¡Hola! ¿Qué tal la familia? Оно практически случилось. Сайт "Сальса по-русски" переезжает на другой сервер. 🚜 Я не знаю, будет лучше или хуже, обещают вроде как nvme (в отличии от HDD на старой площадке), оперативки будет побольше, да и процессоры поинтереснее. По идее, должно работать быстрее, но это же Wordpress. А ему сколько ресурсов не дай - все съест и не подавится 🍽
Первый мотив переезда - деньги. Новый сервер просто дешевле, пока московские датацентры в полном согласии с моделью спекулятивной экономики поднимают цену безо всяких ограничений. Но есть и вторая причина переезда, и она намного важнее: борьба с хламом 🧹
Да, в этом году сайту "Сальса по-русски" будет исполняться1️⃣ 0️⃣ лет. И за это время накопилось много всего: эксперименты с давно заброшенными плагинами, непонятные решения по верстке, многочисленные ссылки на ресурсы, которых уже давно нет, и так далее, тому подобное. Так что переезд - это хороший повод выкинуть лишнее, удалить ненужное, поправить и починить хорошее. И заново переосознать концепцию.
👀 Да, вы не ослышались, заново переосознать концепцию (в который раз уже... раз в пятый точно). И возможно, я снова ошибусь, но по крайней мере, на новой площадке со свежими плагинами, темами и всем прочим, менять что-либо гораздо проще и быстрее. Новая концепция пока не реализована, представление материалов на сайте пока что прежнее.
В целом речь идет о тематических редакторских подборках материалов, причем с градацией от "очень в общих чертах" до "ковыряние в деталях". Ну например, заходите в подборку "Кубинский сон", и там сначала какая-то короткая и общая статья о том, что это такое вообще, с самыми типичными примерами музыки и танца. Потом - расширенная статья, с рассказом о наиболее выдающихся артистах и танцорах. Для, так сказать, уже слышавших про сон и даже танцующих его. И наконец, все эссе про изучение истории, музыковедческие опусы и тому подобное - в конце подборки. И так - по всем основным направлениям нашей любимой кубинской музыки и пуэрториканской сальсы.
👁 Да, еще в эту концепцию думаю включить ссылки на устоявшиеся онлайн курсы по тематике, от разных преподавателей. "Сальса по-русски" не привязана ни к каким школам и не продвигает ничьи коммерческие интересы, но мне кажется, если предложить читателям выбор из нескольких фундаментальных курсов, то ничего страшного не случится. А наоборот, облегчит читателю труд по поиску нормальных курсов. Но это пока еще нужно обдумать хорошенько.
А пока ситуация такая: Через неделю вас будет перекидывать на "Сальсу по-русски" на другой площадке, где она выглядит несколько иначе. Материалы, тексты - все с ними в порядке, но: то тут, то там будет встречаться какая-то каша из тегов. Я ее честно постепенно вычищаю. Конечно, скажете вы и будете правы, надо было сначала все вычистить, а уже потом переезжать. Но как оказалось на практике, авгиевы конюшни слишком уж грязны и неприглядны. И я решил переезжать в любом случае, а материалы чистить и причесывать в процессе. Заранее извиняюсь, если что-то будет работать не очень хорошо, или даже вообще не работать. Я все вижу, знаю и постепенно доделываю.
Спасибо вам за терпение, друзья! Начнем новое десятилетие со свеженьким, чистеньким и ухоженным сайтом, которым в самом деле приятно пользоваться. ¡Hasta pronto!
Первый мотив переезда - деньги. Новый сервер просто дешевле, пока московские датацентры в полном согласии с моделью спекулятивной экономики поднимают цену безо всяких ограничений. Но есть и вторая причина переезда, и она намного важнее: борьба с хламом 🧹
Да, в этом году сайту "Сальса по-русски" будет исполняться
В целом речь идет о тематических редакторских подборках материалов, причем с градацией от "очень в общих чертах" до "ковыряние в деталях". Ну например, заходите в подборку "Кубинский сон", и там сначала какая-то короткая и общая статья о том, что это такое вообще, с самыми типичными примерами музыки и танца. Потом - расширенная статья, с рассказом о наиболее выдающихся артистах и танцорах. Для, так сказать, уже слышавших про сон и даже танцующих его. И наконец, все эссе про изучение истории, музыковедческие опусы и тому подобное - в конце подборки. И так - по всем основным направлениям нашей любимой кубинской музыки и пуэрториканской сальсы.
А пока ситуация такая: Через неделю вас будет перекидывать на "Сальсу по-русски" на другой площадке, где она выглядит несколько иначе. Материалы, тексты - все с ними в порядке, но: то тут, то там будет встречаться какая-то каша из тегов. Я ее честно постепенно вычищаю. Конечно, скажете вы и будете правы, надо было сначала все вычистить, а уже потом переезжать. Но как оказалось на практике, авгиевы конюшни слишком уж грязны и неприглядны. И я решил переезжать в любом случае, а материалы чистить и причесывать в процессе. Заранее извиняюсь, если что-то будет работать не очень хорошо, или даже вообще не работать. Я все вижу, знаю и постепенно доделываю.
Спасибо вам за терпение, друзья! Начнем новое десятилетие со свеженьким, чистеньким и ухоженным сайтом, которым в самом деле приятно пользоваться. ¡Hasta pronto!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤18🔥13👌3
Asere
(автор: Алла Зайцева)
Образовавшись в Гаване в 1996 году, «Asere» — группа молодых кубинских музыкантов, пошла по стопам корифеев кубинского сона. Их творчество базируется на произведениях Игнасио Пиньеиро, Мигеля Матамороса, Арсенио Родригеса и всех тех мастеров кубинского сона, которые были до них и чье наследие давно игнорировалось их собственным поколением.
Метки: #сон
Рубрики: #Музыканты_и_коллективы
Читайте по ссылке:
🔹https://salsainrussian.ru/2025/02/11/asere/
(автор: Алла Зайцева)
Образовавшись в Гаване в 1996 году, «Asere» — группа молодых кубинских музыкантов, пошла по стопам корифеев кубинского сона. Их творчество базируется на произведениях Игнасио Пиньеиро, Мигеля Матамороса, Арсенио Родригеса и всех тех мастеров кубинского сона, которые были до них и чье наследие давно игнорировалось их собственным поколением.
Метки: #сон
Рубрики: #Музыканты_и_коллективы
Читайте по ссылке:
🔹https://salsainrussian.ru/2025/02/11/asere/
❤🔥16❤1
После переноса домена "СпР" возник неожиданный временной лаг. В общем, сейчас СпР не открывается, проблема понятна и уже в процессе решения. Нужно подождать некоторое время (пару-тройку часов), пока ns-серверы обновятся, и все снова станет хорошо. Делаю то, что должен был сделать еще в прошлом году, но "замотался, не успел, забыл". Этот сбой должен был ночью случиться, но вышло вот так. Сайт на месте, ничего не пропало. А на Кубе вообще электричества нет целыми днями, и ничего!
"Не трогай то, что и так работает!" - говорили они.. ага...
"Не трогай то, что и так работает!" - говорили они.. ага...
👍9👌4👏3❤1🙏1
А ну вот. Два часа позора, и "Сальса по-русски" снова с нами. С вами. С нами. С кем-то. :) Простите за неудобства.
🎉11❤🔥7👻2❤1
Abasi
Chano Pozo
Я кстати хотел вам поведать, пользуясь случаем. Мы читаем тут книжку про Чано Посо (вы конечно помните, кто это такой, да ведь, да? Если решительно нет - то вот ссылочка: https://salsainrussian.ru/2023/08/15/%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BE-pasion-de-rumbero/) и вычитали прелюбопытных несколько фактов.
Факт 1: Чано был трижды ранен. Огнестрелом. Первые две пули из него вытащили, а вот третью он носил в себе до своего трагичного конца.
Факт 2: После знаменитой пластинки, выпущенной в США, на которой Чано поет один из кантов Абакуа (и это первая такого рода запись вообще в истории человечества, чтобы самое натуральное абакуа, да еще так публично и... качественно!) случился скандал. Из Абакуа Чано выгнали, запретив его в братстве на 120 лет. Вот такая цена славы. Песня называется "Abasí" и в ней, в общем-то, ничего такого нет - просто всякие предки, и небесные светила, и местные иерархи. Наверное, так думал и Чано, приступая к записи. А получилось вот так.
А если Абакуа для вас тоже слово мудреное и странное, то на сайте "Сальса по-русски" этого самого А-ба-ку-а - до-фи-га. Например, вот тут: https://salsainrussian.ru/2017/07/05/abakua-zagadochnoe-nasledie-afriki/ и тут: https://salsainrussian.ru/2017/06/22/voice-of-the-leopard-abakua . Внезапно, на "Сальсе по-русски" самая большая подборка текстов про Абакуа на русском, разумеется, языке.
Факт 3: Чано аккомпанировал, между прочим, вполне себе русской балетной паре... но на этом эпизоде его стремительной карьеры я бы хотел остановиться подробнее, в другой раз. Пусть будет затравочка с интригой.
Факт 1: Чано был трижды ранен. Огнестрелом. Первые две пули из него вытащили, а вот третью он носил в себе до своего трагичного конца.
Факт 2: После знаменитой пластинки, выпущенной в США, на которой Чано поет один из кантов Абакуа (и это первая такого рода запись вообще в истории человечества, чтобы самое натуральное абакуа, да еще так публично и... качественно!) случился скандал. Из Абакуа Чано выгнали, запретив его в братстве на 120 лет. Вот такая цена славы. Песня называется "Abasí" и в ней, в общем-то, ничего такого нет - просто всякие предки, и небесные светила, и местные иерархи. Наверное, так думал и Чано, приступая к записи. А получилось вот так.
А если Абакуа для вас тоже слово мудреное и странное, то на сайте "Сальса по-русски" этого самого А-ба-ку-а - до-фи-га. Например, вот тут: https://salsainrussian.ru/2017/07/05/abakua-zagadochnoe-nasledie-afriki/ и тут: https://salsainrussian.ru/2017/06/22/voice-of-the-leopard-abakua . Внезапно, на "Сальсе по-русски" самая большая подборка текстов про Абакуа на русском, разумеется, языке.
Факт 3: Чано аккомпанировал, между прочим, вполне себе русской балетной паре... но на этом эпизоде его стремительной карьеры я бы хотел остановиться подробнее, в другой раз. Пусть будет затравочка с интригой.
❤🔥12🔥8❤4😍2
Итак, Иссак Дельгадо. Тот самый, которым вам уже проутюжили все ушки, дорогие коллеги. По крайней мере, в ВК реклама осеннего концерта в СПб мне лезет так настойчиво, что я даже... с удовольствием её смотрю. При всей моей искренней нелюбви к рекламе в ВК. Чем же интересен г-н Дельгадо нам, обычным российским любителям сальсы (кубинской преимущественно)?
Во-первых, для меня лично музыка Дельгадо на танцполе была всегда чем-то вроде челленджа. Потому что я путал её с «линейкой». Не надо на меня вот сейчас кричать, что нет музыки «линейки»! Тогда для меня такое вполне существовало :) В самом деле, очень часто под Дельгадо хотелось начинать с «линеечки». Но эта хитрая и коварная морда (прости, маэстро!) где-то с середины трека начинала усложнять ритмы и сваливать «ровненькое» в, блин, касино!
В какой-то момент я, наконец, начал узнавать голос Дельгадо, и даже если звучала откровенная «линеечка», всё равно начинал танцевать касино, зная о грядущем подвохе. На этом минутку самоиронии из моего давнего танцевального прошлого и закончим.
Я тогдашний не был так уж неправ. Дельгадо среди других столпов тимбы и в самом деле был «на романтической волне», на стороне лёгкой популярной музыки и международной сцены. И до сих пор держит этот стиль, за что мы нежно его любим. Например, под аккомпанемент прекрасного альбома «Lluvia y fuego» я жил практически целый год, «на репите», так сказать.
Предтечами тимбы были несколько крупных оркестров: Los Van Van, Irakere, Orquesta Oriental, Orquesta Reve, Son 14, Pacho Alonso и т. п. Прямым отцом тимбы и первой крупнейшей тимба-группой была, без сомнения, NG La Banda. Затем уже появились Charanga Habanera, El Médico, Paulito FG, Issac Delgado. Всю тимба-компанию начала 1990-х годов можно разделить на два лагеря: NG La Banda и все остальные.
Дело в том, что NG делали упор на танцевальную музыку для чернокожих бедных кубинцев, преимущественно молодых. Это отразилось и на текстах, и на структуре песен, и на местах проведения концертов. Но самое главное — в музыке NG был осознанный и очень явный отпечаток афро-кубинской культуры. Это, по сути, была утяжелённая румба в современном звучании и с острыми актуальными текстами. Первоначальный успех NG был во многом обусловлен их концертами в бедных баррио, куда приличные люди старались не заезжать.
Да, на концертах были драки и даже поножовщина. Особенно этим отличилась бетонная сцена под открытым небом «La Tropical», территория бывшего пивоваренного завода. Известна также как «Salón Rosado», историческое местечко, облагороженное после недавней реконструкции. Туда можно было попасть за символические деньги, да ещё и в местных песо. Во все туристические места вход был за доллары, и никакие 20 баксов чернокожий мальчишка с окраин заплатить за концерт El Médico не смог бы даже в самых смелых мечтах.
Любопытно, что и по сей день большинство отечественных тимберос ассоциирует тимбу именно с афро-Кубой, с этаким фьюжном с сильной «чёрной» составляющей. Однако на родине тимбы были и есть варианты. Классика жанра — это «Чаранга», по сути, попсовый танцевальный бой-бэнд в духе «На-На». Полностью ориентированный на, как бы сейчас сказали, «визуал». И, конечно, имевший оглушительный успех на Кубе среди молодежи.
Иссак Дельгадо тоже, в общем, старался смотреть в сторону заграничной сальсы и коммерческого успеха, но всё же он был куда ближе к традиции musica bailable. Irakere, NG — всё это, конечно, прекрасно, но... хочется, знаете ли, чего-то приятного, спокойного, душевного... Прекрасно зная, как работает тимба «No Good Banda» (Иссак был вокалистом этой шедевральной группы), он размышлял о более приджазованном и лёгком звучании. Наконец, покинул NG в 1991 году и начал сольную карьеру.
Кстати, а вы знали, что тромбоны в тимбе появились именно благодаря влиянию сальсы на кубинцев? Звучит странно, но это так. Сальса, рождённая пуэрториканским сообществом в Нью-Йорке, основанная на кубинских ритмах, была практически неизвестна на Кубе. 1970–80 годы на Кубе — это вообще отдельная «пэстня».
Во-первых, для меня лично музыка Дельгадо на танцполе была всегда чем-то вроде челленджа. Потому что я путал её с «линейкой». Не надо на меня вот сейчас кричать, что нет музыки «линейки»! Тогда для меня такое вполне существовало :) В самом деле, очень часто под Дельгадо хотелось начинать с «линеечки». Но эта хитрая и коварная морда (прости, маэстро!) где-то с середины трека начинала усложнять ритмы и сваливать «ровненькое» в, блин, касино!
В какой-то момент я, наконец, начал узнавать голос Дельгадо, и даже если звучала откровенная «линеечка», всё равно начинал танцевать касино, зная о грядущем подвохе. На этом минутку самоиронии из моего давнего танцевального прошлого и закончим.
Я тогдашний не был так уж неправ. Дельгадо среди других столпов тимбы и в самом деле был «на романтической волне», на стороне лёгкой популярной музыки и международной сцены. И до сих пор держит этот стиль, за что мы нежно его любим. Например, под аккомпанемент прекрасного альбома «Lluvia y fuego» я жил практически целый год, «на репите», так сказать.
Предтечами тимбы были несколько крупных оркестров: Los Van Van, Irakere, Orquesta Oriental, Orquesta Reve, Son 14, Pacho Alonso и т. п. Прямым отцом тимбы и первой крупнейшей тимба-группой была, без сомнения, NG La Banda. Затем уже появились Charanga Habanera, El Médico, Paulito FG, Issac Delgado. Всю тимба-компанию начала 1990-х годов можно разделить на два лагеря: NG La Banda и все остальные.
Дело в том, что NG делали упор на танцевальную музыку для чернокожих бедных кубинцев, преимущественно молодых. Это отразилось и на текстах, и на структуре песен, и на местах проведения концертов. Но самое главное — в музыке NG был осознанный и очень явный отпечаток афро-кубинской культуры. Это, по сути, была утяжелённая румба в современном звучании и с острыми актуальными текстами. Первоначальный успех NG был во многом обусловлен их концертами в бедных баррио, куда приличные люди старались не заезжать.
Да, на концертах были драки и даже поножовщина. Особенно этим отличилась бетонная сцена под открытым небом «La Tropical», территория бывшего пивоваренного завода. Известна также как «Salón Rosado», историческое местечко, облагороженное после недавней реконструкции. Туда можно было попасть за символические деньги, да ещё и в местных песо. Во все туристические места вход был за доллары, и никакие 20 баксов чернокожий мальчишка с окраин заплатить за концерт El Médico не смог бы даже в самых смелых мечтах.
Любопытно, что и по сей день большинство отечественных тимберос ассоциирует тимбу именно с афро-Кубой, с этаким фьюжном с сильной «чёрной» составляющей. Однако на родине тимбы были и есть варианты. Классика жанра — это «Чаранга», по сути, попсовый танцевальный бой-бэнд в духе «На-На». Полностью ориентированный на, как бы сейчас сказали, «визуал». И, конечно, имевший оглушительный успех на Кубе среди молодежи.
Иссак Дельгадо тоже, в общем, старался смотреть в сторону заграничной сальсы и коммерческого успеха, но всё же он был куда ближе к традиции musica bailable. Irakere, NG — всё это, конечно, прекрасно, но... хочется, знаете ли, чего-то приятного, спокойного, душевного... Прекрасно зная, как работает тимба «No Good Banda» (Иссак был вокалистом этой шедевральной группы), он размышлял о более приджазованном и лёгком звучании. Наконец, покинул NG в 1991 году и начал сольную карьеру.
Кстати, а вы знали, что тромбоны в тимбе появились именно благодаря влиянию сальсы на кубинцев? Звучит странно, но это так. Сальса, рождённая пуэрториканским сообществом в Нью-Йорке, основанная на кубинских ритмах, была практически неизвестна на Кубе. 1970–80 годы на Кубе — это вообще отдельная «пэстня».
❤13🔥3👍2
И лишь после того, как в 1980-х на Кубе провёл концерты — внимание! — венесуэлец Оскар Д’Леон, кубинцам «зашло». И всё чаще в местных оркестрах стали подражать звуку сальса-оркестров. А вы говорили — на Кубе сальсы нет! Не было, а потом бац — и появилась! :)
В какой-то момент кубинское правительство обратило внимание на коммерческий успех тимба-групп, выступавших за доллары для богатеньких туристов. И приняли мудрое решение — ослабить гайки и дать музыкантам зарабатывать ещё больше бабла, забирая львиную часть себе. Стране нужны были доллары. Увы, на Кубе нет полного цикла производства всех товаров, а в 1990-х годах из-за катастрофического обрушения соцблока даже жрать особо было нечего. Приблизительно, как и сейчас. А кто-то из кубинцев говорит, что современный кризис даже покруче «periodo especial».
В общем, музыкантам разрешили кататься за границу, хотя разрешение на выезд всё равно выдавали индивидуально. Большую часть гонораров правительство Кубы забирало себе, какую-то часть — обязательный «агент», устраивавший тур. Но даже в этой схеме музыкантам доставалось достаточно много денег. И всё прекрасно и замечательно — кроме того, что местные кубинцы не могли толком попасть на концерты любимых групп. Ведь группы предпочитали турить чуть ли не по полгода...
Но был один странный момент. Вы же знаете, что население ближайшего к Кубе североамериканского конгломерата, Майами, почти целиком состоит из беглых кубинцев? Если не ошибаюсь, процентов 80 всего населения.
Так случилось потому, что в США действовал закон «сухих ног». Если тебе удавалось доплыть до США и выползти на берег, то тебе давали вид на жительство. А вот если тебя ловили в море, даже если ты не доплыл трёх сантиметров, — возвращали обратно на Кубу. Было несколько волн миграции с Кубы и вялотекущая нелегальная миграция на катерах, самодельных плотах из бутылок и всего прочего, что держится на воде. Все эти ненавистники Фиделя и грамоты перлись толпой в Майами. Тепло, вкусно, мухи не кусают.
Ненависть майамских кубинцев к социализму, коммунизму, Кастро — безгранична. Вы можете найти в Ютубе головоногих деятелей в избытке, которые круглосуточно вещают о том, какой Кастро был плохой. Практически все мини-майданы и протестные манифестации, а также саботажи были устроены именно этими «гусанос», «червями», как их в своё время метко обозвал Фидель. Казалось бы, чувак... ну ты свалил с Острова, ну сиди ты спокойно, кушай кока-колу. Но нет, блин. Надо спасать Отчизну от кровавых диктаторов! Знакомая картинка, не правда ли?
Так что когда кубинские музыканты приехали с концертами в Майами, местные прикола не поняли. Представьте себе: кубинцы из Майами были категорически против кубинцев с Кубы. Практически все СМИ и радиостанции в Майами держат кубинцы, так что можете представить уровень ненависти и сопротивления. Испанский стыд.
И только Иссак Дельгадо смог растопить сердца отчаянных антикубинцев. По сути, начиная с его тура (что там за магия была — это отдельное исследование), в Майами как-то более лояльно стали относиться к заезжим музыкантам с Кубы. Можно сказать, что Иссак протоптал дорожку для своих коллег, сделав для них возможным туры в этой части США.
Иссак — чрезвычайно харизматичный артист, мягкий, дипломатичный, высочайшего уровня профессионал. Его вокальные импровизации считаются чуть ли не образцом. Мы с вами, увы, пропускаем всё это мимо ушей, так как у нас другая культура, мы по-другому слышим музыку. Но у нас ещё есть время познакомиться с вопросом и открыть для себя что-то новое в тимбе. Тем более, что тимба Иссака — это отличная музыка, лёгкая для восприятия и созданная с большим художественным вкусом.
Ну а осенью мы с вами все вместе дружно пойдём на концерт Дельгадо и будем отрываться как в последний раз! Билеты приобретайте только у официалов: vk.com/issacdelgado. Оставлю здесь промокод на скидку от «Сальсы по-русски»: СПР (три заглавные буквы кириллицей). Вам скидка, мне упадёт крохотная копеечка, которую я тут же перенаправляю на оплату серверов для сайта «Сальсы по-русски».
В какой-то момент кубинское правительство обратило внимание на коммерческий успех тимба-групп, выступавших за доллары для богатеньких туристов. И приняли мудрое решение — ослабить гайки и дать музыкантам зарабатывать ещё больше бабла, забирая львиную часть себе. Стране нужны были доллары. Увы, на Кубе нет полного цикла производства всех товаров, а в 1990-х годах из-за катастрофического обрушения соцблока даже жрать особо было нечего. Приблизительно, как и сейчас. А кто-то из кубинцев говорит, что современный кризис даже покруче «periodo especial».
В общем, музыкантам разрешили кататься за границу, хотя разрешение на выезд всё равно выдавали индивидуально. Большую часть гонораров правительство Кубы забирало себе, какую-то часть — обязательный «агент», устраивавший тур. Но даже в этой схеме музыкантам доставалось достаточно много денег. И всё прекрасно и замечательно — кроме того, что местные кубинцы не могли толком попасть на концерты любимых групп. Ведь группы предпочитали турить чуть ли не по полгода...
Но был один странный момент. Вы же знаете, что население ближайшего к Кубе североамериканского конгломерата, Майами, почти целиком состоит из беглых кубинцев? Если не ошибаюсь, процентов 80 всего населения.
Так случилось потому, что в США действовал закон «сухих ног». Если тебе удавалось доплыть до США и выползти на берег, то тебе давали вид на жительство. А вот если тебя ловили в море, даже если ты не доплыл трёх сантиметров, — возвращали обратно на Кубу. Было несколько волн миграции с Кубы и вялотекущая нелегальная миграция на катерах, самодельных плотах из бутылок и всего прочего, что держится на воде. Все эти ненавистники Фиделя и грамоты перлись толпой в Майами. Тепло, вкусно, мухи не кусают.
Ненависть майамских кубинцев к социализму, коммунизму, Кастро — безгранична. Вы можете найти в Ютубе головоногих деятелей в избытке, которые круглосуточно вещают о том, какой Кастро был плохой. Практически все мини-майданы и протестные манифестации, а также саботажи были устроены именно этими «гусанос», «червями», как их в своё время метко обозвал Фидель. Казалось бы, чувак... ну ты свалил с Острова, ну сиди ты спокойно, кушай кока-колу. Но нет, блин. Надо спасать Отчизну от кровавых диктаторов! Знакомая картинка, не правда ли?
Так что когда кубинские музыканты приехали с концертами в Майами, местные прикола не поняли. Представьте себе: кубинцы из Майами были категорически против кубинцев с Кубы. Практически все СМИ и радиостанции в Майами держат кубинцы, так что можете представить уровень ненависти и сопротивления. Испанский стыд.
И только Иссак Дельгадо смог растопить сердца отчаянных антикубинцев. По сути, начиная с его тура (что там за магия была — это отдельное исследование), в Майами как-то более лояльно стали относиться к заезжим музыкантам с Кубы. Можно сказать, что Иссак протоптал дорожку для своих коллег, сделав для них возможным туры в этой части США.
Иссак — чрезвычайно харизматичный артист, мягкий, дипломатичный, высочайшего уровня профессионал. Его вокальные импровизации считаются чуть ли не образцом. Мы с вами, увы, пропускаем всё это мимо ушей, так как у нас другая культура, мы по-другому слышим музыку. Но у нас ещё есть время познакомиться с вопросом и открыть для себя что-то новое в тимбе. Тем более, что тимба Иссака — это отличная музыка, лёгкая для восприятия и созданная с большим художественным вкусом.
Ну а осенью мы с вами все вместе дружно пойдём на концерт Дельгадо и будем отрываться как в последний раз! Билеты приобретайте только у официалов: vk.com/issacdelgado. Оставлю здесь промокод на скидку от «Сальсы по-русски»: СПР (три заглавные буквы кириллицей). Вам скидка, мне упадёт крохотная копеечка, которую я тут же перенаправляю на оплату серверов для сайта «Сальсы по-русски».
ВКонтакте
Концерт ИССАК ДЕЛЬГАДО | 9.11.2025 СПб
9 ноября 2025 г. лауреат Latin GRAMMY, легендарный певец Иссак Дельгадо, выступит в Санкт-Петербурге с полным составом своего оркестра. Один из главных голосов современной Кубы, стоявший у истоков жанра тимба, представит программу, в которую вошли как проверенные…
❤22👍3🔥2🤔1
Иссак Дельгадо, интервью 2022 г.
(автор: Марат Капранов)
Тимба — это музыка, которая взрывает вживую. Мы проживали её на сцене и заражали зрителей — возникала обратная связь между публикой, танцорами, музыкантами и перкуссией. Настоящий экстаз. Но на пластинке тот же эффект не работает. А в последнее время за пределами Кубы ценят в основном традиционную кубинскую музыку — ту, что была в 50-х и 60-х. Но мы всё равно шли своим путём, потому что мы — новое поколение, мы продвигали своё звучание. Просто на это ушло много лет.
Метки: #тимба
Рубрики: #Интервью
Читайте по ссылке:
🔹https://salsainrussian.ru/2025/08/20/иссак-дельгадо-интервью-2022-г/
(автор: Марат Капранов)
Тимба — это музыка, которая взрывает вживую. Мы проживали её на сцене и заражали зрителей — возникала обратная связь между публикой, танцорами, музыкантами и перкуссией. Настоящий экстаз. Но на пластинке тот же эффект не работает. А в последнее время за пределами Кубы ценят в основном традиционную кубинскую музыку — ту, что была в 50-х и 60-х. Но мы всё равно шли своим путём, потому что мы — новое поколение, мы продвигали своё звучание. Просто на это ушло много лет.
Метки: #тимба
Рубрики: #Интервью
Читайте по ссылке:
🔹https://salsainrussian.ru/2025/08/20/иссак-дельгадо-интервью-2022-г/
❤15👍5🔥5🙏2⚡1
Мариана де Гонич: Русская дива в кубинской культуре
(автор: Марат Капранов)
Мариана де Гонич — оперная дива из Санкт-Петербурга, Российская Империя, которая 53 года жила на Кубе и обучала кубинских музыкантов. Еще одна впечатляющая культурная связь Кубы с Россией! У нее учился и Иссак Дельгадо в том числе.
Метки: #сопрано
Рубрики: #История #Преподаватели
Читайте по ссылке:
🔹https://salsainrussian.ru/2025/08/26/мариана-де-гонич-русская-дива-в-кубинс/
(автор: Марат Капранов)
Мариана де Гонич — оперная дива из Санкт-Петербурга, Российская Империя, которая 53 года жила на Кубе и обучала кубинских музыкантов. Еще одна впечатляющая культурная связь Кубы с Россией! У нее учился и Иссак Дельгадо в том числе.
Метки: #сопрано
Рубрики: #История #Преподаватели
Читайте по ссылке:
🔹https://salsainrussian.ru/2025/08/26/мариана-де-гонич-русская-дива-в-кубинс/
❤16❤🔥4👍4
Привет всем! На сайте были небольшие проблемы, сейчас устранили их. Для айтишников: докеры выжрали оперативу, все процессы уехали в своп, в общем радости было мало. Изредка такое ловим. Сейчас прикрутили дополнительно аппетиты у php-fpm и у докеров. Кое-что подснесли.
👍9❤2👌2😴1
🔧 Техническое, неинтересное
Купили еще один простой VDS и поставили туда мониторинг (Kuma Uptime). Теперь если сайт падает, то у меня взрывается сотовый телефон, а на работе срабатывает пожарная сигнализация. Не пропустим, так сказать, проблемы.
Купили еще один простой VDS и поставили туда мониторинг (Kuma Uptime). Теперь если сайт падает, то у меня взрывается сотовый телефон, а на работе срабатывает пожарная сигнализация. Не пропустим, так сказать, проблемы.
❤7🔥6👍1
Соляр «Калифорния»
(автор: Марат Капранов)
Соляр «Калифорния» (solar de la California) легко пропустить, гуляя по улочкам Центральной Гаваны. Но если вы по-настоящему любите кубинскую культуру, то вам сюда: недалеко от угла Crespo и San Lazaro, в зарешеченную арку, над которой еле видно число 78.
Метки: #румба
Рубрики: #Румба
Читайте по ссылке:
🔹https://salsainrussian.ru/2025/09/16/соляр-калифорния/
(автор: Марат Капранов)
Соляр «Калифорния» (solar de la California) легко пропустить, гуляя по улочкам Центральной Гаваны. Но если вы по-настоящему любите кубинскую культуру, то вам сюда: недалеко от угла Crespo и San Lazaro, в зарешеченную арку, над которой еле видно число 78.
Метки: #румба
Рубрики: #Румба
Читайте по ссылке:
🔹https://salsainrussian.ru/2025/09/16/соляр-калифорния/
❤9👍3🔥3⚡1
El Solar de la California — Issac Delgado
(автор: Марат Капранов)
Один из главных хитов короля кубинской тимбы Иссака Дельгадо повествует о романтическом, но реалистичном и временами суровом облике Гаваны 1990-х. Песня наполнена искренней любовью к городу и неподдельным сопереживанием кубинцам и их судьбе.
Метки: #тимба
Рубрики: #Переводы_песен
Читайте по ссылке:
🔹https://salsainrussian.ru/2025/09/23/el-solar-de-la-california-issac-delgado/
(автор: Марат Капранов)
Один из главных хитов короля кубинской тимбы Иссака Дельгадо повествует о романтическом, но реалистичном и временами суровом облике Гаваны 1990-х. Песня наполнена искренней любовью к городу и неподдельным сопереживанием кубинцам и их судьбе.
Метки: #тимба
Рубрики: #Переводы_песен
Читайте по ссылке:
🔹https://salsainrussian.ru/2025/09/23/el-solar-de-la-california-issac-delgado/
❤9👍2🫡1
Здравствуйте. На сайте «Сальса по-русски» технические неполадки, связанные с поставщиком услуг хостинга. Решаем вопрос. Как только починят, обязательно напишу об этом. Простите за неудобства. 😳 😼 👀 🐔 😓
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8👌6🤗2
Мда, эпично у них там сломалось все. Вот в чем дело. Есть небольшое здание, набитое до потолка серверными шкафами и серверами. Много железа. Железо гудит, трещит, тысячи пропеллеров со страшной скоростью вращаются, пытаясь охладить бесконечные процессоры. Везде провода - реки проводов. Резиновые коврики, чтобы, на дай Бог, не убило током. Мертвенный свет ламп, кондиционеры.. и - прохладно. Градусов 13-14, может ненамного больше. Рядом со зданием - огромный грузовик с дизель-генераторами, чтобы в случае шалостей Россетей все железки продолжали работать, как ни в чем ни бывало. Здание это называется гордо: "датацентр". Таких датацентров у нас нынче расплодилось немало по всей стране.
В одном из них, где-то в шкафу номер 1256 на полке номер 4578 лежит грустный сервер, который перемигивается лампочками. На этом сервере "живут" сотни маленьких виртуальных компьютеров. Это всего лишь программа, что-то типа "матрицы", но для операционных систем. Всамделишный виндовс или линукс думает, что установлен и работает на настоящем компьютере, но на самом деле - он работает в симуляции. Дешево и сердито. Все эти симуляции - на продажу. Кто угодно может арендовать свой собственный виртуальный компьютер за относительно небольшие деньги и делать там все, что ему заблагорассудится. Как будто это его домашний комп. Ну разве что он где-то далеко, в чужом здании, и работает внутри какой-то чудовищно дорогой железячки.
Но как быть с интернетом? Правильно, все эти железячки и виртуальные компьютеры жаждут интернет. Поэтому к датацентру подходит огромный кабель с локоть толщиной, этакий Царь-интернет. Стоимость Царя-интернета превосходит все мыслимые и немыслимые пределы, так что себе домой такую штуку купить не получится. А у датацентра денег много, ведь этот Царь-интернет распиливается на всех арендаторов, которых десятки и сотни тысяч.
Но как Царь-интернет распиливается среди арендаторов дата-центра? Очень просто. В датацентре стоит Царь-железячка. С одной стороны, в Царь-железячку воткнут Царь-интернет с локоть толщиной. А с другой - проводулечки от ВСЕХ железячек со всех шкафов и полок внутри машинного зала. И вот эта Царь-железячка, назовем ее файерволом, обеспечивает все серверы машинного зала быстрым, толстым и прекрасным интернетом.
Дело зашло еще дальше. У датацентра есть свой Хозяин. Он стрижет бабло со всех арендаторов помельче - у хостинг-провайдеров. А хостинг-провайдеры продают виртуальные компьютеры нам, Васям, Петям, Машам и Маратам, и стригут бабло уже с нас. Такая вот многоступенчатая пирамида бабла.
Но вот вчера в 19:30 Царь-железячка частично сказала "Адьос, мучачос, я пошла танцевать сальсу, буду поздно". И перестала выдавать интернет некоторому количеству серверов в машинном зале. И началась всеобщая паника. Только представьте:
Хозяин на Багамах, его скупая слеза упала в бокал с текилой, но сделать он ничего не может. Специально обученные люди, так называемый персонал датацентра, бегают, размахивают руками, кричат "хозяин, у нас беда, Царь-железячка, похоже, капут!"
В одном из них, где-то в шкафу номер 1256 на полке номер 4578 лежит грустный сервер, который перемигивается лампочками. На этом сервере "живут" сотни маленьких виртуальных компьютеров. Это всего лишь программа, что-то типа "матрицы", но для операционных систем. Всамделишный виндовс или линукс думает, что установлен и работает на настоящем компьютере, но на самом деле - он работает в симуляции. Дешево и сердито. Все эти симуляции - на продажу. Кто угодно может арендовать свой собственный виртуальный компьютер за относительно небольшие деньги и делать там все, что ему заблагорассудится. Как будто это его домашний комп. Ну разве что он где-то далеко, в чужом здании, и работает внутри какой-то чудовищно дорогой железячки.
Но как быть с интернетом? Правильно, все эти железячки и виртуальные компьютеры жаждут интернет. Поэтому к датацентру подходит огромный кабель с локоть толщиной, этакий Царь-интернет. Стоимость Царя-интернета превосходит все мыслимые и немыслимые пределы, так что себе домой такую штуку купить не получится. А у датацентра денег много, ведь этот Царь-интернет распиливается на всех арендаторов, которых десятки и сотни тысяч.
Но как Царь-интернет распиливается среди арендаторов дата-центра? Очень просто. В датацентре стоит Царь-железячка. С одной стороны, в Царь-железячку воткнут Царь-интернет с локоть толщиной. А с другой - проводулечки от ВСЕХ железячек со всех шкафов и полок внутри машинного зала. И вот эта Царь-железячка, назовем ее файерволом, обеспечивает все серверы машинного зала быстрым, толстым и прекрасным интернетом.
Дело зашло еще дальше. У датацентра есть свой Хозяин. Он стрижет бабло со всех арендаторов помельче - у хостинг-провайдеров. А хостинг-провайдеры продают виртуальные компьютеры нам, Васям, Петям, Машам и Маратам, и стригут бабло уже с нас. Такая вот многоступенчатая пирамида бабла.
Но вот вчера в 19:30 Царь-железячка частично сказала "Адьос, мучачос, я пошла танцевать сальсу, буду поздно". И перестала выдавать интернет некоторому количеству серверов в машинном зале. И началась всеобщая паника. Только представьте:
Хозяин на Багамах, его скупая слеза упала в бокал с текилой, но сделать он ничего не может. Специально обученные люди, так называемый персонал датацентра, бегают, размахивают руками, кричат "хозяин, у нас беда, Царь-железячка, похоже, капут!"
👨💻5🤓4💔3❤1🔥1
А мы с вами, дорогие, не можем почитать статьи на Сальсе по-русски. Потому что в шкафу номер 1256 на полке номер 4578 пропал интернет.
😢9🤯1🤗1
Мне кажется... мне кажется... вроде бы... работает сайт снова... хотя как будто бы частично и не у всех. Но вот сейчас он хлобысь! И открылся. Элеггуа, дорогой, ну сжалься над нами, верни интернет в шкаф номер 1256... на полку номер....эх, не важно.
🙏9❤5
Иссак Дельгадо — интервью 2016
(автор: Марат Капранов)
Иссак Дельгадо: «Я уважал старших, уважал историю и людей, которые ее создавали. Уважал традиции в музыке и считал, что нужно идти по верному пути. Сейчас я выпускник этой школы, да? Вот это и значит — заниматься музыкой».
Метки: #интервью
Рубрики: #Интервью
Читайте по ссылке:
🔹https://salsainrussian.ru/2025/10/27/иссак-дельгадо-интервью-2016/
(автор: Марат Капранов)
Иссак Дельгадо: «Я уважал старших, уважал историю и людей, которые ее создавали. Уважал традиции в музыке и считал, что нужно идти по верному пути. Сейчас я выпускник этой школы, да? Вот это и значит — заниматься музыкой».
Метки: #интервью
Рубрики: #Интервью
Читайте по ссылке:
🔹https://salsainrussian.ru/2025/10/27/иссак-дельгадо-интервью-2016/
🔥7❤5❤🔥1👍1