🌟Дательный падеж существительных и местоимений в значении адресата действия (кому?)
2) Kishilik olmoshlar va ot datelniy kelishigida (kimga?) shaxsga bo’lgan ma’nosida.
📝Желать кому? (дательный падеж)
Tilamoq kimga? (datelniy kelishigi)
📝Я желаю тебе здоровья. Men senga sog’liq tilayman.
📝Ты желаешь маме счастья. Sen onanga baxt tilaysan.
📝Он желает сестре радости. U opasiga quvonch tilaydi.
📝Она желает ему успеха. U unga omad tilaydi.
📝Мы желаем друзьям здоровья. Biz do’stlarga sog’liq tilaymiz.
📝Вы желаете Анне счастья. Siz Annaga baxt tilaysiz.
📝Они желают мне успеха. Ular menga omad tilaydi.
➕ @rustili_plus
2) Kishilik olmoshlar va ot datelniy kelishigida (kimga?) shaxsga bo’lgan ma’nosida.
📝Желать кому? (дательный падеж)
Tilamoq kimga? (datelniy kelishigi)
📝Я желаю тебе здоровья. Men senga sog’liq tilayman.
📝Ты желаешь маме счастья. Sen onanga baxt tilaysan.
📝Он желает сестре радости. U opasiga quvonch tilaydi.
📝Она желает ему успеха. U unga omad tilaydi.
📝Мы желаем друзьям здоровья. Biz do’stlarga sog’liq tilaymiz.
📝Вы желаете Анне счастья. Siz Annaga baxt tilaysiz.
📝Они желают мне успеха. Ular menga omad tilaydi.
➕ @rustili_plus
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#Урок
📊 Русский с нуля
➡️ Тема: Рекомендации
💖 Урок 193. Я не умею использовать падежи и не понимаю их. Что делать?
👉 Урок 1
➕ @rustili_plus
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Всем привет!
✅Я интересуюсь - Men qiziqaman
✅Я увлекаюсь - Men yoqtiraman
✅Я занимаюсь - Men shug'illanaman
1⃣ Я интересуюсь - Men qiziqaman
🇷🇺Я интересуюсь музыкой
🇺🇿Men musiqaga qiziqaman
🇷🇺Я интересуюсь рисованием
🇺🇿Men rasm chizishga qiziqaman
🇷🇺Я интересуюсь танцами
🇺🇿Men raqs tushishga qiziqaman
2⃣ Я увлекаюсь - Men yoqtiraman
🇷🇺Я увлекаюсь музыкой
🇺🇿Men musiqani yoqtiraman
🇷🇺Я увлекаюсь рисованием
🇺🇿Men rasm chizishni yoqtiraman
🇷🇺Я увлекаюсь танцами
🇺🇿Men raqs tushishni yoqtiraman
3⃣ Я занимаюсь - Men shug'illanaman
🇷🇺Я занимаюсь спортом
🇺🇿Men sport bilan shugʻullanaman
🇷🇺Я занимаюсь музыкой
🇺🇿Men musiqa bilan shugʻullanaman
🇷🇺Я занимаюсь рисованием
🇺🇿Men rasm chizish bilan shugʻullanaman
➕ @rustili_plus
✅Я интересуюсь - Men qiziqaman
✅Я увлекаюсь - Men yoqtiraman
✅Я занимаюсь - Men shug'illanaman
1⃣ Я интересуюсь - Men qiziqaman
🇷🇺Я интересуюсь музыкой
🇺🇿Men musiqaga qiziqaman
🇷🇺Я интересуюсь рисованием
🇺🇿Men rasm chizishga qiziqaman
🇷🇺Я интересуюсь танцами
🇺🇿Men raqs tushishga qiziqaman
2⃣ Я увлекаюсь - Men yoqtiraman
🇷🇺Я увлекаюсь музыкой
🇺🇿Men musiqani yoqtiraman
🇷🇺Я увлекаюсь рисованием
🇺🇿Men rasm chizishni yoqtiraman
🇷🇺Я увлекаюсь танцами
🇺🇿Men raqs tushishni yoqtiraman
3⃣ Я занимаюсь - Men shug'illanaman
🇷🇺Я занимаюсь спортом
🇺🇿Men sport bilan shugʻullanaman
🇷🇺Я занимаюсь музыкой
🇺🇿Men musiqa bilan shugʻullanaman
🇷🇺Я занимаюсь рисованием
🇺🇿Men rasm chizish bilan shugʻullanaman
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Практика по русскому языку. Слушаем. Понимаем. Говорим.
O‘tgan darslar:
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#Узбекистан
💖 Узбекистан. Ташкент удивляет! Цены, еда, люди!
В этом выпуске мы отправимся в столицу Узбекистана - город Ташкент. Посмотрим интересные места и достопримечательности. Попробуем местные блюда и напитки. Продегустируем плов и бешбармак! И конечно же расскажем как самостоятельно оформить заграничные карты!
Узбекистан – страна в Центральной Азии, которая некогда входила в состав СССР. Она славится своими мечетями, мавзолеями и сооружениями, возведенными на Великом шелковом пути – древней торговой дороге между Китаем и Средиземноморьем. Город Самарканд, который являлся важным пунктом на этом пути, получил всемирную известность благодаря площади Регистан, которую окружают три украшенные мозаиками медресе (мусульманские учебные заведения), возведенные в XV и XVII веках.
Ташкент – столица Узбекистана, которая славится многочисленными музеями и сочетанием современной и советской архитектуры. В Музее истории Тимуридов хранятся манускрипты, оружие и другие реликвии знаменитой династии. Рядом расположен огромный Музей истории Узбекистана, где представлены древние буддийские артефакты. Над городом возвышается Ташкентская телебашня, со смотровой площадки которой открывается панорамный вид на город.
Самарканд – город в Узбекистане, известный своими мечетями и мавзолеями. Через Самарканд пролегал Великий шелковый путь – торговая дорога, которая связывала Китай со странами Средиземноморья.
00:00 - Узбекистан. Ташкент. Большой выпуск. Смотрите в этом выпуске.
01:05 - Прилетели в Узбекистан. Отбиваемся от таксистов. Яндекс такси в 5-10 раз дешевле.
02:27 - Обзор номера и отеля Аксарай.
03:38 - Полезная информация - как оформить заграничную карту Visa или Mastercard.
04:28 - Оформляем ПИНФЛ в Узбекистане. Необходим местный номер телефона.
05:47 - Нереально дешевое такси в Ташкенте.
06:32 - Получили ПИНФЛ. Оформление сим карты. Открытие заграничных карт.
07:30 - Попали на праздник Навруз. Угостили в Билайне.
08:40 - Три истории из Узбекистана.
09:40 - Прогулка по городу. Сквер Амира Тимура. Цветет сакура. Персики. Яблоки.
12:43 - Где брать экскурсии?
13:14 - Улица пепси. Достопримечательности Ташкента
19:40 - Река и канал Ангор.
22:15 - Друзья позвали в необычный ресторан. Пробуем местные блюда.
27:19 - Современная красивая мечеть в Ташкенте.
32:40 - Прогулка по Ташкенту. Районы, архитектура, мусор.
33:00 - Японский сад в Ташкенте.
40:00 - Телебашня Ташкента.
45:18 - Центр Плова Besh Qozon
52:18 - Парк напротив центра плова.
54:00 - Обзор метро в Ташкенте. Спускаемся в подземку.
57:15 - Район и парк Ташкент Сити.
01:02:50 - Пришли в САМ ОШ. Самый вкусный плов в Ташкенте по мнению местных.
01:03:52 - Базар Чорсу. Уличная еда. Обжорные ряды.
01:09:02 - Гуляем по базару Чорсу. В шоке от количества фруктов, орехов, овощей, а так же цен.
️➕ @rustili_plus
Rus tilini maroqli o‘rganing
В этом выпуске мы отправимся в столицу Узбекистана - город Ташкент. Посмотрим интересные места и достопримечательности. Попробуем местные блюда и напитки. Продегустируем плов и бешбармак! И конечно же расскажем как самостоятельно оформить заграничные карты!
Узбекистан – страна в Центральной Азии, которая некогда входила в состав СССР. Она славится своими мечетями, мавзолеями и сооружениями, возведенными на Великом шелковом пути – древней торговой дороге между Китаем и Средиземноморьем. Город Самарканд, который являлся важным пунктом на этом пути, получил всемирную известность благодаря площади Регистан, которую окружают три украшенные мозаиками медресе (мусульманские учебные заведения), возведенные в XV и XVII веках.
Ташкент – столица Узбекистана, которая славится многочисленными музеями и сочетанием современной и советской архитектуры. В Музее истории Тимуридов хранятся манускрипты, оружие и другие реликвии знаменитой династии. Рядом расположен огромный Музей истории Узбекистана, где представлены древние буддийские артефакты. Над городом возвышается Ташкентская телебашня, со смотровой площадки которой открывается панорамный вид на город.
Самарканд – город в Узбекистане, известный своими мечетями и мавзолеями. Через Самарканд пролегал Великий шелковый путь – торговая дорога, которая связывала Китай со странами Средиземноморья.
00:00 - Узбекистан. Ташкент. Большой выпуск. Смотрите в этом выпуске.
01:05 - Прилетели в Узбекистан. Отбиваемся от таксистов. Яндекс такси в 5-10 раз дешевле.
02:27 - Обзор номера и отеля Аксарай.
03:38 - Полезная информация - как оформить заграничную карту Visa или Mastercard.
04:28 - Оформляем ПИНФЛ в Узбекистане. Необходим местный номер телефона.
05:47 - Нереально дешевое такси в Ташкенте.
06:32 - Получили ПИНФЛ. Оформление сим карты. Открытие заграничных карт.
07:30 - Попали на праздник Навруз. Угостили в Билайне.
08:40 - Три истории из Узбекистана.
09:40 - Прогулка по городу. Сквер Амира Тимура. Цветет сакура. Персики. Яблоки.
12:43 - Где брать экскурсии?
13:14 - Улица пепси. Достопримечательности Ташкента
19:40 - Река и канал Ангор.
22:15 - Друзья позвали в необычный ресторан. Пробуем местные блюда.
27:19 - Современная красивая мечеть в Ташкенте.
32:40 - Прогулка по Ташкенту. Районы, архитектура, мусор.
33:00 - Японский сад в Ташкенте.
40:00 - Телебашня Ташкента.
45:18 - Центр Плова Besh Qozon
52:18 - Парк напротив центра плова.
54:00 - Обзор метро в Ташкенте. Спускаемся в подземку.
57:15 - Район и парк Ташкент Сити.
01:02:50 - Пришли в САМ ОШ. Самый вкусный плов в Ташкенте по мнению местных.
01:03:52 - Базар Чорсу. Уличная еда. Обжорные ряды.
01:09:02 - Гуляем по базару Чорсу. В шоке от количества фруктов, орехов, овощей, а так же цен.
️➕ @rustili_plus
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Всем привет!
«НА» va «В» qo’shimchalarni farqi👇🏻
🚘 Я на машине = Я еду на машине (men moshinada ketyabman, boraman, yuraman)
Я в машине = Я нахожусь в салоне машины (men moshinadaman “salonda”
✈️ Я на самолете = Я лечу на самолете (men samolyotda uchib ketyabman, uchaman)
Я в самолете = Я нахожусь в салоне самолета (men samolyotdaman”salonda”)
🚇 Я на метро = Я еду на метро (men metroda ketyabman, ketaman, yuraman odatda)
Я в метро = Я нахожусь на станции, в вагоне метро (men metrodaman “vagonda”)
🙅🏻♀Rus tilida я “в мотоцикле” или “я в велосипеде” deyilmaydi❌ chunki ularni saloni yo’q va faqatgina “на”✅ qo’shimchasidan foydalanib:
✅ Я на велосипеде 🚲
✅ Я на мотоцикле 🏍
➕ @rustili_plus
«НА» va «В» qo’shimchalarni farqi👇🏻
🚘 Я на машине = Я еду на машине (men moshinada ketyabman, boraman, yuraman)
Я в машине = Я нахожусь в салоне машины (men moshinadaman “salonda”
✈️ Я на самолете = Я лечу на самолете (men samolyotda uchib ketyabman, uchaman)
Я в самолете = Я нахожусь в салоне самолета (men samolyotdaman”salonda”)
🚇 Я на метро = Я еду на метро (men metroda ketyabman, ketaman, yuraman odatda)
Я в метро = Я нахожусь на станции, в вагоне метро (men metrodaman “vagonda”)
🙅🏻♀Rus tilida я “
✅ Я на велосипеде 🚲
✅ Я на мотоцикле 🏍
➕ @rustili_plus
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#Урок
📊 Русский с нуля
➡️ Тема: Рекомендации
💖 Урок 194. Короткометражные фильмы на русском языке для изучения РКИ. Часть 6
👉 Урок 1
➕ @rustili_plus
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Savollar
1. Как? (Qanday?)
– Как ты себя чувствуешь?
– (Sen qanday his qilyapsan?)
2. Когда? (Qachon?)
– Когда мы встретимся?
– (Biz qachon uchrashamiz?)
3. Почему? (Nimaga?)
– Почему ты так думаешь?
– (Nimaga sen shunday o‘ylayapsan?)
4. Зачем? (Nima uchun?)
– Зачем тебе это нужно?
– (Nima uchun bu kerak?)
5. Для чего? (Nima maqsadda?)
– Для чего ты учишь русский язык?
– (Nima maqsadda rus tilini o‘rganayapsan?)
6. Кого? (Kimni?)
– Кого ты пригласил на вечеринку?
– (Kimni bayramga taklif qilding?)
7. Чего? (Nimani?)
– Чего ты хочешь добиться?
– (Nima erishmoqchisan?)
8. Что? (Nima?)
– Что ты делаешь сейчас?
– (Hozir nima qilyapsan?)
9. Кому? (Kimga?)
– Кому ты написал письмо?
– (Kimga xat yozding?)
10. Чему? (Nimaga?)
▪ Чему ты научился в школе?
▪ (Nima o‘rganding maktabda?)
11. Чем? (Nima bilan?)
▪ Чем ты занимаешься в свободное время?
▪ (Bo'sh vaqtingda nima bilan shug‘ullanasan?)
12. О чём? (Nima haqida?)
▪ О чём вы говорили на встрече?
▪ (Uchrashuvda nima haqida gaplashdingiz?)
13. Куда? (Qayerga?)
▪ Куда ты собираешься поехать?
▪ (Qaterga borishga tayyorgarlik ko‘ryapsan?)
14. Откуда? (Qayerdan?)
▪ Откуда ты родом?
▪ (Qayerdansan?)
➕ @rustili_plus
1. Как? (Qanday?)
– Как ты себя чувствуешь?
– (Sen qanday his qilyapsan?)
2. Когда? (Qachon?)
– Когда мы встретимся?
– (Biz qachon uchrashamiz?)
3. Почему? (Nimaga?)
– Почему ты так думаешь?
– (Nimaga sen shunday o‘ylayapsan?)
4. Зачем? (Nima uchun?)
– Зачем тебе это нужно?
– (Nima uchun bu kerak?)
5. Для чего? (Nima maqsadda?)
– Для чего ты учишь русский язык?
– (Nima maqsadda rus tilini o‘rganayapsan?)
6. Кого? (Kimni?)
– Кого ты пригласил на вечеринку?
– (Kimni bayramga taklif qilding?)
7. Чего? (Nimani?)
– Чего ты хочешь добиться?
– (Nima erishmoqchisan?)
8. Что? (Nima?)
– Что ты делаешь сейчас?
– (Hozir nima qilyapsan?)
9. Кому? (Kimga?)
– Кому ты написал письмо?
– (Kimga xat yozding?)
10. Чему? (Nimaga?)
▪ Чему ты научился в школе?
▪ (Nima o‘rganding maktabda?)
11. Чем? (Nima bilan?)
▪ Чем ты занимаешься в свободное время?
▪ (Bo'sh vaqtingda nima bilan shug‘ullanasan?)
12. О чём? (Nima haqida?)
▪ О чём вы говорили на встрече?
▪ (Uchrashuvda nima haqida gaplashdingiz?)
13. Куда? (Qayerga?)
▪ Куда ты собираешься поехать?
▪ (Qaterga borishga tayyorgarlik ko‘ryapsan?)
14. Откуда? (Qayerdan?)
▪ Откуда ты родом?
▪ (Qayerdansan?)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Я не знаю кто это
Anonymous Quiz
52%
Бу кимлигини билмайман
29%
Билмайман бу ким
19%
Мен бу одамни танимайман
СИНТАКСИС
Гапда сўз тартиби
📝(Порядок слов в предложении)
🇷🇺 Рус тилидаги сўз тартиби нисбатан эркин. Бунда фикр ифодалашда қайси сўзга мантиқий урғу бериш керак бўлса, ёзма нутқда шу сўз жумлада биринчиўринга чиқади, оғзаки нутқда эса айни ўша сўзга мантиқий урғу (логическое ударение) тушади. Бундай ҳолни айниқса диалогик нутқда кўрса бўлади.
📝– Это ВЫ вчера с гостями были здесь?
- Бу СИЗ кеча мехмонлар билан шу ерда бўлганмисиз?
📝– Да, МЫ.
- Ҳа, БИЗ
📝– Это вы ВЧЕРА с гостями были здесь?
Бу сиз мехмонлар билан КЕЧА шу ерда бўлганмисиз?
📝– Да, ВЧЕРА.
- Ҳа, КЕЧА.
📝- Это вы вчера с гостями были ЗДЕСЬ?
- Бу сиз кеча мехмонлар билан ШУ ЕРДА бўлганмисиз?
📝- Да, ЗДЕСЬ.
- Ҳа, ШУ ЕРДА.
Ёзма нутқда ҳар бир саволга жавобда мантиқий урғу тушадиган сўз биринчи ўринга чиқади.
📝– Да, ВЧЕРА мы были в гостях здесь.
- Ҳа, КЕЧА биз мехмонлар билан шу ерда бўлдик.
📝– Да, МЫ вчера с гостями были здесь.
- Ҳа, БИЗ кеча мехмонлар билан шу ерда бўлдик.
📝– Да, ЗДЕСЬ мы были вчера с гостями.
Ҳа, ШУ ЕРДА биз кеча мехмонлар билан бўлдик.
Монологик нутқда фикр ифодалашда рус тилидаги жумлада сўзлар тартиби ўзбек тилидан фарқланиши, аниқроғи, тескари тартибда бўлиши кузатилади. Бу ҳолни ўзбек тилидаги жумлани рус тилига ўгирилишида кўрса бўлади.
Масалан:
Метрогача қандай борса бўлади?
📝Как пройти до метро?
Туғилган кунинг билан табриклайман!
📝Поздравляю с днём рождения!
➕ @rustili_plus
Гапда сўз тартиби
📝(Порядок слов в предложении)
🇷🇺 Рус тилидаги сўз тартиби нисбатан эркин. Бунда фикр ифодалашда қайси сўзга мантиқий урғу бериш керак бўлса, ёзма нутқда шу сўз жумлада биринчиўринга чиқади, оғзаки нутқда эса айни ўша сўзга мантиқий урғу (логическое ударение) тушади. Бундай ҳолни айниқса диалогик нутқда кўрса бўлади.
📝– Это ВЫ вчера с гостями были здесь?
- Бу СИЗ кеча мехмонлар билан шу ерда бўлганмисиз?
📝– Да, МЫ.
- Ҳа, БИЗ
📝– Это вы ВЧЕРА с гостями были здесь?
Бу сиз мехмонлар билан КЕЧА шу ерда бўлганмисиз?
📝– Да, ВЧЕРА.
- Ҳа, КЕЧА.
📝- Это вы вчера с гостями были ЗДЕСЬ?
- Бу сиз кеча мехмонлар билан ШУ ЕРДА бўлганмисиз?
📝- Да, ЗДЕСЬ.
- Ҳа, ШУ ЕРДА.
Ёзма нутқда ҳар бир саволга жавобда мантиқий урғу тушадиган сўз биринчи ўринга чиқади.
📝– Да, ВЧЕРА мы были в гостях здесь.
- Ҳа, КЕЧА биз мехмонлар билан шу ерда бўлдик.
📝– Да, МЫ вчера с гостями были здесь.
- Ҳа, БИЗ кеча мехмонлар билан шу ерда бўлдик.
📝– Да, ЗДЕСЬ мы были вчера с гостями.
Ҳа, ШУ ЕРДА биз кеча мехмонлар билан бўлдик.
Монологик нутқда фикр ифодалашда рус тилидаги жумлада сўзлар тартиби ўзбек тилидан фарқланиши, аниқроғи, тескари тартибда бўлиши кузатилади. Бу ҳолни ўзбек тилидаги жумлани рус тилига ўгирилишида кўрса бўлади.
Масалан:
Метрогача қандай борса бўлади?
📝Как пройти до метро?
Туғилган кунинг билан табриклайман!
📝Поздравляю с днём рождения!
➕ @rustili_plus
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Практика по русскому языку. Слушаем. Понимаем. Говорим.
O‘tgan darslar:
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#Разговорник
📖 Ruscha-o‘zbekcha so‘zlashgich (audiolari bilan)
💬 01. Приветсвие - Salomlashish
💬 02. Прощание - Xayrlashuv
💬 03. Поздравления и пожелания — Tabrik va Tilaklar
💬 04. Как начать разговор? - Suhbatni nimadan boshlash kerak?
💬 05. Знакомство - Tanishish
💬 06. Взаимопонимание - Oʻzaro bir-birini tushunish
💬 07. Различные вопросы - Turli savollar.
💬 08. Выражение согласия - Xayrixohlikni ifodalash
💬 09. Несогласие, отказ - Rad etish.
💬 10. Приглашение, Предложение - Taklif, Tavsiyalar
💬 11. Благодарность - Minnatdorchilik
💬 12. Язык - Til
💬 13. Страна и национальность - Mamlakat va millat
💬 14. Время - Vaqt
💬 15. Погода - Ob-Havo
💬 16. Питание, Ресторан и Кафе - Ovqatlanish, Restoran va Kafe.
💬 17. Здоровье - Salomatlik
💬 18. Семья, Родственники - Oila, Qarindoshlar
💬 19. Внешность — Tashqi ko'rinish
💬 20. Профессия, Работа - Kasb va Ish
💬 21. Магазин, покупки - Magazin, xaridlar
💬 22. Деньги - Pullar
💬 23. Телефонный разговор - Telefonda gaplashish
💬 24. Путешествие - Sayohatlar
💬 25. Rozilik - Согласие
💬 26. Гостиница - Mehmonxona
💬 27. Прогулки по городу - Shahar bo'ylab sayohat
💬 28. Таможня (Аэропорт) - Bojxona (Aeroport)
▶️ Tinglang, o‘qing va yod oling
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Tarjima qiling: Несмотря на то что..
Anonymous Quiz
59%
Bunga .... qaramay
13%
Shuning uchun ....
28%
Bunga qaramang