🇷🇺🎹 本日、マリインスキー劇場の新舞台では、優れたピアニスト、アレクサンドル・トラーゼの誕生日に、この素晴らしい音楽家の記憶に捧げるコンサートが開催されます。

🎶ラフマニノフのピアノ協奏曲第3番は、「白夜の星」音楽祭のオープニングで演奏しアレクサンドル・トラーゼの作品です。

🔹ピアノはデニス・マツーエフ、マリインスキー劇場管弦楽団の指揮はヴァレリー・ゲルギエフが担当します。
___

🇷🇺🎹Сегодня, в день рождения выдающегося пианиста Александра Торадзе, на новой сцене Мариинского театра будет дан концерт, посвященный памяти этого яркого музыканта.

🎶На вечере прозвучит Третий фортепианный концерт Рахманинова — именно его Александр Торадзе исполнил на открытии первого фестиваля «Звезды белых ночей».

🔹Партию фортепиано исполнит Денис Мацуев, за пультом Симфонического оркестра Мариинского театра — Валерий Гергиев.

🇷🇺🇯🇵スプートニクは、G7の決定に抗議し、ロシアとの友好関係の重要性を訴えるために広島入りされた、日露善隣協会会長の田中健之氏にお話を伺った。

詳細は🔎 https://rb.gy/tmez8
___

🇷🇺🇯🇵Информагентство Sputnik взяло интервью у президента «Общества российско-японских добрососедских отношений» Т.Танаки, прибывшего в г.Хиросима, чтобы выразить протест против принятых «Группой семи» антироссийских рестрикций и подчеркнуть важность дружеских отношений с Россией.

Подробнее🔎 https://rb.gy/tmez8

🇷🇺 5月24日から25日にかけてモスクワで、 第2回ユーラシア経済フォーラム(EEF-2023)が『多極化世界におけるユーラシアの統合』というテーマで開催された。フォーラムは、ユーラシア経済連合（EAEU)首脳が参加する最高ユーラシア経済評議会の開催と時を合わせて行なわれた。
🔹フォーラムは、2023年EAEUの議長国をロシアが務める中で開催された。

👉ロシアおよび59の国々と地域から、2700人以上の人々が会場を訪れた。
🔹フォーラムの目的は、ユーラシア地域における協力の推進向上である。
🔹ビジネス分野の主要テーマは、EAEUにおける統合プロセスであった。

🔹フォーラムでは、下記の喫緊のテーマが議題として取り上げられた：科学技術協力、金融、工業と工業型農業、気候、エネルギー、技術規制と獣医学、EAEU域内市場の開発、電子商取引、関税規制、地域協力、公共調達、統計。

🇷🇺24-25 мая в Москве состоялся II Евразийский экономический форум (ЕЭФ-2023) под девизом «Евразийская интеграция в многополярном мире», приуроченный к заседанию Высшего Евразийского экономического совета с участием глав стран ЕАЭС.

🔹Мероприятие проведено в рамках председательства России в органах Союза в 2023 г.

👉Площадку посетило более 2700 гостей из России, 59 государств и территорий.
🔹Цель Форума – совершенствование сотрудничества на евразийском пространстве.
🔹Основной темой деловой части стали интеграционные процессы в ЕАЭС.

🔹Повестка ЕЭВ-2023 охватила такие актуальные направления, как научно-техническое сотрудничество, финансы, промышленность и АПК, климат, энергетика, техническое регулирование и ветеринария, развитие внутреннего рынка Союза, электронная торговля, таможенное регулирование, региональная кооперация, госзакупки и статистика.

🇷🇺 ロシア外務省は、5月30日早朝にモスクワおよびモスクワ州で発生したウクライナ軍によるテロ攻撃を、断固として非難する。

❗️ロシア国防省の情報によれば、攻撃は8機の航空機型ドローン(無人機)によって行われた。すべてのドローンは、ロシアの防空システムと電子戦システムによって撃破された。5機は地対空ミサイルシステム『パーンツィリ-C』で撃墜され、3機は電子戦システムで制圧されて制御不能に陥り、意図した目標から逸れた。

🇷🇺ロシア連邦操作委員会は、この件について刑事手続を開始した。関与する者全員が発見され、必ずや厳罰に処されると確信している。

❌ 今回の攻撃は、ウクライナのネオナチ政権によって計画、実行されたものである。テロ行為を利用するのは、彼らの悪辣な常套手段である。キエフ当局筋は以前から、モスクワへの『報復攻撃』を公然と呼び掛けていた。こうした攻撃は、軍事的観点からは何の意味も持たない。あきらかに、一般市民の間でパニックを引き起こすことを目的に、民間人のみを狙って行われたものである。

☝🏻ウクライナ指導部は、西側の支援を受けることで、テロ行為や国際人道法違反、戦争犯罪といった、より無謀な犯罪行為へと突き進んでいる。

❗️ ロシア側は、キエフ政権のテロ攻撃に対し、もっとも厳しい措置で対処する権利を留保する。

🇷🇺 МИД России решительно осуждает попытки террористических атак ВСУ, имевшие место рано утром 30 мая на территории Москвы и Московской области.

❗️По информации Минобороны России, атаки были совершены с задействованием 8 БПЛА самолётного типа. Все они были поражены российскими средствами ПВО и РЭБ. 5 дронов были сбиты зенитно-ракетными пушечными комплексами «Панцирь-С», ещё 3 беспилотника были подавлены средствами радиоэлектронной борьбы, в результате чего они потеряли управление и отклонились от намеченных целей.

❌ Эти атаки были спланированы и совершены неонацистским киевским режимом, для которого использование методов актов террора стало зловещей практикой. Его представители давно и открыто призывали нанести по Москве «удары возмездия». Подобные атаки направлены исключительно против гражданского населения с целью посеять панику среди мирных жителей.

❗️ Российская сторона оставляет за собой право принять самые жёсткие меры в ответ на террористические атаки киевского режима.

Читайте далее

🇷🇺モスクワへのドローン攻撃はテロ行為＝プーチン大統領

❗️ロシアのプーチン大統領は、ウクライナによるモスクワおよびモスクワ郊外の住宅へのドローン攻撃について、ロシアがウクライナの軍事諜報機関司令部へ攻撃したことに対する報復だったと発表した。

☝🏻ロシア国防省は30日、西側の専門家の指導のもとでロシア領内におけるテロが準備されていたウクライナの意思決定の中枢をロシア軍がミサイル攻撃をしたと発表した。
💬プーチン大統領は「これに対して明白にキエフ政権はロシアをおどし、ロシア市民を脅し、住宅の攻撃を試みるという別の道を選択した。これはもちろん、テロ行為の明確な兆候だ」と述べた。

💬その他のプーチン大統領の重要な発言

👉モスクワの防空システムは正常に作動したが、取り組むべきことはある。

👉ソ連崩壊後のロシア連邦とウクライナ間の競争は必然だったが、それは文明的な形で進むと予想されていた。

👉北大西洋条約機構（NATO）は東方に拡大しないと約束し、その上、ウクライナを引き入れようとしてロシアをだました。

👉ウクライナの挑発行為は、ロシア連邦に同様の行為をさせることを念頭に置いている。ウクライナの住民は、この国（ウクライナ）の指導部がロシアを報復行為へ向かわせていることを理解するべきだ。

👉ロシアはウクライナを攻撃しているが、軍事インフラへの精密誘導兵器による攻撃だ。

👉キエフはザポロジエ原発の運転を混乱させようとしている。

🇷🇺Президент Российской Федерации В.В.Путин о налёте БПЛА на Москву и Московскую область 30 мая:

💬Мы уже говорили и о возможности нанесения ударов по штабам принятия решений, по центрам принятия решений. Разумеется, к этой категории относится и штаб военной разведки Украины, по которому был нанесён удар два-три дня назад.

👉В ответ, как известно, киевский режим выбрал другой путь – путь попыток запугивания России, запугивания граждан России и ударов по жилым зданиям.

❗️Это, конечно, явный признак террористической деятельности.

☝🏻Во-первых, хочу сказать, что система ПВО Москвы сработала штатно, удовлетворительно, хотя есть над чем работать. Мы сталкивались с такими же проблемами на аэродроме Хмеймим в Сирии, и просто не сопоставима территория самой нашей авиабазы Хмеймим и Москвы – огромного европейского мегаполиса.

👉Но в целом понятно, что нужно делать для уплотнения ПВО столицы, и мы будем это делать.

💬Но меня даже не столько это беспокоит, сколько попытки вызвать ответную реакцию России.

🇷🇺🇰🇪 5月29日、S.V.ラブロフ外相はナイロビを訪問し、ケニアのルト大統領の歓迎を受け、M.ウェタングラ国民議会議長と会って、ムトゥア外相と会談しました。

☝🏻ルト大統領との会話では、今年12月にモスクワとナイロビで60周年を迎えるロシア・ケニア関係の、さらなる発展に関するさまざまな問題について議論しました。

🤝 国連やその他の多国間プラットフォームにおける協調の強化に、全般的に焦点が当てられました。国連安全保障理事会改革に関する意見交換では、アフリカ諸国を含む開発途上国の理事会代表を増やす必要性が確認されました。

❗️ラブロフ外相は、ウクライナとその周辺の状況に関するロシアの立場をケニアの指導者に伝え、ウクライナ危機の平和的解決に向けたあらゆる合理的な提案を検討する用意があると、モスクワの姿勢を改めて強調しました。

🤝ラブロフ外相は、第2回ロシア・アフリカサミットの準備について報告し、主権平等、相互尊重、互いの利益を考慮するという原則の下、ロシアとアフリカ大陸諸国間で、長期的な多次元パートナーシップを促進するための課題実施という文脈における、このフォーラムの独自性を強調しました。

🇷🇺🇰🇪 29 мая Министр иностранных дел России С.В.Лавров посетил Найроби с рабочим визитом, в ходе которого был принят Президентом Кении У.Руто, встретился с Председателем Национального собрания М.Ветангулой, провёл переговоры с Министром иностранных дел Кении А.Мутуа.

☝🏻В беседе с У.Руто был обсуждён широкий комплекс вопросов дальнейшего развития российско-кенийских отношений, 60-летие которых будут отмечать в Москве и Найроби в декабре текущего года.
❗️С.В.Лавров довёл до руководства Кении российскую позицию в связи с ситуацией на Украине и вокруг неё, подтвердил готовность Москвы рассматривать все рациональные предложения по мирному разрешению украинского кризиса.
🤝 Глава МИД России проинформировал о ходе подготовки второго саммита Россия-Африка, подчеркнул уникальность форума в контексте реализации задач по продвижению долгосрочных направлений многопланового партнёрства между Россией и странами Африканского континента на принципах суверенного равенства
Далее

🇷🇺📖今日はロシアの作家、コンスタンチン・パウストフスキーの生誕1️⃣3️⃣1️⃣記念日です。

🌳作家は特にロシアの自然を愛しました。「私は中央ロシアを、地球上の最も輝かしく見事な美と交換することはない...私は、ナポリ湾の鮮やかな色彩の美しさを、オカ川の砂浜の雨に濡れた柳の茂みや、（私が今、そのつつましい川岸をよく訪れ、長く留まる）曲がりくねったタルスカ川のためにあきらめるだろう」と述べています。

🌏パウストフスキーの著書は多くの言語に翻訳され、世界中に知られています。

🏆パウストフスキーは４度、ノーベル文学賞候補となりました。

詳細は
_______

🇷🇺📖Сегодня исполняется 1️⃣3️⃣1️⃣ год со дня рождения русского писателя Константина Паустовского

🌳 Особенно писатель любил природу России: «Я не променяю Среднюю Россию на самые прославленные и потрясающие красоты земного шара.. Всю нарядность Неаполитанского залива с его пиршеством красок я отдам за мокрый от дождя ивовый куст на песчаном берегу Оки или за извилистую речонку Таруску - на ее скромных берегах я теперь часто и подолгу живу».

🌏Книги Паустовского неоднократно переводились на многие языки и широко известны по всему миру.

🏆Паустовский четыре раза был номинирован на Нобелевскую премию по литературе.

Далее