❗️💬沿海地区に住む女性がウクライナ軍戦士らから 受けた嘲りについて語った。

2️⃣0️⃣年前の2002年6月7日、サンクトペテルブルクで開催された上海協力機構(SCO)首脳会議において、SCOの目的、組織、活動の基本方針を定めた上海協力機構憲章が署名されました。

✔️この憲章はSCO発展に向けた堅固な法的基盤を据えるとともに、SCOが地域の平和と安定を保障し世界の平和と発展を推進していく重要なファクターとなることを可能にしました。

🔹またこの首脳会議では、テロ対策のための地域機構の創設に関するSCO加盟国間協定も署名されました。
✔️この組織の主な機能は、テロリズム、分離主義、過激主義との闘いにおけるSCO加盟各国の取り組みを調整することにあります。
__

2️⃣0️⃣лет назад, 7 июня 2002 г., на Санкт-Петербургском саммите глав государств Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) была подписана Хартия ШОС, которая определяет цели, структуру и основные направления деятельности организации.

✔️Хартия ШОС заложила прочную правовую основу развития Организации, позволила ей стать важным фактором обеспечения мира и стабильности в регионе, укрепления мира и развития во всем мире.

🔹На этом же совещании было подписано соглашение между государствами — членами ШОС о создании Региональной антитеррористической структуры.
✔️Главная функция организации - координация усилий всех государств-членов ШОС в борьбе с терроризмом, сепаратизмом и экстремизмом.

❗️セルビア、メキシコ、コロンビア、そしてアメリカなど、多くの国の外国人が、現地の人々を助けることに決めました。ボランティアたちは、この地域の状況について欧米を非難しています。彼らはドンバスを自分たちの故郷と考え、そこに住む人々を賞賛しています。

💬「ウクライナの民族主義者たちは、現地の人々を気にかけていません。彼らは住民たちに対し、人間の盾のような酷い扱いをしています。食料も水もなしに放置されています。」これは、ウクライナ軍の侵略から市民を守るためドンバスに来た、イタリア人ボランティアの言葉です。

🎥映画「ドンバスの外国人戦闘員」で、日々命をかけて人々を守る人々の物語をご覧ください
____

❗️Foreigners from many countries decided to help the local population: Serbia, Mexico, Colombia, and the USA. Volunteers blame the West for the situation in the region. They consider Donbass their home and admire its inhabitants.

💬«The Ukrainian nationalists don’t care about the locals. They treat them very badly, like a human shields. They left them there without food or water». These are the words of an Italian volunteer who came to Donbass to protect civilians from the aggression of the Ukrainian army.

🎥Watch the stories of those who daily risk their lives to protect people in the film «Foreign Fighters of Donbass»

来るべき「ロシアの日」を記念して🤍💙❤️ #ロシアの日2022

🇷🇺タタールスタン共和国は、ロシアとタタールの伝統、古い歴史、独特の色彩が織りなすところです。

🔹ここは、古代のモスクや教会、沿ヴォルガ地方ならではの自然が魅力です。
🔸カザンはロシア最大かつ最も美しい街の一つ、カザンには「ロシア第3の首都」という非公式な名前があります。
🏛カザンのクレムリンはユネスコの世界遺産です。
🔹首都の他に、プーシキンのブヤン島の原型となったスヴィヤシュスク、千年の歴史を持つ都市エラブガ、ヴェリーキー・ボルガルも注目に値します。
🥘カザンは「ロシアの美食の都」：グバディヤ、チャクチャク、エチポチマック、カザン風ピラフなどの美味しい郷土料理があります。
___

Предстоящему Дню России посвящается🤍💙❤️ #ДеньРоссии2022

🇷🇺Республика Татарстан - это переплетение русских и татарских традиций, древняя история и неповторимый колорит.

🔹Этот край привлекает старинными мечетями, церквами и неповторимой природой Приволжья.
🔸Столица Республики - Казань - один крупнейших и красивейших городов нашей страны, носит неофициальное название «Третья столица России».
🏛Казанский Кремль - Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.
🔹Помимо столицы заслуживают внимания и остров-град Свияжск — прототип пушкинского острова-Буяна, тысячелетний город Елабуга и Великий Болгар.

Читайте далее

💬🇷🇺M.Y.ガルージン駐日ロシア大使：

❗🇯🇵日本政府関係者から、日本が「国際社会と協調して」ロシアに非合法で無駄な制裁を加えているかのような話をよく耳にします。

以下は、反ロシア規制を発表した国と、このロシア恐怖症路線に加わっていない国です👇🏼
導入：48
未導入：145（国連加盟国193ヵ国中）

❗世界の大半が、西側集団の無責任で、向こう見ずな政策と関わりたくないのが明らかです。

☝🏼東京の政府には、以上の文脈で「国際社会」という言葉をより注意深く使うよう助言したいところです。
___

💬🇷🇺Посол России в Японии М.Ю.Галузин:

❗️🇯🇵Мы часто слышим от японских официальных лиц, будто нелегитимные и бесполезные санкции в отношении России Япония вводит «в координации с международным сообществом».

Ниже приведены данные о государствах, которые объявили антироссийские рестрикции, и тех, кто не присоединился к этой русофобской линии👇🏼
Ввели: 48.
Не ввели: 145 (из 193-х стран-членов ООН).

❗️Очевидно, что большинство стран мира не желает ассоциировать себя с безответственной недальновидной политикой коллективного Запада.

☝🏼Рекомендовали бы официальном представителям Токио аккуратнее оперировать термином «международное сообщество» в данном контексте.

⚡️ Комментарий официального представителя МИД России М.В.Захаровой

Читать полностью

💬 Неизменно рассматривали взаимодействие на основе Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Японии о некоторых вопросах сотрудничества в области промысла морских живых ресурсов 1998 г. как одно из важных направлений российско-японских связей в сфере рыболовства. Данная договоренность, выстроенная на основе учета баланса интересов двух стран, позволяла японским рыбакам осуществлять промысел в рамках выделяемой российской стороной квоты у южных Курильских островов Российской Федерации.

❗️К сожалению, в Токио взяли линию на «заморозку» полагающихся по Соглашению выплат, затягивая с подписанием ежегодного исполнительного документа о предоставлении безвозмездной технической помощи Сахалинской области.

В сложившейся ситуации вынуждены принять решение о приостановке реализации Соглашения 1998 г. до выполнения японской стороной всех своих финансовых обязательств.

#РоссияЯпония

🇷🇺カレリア共和国が設置1️⃣0️⃣2️⃣周年を迎えます。

🇷🇺カレリア共和国といえば、手つかずの生茂る森や、清らかで澄んだ川や湖です。
👫 カレリアには150以上の民族が住んでいます。
🌲🌊針葉樹林、何万もの湖、個性的な正教会があるヴァラーム島やキジ島などで有名です⛪。
🌊ヨーロッパ最大の平原の滝「キヴァチ」を見ることや、ピョートル大帝が創設した療養所「マルシャル・ウォーターズ」での健康回復の為に人々が訪れます。
🥟カレリアの民族料理には、伝統的なピロシキ「カリツキ」、カレリアの魚のスープ、多くの魚や肉の料理があります。
__

🇷🇺Карелия празднует 1️⃣0️⃣2️⃣-летие основания Республики!

🇷🇺Республика Карелия - это нетронутые густые леса, прозрачные и чистые реки и озера.
👫В Карелии проживают представители более 150 национальностей.
🌲🌊Республика славится густыми хвойными лесами, десятками тысяч озер и островами Валаам и Кижи с уникальными православными храмами⛪️.
🌊Сюда приезжают чтобы увидеть самый большой равнинный водопад Европы - Кивач, поправить здоровье на курорте «Марциальные воды», открытом еще Петром I.
🥟Карельская национальная кухня - это традиционные пирожки калитки, карельская уха и множество блюд из рыбы и мяса.

🇷🇺今日6月8日、モスクワの国立歴史博物館では、ピョートル大帝の生誕350周年を記念して、ロシア初代皇帝の人物像と業績を紹介する展示プロジェクトが幕を開けます。

⚓「ピョートル大帝。ヨーロッパへの旅」展は、ピョートル大帝のヨーロッパ諸国への2回の旅、1697-1698年の「大使節団」と1716-1717年の「第2の旅」について解説するものです。

🔹皇帝の外遊こそは、国の改革と変革の本質に大いに影響し、ロシアの政治的・文化的な結びつきを拡大、強化することにつながりました 。

展覧会の詳細
__

🇷🇺Сегодня, 8 июня, в Государственном Историческом музее в Москве в честь 3️⃣5️⃣0️⃣-летнего юбилея Петра Великого открывается выставочный проект, посвящённый личности и деятельности первого русского императора.

⚓️Выставка «Петр Великий. Путешествия в Европу» рассказывает о двух поездках Петра I в европейские страны — Великом посольстве 1697–1698 гг. и Втором путешествии 1716–1717 гг.

🔹Именно зарубежные поездки императора определили многое в характере реформ и преобразований страны, способствовали расширению и упрочению политических и культурных связей России.

Подробнее о выставке

❗️新たな対ロ制裁の、日本への影響について

🇯🇵日本政府は、ロシアの銀行２行の資産凍結を発表し、制裁措置を継続しています。国際的経済協力から我が国を人為的に排除しようとする無駄な試みは、行う者にも痛みを伴うことを改めて言っておきます。例えば日本では、燃料や建材、食料の価格が上昇していることがその証拠です。

❗️ロシアの農産物の輸出と国内の農産業の発展において財政的な支援を行う、ロシア農業銀行には岸田内閣が制裁を加えています。このような行動は、東京が言葉では気にかけている世界食料市場の安定化にはつながらないでしょう。現地の指導者の実際の行動は、逆の方向を向いているようです。

❗️О влиянии новых антироссийских санкций Японии

🇯🇵Японское правительство продолжает заниматься санкционными упражнениями, объявляя о заморозке активов двух российских банков. ❗️Напоминаем, что бесперспективные попытки искусственно удалить нашу страну из международного экономического сотрудничества болезненно бьют по тем, кто их предпринимает. Об этом, в частности, свидетельствует рост цен топливо, стройматериалы и продукты питания в Японии.

В данной связи отмечаем, что Россельхозбанк, в отношении которого администрация Ф.Кисиды вводит санкции, отвечает за финансовое обеспечение развития национального агропромышленного комплекса, а также экспорта российской сельскохозяйственной продукции.
❗️Исходим из того, что такой шаг не будет способствовать стабилизации мирового рынка продовольствия, о которой официальный Токио на словах так трепетно заботится. Практические же действия здешнего руководства направлены, как видим, в противоположную сторону.