#Разговорник
#Dialog
👨💼Где Вы работаете?
Siz qaerda ishlaysiz?
🧑🏭Я работаю на стройке.
Men qurilishda ishlayman.
👨💼Вы работаете каждый день?
Siz har kuni ishlaysizmi?
🧑🏭Да. Я работаю каждый день: понедельник, вторник, среда, четверг и пятница. Это мои рабочие дни.
Ha. Men har kuni ishlayman: dushanba, seshanba, chorshanba, payshanba, va juma. Bu mening ish kunlarim.
👨💼Когда Вы начинаете работать?
Siz ishingizni nechada boshlaysiz?
🧑🏭Я начинаю работать в 8 часов утра.
— Men ishimni ertalabki soat 8 da boshlayman.
👨💼 А когда кончается Ваш рабочий день?
Ish kuningiz nechada tugaydi?
🧑🏭В пять часов вечера.
Kecki soat beshda.
👨💼 А когда Вы обедаете?
Soat nechada tushlik qilasiz?
🧑🏭Обед у нас в час дня.
Tushligimiz kunduzgi soat 1 da.
👨💼Вы работаете зимой и летом?
Siz qish va yozda ishlaysizmi?
🧑🏭 Да. Я работаю круглый год: зимой, весной, летом и осенью.
Ha. Men yil bo’yi ishlayman: qishda, bahorda, yozda va kuzda.
👨💼Вы всегда отдыхаете в выходные дни?
Siz doimo dam olish kunlari dam olasizmi?
🧑🏭 Нет. Иногда мы работаем в субботу.
Yo’q. Ba’zida biz shanba kuni ishlaymiz.
👨💼Часто?
Tez-tez mi?
🧑🏭 Нет, не часто, редко. Может быть, один раз в месяц.
Yoq, tez-tez emas, onda-sonda. Oyda bir marta bo’lsa kerak.
➕ @rustili_plus
#Dialog
👨💼Где Вы работаете?
Siz qaerda ishlaysiz?
🧑🏭Я работаю на стройке.
Men qurilishda ishlayman.
👨💼Вы работаете каждый день?
Siz har kuni ishlaysizmi?
🧑🏭Да. Я работаю каждый день: понедельник, вторник, среда, четверг и пятница. Это мои рабочие дни.
Ha. Men har kuni ishlayman: dushanba, seshanba, chorshanba, payshanba, va juma. Bu mening ish kunlarim.
👨💼Когда Вы начинаете работать?
Siz ishingizni nechada boshlaysiz?
🧑🏭Я начинаю работать в 8 часов утра.
— Men ishimni ertalabki soat 8 da boshlayman.
👨💼 А когда кончается Ваш рабочий день?
Ish kuningiz nechada tugaydi?
🧑🏭В пять часов вечера.
Kecki soat beshda.
👨💼 А когда Вы обедаете?
Soat nechada tushlik qilasiz?
🧑🏭Обед у нас в час дня.
Tushligimiz kunduzgi soat 1 da.
👨💼Вы работаете зимой и летом?
Siz qish va yozda ishlaysizmi?
🧑🏭 Да. Я работаю круглый год: зимой, весной, летом и осенью.
Ha. Men yil bo’yi ishlayman: qishda, bahorda, yozda va kuzda.
👨💼Вы всегда отдыхаете в выходные дни?
Siz doimo dam olish kunlari dam olasizmi?
🧑🏭 Нет. Иногда мы работаем в субботу.
Yo’q. Ba’zida biz shanba kuni ishlaymiz.
👨💼Часто?
Tez-tez mi?
🧑🏭 Нет, не часто, редко. Может быть, один раз в месяц.
Yoq, tez-tez emas, onda-sonda. Oyda bir marta bo’lsa kerak.
➕ @rustili_plus
📚 Предлоги :
📌 После - кейин
• После экзамена - имтиҳондан кейин
•После обеда - тушдан кейин
📌 Накануне - арафасида
• Накануне праздника - байрам арафасида
📌 Среди - орасида
• Среди друзей - дўстлар орасида
📌 До - гача
• До экзамена - имтиҳонгача
📌 Около - атрофида
• Около недели - ҳафта атрофида
📌 с - дан
• с 25 апреля - 25 - апрель дан
📌 с.... до...
• с 10 до 12 часов - 10 дан 12 гача
📌 Во время - вақтида(пайтида)
• Во время урока - дарс пайтида(вақтида)
📌 После - кейин
• После экзамена - имтиҳондан кейин
•После обеда - тушдан кейин
📌 Накануне - арафасида
• Накануне праздника - байрам арафасида
📌 Среди - орасида
• Среди друзей - дўстлар орасида
📌 До - гача
• До экзамена - имтиҳонгача
📌 Около - атрофида
• Около недели - ҳафта атрофида
📌 с - дан
• с 25 апреля - 25 - апрель дан
📌 с.... до...
• с 10 до 12 часов - 10 дан 12 гача
📌 Во время - вақтида(пайтида)
• Во время урока - дарс пайтида(вақтида)
📖 Diqqat Bilan Yod Oling...
✏️ Я говорю [ya go-vo-ryú] Men gapiryapman
✏️Ты говоришь [tы go-vo-rísh]
Sen gapiryapsan
✏️Он говорит [õn go-vo-rít]
U gapiryapti (erkakka nisbatan)
✏️Она говорит [ana go-vo-rít] U gapiryapti (ayolga nisbatan)
✏️Мы говорим [mы go-vo-rím] Biz gapiryapmiz
✏️Вы говорите [vы go-vo-rí-te] Siz gapiryapsiz
✏️Они говорят [а-ní go-vo-ryát] Ular gapirishyapti
🎤 Endi ovoz chiqarib, urğularga e'tibor berib õqing.
➕ @rustili_plus
✏️ Я говорю [ya go-vo-ryú] Men gapiryapman
✏️Ты говоришь [tы go-vo-rísh]
Sen gapiryapsan
✏️Он говорит [õn go-vo-rít]
U gapiryapti (erkakka nisbatan)
✏️Она говорит [ana go-vo-rít] U gapiryapti (ayolga nisbatan)
✏️Мы говорим [mы go-vo-rím] Biz gapiryapmiz
✏️Вы говорите [vы go-vo-rí-te] Siz gapiryapsiz
✏️Они говорят [а-ní go-vo-ryát] Ular gapirishyapti
🎤 Endi ovoz chiqarib, urğularga e'tibor berib õqing.
➕ @rustili_plus
📚 Дательный падеж да олмошлар
📌 -га кушимчаси
•Мен - менга
•Сен - сенга
•У - унга
•Биз - бизга
•Сиз - сизларга
•Улар - уларга
✅ Примеры:
•Он дал 'мне' денег - у 'менга' пул берди
•Я отдал ' тебе ' - мен ' сенга ' бердим
•Где мне ? - менга кани?
➕ @rustili_plus
📌 -га кушимчаси
•Мен - менга
•Сен - сенга
•У - унга
•Биз - бизга
•Сиз - сизларга
•Улар - уларга
✅ Примеры:
•Он дал 'мне' денег - у 'менга' пул берди
•Я отдал ' тебе ' - мен ' сенга ' бердим
•Где мне ? - менга кани?
➕ @rustili_plus
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#Урок
📊 Русский с нуля
➡️ Тема: Сложное предложение
💖 Урок 172. ЧТО или ЧТОБЫ?
➕ @rustili_plus
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#Рассказ
В саду
Она стояла в саду, когда увидела, что он бежит к ней.
-Тина! Цветочек мой!Любовь моей жизни!
Наконец-то он это произнёс.
-О,Том!
-Тина,мой цветочек!
-О,Том я тоже тебя люблю!
Тем приблизилсяк ней,встал на колени и быстро отодвинул её в сторону.
-Мой цветок!Ты же наступила на мою любимую розу!
#Hikoya
Bog'da
U o'sha payt bog'da turgandi, uning unga qarab yugurayotganini ko'rdi.
-"Tina! Mening gulim! Hayotimdagi muhabbatim!"
-Tina, mening gulim!
-Ha, Tom, men ham sizni yaxshi ko'raman!
Shunday qilib, u uning yoniga kelib, tiz cho'kdi va tezda qizni chetga itardi.
-Mening gulim, sen mening sevimli gulimni bosding!
➕ @rustili_plus
В саду
Она стояла в саду, когда увидела, что он бежит к ней.
-Тина! Цветочек мой!Любовь моей жизни!
Наконец-то он это произнёс.
-О,Том!
-Тина,мой цветочек!
-О,Том я тоже тебя люблю!
Тем приблизилсяк ней,встал на колени и быстро отодвинул её в сторону.
-Мой цветок!Ты же наступила на мою любимую розу!
#Hikoya
Bog'da
U o'sha payt bog'da turgandi, uning unga qarab yugurayotganini ko'rdi.
-"Tina! Mening gulim! Hayotimdagi muhabbatim!"
-Tina, mening gulim!
-Ha, Tom, men ham sizni yaxshi ko'raman!
Shunday qilib, u uning yoniga kelib, tiz cho'kdi va tezda qizni chetga itardi.
-Mening gulim, sen mening sevimli gulimni bosding!
➕ @rustili_plus
📌 Олмошлар
✏️Меники – Мой (Муж.род) Моя (жен.род) Моё (Ср.род)
Сеники – Твой (Муж.род) Твоя (жен.род) Твоё (Ср.род)
✏️Уники - Его(Муж.род) Её (жен.род)
✏️ Бизники - Наш
✏️Сизники - Ваш
✏️Уларники - Их
✏️Ўзимники - Свой (Муж.род)
✏️Своя (жен.род) Своё (Ср.род)
Ўзимизники – Наш (Муж.род) Наша (жен.род) Наше (Ср.род)
✏️Ўзлариники - Их
✏️Ўзим - Я сам
✏️Ўзинг - Ты сам
✏️Ўзимиз - Мы сами
✏️Ўзингиз - Вы сами
✏️Ўзлари – Они сами
✏️У (ўша) - Тот
✏️Бу(ни), шу(ни) - Этот
✏️Ўша (айнан) - Тот самый
✏️ Улар (анавилар) - Они (те)
✏️Булар – Эти
✏️Ўшалар - Те самые
✏️Ана бу (анави), ана шу, ана ўша - Вон тот (этот)
➕ @rustili_plus
✏️Меники – Мой (Муж.род) Моя (жен.род) Моё (Ср.род)
Сеники – Твой (Муж.род) Твоя (жен.род) Твоё (Ср.род)
✏️Уники - Его(Муж.род) Её (жен.род)
✏️ Бизники - Наш
✏️Сизники - Ваш
✏️Уларники - Их
✏️Ўзимники - Свой (Муж.род)
✏️Своя (жен.род) Своё (Ср.род)
Ўзимизники – Наш (Муж.род) Наша (жен.род) Наше (Ср.род)
✏️Ўзлариники - Их
✏️Ўзим - Я сам
✏️Ўзинг - Ты сам
✏️Ўзимиз - Мы сами
✏️Ўзингиз - Вы сами
✏️Ўзлари – Они сами
✏️У (ўша) - Тот
✏️Бу(ни), шу(ни) - Этот
✏️Ўша (айнан) - Тот самый
✏️ Улар (анавилар) - Они (те)
✏️Булар – Эти
✏️Ўшалар - Те самые
✏️Ана бу (анави), ана шу, ана ўша - Вон тот (этот)
➕ @rustili_plus
🇺🇿Haqiqatni bilmay turib hulosa qilma.Har narsa bo'lishi mumkin
🇷🇺Не спешите с выводами, не зная правды. Все может случиться
➕ @rustili_plus
🇷🇺Не спешите с выводами, не зная правды. Все может случиться
➕ @rustili_plus
✏️У кого? Kimda?
✏️У меня Menda
✏️У тебя Senda
✏️У него Unda
✏️У неё Unda
✏️У нас Ularda
✏️У вас Sizda
✏️У них Ularda
✏️У Антона Antonda
✏️У Ивана Ivanda
✏️У Саида Saidada
✏️У Маши Mashada
✏️У Лены Lenada
✏️У Фатимы Fotimada
➕ @rustili_plus
✏️У меня Menda
✏️У тебя Senda
✏️У него Unda
✏️У неё Unda
✏️У нас Ularda
✏️У вас Sizda
✏️У них Ularda
✏️У Антона Antonda
✏️У Ивана Ivanda
✏️У Саида Saidada
✏️У Маши Mashada
✏️У Лены Lenada
✏️У Фатимы Fotimada
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇺🇿 Kundalik ishlatiladigan so'zlar
🇷🇺 Повседневные слова
🔶 что делаешь в свободное время? - Bo'sh vaqtlarinda nima qilasan?
🔶 как погода? - Havo qanaqa?
🔶 какую музыку ты любишь? - qanaqa musiqani yoqtirasan?
🔶 ты с нами? - Sen biz bilanmisan?
🔶 где ты? - Qayerdasan
🔶где ты был? - Qayerda eding?
🔶 почему тебя не было? - Nega yo'q eding?
🔶 о чем ты думаешь? - Nimalar haqida o'ylayapsan?
🔶 что мне теперь делать? - Endi nima qilay?
🔶 что ты хочешь сказать? - Nima dimoqchisan?
🔶 то ты подразумеваешь под
этим словом? Что ты имеешь ввиду? - Bu gapin bilan nima dimoqchisan?
🔶 что случилось? - Nima bo'ldi?
🔶 как это? - Bu qanaqa
🔶 ты это видел? - Buni ko'rdinmi?
🔶 что это за вопрос? - Bu qanaqa savol bo'ldi?
🔶 какова твоя идея? Что у тебя на уме? - Seni fikring qanaqa?
🔶 тебе то что? - Senga nima? (seni ishing nima?)
🔶 почему опоздали? - Nega kech qoldilaring?
🔶 в чем причина? - Buni sababi nima?
➕ @rustili_plus
🇷🇺 Повседневные слова
🔶 что делаешь в свободное время? - Bo'sh vaqtlarinda nima qilasan?
🔶 как погода? - Havo qanaqa?
🔶 какую музыку ты любишь? - qanaqa musiqani yoqtirasan?
🔶 ты с нами? - Sen biz bilanmisan?
🔶 где ты? - Qayerdasan
🔶где ты был? - Qayerda eding?
🔶 почему тебя не было? - Nega yo'q eding?
🔶 о чем ты думаешь? - Nimalar haqida o'ylayapsan?
🔶 что мне теперь делать? - Endi nima qilay?
🔶 что ты хочешь сказать? - Nima dimoqchisan?
🔶 то ты подразумеваешь под
этим словом? Что ты имеешь ввиду? - Bu gapin bilan nima dimoqchisan?
🔶 что случилось? - Nima bo'ldi?
🔶 как это? - Bu qanaqa
🔶 ты это видел? - Buni ko'rdinmi?
🔶 что это за вопрос? - Bu qanaqa savol bo'ldi?
🔶 какова твоя идея? Что у тебя на уме? - Seni fikring qanaqa?
🔶 тебе то что? - Senga nima? (seni ishing nima?)
🔶 почему опоздали? - Nega kech qoldilaring?
🔶 в чем причина? - Buni sababi nima?
➕ @rustili_plus
O'lkamizda qish fasli
Anonymous Quiz
44%
Зима в нашем стране
39%
Зима в нашей стране
17%
Зима В нашем мире
📚 Разговорные фразы
📌 Menga yoqadi – Мне нравится
📌Menga yoqmaydi – Мне не нравится
📌Xohlardimki – Мне хотелось бы, Я хотел бы
📌Xohlamasdimki – Мне не хотелось бы, Я не хотел бы
📌O’ylaymanki u qiziq – Я думаю, что это интересно
📌O’ylamayman u zararli deb – Я не думаю, что это вредно
➕ @rustili_plus
📌 Menga yoqadi – Мне нравится
📌Menga yoqmaydi – Мне не нравится
📌Xohlardimki – Мне хотелось бы, Я хотел бы
📌Xohlamasdimki – Мне не хотелось бы, Я не хотел бы
📌O’ylaymanki u qiziq – Я думаю, что это интересно
📌O’ylamayman u zararli deb – Я не думаю, что это вредно
➕ @rustili_plus
🇺🇿Arzimas narsani
deb juda katta baxtni qo'ldan
chiqarib yubormang.
🇷🇺Из-за мелочи не потеряйте огромное счастье.
➕ @rustili_plus
deb juda katta baxtni qo'ldan
chiqarib yubormang.
🇷🇺Из-за мелочи не потеряйте огромное счастье.
➕ @rustili_plus
✏️ЧИТАЕМ
📌O’QIYMIZ
✏️ Простите, я могу увидеть директора школы? Он здесь?
📌Kechirasiz, men maktab direktorini ko’rsam bo’ladimi? U shu erdami?
✏️ Нет, его сейчас нет. Он будет позже. А что Вы хотите?
📌 Yo’q u hozir yo’q. U kechroq bo’ladi. Siz nima istaysiz?
✏️ Мне нужно написать заявление. Я хочу записать сына в школу, в первый класс.
📌 Men ariza yozmoqchiman. Men o’g’limni maktabga, birinchi sinfga yozmoqchiman.
✏️ Вы можете написать заявление и оставить здесь. А завтра позвоните нам и приходите, когда
директор будет на работе.
📌 Siz arizani yozib, shu erda qoldirishingiz mumkin. Ertaga esa, bizga qo’ng’iroq qiling va direktor ishda
bo’lganida keeling.
✏️ Хорошо.
📌 Yaxshi
✏️ Вот бланк. Пишите.
📌Mana blank. Yozing.
✏️ Извините, я хочу задать вопрос.
📌Kechirasiz, men savol bermoqchiman.
✏️Пожалуйста.
📌 Marhamat.
✏️ Я не знаю фамилии, имени и отчества директора.
📌Men direktorning ismi,otasining ismi va familiyasini bilmayman.
✏️ Пишите так: «Иванову Ивану Ивановичу от ….» Здесь Ваше имя и фамилия русскими буквами.
Как Вас зовут?
📌 Bunday yozing: «Ivanov Ivan Ivanovichga …. dan» Bu erda siz icm familiyangizni rus harflarida.
Sizning ismingiz nima?
✏️ Бегназаров Курбон Назарович.
📌 Begnazarov Qurbon Nazarovich.
✏️Вот так и пишите: от Бегназарова Курбона Назаровича. Написали?
📌 Huddi shunday deb yozing: Begnazarov Qurbon Nazarovichdan. Yozdingizmi?
✏️ Да.
📌 Ha
✏️ Потом напишите Ваш адрес: улицу, номер дома и квартиры, где Вы живете, имя и фамилию сына.
📌 Keyin o’z manzilingizni yozing: siz yashaydigan ko’cha, uy kvartira raqami,
O’g’lingizning ismi va familiyasini yozing.
✏️ Написал. А что здесь писать?
📌Yozdim. Bu erga nimani yozay?
✏️Здесь нужно поставить дату. Сегодня первое марта. И Вашу подпись.
📌 Bu erga sanani qo’yish kerak. Bugun birinchi mart. Yana sizning imzoingiz.
✏️Спасибо большое. Завтра я позвоню. До свидания.
📌Katta rahmat. Men ertaga qo’ng’iroq qilaman. Xayr.
➕ @rustili_plus
📌O’QIYMIZ
✏️ Простите, я могу увидеть директора школы? Он здесь?
📌Kechirasiz, men maktab direktorini ko’rsam bo’ladimi? U shu erdami?
✏️ Нет, его сейчас нет. Он будет позже. А что Вы хотите?
📌 Yo’q u hozir yo’q. U kechroq bo’ladi. Siz nima istaysiz?
✏️ Мне нужно написать заявление. Я хочу записать сына в школу, в первый класс.
📌 Men ariza yozmoqchiman. Men o’g’limni maktabga, birinchi sinfga yozmoqchiman.
✏️ Вы можете написать заявление и оставить здесь. А завтра позвоните нам и приходите, когда
директор будет на работе.
📌 Siz arizani yozib, shu erda qoldirishingiz mumkin. Ertaga esa, bizga qo’ng’iroq qiling va direktor ishda
bo’lganida keeling.
✏️ Хорошо.
📌 Yaxshi
✏️ Вот бланк. Пишите.
📌Mana blank. Yozing.
✏️ Извините, я хочу задать вопрос.
📌Kechirasiz, men savol bermoqchiman.
✏️Пожалуйста.
📌 Marhamat.
✏️ Я не знаю фамилии, имени и отчества директора.
📌Men direktorning ismi,otasining ismi va familiyasini bilmayman.
✏️ Пишите так: «Иванову Ивану Ивановичу от ….» Здесь Ваше имя и фамилия русскими буквами.
Как Вас зовут?
📌 Bunday yozing: «Ivanov Ivan Ivanovichga …. dan» Bu erda siz icm familiyangizni rus harflarida.
Sizning ismingiz nima?
✏️ Бегназаров Курбон Назарович.
📌 Begnazarov Qurbon Nazarovich.
✏️Вот так и пишите: от Бегназарова Курбона Назаровича. Написали?
📌 Huddi shunday deb yozing: Begnazarov Qurbon Nazarovichdan. Yozdingizmi?
✏️ Да.
📌 Ha
✏️ Потом напишите Ваш адрес: улицу, номер дома и квартиры, где Вы живете, имя и фамилию сына.
📌 Keyin o’z manzilingizni yozing: siz yashaydigan ko’cha, uy kvartira raqami,
O’g’lingizning ismi va familiyasini yozing.
✏️ Написал. А что здесь писать?
📌Yozdim. Bu erga nimani yozay?
✏️Здесь нужно поставить дату. Сегодня первое марта. И Вашу подпись.
📌 Bu erga sanani qo’yish kerak. Bugun birinchi mart. Yana sizning imzoingiz.
✏️Спасибо большое. Завтра я позвоню. До свидания.
📌Katta rahmat. Men ertaga qo’ng’iroq qilaman. Xayr.
➕ @rustili_plus
📌Қандай қилиб сўроқ сўзисиз савол бериш мумкин❓
Рус тилида тўғри савол бера олиш – жуда муҳим маҳоратдир, чунки маълумотнинг асосий қисми саволнинг қандай берилганлигига боғлиқ. Рус тилидаги сўроқ сўзлар ҳақида аввал ёзгандим, бугун энди гапда сўроқ сўзларини ишлатмаган ҳолда савол тузиши ўрганамиз.
❓ Бунинг учун “это” (“бу”) сўзини қўллаб кўрамиз. Эътибор қилинг, агар сиз бу сўзни ишлатиб гап тузсангиз, у ўзгармайди ва турланмайди, масалан:
➖Это машина❓
🇺🇿Бу машинами❓
➖Да, новая модель❓
🇺🇿Ҳа, янги модел❓
Бу ерда машина сўзи женский родга тааллуқли бўлса ҳам, “это” сўзи у билан мослашмайди, яъни “эта” бўлмайди. Буни кўрсатиш олмошлари билан адаштирманг.
Қуйида бир неча мисоллар:
➖Это твой телефон❓
🇺🇿Бу сенинг телефонингми❓
➖Это хороший пример❓
🇺🇿Бу яхши мисолми❓
➖Это разве его дом❓
🇺🇿Ахир бу унинг уйими❓
➖Это действительное твоё❓
🇺🇿Бу ҳақиқатдан ҳам сеникими❓
➕ @rustili_plus
Рус тилида тўғри савол бера олиш – жуда муҳим маҳоратдир, чунки маълумотнинг асосий қисми саволнинг қандай берилганлигига боғлиқ. Рус тилидаги сўроқ сўзлар ҳақида аввал ёзгандим, бугун энди гапда сўроқ сўзларини ишлатмаган ҳолда савол тузиши ўрганамиз.
❓ Бунинг учун “это” (“бу”) сўзини қўллаб кўрамиз. Эътибор қилинг, агар сиз бу сўзни ишлатиб гап тузсангиз, у ўзгармайди ва турланмайди, масалан:
➖Это машина❓
🇺🇿Бу машинами❓
➖Да, новая модель❓
🇺🇿Ҳа, янги модел❓
Бу ерда машина сўзи женский родга тааллуқли бўлса ҳам, “это” сўзи у билан мослашмайди, яъни “эта” бўлмайди. Буни кўрсатиш олмошлари билан адаштирманг.
Қуйида бир неча мисоллар:
➖Это твой телефон❓
🇺🇿Бу сенинг телефонингми❓
➖Это хороший пример❓
🇺🇿Бу яхши мисолми❓
➖Это разве его дом❓
🇺🇿Ахир бу унинг уйими❓
➖Это действительное твоё❓
🇺🇿Бу ҳақиқатдан ҳам сеникими❓
➕ @rustili_plus
#Ёдолинг
📌 Существительные
📖Группа - guruh
📖Развитие - rivojlanish
📖Процесс - jarayon
📖Суд - sud, sudlov
📖Условие - shart, sharoit
📖Средство - vosita
📖Начало - boshlanish, bosh, boshi
📖Свет - yorug'lik, nur
📖Пора - kez, vaqt, payt
📖Путь - yo'l
📖Правый - o'ng
📖Федеральный - federal
📖Близкий - yaqin
📖Похожий - o'xshash
📖Различный - rang-barang
📖Необходимый - zarur
📖Единственный - yagona
📖Легкий - yengil
📖Человеческий - insoniy
📖Международный - xalqaro
➕ @rustili_plus
📌 Существительные
📖Группа - guruh
📖Развитие - rivojlanish
📖Процесс - jarayon
📖Суд - sud, sudlov
📖Условие - shart, sharoit
📖Средство - vosita
📖Начало - boshlanish, bosh, boshi
📖Свет - yorug'lik, nur
📖Пора - kez, vaqt, payt
📖Путь - yo'l
📖Правый - o'ng
📖Федеральный - federal
📖Близкий - yaqin
📖Похожий - o'xshash
📖Различный - rang-barang
📖Необходимый - zarur
📖Единственный - yagona
📖Легкий - yengil
📖Человеческий - insoniy
📖Международный - xalqaro
➕ @rustili_plus
Rus tilida so'zlashamiz
💬 Har kungi muloqot uchun so'zlar - Фразы для общения на каждый день.
🇷🇺 Слава богу, у меня есть ты. (слава богу, что есть ты)
🇺🇿 Xudoga shukur, sen borsan
🇷🇺 Слава богу ты выздоровел.
🇺🇿 Xudoga shukur, sen sog'ayding
🇷🇺 К счастью, никто не пострадал.
🇺🇿 Baxtga qarshi hech kimga zarar yetmadi.
🇷🇺 Хорошо, что я заставил тебя сказать.
🇺🇿 Yaxshi, uni gapirishga majbur qildim
🇷🇺 Слава богу, погода была хорошая.
🇺🇿 Xudoga shukur, havo yaxshi bo'ldi.
🇷🇺 Слава богу, дверь была открыта.
🇺🇿 Xudoga shukur, eshik ochiq ekan.
🇺🇿 Fikrimcha, Qo'shilmaysiz
🇷🇺 Вы не согласн, Со мной
🇺🇿 Yo'q qo'shilaman
🇷🇺 Нет согласен
🇺🇿 Albatta, Yo'q
🇷🇺 Конечно, нет
🇺🇿 Fikrimcha, Qo'shilmayman
🇷🇺 Я с вами не согласен
🇺🇿 Aksincha
🇷🇺 Напротив
🇺🇿 Umuman yo'q
🇷🇺 Совсем нет
➕ @rustili_plus
💬 Har kungi muloqot uchun so'zlar - Фразы для общения на каждый день.
🇷🇺 Слава богу, у меня есть ты. (слава богу, что есть ты)
🇺🇿 Xudoga shukur, sen borsan
🇷🇺 Слава богу ты выздоровел.
🇺🇿 Xudoga shukur, sen sog'ayding
🇷🇺 К счастью, никто не пострадал.
🇺🇿 Baxtga qarshi hech kimga zarar yetmadi.
🇷🇺 Хорошо, что я заставил тебя сказать.
🇺🇿 Yaxshi, uni gapirishga majbur qildim
🇷🇺 Слава богу, погода была хорошая.
🇺🇿 Xudoga shukur, havo yaxshi bo'ldi.
🇷🇺 Слава богу, дверь была открыта.
🇺🇿 Xudoga shukur, eshik ochiq ekan.
🇺🇿 Fikrimcha, Qo'shilmaysiz
🇷🇺 Вы не согласн, Со мной
🇺🇿 Yo'q qo'shilaman
🇷🇺 Нет согласен
🇺🇿 Albatta, Yo'q
🇷🇺 Конечно, нет
🇺🇿 Fikrimcha, Qo'shilmayman
🇷🇺 Я с вами не согласен
🇺🇿 Aksincha
🇷🇺 Напротив
🇺🇿 Umuman yo'q
🇷🇺 Совсем нет
➕ @rustili_plus
Парфюмер (Патрик Зюскинд).epub
330.6 KB
#Чтение
✍ Патрик Зюскинд
📓 "Парфюмер"
Он появился на свет в те времена, когда всю жизнь Парижа определяла вонь. Его ждала незавидная судьба – мать собиралась выплеснуть младенца вместе с рыбными отходами, чтобы не обременять себя непосильным ярмом. Но мальчик слишком хотел жить. Его первый крик стал приговором для женщины, которую казнили за попытку убить новорожденного.
Так начался странный и страшный путь великого парфюмера Жана-Батиста Гренуя. Он не был похож на остальных сверстников, мог погибнуть в сиротском доме, сгинуть на кожевенном производстве, остаться рабом прославленного и влиятельного парфюмера. Но ему была уготована иная судьба.
Жан-Батист Гренуй стал убийцей. Таких не было, пожалуй, ни до, ни после него. Удивительный дар повелевать ароматами, раскладывать их на составляющие и комбинировать новые, невиданные доселе сочетания, превратился для Гренуя в смысл жизни. Он понял, как создать самый утонченный, самый изысканный, чарующий, пленяющий и подчиняющий парфюм. Нужно было лишь собрать его ингредиенты. За некоторыми придется охотиться по всей стране. Из-за других – рискнуть жизнью. И заплатить страшную цену за маленький всесильный пузырек.
Блистательный и загадочный «Парфюмер» Патрика Зюскинда был впервые напечатан в Швейцарии в 1985 году. Сегодня он признан самым знаменитым романом, написанным на немецком языке со времен «На Западном фронте без перемен» Ремарка, издан общим тиражом более 12 миллионов экземпляров, переведен на 47 языков, включая латынь, и, наконец, экранизирован. Фильм, вышедший в мировой прокат в 2006 году, имел огромный успех, а его создатели получили шесть наград Германской киноакадемии.
Сегодня победное шествие Жан-Батиста Гренуя – великолепного всепобеждающего монстра – продолжается. Несомненно, этот захватывающий романтический детектив, уже ставший классикой, еще долго будет будоражить, притягивать и интриговать читателей самых разных пристрастий и вкусов.
➕ @rustili_plus
✍ Патрик Зюскинд
📓 "Парфюмер"
Он появился на свет в те времена, когда всю жизнь Парижа определяла вонь. Его ждала незавидная судьба – мать собиралась выплеснуть младенца вместе с рыбными отходами, чтобы не обременять себя непосильным ярмом. Но мальчик слишком хотел жить. Его первый крик стал приговором для женщины, которую казнили за попытку убить новорожденного.
Так начался странный и страшный путь великого парфюмера Жана-Батиста Гренуя. Он не был похож на остальных сверстников, мог погибнуть в сиротском доме, сгинуть на кожевенном производстве, остаться рабом прославленного и влиятельного парфюмера. Но ему была уготована иная судьба.
Жан-Батист Гренуй стал убийцей. Таких не было, пожалуй, ни до, ни после него. Удивительный дар повелевать ароматами, раскладывать их на составляющие и комбинировать новые, невиданные доселе сочетания, превратился для Гренуя в смысл жизни. Он понял, как создать самый утонченный, самый изысканный, чарующий, пленяющий и подчиняющий парфюм. Нужно было лишь собрать его ингредиенты. За некоторыми придется охотиться по всей стране. Из-за других – рискнуть жизнью. И заплатить страшную цену за маленький всесильный пузырек.
Блистательный и загадочный «Парфюмер» Патрика Зюскинда был впервые напечатан в Швейцарии в 1985 году. Сегодня он признан самым знаменитым романом, написанным на немецком языке со времен «На Западном фронте без перемен» Ремарка, издан общим тиражом более 12 миллионов экземпляров, переведен на 47 языков, включая латынь, и, наконец, экранизирован. Фильм, вышедший в мировой прокат в 2006 году, имел огромный успех, а его создатели получили шесть наград Германской киноакадемии.
Сегодня победное шествие Жан-Батиста Гренуя – великолепного всепобеждающего монстра – продолжается. Несомненно, этот захватывающий романтический детектив, уже ставший классикой, еще долго будет будоражить, притягивать и интриговать читателей самых разных пристрастий и вкусов.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM