​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​#Урок
🔘 Русский с нуля
📖 Тема: Диалоги
💿 Урок 123. Диалог 4. В САМОЛЁТЕ

➕ @rustili_plus

🗣 So'zlashuv uchun yangi iboralar.

☑️ Mavzu: ПРОЩАНИЕ
XAYRLASHUV 👋🏻

🇷🇺До свидания!
🇺🇿Xayr!

🇷🇺Пока!
🇺🇿Ko'rishguncha xayr!

🇷🇺Будьте здоровы!
🇺🇿Salomat bo'ling!

🇷🇺Всего хорошего!
🇺🇿Yaxshilik tilayman!

🇷🇺Спокойной ночи!
🇺🇿Xayrli tun!

🇷🇺До скорой встречи!
🇺🇿Tez orada ko'rishguncha!

🇷🇺До завтра!
🇺🇿Ertagacha!

🇷🇺До вечера!
🇺🇿Kechqurungacha!

🇷🇺До встречи!
🇺🇿Ko'rishguncha!


🇷🇺До скорого свидания!
🇺🇿Uchrashguncha! (Yana)

🇷🇺Всего наилучшего!
🇺🇿Ishlaringizda omad tilayman!

🇷🇺Удачи!
🇺🇿Omad!

🇷🇺Счастливого пути!
🇺🇿Oq yo'l!

🇷🇺Надеюсь, мы скоро встретимся.
🇺🇿Tez orada uchrashamiz deb umid qilaman.

🇷🇺Надеюсь, мы еще встретимся.
🇺🇿Biz yana uchrashamiz deb umid qilaman.

🇷🇺До новых встреч!
🇺🇿Yana uchrashguncha!

🇷🇺Пишите нам.
🇺🇿Xat yozib turing.

🇷🇺Вот мой адрес.
🇺🇿Bu mening manzilim.

🇷🇺У меня новый адрес.
(Запишите пожалуйста)
🇺🇿Mening manzilim oʻzgardi
(Yozib oling)

🇷🇺Позвоните мне.
🇺🇿Menga qo'ng'iroq qiling.

🇷🇺Мой номер телефона .....
🇺🇿Mening telefon raqamim...

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

🇺🇿O'zingizga quloq soling!
Yaxshi inson yomon maslahat bermaydi!

🇷🇺Слушай себя!
Хороший человек плохих советов не дает!

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

🎬 КРУТЫЕ МОМЕНТЫ из первого сезона сериала МЕНТАЛИСТ

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

🔘 «Юнус Эмре - Путь любви»

🗣 So'zlashuv uchun yangi iboralar.

☑️Mavzu: ПОЗДРАВЛЕНИЯ И ПОЖЕЛАНИЯ- TABRIK VA TILAKLAR. 🥳

🇷🇺Удачи!
🇺🇿Omad tilayman!

🇷🇺Счастливо!
🇺🇿Vaqtingizni chogʻ oʻtkazing!

🇷🇺Всего доброго!
🇺🇿Barcha yaxshiliklarni tilayman!

🇷🇺С днем рождения!
🇺🇿Tug'ilgan kuningiz bilan!

🇷🇺С Новым годом!
🇺🇿Yangi yil bilan!

🇷🇺Желаю Вам счастья!
🇺🇿Sizga baxt tilayman!

🇷🇺Желаю Вам удачи!
🇺🇿Sizga omad tilayman!

🇷🇺Желаю Вам успехов!
🇺🇿Sizga omad tilayman!

🇷🇺Желаю Вам здоровья!
🇺🇿Sizga sogʻlik tilayman!

🇷🇺Мои наилучшие пожелания!
🇺🇿Mening eng ezgu tilaklarim!

🇷🇺Ваше здоровье! За вас!(Тост)
🇺🇿Sizning sogʻligʻingiz uchun! Siz uchun! (Tost)

🇷🇺За дружбу! ( Тост)
🇺🇿Do'stligimiz uchun! (Tost)

🇷🇺За сотрудничество! (Тост)
🇺🇿Hamkorligimiz uchun! (Tost)

🇷🇺Поздравляю Вас!
🇺🇿Tabriklarimni qabul qiling!

🇷🇺Поздравляю Вас с днем рождения!
🇺🇿Sizni tug'ilgan kuningiz bilan tabriklayman!

🇷🇺Поздравляю Вас с праздником!
🇺🇿Sizni bayram bilan tabriklayman!

🇷🇺Желаю, чтобы сбылись все Ваши мечты!
🇺🇿Barcha orzularingiz ushalishini tilayman!

🇷🇺Желаю Вам хорошо отдохнуть!
🇺🇿Sizga yaxshi xordiq chiqarishingizni tilayman!

🇷🇺Желаю Вам хорошо провести отпуск!
🇺🇿Sizga mehnat ta'tilini yaxshi oʻtkazishingizni tilayman!

🇷🇺Счастливо пути!
🇺🇿Oq yo'l! Safaringiz xayrli bo'lsin!

🇷🇺Спасибо за Ваши поздравления!
🇺🇿Tabrigingiz uchun rahmat!

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​#Урок
🔘 Русский с нуля
📖 Тема: Диалоги
💿 Урок 124. Диалог 5. ВЫЗОВ ТАКСИ. В ТАКСИ

➕ @rustili_plus

📢 O‘zbek tilidagi rus tili darslari ro‘yxati

📚 Топ-30 книг, которые должен прочитать каждый – подборка книг

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​#Урок
🔘 Русский с нуля
📖 Тема: Диалоги
💿 Урок 125. Диалог 6. В ПОЛИКЛИНИКЕ. ПАЦИЕНТ И ВРАЧ

➕ @rustili_plus

🗣 So'zlashuv uchun yangi iboralar.

☑️ Mavzu: Как начать разговор? - Suhbatni nimadan boshlash kerak?


🇷🇺Извините...
🇺🇿Kechirasiz...

🇷🇺Вы говорите по-английски?
🇺🇿Siz ingilizcha gaplashasizmi?

🇷🇺чуть-чуть.
🇺🇿oz-moz.

🇷🇺плохо.
🇺🇿yomon.

🇷🇺с помощью этого разговорника.
🇺🇿mana bu so'zlashuv yordamida.

🇷🇺Извините за то, что вмешиваюсь.
🇺🇿Suhbatga aralashganim uchun uzur.

🇷🇺Извините, скажите пожалуйста...
🇺🇿Kechirasiz, menga ayta olasizmi...

🇷🇺Я хотел бы с Вами поговорить.
🇺🇿Men siz bilan gaplashmoqchi edim.

🇷🇺Вы сейчас очень заняты?
🇺🇿Siz hozir bandmisiz?

🇷🇺Не уделите мне минутку?
🇺🇿Menga bir daqiqa ajrata olasizmi?

🇷🇺Не могли бы вы мне помочь?
🇺🇿Menga yordam bera olasizmi?

🇷🇺Можно сказать Вам одно слово?
🇺🇿Sizga bitta gap aytsam maylimi?

🇷🇺Я лишь хотел сказать Вам, что..
🇺🇿Men sizga faqat shuni aytmoqchi edim...

🇷🇺Могу я у Вас спросить?
🇺🇿Sizdan savol so'rasam boʻladimi?

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

🎬 Rus tilini o‘rganish uchun top kinolar

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​#Урок
🔘 Русский с нуля
📖 Тема: Диалоги
💿 Урок 126. Диалог 7. КАК СНЯТЬ КВАРТИРУ / КОМНАТУ?

➕ @rustili_plus

🔉 Mustahkam xotira sirlari

🗣 So'zlashuv uchun yangi iboralar

☑️ Mavzu: Знакомство - tanishish.

🇷🇺 Доброе пожаловать!
🇺🇿 Xush kelibsiz!

🇷🇺 Как Вас зовут?
🇺🇿 Ismingiz nima?

🇷🇺 Моё имя...
🇺🇿 Mening ismim...

🇷🇺 Моя фамилия...
🇺🇿 Mening familiyam...

🇷🇺 Как его зовут?
🇺🇿 Uning ismi nima?

🇷🇺 Его зовут...
🇺🇿 Uning ismi...

🇷🇺 Как её зовут?
🇺🇿 Uning ismi nima?(Ayol)

🇷🇺 Её зовут Джулия.
🇺🇿 Uning ismi Juliya.

🇷🇺 Разрешите представить Вам...
🇺🇿 Men sizni ... tanishtirishga ruhsat eting.

🇷🇺моего мужа.
🇺🇿 erim bilan.

🇷🇺 мою жену.
🇺🇿 xotinim bilan.

🇷🇺 моего друга.
🇺🇿 mening doʻstim bilan.

🇷🇺 мистер Джона.
🇺🇿 janob Jon bilan.

🇷🇺 Разрешите Вас ему представить.
🇺🇿 Unga sizni tanishtirishga ruhsat eting.

🇷🇺 Разрешите представиться.
🇺🇿 Tanishtirishga ruhsat eting.

🇷🇺 Мы встречались раньше.
🇺🇿 Biz ilgari uchrashganmiz.

🇷🇺 По-моему, мы раньше не встречались.
🇺🇿 Menimcha, biz oldin uchrashmaganmiz.

🇷🇺 Я знаю Вас.
🇺🇿 Men sizni taniyman.

🇷🇺 Вы не знакомы?
🇺🇿 Tanishmisizlar?

🇷🇺 Я хочу познакомить Вас с миссис...
🇺🇿 Men sizni ... xonim bilan tanishtirmoqchiman.

🇷🇺 Вы уже знакомы с миссис Смис?
🇺🇿 Siz Smis xonim bilan tanishmisiz?

🇷🇺 Приятно с вами познакомиться.
🇺🇿 Siz bilan tanishganimdan xursandman.

🇷🇺 Рад с вами познакомиться.
🇺🇿 Siz bilan tanishganimdan xursandman.

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

🗣 So'zlashuv uchun yangi iboralar

☑️ Mavzu: Взаимопонимание - Oʻzaro bir-birini tushunish


🇷🇺 Вы меня понимаете?
🇺🇿 Siz meni tushunyapsizmi?

🇷🇺 Я не понимаю Вас.
🇺🇿 Men sizni tushunmayapman.

🇷🇺 Я понимаю Вас.
🇺🇿 Men sizni tushunmayapman.

🇷🇺 Я вполне понимаю Вас.
🇺🇿 Men sizni toʻliq tushunyapman.

🇷🇺 Я понимаю Вас вполне хорошо.
🇺🇿 Men sizni juda yaxshi tushunyapman.

🇷🇺 Я понимаю Вас каждое Ваше слово.
🇺🇿 Men sizni har bir so'zingizni tushunyapman.

🇷🇺 Говорите громче, пожалуйста.
🇺🇿 Iltimos, balandroq gapiring.

🇷🇺 Говорите медленнее, пожалуйста.
🇺🇿 Iltimos, sekinroq gapiring.

🇷🇺 Напишите пожалуйста.
🇺🇿 Marhamat, yozib oling.

🇷🇺 Переведите это.
🇺🇿 Buni tarjima qiling.

🇷🇺 Как это перевести?
🇺🇿 Bu qanday tarjima qilinadi?

🇷🇺 Повторите пожалуйста.
🇺🇿 Iltimos, takror ayting.

🇷🇺 Нам нужен переводчик.
🇺🇿 Bizga tarjimon kerak.

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus