یئملیک
ریواس : اوشغون
خُرفه : بستان تره‌سی. تَرتَر
پیچک صحرایی : سارماشیق
کنگر صحرایی : ساری قانقال
یولاف وحشی : وَله‌میر
تاجریزی : قوش اوزومو
پنجه واش : دیل قانادان
گل ماهور : سییریک/سیییر/سیغیر قویروغو
شبدر : اوچ قولاق
گلپر : بالدیرقان
سلمه تره : یاغلیجا
تلخه : آجی کنگر
تاج خروس : بئچه قیزدیران
بنگ دانه: باتبات
هفت بند: قیرخ بوغوم
زالزالک (کویج): یئمشان
درختچه گز: یولغون
😊
خانم اقاعلي پور
@sarkanddizaj

ترانه #ترکی بو قطار از رحیم شهریاری به جمع ده ترانه برگزیده مسابقات voice آمریکا راه یافت
@sarkanddizaj

#ترکی
عاشیق اولدوم بیر یاره
🌸🌹 🌹🌸
تقدیم به دوستان گلم
خانم اعوانی
@sarkanddizaj

#سخنرانی
به زبان #ترکی

آرایش زنان و نگاه کردن به شو خارجی!

خطیب توانا ↘
#شیخ_یونس_ترابی
آقای جواد خیاطی
@sarkanddizaj

ورود ماه محرم

✍️ زبدة الاشعار ✍️

🆔:

مرحوم ذلیل تبریزی

نه روزگار نه بو چرخ سفله پرور اولیدی
نه تخت سلطنت اوسته یزید کافر اولیدی

نه کربلا چولینه جمع اولیدی لشکر کوفه
نه شاه تشنه جگرده قتیل لشکر اولیدی

نه باغلانیدی حسینین یوزینه آب فرات
نه تشنه لب سودان اوتری او آل حیدر اولیدی

نه غش ایدیدی او چولده سوسوزدان خوردا اشاقلار
نه العطش ایشیدوب شرمسار او سرور اولیدی

نه سنون قتلیوه قاتللر ایلییدیلر او چولده قیام
نه شمر شوم و ستمگر الینده خنجر اولیدی

کسنده شمر سوسوز باشیوی تشنه سو کنارینده
نولوردی ساقی کوثر الینده ساغر اولیدی

نه قوم دون چیخادیدی او کهنه پیرهنون
نه غش ایدیدی باشین اوسته بتول اطهر اولیدی

نه قولاری بدنیندن دوشیدی عباسین
نه سرنگون علمی هم یر اوسته پیکر اولیدی

نه ملک و مالی حسینین گدیدی تالانه
نه اهل بیت پیمبر اسیر کافر اولیدی

نه قتلگاهیده باشین کسیدیلر دالیدان
نه باشین اوسته گلن باش آچوق پیمبر اولیدی

نه بارماقوندا اولیدی سنون او انگشتر
نه ساربانین الینده قالان او اللر اولیدی

نه شمر اولیدی نه خولی نه خاک و خاکستر
تنوریده نه کول استی او باشه بستر اولیدی

نه شهر کوفه اولیدی نه بزم ابن زیاد
نه سنگسار باشون کوفه ده مکرر اولیدی

نه شهر شام اولیدی نه بزم شرب یزید
نه خیزران نه دوداقلار نه شور محشر اولیدی

نه سینه سینده سنی بسلییدی زحمتیله زهرا
نه پایمال ستوران یارالی پیکر اولیدی

نه قاتلین الی قانیله اولیدی او چولده خضاب
نه زلف حضرت زهرا او گونده احمر اولیدی

نه ئولدوریدی سنی کربلاده قوم شریر
نه زینبین یارالی نعشین اوسته مشکر اولیدی

نولوردی لطف ایلییدون #ذلیل نوکریوه
او استانه ده مدفون وفالی نوکر اولیدی


#ورود_محرم
#نه_روزگار_نه_بو_چرخ_سفله_پرور_اولیدی
#ذلیل_تبریزی
#ترکی
ازطرف بهرام رهنورد(التماس دعا)
@sarkanddizaj

نطق اضطراری آقاپور نماینده شبستر

🔹دولت محافظه کار و دست به عصا نمیتواند از این مارپیچ اقتصادی عبور کند

🔹خواستار تدریس اختیاری زبان #ترکی در مقطع ابتدایی هستیم
@sarkanddizaj

حاج #سلیم_موذن_زاده

مداحی به چهار زبان زنده دنیا

#عربی #فارسی #ترکی #انگلیسی

ارسالی آقای حاج هدایت عیوض زاده

برای تراکتور هم اینگونه پای کار بودید؟

✍️ امیر ساعدی داریان در روزنامه دو زبانه ی مهد تمدن نوشت:

🔹سال‌هاست که هواداران پرشور تیم فوق محبوب #تراکتور فریاد می‌زنند در مدیریت ارشد ورزشی کشور تبعیض‌هایی وجود دارد اما گوش کسی بدهکار نیست.
🔹اگر سوگیری‌های مجریان تلویزیون را مثال بزنیم می‌گویند سهوی بوده و از زبان‌شان در رفته و ... اما همین ماجرای استراماچونی، مربی خارجی استقلال که همه پشتِ‌پرده‌ها را کنار زد می‌تواند شاهد خوبی برای ادعای هواداران تراکتور باشد.
🔹کل مملکت، از هیئت دولت و وزارت ورزش تا سفارت ایران در ایتالیا و وزارت خارجه و حتی صداوسیما و خبرنگارش در رم نیز بسیج می‌شوند تا ناز مربی استقلال را بکشند.
🔹اصلا با خود فکر کنید اگر این همت و اراده برای حمایت از تیم‌های شهرستانی هم وجود می‌داشت چه اتفاقی می‌افتاد؟

🗞روزنامه سیاسی واجتماعی مهدتمدن در ۸ صفحه به زبان های #ترکی و #فارسی روز سه شنبه دهم دیماه ۹۸/ شماره ۹۵۰- صفحه اول
#امیر_ساعدی_داریان
#تیم_فوتبال_تراکتور
#آذربایجان #تبریز #هواداران
@sazboom
متن کامل را اینجا بخوانید👇
http://www.anaj.ir/p/News.aspx?id=115813

🔳 #سینه_زنی #ترکی #محرم

🌴غم خاریوم ای کربلا

🌴بیماریوم ای کربلا

🎤حاج #سلیم_موذن_زاده

@sarkanddizaj

🌱یک دقیقه با روستای با صفای سرکندیزج

✔سرکنددیزج یکی از روستاهای استان آذربایجان شرقی است که در دهستان میشو جنوبی بخش صوفیان شهرستان شبستر واقع شده‌است.

✔آبشار زیبای این روستا در محوطه ای محصور
قرار گرفته است و آبشار انتهای تنگه می باشد
که فضایی در حدود ۳۰ متر مربعی امکان دیدن
آبشار از نزدیک را برای بازدیدکنندگان فراهم می آورد.

@shabestarview
@shabestarview

✔در این روز های گرم سال حتما به این روستا و آبشار سفر کنید و حسابی خوش بگذرونید ، مردم روستا خیلی مهمان نواز هستند .

| تهیه شده توسط پیج شبستر ویو🌱 |
.
.
.
.
#آبشار #ترکی #آذربایجان #شبستر
#روستا #شادی #تفریح #گردشگری
#بومگردی #نوستالژی #شاد