كتاب كسوف (خورشيد گرفتگي)
باب (6): آزاد كردن برده، هنگام كسوف آفتاب

560- «عَنْ أَسْمَاءَ رَضي اللَّه عنها قَالَتْ: لَقَدْ أَمَرَ النَّبِيُّ ﷺ بِالْعَتَاقَةِ فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ». (بخارى: 1054)

ترجمه: «اسماء ؛دختر ابو بكر رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُمَا ؛ می‌گوید: رسول الله ﷺ هنگام خورشیدگرفتگی، دستور می‌داد (و تشویق می‌كرد كه مردم) برده‌های خود را آزاد كنند».



@sahyh_albukhariy
كتاب كسوف (خورشيد گرفتگي)
باب (7): ذكر و ياد خداوند، هنگام خورشيد گرفتگي

561- «عَنْ أَبِي مُوسَى رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ قَالَ: خَسَفَتِ الشَّمْسُ، فَقَامَ النَّبِيُّ ﷺ فَزِعًا، يَخْشَى أَنْ تَكُونَ السَّاعَةُ، فَأَتَى الْمَسْجِدَ، فَصَلَّى بِأَطْوَلِ قِيَامٍ وَرُكُوعٍ وَسُجُودٍ رَأَيْتُهُ قَطُّ يَفْعَلُهُ، وَقَالَ: «هَذِهِ الآيَاتُ الَّتِي يُرْسِلُ اللَّهُ، لا تَكُونُ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلا لِحَيَاتِهِ، وَلَكِنْ يخَوِّفُ اللَّهُ بِهِ عِبَادَهُ فَإِذَا رَأَيْتُمْ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ، فَافْزَعُوا إِلَى ذِكْرِهِ وَدُعَائِهِ وَاسْتِغْفَارِهِ»». (بخارى: 1059)

ترجمه: «ابوموسی اشعری رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ می‌گوید: روزی، خورشید گرفتگی رخ داد. رسول الله ﷺ از ترس اینكه مبادا قیامت رسیده باشد، سراسیمه برخاست، به مسجد رفت و طولانی‏ترین نمازی را كه من تا كنون از ایشان ﷺ دیده‌ام، خواند و فرمود: «این نشانه‌هایی كه خداوند می‌فرستد بخاطر زندگی و مرگ كسی نیست. بلكه خداوند با چنین پدیده‌هایی بندگانش را می‏ترساند. هرگاه چنین چیزی را مشاهده كردید، به یاد الله، مشغول شوید و به نماز و توبه روی آورید»».



@sahyh_albukhariy
كتاب كسوف (خورشيد گرفتگي)
باب (8): خواندن قرائت با آواز بلند در نماز كسوف

562- «عَنْ عَائشَةَ رَضي اللَّه عنها قَالَتْ: جَهَرَ النَّبِيُّ ﷺ فِي صَلاةِ الْخُسُوفِ بِقِرَاءَتِهِ، فَإِذَا فَرَغَ مِنْ قِرَاءَتِهِ كَبَّرَ فَرَكَعَ، وَإِذَا رَفَعَ مِنَ الرَّكْعَةِ قَالَ: «سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ». ثُمَّ يُعَاوِدُ الْقِرَاءَةَ فِي صَلاةِ الْكُسُوفِ، أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فِي رَكْعَتَيْنِ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ». (بخارى: 1065)

ترجمه: «عایشه رَضي اللَّه عنها می‌گوید: رسول الله ﷺ نماز كسوف را با صدای بلند می‏خواند. سپس، تكبیر می‌گفت و به ركوع می‌رفت. بعد، از ركوع برمی خاست و «سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، رَبَّنَا وَلَک الْحَمْدُ» می‌گفت و دوباره، قرائت را اعاده می‌نمود و ركوع می‌كرد. بدین ترتیب در دو ركعت نماز كسوف، چهار ركوع و چهار سجده، انجام می‌داد».



@sahyh_albukhariy
پایان کتاب کسوف خورشید گرفتگی👆

شروع کتاب سجدهٔ تلاوت 👇👇👇
کتاب قبلی کسوف خورشید گرفتگی

کتاب بعدی کوتاه خواندن نماز

کتاب نوزدهم سجدهٔ تلاوت 👇👇
6باب
«باب1»«باب2»«باب3»«باب4»«باب5»«باب6»
كتاب سجدة تلاوت
باب (1): آنچه دربارۀ سجده تلاوت وسنت بودن آن، آمده است

563- «عَنْ عبدالله بن مسعود رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ قَالَ: قَرَأَ النَّبِيُّ ﷺ النَّجْمَ بِمَكَّةَ، فَسَجَدَ فِيهَا وَسَجَدَ مَنْ مَعَهُ غَيْرَ شَيْخٍ، أَخَذَ كَفًّا مِنْ حَصًى أَوْ تُرَابٍ، فَرَفَعَهُ إِلَى جَبْهَتِهِ وَقَالَ: يَكْفِينِي هَذَا، فَرَأَيْتُهُ بَعْدَ ذَلِكَ قُتِلَ كَافِرًا». (بخارى: 1067)

ترجمه: «از عبدالله بن مسعود رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ روایت است كه رسول الله ﷺ در مكه، سوره نجم را تلاوت كرد و سجده نمود. كلیه كسانی كه همراه پیامبر ﷺ بودند، نیز سجده كردند. به جز یک پیرمرد كه بجای سجده، مشتی خاک یا سنگریزه برداشت و بر پیشانی خود مالید و گفت: همین برایم كافی ‌است. راوی می‌گوید: بعدها، او را دیدم كه در حالت كفر، كشته شد».



@sahyh_albukhariy
كتاب سجدة تلاوت
باب (2): سجدۀ سورۀ «ص»

564- «عَنِ ابن عباس رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُمَا قَالَ: «ص» لَيْسَت مِنْ عَزَائِمِ السُّجُودِ، وَقَدْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَسْجُدُ فِيهَا». (بخارى: 1069)

ترجمه: «عبدالله بن عباس رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُمَا می‌گوید: (با وجودی كه) سجده سوره «ص» ضروری نیست ولی من رسول الله ﷺ را دیدم كه هنگام رسیدن به آن، سجده می‌كرد».


@sahyh_albukhariy
كتاب سجدة تلاوت
باب (3): سجده مسلمانان با مشركان در حالي كه مشرك نجس است و وضو ندارد

565- «وَحَدِيْثُهُ رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ سَجَدَ بِالنَّجْمِ قَدْ تَقَدَّمَ قَرِيْباً مِنْ رِوَايَةِ ابنِ مَسْعُوْدٍ وَزَادَ فِيْ هذِهِ الرِّوَايَةِ: وَسَجَدَ مَعَهُ الْمُسْلِمُونَ وَالْمُشْرِكُونَ وَالْجِنُّ وَالإِنْسُ». (بخارى:1071)

ترجمه: «حدیث ابن مسعود در مورد سجده سوره «نجم»، قبلاً بیان شد. و در این روایت، می‌افزاید: همراه آنحضرت ﷺ ، مسلمانان، مشركان، جن و انس، همگی سجده كردند».



@sahyh_albukhariy
كتاب سجدة تلاوت
باب (4): كسي كه آيۀ سجده را خواند و سجده نكرد

566- «عَنْ زَيْدِ بن ثابت رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ «وَالنَّجْمِ»، فَلَمْ يَسْجُدْ فِيهَا». (بخارى: 1073)

ترجمه: «زید بن ثابت رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ می‌گوید: سوره نجم را نزد رسول الله ﷺ تلاوت كردم (ولی) آنحضرت ﷺ سجده نكرد».



@sahyh_albukhariy
كتاب سجدة تلاوت
باب (5): سجدۀ سورۀ انشقاق

567- «عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ أَنَّهُ قَرَأَ: ﴿إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتۡ﴾ فَسَجَدَ بِهَا، فَقِيْلَ لَهُ فِيْ ذلِكَ، فَقَالَ: لَوْ لَمْ أَرَ النَّبِيَّ ﷺ يَسْجُدُ لَمْ أَسْجُدْ». (بخارى: 1074)

ترجمه: «از ابوهریره رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ روایت است كه وی سوره انشقاق را تلاوت كرد وسجده نمود. از او پرسیدند: چرا سجده كردی؟ گفت: اگر رسول الله ﷺ را نمی‏دیدم كه سجده می‌كرد، سجده نمی‏كردم».



@sahyh_albukhariy
كتاب سجدة تلاوت
باب (6): كسي كه هنگام شلوغي، جايي براي سجده نيابد

568- «عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُمَا قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَقْرَأُ عَلَيْنَا السُّورَةَ فِيهَا السَّجْدَةُ، فَيَسْجُدُ وَنَسْجُدُ حَتَّى مَا يَجِدُ أَحَدُنَا مَوْضِعَ جَبْهَتِهِ». (بخارى: 1079)

ترجمه: «عبد الله بن عمر رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُمَا می‌گوید: گاهی كه رسول الله ﷺ یكی از سوره‌های دارای سجده را تلاوت می‏نمود و سجده می‏كرد، ما نیز همراه ایشان، سجده می‏كردیم. چه بسا (بخاطر ازدحام) جایی برای نهادن پیشانی بر زمین، پیدا نمی‌كردیم».



@sahyh_albukhariy
اللـهمُ صَل علىّ محمدً وعلىّ آل مُحَمَّد ﷺ
🍃🌻
پایان کتاب سجدة تلاوت 👆


شروع کتاب کوتاه خواندن نماز👇👇
کتاب قبلی سجدة تلاوت


کتاب بعدی نماز تهجدنماز

کتاب بیستم کوتاه خواندن👇
15باب
«باب1-۱»«باب1-۲«باب2-۱»«باب2-۲«»باب2-۳«باب3»«باب4-۱»«باب4-۲»«باب5»«باب6»«باب7»«باب8»«باب9»«باب10-۱»«باب10-۲»
كتاب كوتاه خواندن نماز
باب (1): آنچه در باره كوتاه خواندن نماز آمده است ومدت اقامتي كه ميتوان در آن، نماز را كوتاه خواند

569- «عَنِ ابن عباس رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُمَا قَالَ: أَقَامَ النَّبِيُّ ﷺ تِسْعَةَ عَشَرَ يَقْصُرُ». (بخارى: 1080)

ترجمه: «ابن عباس رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُمَا می‌گوید: رسول الله ﷺ نوزده روز، اقامت نمود و نماز را قصر (شكسته) می‏خواند».



@sahyh_albukhariy
كتاب كوتاه خواندن نماز
باب (1): آنچه در باره كوتاه خواندن نماز آمده است ومدت اقامتي كه ميتوان در آن، نماز را كوتاه خواند

570- «عن أَنَسٍ رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ قال: خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ، فَكَانَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ، حَتَّى رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ. قِيْلَ لَهُ: أَقَمْتُمْ بِمَكَّةَ شَيْئًا؟ قَالَ: أَقَمْنَا بِهَا عَشْرًا». (بخارى: 1081)

ترجمه: «انس رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ می‌گوید: همراه رسول الله ﷺ از مدینه منوره به مكه رفتیم. آنحضرت ﷺ نمازها را شكسته می‏خواند تا اینكه به مدینه برگشتیم. شخصی پرسید: در مكه چند روز ماندید؟ گفت: ده روز، آنجا ماندیم».


@sahyh_albukhariy
كتاب كوتاه خواندن نماز
باب (2): نماز خواندن در منا

571- «عَنْ عبد الله بن عمر رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُمَا قَالَ: صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ، وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ، وَمَعَ عُثْمَانَ صَدْرًا مِنْ إِمَارَتِهِ ثُمَّ أَتَمَّهَا». (بخارى:1082)

ترجمه: «عبدالله بن عمر رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُمَا می‌گوید: در منا، نماز را با رسول الله ﷺ ، ابوبكر، عمر و ابتدای خلافت عثمان رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ ، دو ركعت خواندم. اما بعداً، عثمان رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ نماز را كامل (یعنی چهار ركعت) خواند. (زیرا عثمان در مكه ازدواج كرده بود و خود را مقیم می‌دانست)».



@sahyh_albukhariy
Forwarded from درخواست کتاب های اهل سنت (رحیمی (حنفی))
السلام علیکم ورحمت الله وبرکاته
به چند ادمین برای این گروه میخوام @Library0000

به درخواست ها جواب بده کسی بود به ربات ما پیام بگذاره آموزشش میدیم
@modiriyyat12_bot