🇷🇺🇯🇵 Embassy of Russia in Japan
4.42K subscribers
17.8K photos
2.35K videos
2 files
6.61K links
Official channel of the Embassy of the Russian Federation in Japan

Official homepage⬇️
https://tokyo.mid.ru/ru/

🐦Follow us on Twitter⬇️
https://twitter.com/RusEmbassyJ
Download Telegram
🇷🇺9 февраля с.г. в преддверии Дня дипломатического работника в Посольстве России в Японии состоялось торжественное собрание коллектива.

💬Временный поверенный в делах Г.А.Овечко поздравил коллег с профессиональным праздником, отметив, что отечественная дипломатия является одним из сложных и многогранных видов государственной деятельности, направленной на предотвращение и разрешение конфликтов мирным путем, обеспечение безопасности России и отстаивание национальных интересов, в т.ч. создание благоприятных условий для поступательного развития, экономического и социального прогресса нашей страны.

В ходе мероприятия был представлен доклад о деятельности выдающегося советского дипломата, Чрезвычайного и Полномочного Посла О.А.Трояновского (1919-2003), возглавлявшего диппредставительство в Токио в 1967-1976 гг.

Читайте полностью

#ДДР2024 #ДеньДипломата
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🎥2月9日、ロシア外交官の職業記念日である「外交職員の日」向けイベントでのG.A.オヴェチコ駐日ロシア臨時代理大使よりスピーチ
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🎥 Выступление временного поверенного в делах России в Японии Г.А.Овечко в ходе торжественного собрания коллектива (9 февраля с.г.) по случаю празднования Дня дипломатического работника.


#ДДР2024
#ДеньДипломата
🇷🇺「外交職員の日」を記念し、テーマ別パネル展示「ソビエト連邦の大使たち(1925-1938)」が開催されました。

伝記では20世紀前半に東京の大使館を率いたソビエト外交官らの生涯、祖国のために行った奉仕、そして極東の隣国・日本との関係発展と強化に向けてもたらした多大な貢献について紹介されています。

📖我が国を代表した駐日ソ連外交官らについては、大使館の刊行物で学ぶことができます。
__

🇷🇺В честь Дня дипломатического работника организован тематический стенд «Послы Советского Союза (1925-1938 гг.)».

В биографических очерках рассказывается о жизни советских дипломатов, возглавлявших дипмиссию в Токио в первой половине XX в., их службе на благо Родины, а также том заметном вкладе, который они внесли в развитие и укрепление отношений с нашим дальневосточным соседом.

#ДДР2024
#ДеньДипломата
#ПамятиДипломатов

📖О советских дипломатах, представлявших нашу страну в Японии можно прочитать в публикациях Посольства.
🎙🇷🇺V.V.プーチン露大統領がジャーナリストでビデオプラットフォーム「Tucker Carlson Network」の創設者であるタッカー・カールソン氏の質問に答えた。

インタビュー全文📄 http://kremlin.ru/events/president/news/73411
動画🎥 https://t.me/MID_Russia/34850

V.V.プーチン大統領の主な発言:

🔹米国は1991年以降、NATOの東方拡大は行わないと約束したが、拡大は5回にわたって行われ、5つの波が起きた。

🔹ウクライナは2008年、NATOへの扉が開かれた。2014年にクーデターを実行し、それを認めない人々を迫害し始め、クリミアへの脅威を生み出し、我々はクリミアを保護下に置かざるを得なくなった。2014年にドンバスの民間人を相手に戦争を開始し、航空機と大砲を使用した。結局のところ、ここからすべてが始まった。

🔹直近の事態を引き起こしたトリガーは何だったか。まず、今日のウクライナ指導部は、ミンスク合意を履行しないと表明した。そしてドイツとフランスの元首相らはミンスク合意に署名したが、履行するつもりは全くなかったと直截に述べた。我々はまんまと騙されていた。

🔹ドンバス住民をなんとか説得できれば(ウクライナの国家的枠組みに戻るよう説得する必要があった)、そうすれば徐々に、徐々に傷は癒えるだろうと、私は心から信じていた。しかし、誰もそれを望まず、誰もが軍事力の助けを借りた「問題の解決」を望んでいた。しかし、我々はこれを容認できなかった。

🔹西側の一部アナリストが言うように、ウクライナは独立を獲得した後、アイデンティティを模索し始めた。そして、ヒトラーと協力した偽の英雄たちをこのアイデンティティの頂点に置くことしか思いつかなかった。

🔹現状はある意味、内戦の様相を帯びている。そして西側諸国の誰もが、この戦闘によりロシア国民の一部を永久に引き離したと考えている。それは間違いだ。民族は統合されるだろう。
🎙️🇷🇺Президент России В.В.Путин ответил на вопросы Такера Карлсона – журналиста, основателя видеоплатформы Tucker Carlson Network.

Полный текст интервью📄
Видео🎥

Основные тезисы В.В.Путина:

🔹После 1991 года США обещали, что не будет расширения НАТО на восток, но это произошло пять раз, пять волн расширения.

🔹В 2008 году открыли двери Украине в НАТО. В 2014 году провели госпереворот, при этом тех, кто его не признал, начали преследовать, создали угрозу для Крыма, который мы были вынуждены взять под свою защиту. Начали войну в Донбассе с 2014 года, применяя авиацию и артиллерию против мирных граждан. Ведь с этого всё началось.

🔹Что послужило триггером в последних событиях? Во-первых, сегодняшнее руководство Украины заявило, что они не будут исполнять Минских соглашений. А бывшие руководители Германии, Франции прямо сказали, что да, они подписывали эти Минские соглашения, но выполнять никогда не собирались. Нас просто водили за нос.

Читайте далее
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎶世界的に有名なこの舞踊団は、外国でのロシアの名刺と呼ばれるに相応しいものです🇷🇺

🔸世界初のプロ民族舞踊団は、モイセーエフの手により民族舞踊劇団となり、民俗的熱狂はそのままに、思いもつかぬような、しかし同時に楽しみでもある即興を取り入れ、軽やかに、かつ自然に、厳格な舞台舞踊に生命を吹き込んだのでした。
🔹「パルチザン」、海軍生活を描いた「りんご」、昔の都市風のカドリーユ、ロシア舞踊「夏」など、同舞踊団の多くの「目玉」演目は、多くの国々の聴衆に愛されています。

🌏💃🏻世界初の専門的振付アンサンブルで、様々な民族の民間舞踊を芸術的に解釈し、その普及に務めてきました。

☑️このアンサンブルは、独特のアクロバティック要素を取り入れたパフォーマンスと超絶技巧の技で世界的に知られています。

🇷🇺現在、アンサンブルのレパートリーには300以上のオリジナル作品があり、ユニークなプログラムに編成されています。具体的には「スラブ民族の踊り」、「平和と友情」、「舞踊への道」、「異郷と故郷」などです。

🔎こうした作品の技巧はすべて、作品と同様、現在アンサンブルがその名を冠する伝説的な創設者によって考案されました。

🇷🇺🇯🇵 2022年、イーゴリ・モイセーエフ記念国立アカデミー民族舞踊アンサンブルが日本ツアーを行い、大成功を収めました。

🎥モイセーエフ名称国立民俗舞踊団の舞踊は、こちらからお楽しみいただけます
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺10 февраля Государственный академический ансамбль народного танца им. Игоря Моисеева отпраздновал 8️⃣7️⃣ лет со дня основания коллектива - первого в мире профессионального ансамбля народного танца.

🇷🇺Всемирно известный коллектив по праву является визитной карточкой России за рубежом.

🔹Зрителям во многих странах полюбились такие «коронные» номера ансамбля, как «Партизаны», флотская сюита «Яблочко», старинная городская Кадриль, русский танец «Лето» и другие.

☑️Этот коллектив известен по всему миру благодаря своим постановкам с уникальными акробатическими элементами и их виртуозным исполнением.

🇷🇺На сегодняшний день репертуар ансамбля составляет свыше 300 оригинальных номеров, объединенных в уникальные программы: "Танцы славянских народов", "Мир и дружба", "Дорога к танцу", "В гостях и дома" и др.

Подробнее

🇷🇺🇯🇵В 2022 г. в Японии с большим успехом прошли гастроли Государственного академического ансамбля танца имени Игоря Моисеева.

🎥Смотрите танцевальные номера ансамбля
🎙M.Y.ガルージン露外務次官がタス通信の取材に応じた中で発言

ロシアはベルゴロド州でイリューシン-76機が攻撃されたことを受け、ウクライナを相手に国際訴訟を起こす予定がありますか。このテロ攻撃に関与したウクライナ人の責任を問うために、ロシアは他にどのような法的措置を講じる準備ができていますか。

M.Y.ガルージン露外務次官
💬 もちろん、ウクライナとその西側キュレーターらが犯した戦争犯罪とテロ犯罪の国際法的責任を問う問題を我々は特別に管理している。

☝🏼ウクライナが自国の兵士を殺害するのはこれが初めてではない。2022年7月29日にエレノフカ(ドネツク人民共和国)の捕虜収容所にウクライナ軍が行ったミサイル攻撃を思い起こせば十分である。ウクライナは以前にも民間旅客機を撃墜していた。2001年10月4日に黒海上空でウクライナ軍がロシア機ツポレフ-154を攻撃し、乗客66名全員と乗員12名が死亡したことは広く知られている。ウクライナのクチマ大統領(当時)はその際、シニカルにも、「我々が最初でもないし、最後でもない、こういうことで悲劇を演出してはならない」と述べてみせた。

❗️ベルゴロド近郊におけるイリューシン-76の撃墜事件は、ウクライナの政権と西側のスポンサーらが過去2年間にわたって実行した多くのテロ攻撃に関する悲しい一覧に加わった。その中には、クリミア橋と天然ガスパイプライン「ノルド・ストリーム」の爆破、ドゥーギナ氏とフォーミン氏(タタルスキー)の殺害、プリレーピン暗殺未遂事件、ベルゴロドとドネツクに対する野蛮な砲撃、いわゆる「ロシア義勇軍団」による残虐行為もそこには含まれる。もちろん、我々はテロリストとその共犯者の責任を問うべく、あらゆる努力を行う。

詳細
🎙Из интервью заместителя Министра иностранных дел Российской Федерации М.Ю.Галузина ТАСС:

Планирует ли Москва подать международный иск против Украины в связи с атакой на Ил-76 в Белгородской области? Какие другие правовые инструменты готова задействовать Россия для привлечения причастных украинских лиц к ответственности за этот теракт?

М.Ю.Галузин:
💬Разумеется, вопрос привлечения Украины и ее западных кураторов к международно-правовой ответственности за совершенные ими военные и террористические преступления находится у нас на особом контроле.
<…>
☝🏼Это не первый раз, когда Киев убивает собственных военных. Стоит вспомнить ракетный удар ВСУ по колонии в Еленовке (ДНР) 29 июля 2022 года. Сбивала Украина ранее и гражданские авиалайнеры.

❗️Уничтожение Ил-76 под Белгородом пополнило печальный перечень множества других терактов, которые киевский режим и его западные спонсоры совершили за последние два года.

Подробнее
🇷🇺🎞1980年のこの日、ウラジーミル・メンショフ監督のカルト的映画「 モスクワは涙を信じない」が公開されました。

▪️ソ連での公開時の観客動員数は、9000万人にもなりました。
🏆この映画は、アカデミー賞で最優秀国際長編映画賞を獲得しました。

映画はこちらからご覧になれます🎥
_____

🇷🇺🎞В этот день 1980 г. на экраны вышел культовый фильм «Москва слезам не верит» режиссера Владимира Меньшова.

▪️В год премьеры в СССР его посмотрели 90 миллионов зрителей!

🏆Кинокартина была удостоена премии «Оскар» как лучший фильм на иностранном языке.

Смотрите фильм🎥
🎙S.V.ラブロフ露外相が米CBSテレビのインタビューに応じた中で発言(ニューヨーク、2024年1月22日)

キエフおよびウクライナ全土では現在、民間施設に対するロシアの攻撃が増加しています。これをどう説明しますか。

S.V.ラブロフ露外相
💬これについては何度も言われました。紛争初期から、NATOとEUと呼ばれる完全に聾唖状態の民主的な「民族共同体」の注目を集めたものです。これに対し我々は、ウクライナ軍が国際人道法のあらゆる規範や戦争遂行のあらゆる規則に違反し、住宅街のど真ん中や、学校、幼稚園、図書館、レストラン、そして住宅の真横にミサイル防衛システムを配備した事実に注意喚起してきました。こうした無責任な行動がどんな結果をもたらすかは、これまで何度も証明されてきました。

米国、フランス、英国、チェコの武器で武装したウクライナ軍は、過去数週間にわたり民間施設を意図的に攻撃し、数十の民間施設を破壊し、子供や女性を含む数十人の民間人を殺害しました。
[…]
これは1945年2月に米英が軍事施設のないドレスデンを爆撃したのと類似しています。広島や長崎でも同じことをしました。何の目的もなく、単に怖がらせるために、町を平らにしたのです。

シリアのラッカ市も英国、米国、フランスが平らにしました。イラクのモスルでも同じことが起きました。敵に対するこうした野蛮な手法は現在、ウクライナも用いています。ウクライナはよく訓練されています。
🎙Из интервью Министра иностранных дел России С.В.Лаврова телеканалу «Си-би-эс» (Нью-Йорк, 22 января 2024 года)

Сейчас наблюдается увеличение числа российсĸих атаĸ на граждансĸие объеĸты в Киеве и по всей Уĸраине. Каĸ Вы это объясните?

С.В.Лавров:
💬Говорили об этом много раз. С самого начала этого ĸонфлиĸта обращали на это внимание абсолютно слепого и глухого демоĸратичесĸого «сообщества наций», называемого НАТО и ЕС. Обращали их внимание на тот фаĸт, что уĸраинсĸая армия, в нарушение всех норм международного гуманитарного права, всех правил ведения войны, развертывала противораĸетную оборону именно в жилых ĸварталах, рядом со шĸолами, детсĸими садами, библиотеĸами, ресторанами и просто жилыми зданиями. Фаĸты о последствиях таĸого безответственного поведения были представлены много раз.

Читайте далее
🎙🇷🇺🇺🇳V.A.ネベンジャ露国連大使がタス通信の取材に応じる(2024年2月10日)

要点:

💬状況は改善されない。米国は国連本部受け入れ国としての地位を乱用し続けている。[...]米国はロシア政府代表部の有効性を損なう無駄な試みとして、その機能にとって最も不快な状況を作り出そうと躍起だ。

• 国連安保理は依然、パレスチナ・イスラエル紛争地帯における前例のない出来事に対して適切な決定(ガザ地区における戦闘作戦の即時停止を当事者に要求するもの)を下せずにいる。 [...]米国は何度も我々の決議案を阻止し、パレスチナの集団的処罰を継続する自由を地域パートナー(イスラエル)に与えている。

• 現段階では合意(黒海を経由する穀物輸出合意)再開の見通しや前提条件は見当たらない。これまでのところ、国連の提案はいずれも根本的に新しい性質のものではなく、長期的で持続可能な解決策の発見には貢献していない。そこに「付加価値」は見当たらない。

🇷🇺🌍ロシアは国連安保理におけるアフリカの代表を強化し、そこで行われた歴史的不正義の排除を一貫して支持している。[...]アフリカが国連で占める現在の地位は、アフリカ大陸に広がる国家の総数にも、国際情勢で担う現在の役割にも一致していない。

•S.V.ラブロフ露外相が参加した国連安保理会合は、実に幅広い反応を引き起こした。[...]西側の同僚らはそうした会合で同じ主張を何度も繰り返しているが、これは西側が進める破壊的路線の欠陥を示す新たな例である。西側は自国の国民に対してもそうだが、本当に何も言うことがない。

• 西側の同僚らがいかにブレーキをかけようとも、ノルド・ストリームに対するテロ攻撃の問題が国連安保理の議題から取り下げられる事はなかった。相手は過去にこのテーマに関する議論を様々な形で妨害したが、だからこそ我々はこの問題を理事会の最前線に置き、その明確な反応を求めるつもりである。

☝️もちろん、我々はウクライナに関する自らの立場を一貫して伝えていく。