🎖1944年5月1日、モスクワ防衛記章を制定するソビエト連邦最高会議幹部会令が発布された。
▪️モスクワの戦いは、大祖国戦争の中でももっとも規模の大きい、決定的意味を持つ戦闘の一つとなった。ソ連の首都周辺で行われたこの戦いは、1941年9月30日から1942年4月20日まで続いた。
❗️モスクワ郊外でのソ連軍の勝利は、戦略的、政治的な意味だけでなく、道義的な意味も持っている。ドイツ軍の無敵神話が払拭されたのだ。
🎖モスクワ防衛記章は、首都解放のために戦ったすべての人々の偉業を不朽のものとし、祖国にとって最も困難な時期に成した比類なきヒロイズムの証として認められた。
__
🎖1 мая 1944 года вышел Указ Президиума Верховного Совета СССР, учредивший медаль «За оборону Москвы».
▪️Битва за Москву стала одним из крупнейших и решающих сражений Великой Отечественной войны. Бои вокруг столицы СССР продолжались с 30 сентября 1941 года по 20 апреля 1942 года.
❗️ Победа советских войск под Москвой имела не только стратегическое и политическое значение, но и моральное. Был развеян миф о непобедимости немецкой армии.
🎖Медаль «За оборону Москвы» увековечила подвиг всех сражавшихся за освобождение столицы и стала признанием их беспримерного героизма в тяжелейшие для Отечества дни.
▪️モスクワの戦いは、大祖国戦争の中でももっとも規模の大きい、決定的意味を持つ戦闘の一つとなった。ソ連の首都周辺で行われたこの戦いは、1941年9月30日から1942年4月20日まで続いた。
❗️モスクワ郊外でのソ連軍の勝利は、戦略的、政治的な意味だけでなく、道義的な意味も持っている。ドイツ軍の無敵神話が払拭されたのだ。
🎖モスクワ防衛記章は、首都解放のために戦ったすべての人々の偉業を不朽のものとし、祖国にとって最も困難な時期に成した比類なきヒロイズムの証として認められた。
__
🎖1 мая 1944 года вышел Указ Президиума Верховного Совета СССР, учредивший медаль «За оборону Москвы».
▪️Битва за Москву стала одним из крупнейших и решающих сражений Великой Отечественной войны. Бои вокруг столицы СССР продолжались с 30 сентября 1941 года по 20 апреля 1942 года.
❗️ Победа советских войск под Москвой имела не только стратегическое и политическое значение, но и моральное. Был развеян миф о непобедимости немецкой армии.
🎖Медаль «За оборону Москвы» увековечила подвиг всех сражавшихся за освобождение столицы и стала признанием их беспримерного героизма в тяжелейшие для Отечества дни.
📄ロシア外務省報告書「ウクライナの人権状況について」（2023年）より
西側によるウクライナ・ネオナチズムの潔白工作
❗️ウクライナの非ナチ化と非軍事化を目指すロシア連邦の特別軍事作戦が行なわれる中、西側のメディア、NGOはウクライナのネオナチを『独裁政権の侵攻』に立ち向かう自由と『民主主義国家』独立の闘士として描いて潔白工作をする傾向を強めている。
🇺🇸米国のIT企業によるキエフ当局への支援も顕著である。
👉🏼FacebookやInstagramといったSNSを所有する企業のMetaは、積極的に検閲を行なっている。またこうしたリソースでは2022年2月から3月にかけて、『ロシア人を殺せ』という呼び掛けや殺人や爆発物製造の手引き、その他同様の主旨のコンテンツが活発に拡散された。詳細下
_
📄Из Доклада МИД России "О ситуации с правами человека на Украине" (2023 год)
Обеление Западом украинского неонацизма
❗️В свете проводимой Российской Федерацией специальной военной операции по денацификации и демилитаризации Украины в западных СМИ и НПО все отчетливее проявляется тенденция по обелению украинских неонацистов, которых изображают борцами за свободу и независимость «демократической» страны, борющейся с «агрессией диктаторского режима».
🇺🇸Заметное содействие Киеву оказывают американские IT-компании.
👉🏼Цензуру активно применяет компания «Meta», владеющая соцсетями «Facebook» и «Instagram». Подробнее
西側によるウクライナ・ネオナチズムの潔白工作
❗️ウクライナの非ナチ化と非軍事化を目指すロシア連邦の特別軍事作戦が行なわれる中、西側のメディア、NGOはウクライナのネオナチを『独裁政権の侵攻』に立ち向かう自由と『民主主義国家』独立の闘士として描いて潔白工作をする傾向を強めている。
🇺🇸米国のIT企業によるキエフ当局への支援も顕著である。
👉🏼FacebookやInstagramといったSNSを所有する企業のMetaは、積極的に検閲を行なっている。またこうしたリソースでは2022年2月から3月にかけて、『ロシア人を殺せ』という呼び掛けや殺人や爆発物製造の手引き、その他同様の主旨のコンテンツが活発に拡散された。詳細下
_
📄Из Доклада МИД России "О ситуации с правами человека на Украине" (2023 год)
Обеление Западом украинского неонацизма
❗️В свете проводимой Российской Федерацией специальной военной операции по денацификации и демилитаризации Украины в западных СМИ и НПО все отчетливее проявляется тенденция по обелению украинских неонацистов, которых изображают борцами за свободу и независимость «демократической» страны, борющейся с «агрессией диктаторского режима».
🇺🇸Заметное содействие Киеву оказывают американские IT-компании.
👉🏼Цензуру активно применяет компания «Meta», владеющая соцсетями «Facebook» и «Instagram». Подробнее
🇷🇺 4月29日、サンクトペテルブルクで夏の観光シーズンが正式にスタートしました。
⛴️その最初のイベントは、ネヴァ川での砕氷船の祭と、宮殿広場で観光客向けにリニューアルした情報パビリオンのオープンでした。
🛳️4月30日にネヴァ川水域ではタグボートのワルツが行われ、自走式船舶のユニークなダンスで、このフェスティバルの特徴となっています。
🌊 一番華やかなイベントの一つと言われている、「水上観光の首都：ペトロフスカヤ水域 」フェスティバルでは、世界最大のサップボードのレース、ペトロフスキー火祭り、ロシアの日の管楽器オーケストラフェスティバルが開催されます。
___
🇷🇺 29 апреля в Санкт-Петербурге официально стартовал летний туристический сезон.
⛴️Его первыми событиями стали фестиваль ледоколов на Неве и открытие обновленного информационного павильона для гостей города на Дворцовой площади.
🛳️30 апреля в акватории Невы прошел вальс буксиров — уникальный танец самоходных судов, ставший визитной карточкой фестиваля.
🌊В числе ярких событий предстоящего турсезона в комитете по развитию туризма назвали фестиваль "Столица водного туризма. Петровская акватория", в рамках которого состоится крупнейший в мире заплыв на сапбордах; Петровский фестиваль огня; Фестиваль духовых оркестров в День России.
⛴️その最初のイベントは、ネヴァ川での砕氷船の祭と、宮殿広場で観光客向けにリニューアルした情報パビリオンのオープンでした。
🛳️4月30日にネヴァ川水域ではタグボートのワルツが行われ、自走式船舶のユニークなダンスで、このフェスティバルの特徴となっています。
🌊 一番華やかなイベントの一つと言われている、「水上観光の首都：ペトロフスカヤ水域 」フェスティバルでは、世界最大のサップボードのレース、ペトロフスキー火祭り、ロシアの日の管楽器オーケストラフェスティバルが開催されます。
___
🇷🇺 29 апреля в Санкт-Петербурге официально стартовал летний туристический сезон.
⛴️Его первыми событиями стали фестиваль ледоколов на Неве и открытие обновленного информационного павильона для гостей города на Дворцовой площади.
🛳️30 апреля в акватории Невы прошел вальс буксиров — уникальный танец самоходных судов, ставший визитной карточкой фестиваля.
🌊В числе ярких событий предстоящего турсезона в комитете по развитию туризма назвали фестиваль "Столица водного туризма. Петровская акватория", в рамках которого состоится крупнейший в мире заплыв на сапбордах; Петровский фестиваль огня; Фестиваль духовых оркестров в День России.
❗️2014年5月2日、オデッサ のユーロマイダン支持者は、ウクライナ 当局の政策に反対する活動家のキャンプを襲撃した。この暴動は、反マイダン活動家が立てこもる労働組合会館への放火で幕を閉じことになった。
🕯この火災で42人が死亡し、さらに6人が銃で撃たれ死亡した。
❗️ この虐殺の加害者は、誰も罰せられていません。加害者を特定する証拠やビデオ、写真がたくさんあるにもかかわらず、そのような状況です。
詳細は
__
❗️2 мая исполняется 9 лет со дня трагических событий в Одессе. В этот день в 2014 г. фашиствующие украинские молодчики учинили кровавую расправу над теми, кто выступил против госпереворота на майдане, против политики новых киевских властей и разгула агрессивного национализма.
🕯48 человек были сожжены заживо, отравились угарным газом или погибли в результате падения с верхних этажей подожжённого националистами Дома профсоюзов, пытаясь хоть как-то избежать такой участи.
❗️Кровавая бойня в Одессе и другие преступления национал-радикалов не должны сойти с рук их организаторам и палачам, которые обязательно понесут заслуженное наказание.
❗️Мы никогда не забудем этого ужасного преступления. Будем добиваться установления и наказания всех тех, кто был причастен к этой трагедии.
Подробнее
🕯この火災で42人が死亡し、さらに6人が銃で撃たれ死亡した。
❗️ この虐殺の加害者は、誰も罰せられていません。加害者を特定する証拠やビデオ、写真がたくさんあるにもかかわらず、そのような状況です。
詳細は
__
❗️2 мая исполняется 9 лет со дня трагических событий в Одессе. В этот день в 2014 г. фашиствующие украинские молодчики учинили кровавую расправу над теми, кто выступил против госпереворота на майдане, против политики новых киевских властей и разгула агрессивного национализма.
🕯48 человек были сожжены заживо, отравились угарным газом или погибли в результате падения с верхних этажей подожжённого националистами Дома профсоюзов, пытаясь хоть как-то избежать такой участи.
❗️Кровавая бойня в Одессе и другие преступления национал-радикалов не должны сойти с рук их организаторам и палачам, которые обязательно понесут заслуженное наказание.
❗️Мы никогда не забудем этого ужасного преступления. Будем добиваться установления и наказания всех тех, кто был причастен к этой трагедии.
Подробнее
🎖1945年5月2日、ソ連軍はベルリンを完全に攻略しました。
❗ファシスト・ドイツ軍は、組織的な抵抗能力を喪失し、まもなく降伏しました。
▪️この日、第一白ロシア方面軍の部隊が、ジューコフ元帥の指揮下、コーネフ元帥指揮下の第一ウクライナ方面軍の部隊とともに、ファシスト・ドイツの首都を占領しました。
🚩5月2日早朝、第416銃兵隊の兵士たちが、ブランデンブルク門の上に、赤旗を掲げました。
📸次の日、炎上する議事堂と、丸屋根の上に翻るソ連旗の写真が、モスクワで新聞「プラブダ」に掲載されました。
___
🎖2 мая 1945 г. советские войска полностью завладели Берлином.
❗️Фашистская Германия потеряла возможность к организованному сопротивлению и вскоре капитулировала.
🎖До Великой Победы оставалась 1 неделя.
▪️В этот день войска 1-го Белорусского фронта под командованием Маршала Жукова совместно с войсками 1-го Украинского фронта под командованием Маршала Конева полностью заняли столицу фашистской Германии.
🚩Ранним утром 2 мая бойцы 416-й стрелковой дивизии водрузили красное знамя над Бранденбургскими воротами.
📸На следующий день фотографии горящего рейхстага с реющим над его куполом советским флагом были опубликованы в московской газете "Правда".
❗ファシスト・ドイツ軍は、組織的な抵抗能力を喪失し、まもなく降伏しました。
▪️この日、第一白ロシア方面軍の部隊が、ジューコフ元帥の指揮下、コーネフ元帥指揮下の第一ウクライナ方面軍の部隊とともに、ファシスト・ドイツの首都を占領しました。
🚩5月2日早朝、第416銃兵隊の兵士たちが、ブランデンブルク門の上に、赤旗を掲げました。
📸次の日、炎上する議事堂と、丸屋根の上に翻るソ連旗の写真が、モスクワで新聞「プラブダ」に掲載されました。
___
🎖2 мая 1945 г. советские войска полностью завладели Берлином.
❗️Фашистская Германия потеряла возможность к организованному сопротивлению и вскоре капитулировала.
🎖До Великой Победы оставалась 1 неделя.
▪️В этот день войска 1-го Белорусского фронта под командованием Маршала Жукова совместно с войсками 1-го Украинского фронта под командованием Маршала Конева полностью заняли столицу фашистской Германии.
🚩Ранним утром 2 мая бойцы 416-й стрелковой дивизии водрузили красное знамя над Бранденбургскими воротами.
📸На следующий день фотографии горящего рейхстага с реющим над его куполом советским флагом были опубликованы в московской газете "Правда".
🇷🇺🎶傑出した指揮者ヴァレリー・ゲルギエフが本日誕生日を迎えました。
🎼著名なロシア指揮者、マリインスキー劇場の芸術監督のヴァレリー・ゲルギエフはロシアと日本の文化交流の強化する上で極め重要な役割を果たしてきました。
🇷🇺🤝🇯🇵 日本の聴衆の皆様に、マリインスキー劇場のバレエとオペラの公演をいつも温かく歓迎していただいております。
詳細下➡️ https://rb.gy/xgz43
_____
🇷🇺 Сегодня отмечает свой день рождения выдающийся дирижер и художественный руководитель Мариинского театра Валерий Гергиев.
🎼Он сыграл знаковую роль в укреплении культурных связей между Россией и Японией.
🇷🇺🤝🇯🇵Японская публика всегда с особой теплотой и радушием принимает балетные и оперные гастроли Мариинского театра.
Читайте далее ➡️ https://rb.gy/xgz43
🎼著名なロシア指揮者、マリインスキー劇場の芸術監督のヴァレリー・ゲルギエフはロシアと日本の文化交流の強化する上で極め重要な役割を果たしてきました。
🇷🇺🤝🇯🇵 日本の聴衆の皆様に、マリインスキー劇場のバレエとオペラの公演をいつも温かく歓迎していただいております。
詳細下➡️ https://rb.gy/xgz43
_____
🇷🇺 Сегодня отмечает свой день рождения выдающийся дирижер и художественный руководитель Мариинского театра Валерий Гергиев.
🎼Он сыграл знаковую роль в укреплении культурных связей между Россией и Японией.
🇷🇺🤝🇯🇵Японская публика всегда с особой теплотой и радушием принимает балетные и оперные гастроли Мариинского театра.
Читайте далее ➡️ https://rb.gy/xgz43