Canale de Sardware -:|:-
397 subscribers
46 photos
5 videos
31 files
88 links
Canale cun informatziones subra tecnologia e limba sarda.
Download Telegram
🗓 🖋Oe, 17.30 h (in lìnia)!

Flavia Floris de Sardware, dotoranda de s'Universitat de Vic in Catalugna e esperta de tradutologia feminista e limbas minorizadas, aberit su tziclu de seminàrios de tradutzione de s'Assemblea Natzionale Sarda. Beni e contribui tue puru a sa tradutzione in limba sarda!

A is 17.30 h in Jitsi (software in sardu):
https://meet.jit.si/14/05atobiuFloris
6👍2🔥1
📆 Cras, 28/05 a is 17.30 in lìnia (cun 🔥 Jitsi in sardu! 🔥)

Adrià Martín Mor, sòtziu fundadore de Sardware, tradutore e dotzente de tradutologia, espertu de tradutzione, lìnguas minorizadas e tecnologias, at a chistionare de ainas e pràticas de tradutzione in sardu.

Su seminàriu, organizadu dae ANS&AS Limbas, est abertu a totu is persones chi nde bògiant iscire de prus in pitzus de tradutzione e lìngua sarda e bògiant fàghere pràtica in su cuntestu digitale.

Ligòngiu pro intrare in sa riunione: https://meet.jit.si/21/05atobiuMartin

Beni!
6👍1
🎙📻 Sardware pùblicat @antennapod in #sardu

S’iscuadra de Sardware est pregiada de annuntziare sa publicatzione in sardu de su gestore de podcasts AntennaPod. S’aplicatzione, a disponimentu pro Android (GooglePlay/F-Droid), permitit a is utentes de chircare podcasts, ddos sarvare e ddos ascurtare. Pro pònnere AntennaPod in sardu, depes isceti andare a Cunfiguratziones de Android> Sistema> Limbas> Limbas de su sistema.

Leghe su comunicadu intreu:
https://sardware.org/2025/05/30/sardware-publicat-antennapod-in-sardu/

#AntennaPodInSardu
👍111🎉1
Canale de Sardware -:|:- pinned «Incarca inoghe pro pònnere Telegram in sardu (Android, iOS, TDesktop, MacOS, Android X): t.me/setlanguage/sardu»
🐧 Sàbudu amus a èssere òspites de su Linux Day in Macumere! 🐧

👉🏽 Amus a imparare a sa pitzocalla comente contribuire a un'archìviu de datos de boghe in sardu impreende Common Voice, una tecnologia lìbera chi nos agiudat a amparare sa lìngua nostra.

Acosta·ti a sa mesighedda de Sardware e t'amus a mustrare is progetos nostros! 👩🏽‍💻🧑🏽‍💻
13🔥5
Saludos dae su Linux Day in Macumere!
👍96🔥3🤩1
Sardware a sa tv!

Oe, Beni cun me in Amèrica faeddat sardu e gadduresu! A is 10 h in Rai3, Catalina e Adrià, de Sardware, resonant de limbas e tradutzione, e de comente si fatzat a bortare Dostoevskij a su gadduresu!
9
Catalina Vittória Roselli, cumpàngia de Sardware, est sa presidenta noa de sa Consulta Intercomunale Gallura!

👉🏽 Is augùrios de Sardware 👈🏽
👏65🔥1
#25N

Càstia custa bella pàgina de Wikipedia in sardu e leghe s'istòria de sa Die internatzionale pro s'eliminatzione de sa violèntzia contra de is fèminas.

"Ca cumintzat sa passèntzia in is fèminas a mancare"
7
Giai ti bidimus, pensende a is regalos de Paschighedda 👀
Si ti tocat a pònnere mente a su consumismu de is festas, ddu podes fàghere agiudende a su sardu a s'isparghinare in sa tecnologia, cun unu contributu a s'auto-finantziamentu de Sardware!

Borsas 10€
Mallietas 15€ (a disponimentu XS, S, L, XL)
+ imbiu
(o intregu a manu in Aristanis, Crabas, Casteddu e àteras biddas de su Campidanu de Mesu).

Lassa·nos unu cummentu e ti chircamus in privadu 🙃
🔥71
Serramus s'annu cun su ripassu de su traballu nostru: su resumu de su 2025!

Su 2025 de Sardware est istadu un'annu de programmas noos tradùidos a su sardu, de addòbios e tzarradas in pitzus de tecnologia e limba. Torramus gràtzias a sa gente chi nos at sighidu e bos auguramus unu bonu e sardòfonu 2026!

https://www.sardware.org/2025/12/30/su-resumu-de-su-2025/
🔥7👏2🤩2