Rus tili Plus
7.8K subscribers
106 photos
476 videos
314 files
381 links
Rus tilini o‘rganish uchun mo‘ljallangan maxsus kanal.

Birinchi darsga o‘tish: t.me/rustili_plus/6

Reklama xizmati:️ t.me/reklama_servis/143
Download Telegram
#Сочинение #Иншо
​​​​
Рус тилидан иншо: Ўқинг ва таржима қилинг

📋 Сочинение на тему: Мои планы на путешествие (Mening sayohat rejalarim)

Привет! Меня зовут Антон. Я очень люблю путешествовать. Сегодня я хочу рассказать о моих планах на лето. Я думаю, что лето — это лучшее время для отдыха.
В июле я хочу поехать в Узбекистан. Я никогда там не был, но много слышал об этой прекрасной стране. Сначала я полечу в Ташкент на самолёте. Ташкент — это большой и современный город. Я хочу погулять по центру, увидеть красивые парки и старый город. Я забронировал номер в гостинице рядом с метро. Это очень удобно.
После Ташкента я поеду в Самарканд. Я поеду туда на скоростном поезде «Афрасиаб». Мои друзья говорят, что это очень быстрый и комфортный поезд. В Самарканде я хочу увидеть площадь Регистан. Я очень люблю историю и старую архитектуру. Я обязательно возьму с собой фотоаппарат, чтобы делать много красивых фотографий. Я хочу купить сувениры для моей семьи и друзей: тюбетейки, керамику и, конечно, вкусные сладости.
Конечно, я очень хочу попробовать узбекскую кухню. Я знаю, что в Узбекистане готовят самый вкусный плов в мире. Также я хочу попробовать шашлык, самсу и свежие лепёшки. Я думаю, что еда там очень вкусная и недорогая.
Я буду в Узбекистане десять дней. Я надеюсь, что погода будет хорошая и солнечная. Я немного говорю по-русски, поэтому я думаю, что смогу общаться с людьми. Люди в Узбекистане очень добрые и гостеприимные.
Это моё первое большое путешествие в этом году. Я очень жду эту поездку. Путешествия помогают мне отдыхать и узнавать мир. После этой поездки я хочу поехать в горы, чтобы отдохнуть на природе.
А вы любите путешествовать? Куда вы хотите поехать в этом году?

📝​Inshoning lug‘ati (Sizga yordam beradigan so‘zlar):
Путешествовать — Sayohat qilish
Планы — Rejalar
Лето — Yoz
Сначала — Avval/Birinchi bo‘lib
Забронировать номер — Xonani band qilish
Гостеприимные — Mehmondo‘st
Поезд — Poezd
Узнавать мир — Dunyoni tanish/o‘rganish

@rustili_plus
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
▫️ Извините (для привлечения внимания)
Кечирасиз / маъзур тутасиз

▫️ Извините Кечирасиз / Узр

▫️ Примите мои соболезнования Таъзия билдираман

▫️ Вы говорите по-английски? Сиз инглизча гапирасизми?

▫️ К сожалению, я не говорю по-английски.
Афсус, мен инглизча гапирмайман.

▫️ Я не понимаю
Мен тушунмайман

▫️ Я хочу / Я не хочу
Мен хохлайман / мен хохламайман

▫️ Я не знаю
Мен билмайман

▫️ Где находится...? ...
қаерда жойлашган?

▫️ Где находятся...? ... қаерларда?

▫️ Какие у вас отношения? Муносабатларингиз қандай?

▫️ Будь здоров! / Бывай!
Соғ бӯлинг!

@rustili_plus
1⃣Один-одно-одни-одних-одного
=> Rustili_online <=
⬇️Misol:
☝️Один палец - Bitta barmoq

🍏Одно яблоко - Bitta olma

👀Одни глаза - faqat ko'zlar

👴🧓👵🧔Одних людей - yolg'iz insonlar

👱‍♂Одного человека - bitta odamni

🙋‍♂Сколько пальцев на руке?
Qo'limda nechta barmoq?

👍На руке один палец!
Qo'lizda bitta barmoq
_
🍎🍏В корзине сколько яблок?
Setkada nechta olma?

🍏В корзине одно яблоко!
Setkada bitta olma
_
👁👁Так темно, что видно одни глаза
Shunaqa qorong'iki faqat ko'zlar ko'rinyapti
_
😞Печаль одних людей
Ba'zi odamlarning qayg'usi

_
👱‍♂Не хватает одного человека
Bitta odam yetarli emas

@rustili_plus
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#Сочинение #Иншо
​​​​
Рус тилидан иншо: Ўқинг ва таржима қилинг

📋 Сочинение на тему: Мой план путешествия (Mening sayohat rejam)
​Привет! Меня зовут [Ismingiz]. Я очень люблю путешествовать. Для меня путешествие — это отдых, новые друзья и красивые места. Сегодня я хочу рассказать о моём плане на лето.
​В августе я планирую поехать в Россию, в город Санкт-Петербург. Я выбрал этот город, потому что там очень красивая архитектура и интересные музеи. Я поеду туда на самолёте, потому что это быстро и удобно. Мой полёт будет длиться около четырёх часов.
​Я хочу поехать в путешествие вместе с моим лучшим другом. Мы забронировали номер в маленьком, но уютном отеле в центре города. Утром мы планируем завтракать в кафе и пить вкусный кофе. Потом мы будем гулять по городу.
​В первый день мы хотим посетить Эрмитаж. Это очень большой и известный музей. Я хочу увидеть красивые картины и скульптуры. Вечером мы планируем гулять по набережной реки Невы и смотреть, как разводят мосты. Это очень романтично и красиво.
​Во второй день мы поедем в Петергоф. Там есть много фонтанов и большой парк. Мы будем делать много фотографий. Я хочу купить сувениры для моей семьи: матрешки, открытки и шоколад.
​В нашем плане также есть русская кухня. Я очень хочу попробовать настоящий борщ, блины и пельмени. Я думаю, что это будет очень вкусно.
​Я надеюсь, что погода будет хорошая и тёплая. Я немного говорю по-русски, поэтому я хочу практиковать язык. Я буду спрашивать дорогу и заказывать еду в ресторане.
​Это будет отличное путешествие! Я очень жду этот отпуск. Путешествие помогает мне быть счастливым и узнавать мир.

@rustili_plus
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Rus tilini o'rganishda eng ko'p qo'llaniladigan va foydali bo'lgan 25 ta sifatlar

​• Хороший — Yaxshi
​• Плохой — Yomon
​• Большой — Katta
​• Маленький — Kichik
​• Новый — Yangi
​• Старый — Eski
​• Красивый — Chiroyli
​• Умный — Aqlli
​• Добрый — Mehribon
​• Важный — Muhim
​• Интересный — Qiziqarli
​• Трудный — Qiyin
​• Легкий — Oson / Yengil
​• Дорогой — Qimmat / Aziz
​• Дешевый — Arzon
​• Быстрый — Tez
​• Медленный — Sekin
​• Сильный — Kuchli
​• Слабый — Kuchsiz
​• Счастливый — Baxtli
​• Грустный — Mahzun / Xafa
​• Высокий — Baland
​• Низкий — Past
​• Чистый — Toza
​• Грязный — Kir

@rustili_plus
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺RU: Словарь.
🇺🇿UZ: Lug'at

▫️Иметь в виду – nazarda tutmoq
▫️Как всегда - doimgidek
▫️Как известно – ma'lumki / ma'lum bo'lganidek
▫️Как будто – xuddi / bamisoli
▫️Как раз – aynan o'zi
▫️Как бы – singari
▫️Как следует – astoydil / yaxshilab
▫️Как смешно! – qanday kulguli!
▫️Как попало – har qanaqasiga
▫️Как обычно - odatdagidek
▫️Каким образом? – qanday qilib?
▫️Как жаль! - afsus
▫️Короче говоря – qisqacha aytganda
▫️Кроме того – undan tashqari
▫️Кстати – aytkancha / darvoqe
▫️К счастью - baxtga
▫️К сожалению - afsuski
▫️Кто куда? – Kim qayerga?
▫️Легко сказать – aytishga oson
▫️Лицом к лицу – yuzma yuz
▫️Между прочим - aytmoqchi
▫️Между тем – bu orada
▫️Может быть - balkim
▫️Очень точно – juda aniq
▫️На каждом шагу – har bir qadamda

@rustili_plus
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#Смотрите

💖 Великая война. Полная история Первой мировой (1914–1918)

00:00 — 1914
11:44 — 1915
24:21 — 1916
38:04 — 1917
51:26 — 1918

Первая мировая война. Все серии - полный цикл, охватывающий события с 1914 по 1918 года. Печально известное противостояние Антанты и Центральных держав, вылившиеся в гигантские битвы в Европе: битва при Танненберге, сражения при Вердене и Соме и другие. В России данные события приводят к отречению Николая II и февральской и октябрьской революциям, а в итоге к Брестскому миру. В 1918 году Германия проводит свое масштабное наступление - "Кайзершлахт", но проигрывает и в итоге война заканчивается Версальским миром.

@rustili_plus
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#Сочинение #Иншо
​​​​
Рус тилидан иншо: Ўқинг ва таржима қилинг

📋 Сочинение на тему: Моё детство (Mening bolaligim)

​Я часто вспоминаю моё детство. Это было очень счастливое и хорошее время. Я родился в маленьком городе, где было много деревьев и цветов. Наша семья была большой и дружной: папа, мама, мой старший брат и я.
​Когда я был маленьким, каждый день был как праздник. Утро начиналось с вкусного завтрака. Моя мама готовила кашу или блины. Я помню запах свежего хлеба и чая. После завтрака я шёл гулять на улицу. У меня было много друзей. Мы вместе играли в футбол, бегали и катались на велосипедах. Летом мы часто ходили на реку. Вода была тёплая, и мы плавали весь день.
​В детстве у меня была любимая игрушка — большой синий медведь. Я всегда спал с ним. Также я очень любил животных. У нас дома жила собака по имени Шарик. Он был очень добрым и умным. Мы часто играли вместе в саду.
​Когда мне было семь лет, я пошёл в школу. Сначала я немного боялся, но потом мне очень понравилось. Моя первая учительница была очень добрая женщина. В школе я нашёл новых друзей. Моими любимыми предметами были математика и физкультура. После школы мы делали уроки, а вечером смотрели мультфильмы по телевизору.
​Зимой моё детство тоже было весёлым. Мы играли в снежки и делали снеговиков. Мой папа научил меня кататься на коньках. На Новый год мы всегда украшали ёлку и ждали подарки. Это было волшебное время.
​Сейчас я уже взрослый человек. У меня много работы и мало свободного времени. Но иногда я смотрю старые фотографии и улыбаюсь. Детство — это самое прекрасное время в жизни человека. Я очень люблю свои воспоминания, потому что они дают мне радость и тепло. Я благодарен моим родителям за это чудесное время.

@rustili_plus
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#Сочинение #Иншо
​​​​
Рус тилидан иншо: Ўқинг ва таржима қилинг

📋 Сочинение на тему: Моё хобби (Mening hobbiyim)

​Здравствуйте! Меня зовут [Ismingiz]. Мне [Yoshingiz] лет. Я хочу рассказать вам о моём хобби. У каждого человека есть любимое дело, которое помогает отдыхать. Моё хобби — это изучение иностранных языков и чтение книг.
​Сейчас я изучаю русский язык. Это очень интересный, но трудный язык. Каждый день я учу новые слова, слушаю музыку и смотрю короткие видео на русском языке. У меня есть словарь и красивая тетрадь, где я пишу упражнения. Вечером я часто читаю простые тексты. Когда я понимаю новое слово, я очень рад. Я думаю, что знать языки — это важно.
​Также я очень люблю читать книги. Мой любимый жанр — классическая литература и приключения. Обычно я читаю книги дома после работы или учёбы. У меня дома есть маленькая библиотека. Чтение помогает мне мечтать и узнавать мир. Иногда я хожу в книжный магазин и покупаю новые книги. Мои друзья тоже любят читать, поэтому мы часто меняемся книгами.
​В свободное время я также люблю гулять в парке. Я беру с собой книгу и читаю её на скамейке. Свежий воздух и хорошая книга — это отличный отдых. По выходным я встречаюсь с друзьями. Мы пьём кофе в кафе и обсуждаем наши хобби. Один мой друг любит спорт, а другой — играть на гитаре. Мы всегда поддерживаем друг друга.
​Я считаю, что хобби делает нашу жизнь интересной. Оно даёт энергию и радость. Изучение языков и чтение книг — это не только моё хобби, но и моя жизнь. В будущем я хочу поехать в Россию и говорить там по-русски без ошибок. Я уверен, что всё получится!

📝​Inshoda ishlatilgan asosiy lug‘at:
Любимое делоSevimli ish
Иностранные языкиChet tillari
Словарь и тетрадьLug‘at va daftar
Свободное времяBo‘sh vaqt
БиблиотекаKutubxona
Отличный отдыхAjoyib hordiq
Без ошибокXatolarsiz

@rustili_plus
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺БЕСЕДА И СПОР
(🇺🇿муҳокама ва тортишув)

🇷🇺Я просто не могу сообщить ей эту новость.
🇺🇿Мен унга ьу хабарни етказаолмайман.

🇷🇺Скажите мне прямо, что вы думаете?
🇺🇿Tўғрисини айтинг, нима деб уйлайсиз.

🇷🇺Я сказал им обо всем прямо.
🇺🇿Мен уларга бор гапни тўғридан-тўғри айтдим.

🇷🇺Я выложил ему все начистоту.
🇺🇿Мен унга хаммасини очиқ-ойдин айтдим.

🇷🇺Давайте лучше установим полную ясность.
🇺🇿Келинг, ундан кўра тўлиқ аниқлик киритайлик.

🇷🇺Давайте называть вещи своими именами.
🇺🇿Келинг, хамма нарсани ўз номи билан атайлик.

🇷🇺Я говорю серьезно.
🇺🇿Мен жиддий айтаяпман.

@rustili_plus
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👩‍⚕️ У зубного врача
Tish shifokori huzurida

🇷🇺 У меня болит зуб уже 3 дня.
🇺🇿 3 kundan beri tishim oĝriyapti.

🇷🇺 У меня там пломба шатается.
🇺🇿 Tishning ichidagi plomba zòrga turipti.

🇷🇺 Я боюсь, что она выпадет.
🇺🇿 U plomba tushib ketadi dep kurqyapman.

🇷🇺 Откройте, пожалуйста пошире рот. Я сделаю рентген.
🇺🇿 Oĝzingizni kattaroq ochib turing. Men rengen qilaman.

🇷🇺Вы хотите удалить зуб?
🇺🇿Siz tishni olib tashlaysizmi?

🇷🇺 Можете есть через 2 часа.
🇺🇿 2 soatdan kegin ovqat esangiz boladi.

🇷🇺Дупло
🇺🇿 Kovak

🇷🇺 Ставить коронку.
🇺🇿 Qoplama qoymoq.

🇷🇺 Давайте я вам сделаю укол новокаина.
🇺🇿 Keling, novokoindan ukol qilay.

🇷🇺 Постоянная коронка
🇺🇿 Doimiy qoplama

🇷🇺 Временная коронка.
🇺🇿 Vaqtincha qoplama.

@rustili_plus
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#Сочинение #Иншо
​​​​
Рус тилидан иншо: Ўқинг ва таржима қилинг

📋 Сочинение на тему: Здоровый образ жизни (Sog‘lom hayot tarzi)

​Сегодня многие люди хотят быть здоровыми. Здоровый образ жизни — это очень важно для каждого человека. Что это значит? Это значит правильно есть, заниматься спортом и хорошо отдыхать.
​Во-первых, важную роль играет еда. Утром я всегда пью воду и ем завтрак. На завтрак я обычно ем кашу или яйца. Я люблю фрукты: яблоки, бананы и апельсины. Днём на обед я ем суп, мясо или рыбу с овощами. Вечером я стараюсь есть мало. Я не люблю фастфуд, потому что это вредно. Я редко пью колу, я предпочитаю чай или сок. Правильное питание помогает мне чувствовать себя энергичным.
​Во-вторых, очень важен спорт. Каждый день я делаю зарядку утром. Это занимает всего десять минут, но я сразу чувствую бодрость. Два раза в неделю я хожу в спортзал или бассейн. Летом я люблю кататься на велосипеде в парке, а зимой я хожу на каток. Движение — это жизнь. Если человек много гуляет на свежем воздухе, он редко болеет.
​В-третьих, нужно помнить про отдых и сон. Наш организм должен отдыхать. Я стараюсь ложиться спать в десять часов вечера и спать восемь часов. Когда я хорошо сплю, у меня хорошее настроение. Также важно меньше нервничать и больше улыбаться. Семья и друзья тоже помогают нам быть счастливыми и здоровыми.
​В заключение хочу сказать, что быть здоровым не очень трудно. Нужно просто делать маленькие шаги каждый день: есть овощи, ходить пешком и пить воду. Моё здоровье — в моих руках. Я хочу жить долго и активно, поэтому я выбираю здоровый образ жизни.

📝​Inshodagi asosiy so'zlar lug'ati:

Здоровый образ жизни — Sog'lom turmush tarzi
Правильное питание — To'g'ri ovqatlanish
Зарядка — Badantarbiya
Энергичный — G'ayratli (energiyaga boy)
Вредно — Zararli
Свежий воздух — Toza havo
Чувствовать себя — O'zini his qilmoq

@rustili_plus
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Сложносочинённые предложения с союзами
«И», «А», «НО»

«И» (va), «А» (esa), «НО» (lekin) bog’lovchisi bilan murakkab gaplar

🔹 Экзамен кончился, И мы пошли домой. (последовательность действий)
Imtihon tugadi, VA biz uyga ketdik.
(harakatlarning davomiyligi)

🔸 Все пошли домой, А Саид пошёл в кино. (противопоставление действий)
Hamma uyga ketdi, Said ESA kinoga ketdi
(harakatlarning qarama qarshiligi)

🔹 Я хотел пойти в кино, НО не пошёл.
(несоответствие действий)
Men kinoga bormoqchi edim, LEKIN bormadim.
(harakatlarning mos emasligi)

🔸 В воскресенье жена отдыхала И смотрела телевизор.
Yakshanbada hotinim dam oldi VA televizor ko’rdi.

🔹 В воскресенье жена отдыхала, А я работал.
Yakshanbada hotinim dam oldi, men ESA isladim.

🔸 Я занимаюсь футболом И теннисом.
Men futbol VA tennis bilan shug’ullanaman.

🔹 Я занимаюсь футболом, А жена занимается теннисом.
Men futbol bilan shug’ullanaman, hotinim ESA tennis bilan shug’ullanadi.

🔸 Этот телефон хороший И недорогой.
Bu telefon yaxshi VA qimmat emas.

🔹 Этот телефон хороший, НО дорогой.
Bu telefon yaxshi LEKIN qimmat emas.

#предложение

@rustili_plus