🇧🇬Скъпи приятели!

Искрено ви поздравяваме със светлия Великден! Пожелаваме ви да отпразнувате този благословен ден с радост, любов и душевна хармония. Нека Господ винаги бъде в сърцата ви и закриля вас, вашите семейства и близки хора.

Христос Воскресе!

---
🇷🇺Дорогие друзья!

От всей души поздравляем вас со светлым праздником Пасхи! Желаем вам встретить этот благословенный день в радости, любви и душевной гармонии. Пусть Господь всегда будет в вашем сердце и оберегает вас, ваших родных и близких.

Христос Воскресе!

Днес се навършват 65 години от първия човешки космически полет! Това беше нашият космонавт, изтъкнатият съветски гражданин Юрий Алексеевич Гагарин.

🚀На 12 април 1961 г. ракетата-носител „Восток“ изстреля от космодрума Байконур. Това монументално събитие беше кулминацията на усилията на милиони работници: инженери-конструктори, учени, военни пилоти, лекари и специалисти в най-различни области. Старши лейтенант Юрий Гагарин беше в тясната кабина на пилотирания космически кораб.

В 9:07 ч. сутринта четирите метални опори, поддържащи 287-тонната ракета, се плъзнаха настрани и „Восток“ започна бавно да се издига от Земята. Именно в този момент по ефира се чу известният вик на Гагарин „ПОЕХАЛИ!“.

В 9:12 ч. сутринта космическият кораб се отдели от ракетата-носител и влезе в орбита. Скоростта му достигна 28 260 километра в час – почти 8 километра в секунда. Никога преди човек не беше пътувал толкова бързо.

В орбита Гагарин записва и предава наблюденията си на Земята. Планетата му се разкрива такава, каквато никой не я е виждал преди: извит хоризонт, блестящият син ръб на атмосферата, брегови линии, планински вериги, безкрайни земни маси – всичко това на фона на бездънните черни дълбини на космоса.

След почти 90 минути полет космическият кораб започва спускането си. В този момент възниква опасна авария: модулът за спускане не успява веднага да се отдели от инструменталния отсек, но при повторното навлизане в плътните слоеве на атмосферата свързващите кабели между отсеците изгарят от триене и спускането продължава.

В 10:42, на височина 7 километра, космонавтът се катапултира.

В 10:53 ч. Юрий Гагарин успешно каца близо до село Смеловка в Енгелсски район, на около 4 км от днешните брегове на река Волга.

⭐️ На 14 април 1961 г., с Указ № 251/22 на Президиума на Върховния съвет на СССР, Юрий Алексеевич е удостоен със званието Герой на Съветския съюз и е награден с орден Ленин и медал „Златна звезда“.

🌎 Два дни по-късно жителите на съветската столица поздравяват космическия пътешественик при пристигането му в Москва с цветя и приветствени плакати. А в края на април първият космонавт на Земята тръгва на чуждестранно турне, за да сподели видяното с хората на нашата планета. В рамките на двете години след това историческо събитие Юрий Гагарин посещава повече от 30 страни, където е почитан като герой. Турнето е неофициално наречено „Мисията на мира“.

106-минутният полет на Юрий Алексеевич променя хода на световната история.

Само 16 години след най-опустошителната и кървава война в човешката история, съветският народ осъществява това, което доскоро изглеждаше невъзможна мечта – проправя пътя към космоса за цялото човечество.

От 2011 г. насам 12 април се отбелязва като Международен ден на човешките космически полети, обявен от Общото събрание на ООН (резолюция A/RES/65/271) в чест на легендарния полет на Юрий Гагарин.

🇷🇺 Предлагаме ви да гледате видео поздрав за Деня на космонавтиката от МКС от руските космонавти Сергей Куд-Сверчков, Сергей Микаев и Андрей Федяев.

🌎 Нашата страна въведе космическата ера за човечеството. В продължение на много десетилетия тя е лидер, включително в областта на пилотираните космически полети, и винаги се е застъпвала за конструктивно международно сътрудничество в изследването на околоземното пространство и изучаването на Вселената.

През годините десетки чуждестранни космонавти са участвали в съветски и руски експедиции.

Програмата „Интеркосмос“, стартирала през 1967 г., изигра решаваща роля в развитието на международното сътрудничество. Тя включваше девет държави (България, Унгария, Източна Германия, Куба, Монголия, Полша, Чехословакия, Румъния и Съветския съюз). Програмата провеждаше съвместни научни изследвания, изстрелваше специализирани спътници и през 1978 г. започна да осъществява пилотирани космически полети с участието на чуждестранни космонавти.

🇷🇺 Русия не само устно, но и на дело подкрепя развитието на международното сътрудничество в космоса, участва в съвместни проекти и подкрепя принципите на равноправно сътрудничество между държавите в изследването и използването на космическото пространство.

***

Светът помни подвига на Юрий Алексеевич Гагарин и невероятното постижение на съветския народ.

🚀По случай 65-годишнината от първия човешки полет в космоса, Георги Иванов (Союз-33, 1979), първият български космонавт и участник в програмата „Интеркосмос“, изпрати поздравително послание.

📝 Статия на Председателя на Върховния Съд на Руската Федерация И.В.Краснов за РБК (8 април 2026 г.)

„Правна гравитация“

📄 През последните години големите бизнес играчи често се борят с въпроса за избора на юрисдикция за разрешаване на сложни икономически спорове. Много юристи си спомнят колко „модерно“ беше да се посочва Лондон или Ню Йорк като място за потенциални съдебни спорове при трансгранични сделки. В съвременния свят тази дилема отдавна е престанала да бъде въпрос на „престиж“. Днес тя е по-скоро въпрос на предвидимост, управление на риска и правната гравитация, в която могат да се окажат спорните активи.

Времето е поставило всичко на мястото си. Както отбеляза Президентът на Русия В.В.Путин, изнасяйки реч на съвещание на съдиите миналия февруари: „Много от нашите съграждани, които някога разчитаха на безпристрастността и обективността на онази съдебна система, бяха убедени точно в обратното“. Развивайки тезата на държавния глава, ще се опитам да отговоря на въпроса какво не е наред с „онази система“ и защо руската юрисдикция днес е най-доброто място за търсене на справедливо и безпристрастно правосъдие.

Често договорна клауза относно приложимото право, арбитражно допълнение или друго основание може да доведе всеки, който работи с чуждестранни партньори, до директна конфронтация с чуждестранни съдилища или арбитражи. Междувременно техният претендиран „недържавен“ статут и прокламирана независимост се оказват просто фикция. <...>

Говорейки за предимствата на руската юрисдикция, първото нещо, което трябва да се отбележи, е високото ниво на развитие на руското законодателство и ясният съдебен процес. Спорът не „плава“ между доктрините, както често се случва в англосаксонските правни системи, а по-скоро се движи по строго определен коридор.

Руската система може да се сравни с игра на шах, където фигурите са видими, правилата са прозрачни, а полето за вземане на решения е ограничено от ясна логика. В някои чуждестранни юрисдикции обаче това напомня повече на игра на покер. Често предварително планирана стратегия, доказателствени маневри, понякога граничещи с измама, и дори елементът на изненадата играят ключова роля.

⚖️ Това води до второто предимство: високата степен на предвидимост на съдебната практика, основана на закона. Чрез решенията на Пленума и Президиума на Върховния съд на Русия се формират недвусмислени правни позиции без прекомерна казуистика. <...>

Руските съдилища разглеждат делата доста по-бързо от много от чуждестранните ни колеги. Например, в международния арбитраж разрешаването на спора отнема средно между година и половина и 3 години, докато руските арбитражни съдилища се справят за 3 месеца, а общата продължителност на процеса, включително обжалвания и касации, варира от 6 до 12 месеца.

Причината е, наред с други неща, високото ниво на дигитализация на руското правосъдие. Системите за електронно взаимодействие и документооборота, както и дистанционното участие в заседания, създадоха среда, в която процесът по същество вече не е обвързан с физическо присъствие. В този смисъл руската съдебна система изпреварва дори традиционно технологично напредналите юрисдикции. <...>

Чуждестранните арбитражни решения са на практика неприложими поради ограниченията на санкциите, с малки перспективи за възстановяване дори на минимални съдебни разходи.

И накрая, нещо, което не се обсъжда често в чуждестранните съдилища, е суверенитетът и безпристрастността на правоприлагането.

❗️В контекста на нарастващата фрагментация на международното право и политизацията на трансграничните спорове руската юрисдикция е пространство, където икономическите спорове се разглеждат предимно като правна категория, а не като елемент от геополитиката.

<...>

Призивът за избор на руска юрисдикция за съдебни спорове не е реклама за нейната универсална привлекателност или конкуренция с Лондон или Ню Йорк. Това е обективна реалност, характеризираща се със спазване на закона и справедливост при вземането на решения, и всички промени, които се правят в националната съдебна система, са насочени към постигане на този резултат.