🇷🇺🇯🇵 Embassy of Russia in Japan
4.46K subscribers
19K photos
2.45K videos
2 files
6.99K links
Official channel of the Embassy of the Russian Federation in Japan

Official homepage⬇️
https://tokyo.mid.ru/ru/

🐦Follow us on Twitter⬇️
https://twitter.com/RusEmbassyJ
Download Telegram
🇷🇺🌊ビキン川の谷

🌳ビキン川は、ロシア極東のシホテ=アリンスキー自然保護区の中央部分を流れている。

🐅ここでは、アムールトラやヤマネコ、数十種もの珍種の鳥を見ることができる。

🇺🇳この谷は、ユネスコの世界遺産リストに登録されている。

🔹ビギン川沿いには、先住民族のウデゲ人が住んでおり、彼らは伝統的な手工芸や狩猟、漁業を営んでいる。
_______

🇷🇺🌊Долина реки Бикин

🌳Уникальное природное место в России, где сохранились леса доледникового периода. В долине Бикина расположен крупнейший в Северном полушарии ненарушенный массив смешанных лесов, за что реку называют «русской Амазонкой».
🐅Здесь на одной таежной тропе можно встретить следы сразу трех диких кошек: амурского тигра, рыси и дальневосточного лесного кота.
🔹На этой территории живут народы, поклоняющиеся духам тайги и хранящие древние правила охоты.
🇺🇳Долина реки Бикин - объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.
🎙ロシアのガチロフ国連ジュネーブ事務局常駐代表:

🇺🇦キエフ政権の正統ウクライナ正教会(UOC)への弾圧政策は、日を追うごとに激しさを増している。ゼレンスキー率いるチームは、何百万人にも及ぶ自国民から信教の自由という憲法が保障する権利を奪い、公然と罰せられることなく彼らを弾圧している。なにしろウクライナの現政権は、『ウクライナにおける全ロシア人とロシアに関するものすべて』と戦うための『免罪符』を、すでに2014年には西側の庇護者から受け取っているのである。

詳細
______

🎙Постпред России в Женеве Г.М.Гатилов:

☦️ 🇺🇦Репрессивная политика киевского режима в отношении верующих канонической Украинской православной церкви (УПЦ) ужесточается с каждым днём. Зеленский и его команда открыто и безнаказанно притесняют миллионы граждан своей страны, лишая их конституционного права на свободу вероисповедания. Ведь на борьбу «со всем и всеми русскими на Украине» текущие власти этой страны получили «индульгенцию» от своих западных покровителей ещё в 2014 г.

Подробнее
☀️夏はベリーと果物の季節です🍓🍑

🇷🇺🥟ロシア伝統のピロシキの具材にも、ピッタリです。

🍒🍏ピロシキの中に入れるのは、いちご、りんご、さくらんぼ、スグリ、ラズベリー、ブルーベリー、アンズ等々、数え切れないほど色々あります🫐

レシピ🧑🏻‍🍳 https://rb.gy/m1i6ls
_____

☀️Лето - время ягод и фруктов🍓🍑

🇷🇺🥟Они идеально подходят в качестве начинки для традиционных русских пирожков

🍒🍏Пирожки с клубникой, яблоками, вишней, смородинной, малиной, черникой, абрикосами - всего не перечесть🫐

А с какой начинкой вы любите пирожки?😋
Forwarded from RT Documentary
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
▶️‘Ukrainian citizens are actually being used as guinea pigs by Western pharmaceutical giants,’ claims former Odessa regional council deputy Aleksey Albu.

Bulgarian journalist Asya Zuan is certain that the United States is developing biological weapons in its laboratories: ‘Humanity is on the verge of a bio-bacteriological war launched by the US.’

The research is being conducted in defiance of the Biological Weapons Convention. ‘The US has been trying to circumvent it. That's why they have created biological laboratories in other countries,’ says Igor Nikulin, a former member of the UN Biological Weapon Commission.

How long has the US been conducting this illegal research, and where are its laboratories located? Find out in our premiere, ‘Biological Warfare Department’.

#premiere

FOLLOW 🌏 News&Docfilms Channel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇿🇦📞 ロシアのプーチン大統領は、南アフリカ共和国のシリル・ラマポーザ大統領と電話会談を行いました。

南アフリカの大統領は、サンクトペテルブルグで最近開催され、ロシア・アフリカ諸国の関係の強化を促進するであろう、ロシア・アフリカサミットの結果を肯定的に評価しました。

🤝 7月29日に行われたプーチン大統領とラマポーザ大統領の個別会談に引き続き、貿易・経済・投資関係の強化に焦点が当てられ、ロシアと南アフリカ間の実務的な協力に関する多くの問題が話し合われました。

双方は、開催されるBRICS首脳会談の準備を含め、現在の国際的な議題について建設的な交流を続けていく意志を表明しました。
_____

🇷🇺🇿🇦📞 Состоялся телефонный разговор Президента России В.В.Путина с Президентом Южно-Африканской Республики Сирилом Рамафозой

Президент ЮАР дал положительную оценку итогам недавнего саммита Россия-Африка, которые, несомненно, будут способствовать дальнейшему укреплению сотрудничества России с африканскими странами.

🤝 В продолжение состоявшейся 29 июля отдельной встречи Владимира Путина и Сирила Рамафозы обсужден ряд вопросов практического сотрудничества России и ЮАР с акцентом на укрепление торгово-экономических и инвестиционных связей.

Выражен обоюдный настрой на дальнейшее конструктивное взаимодействие по актуальной международной повестке дня, включая подготовку к предстоящему саммиту БРИКС.
🌏今日は『世界の先住民の国際デー』です!

🇷🇺ロシアは190の民族の祖国であり、どの民族もその特色、言語、文化を維持しています。
🔹私たちの国には、47のエトノスが暮らしています。北方、シベリア、極東の先住少数民族に属するのは、わずか30万人です。

ロシア外務省のザハロワ報道官:
💬地政学的変化の時にある現在、『世界の先住民族の国際デー』は伝統文化の原点に注目を集め、民族の風俗習慣への敬意を喚起し促進する点で特に重要である。
☝🏼独自で多様な習慣、伝統、言語は、我々共通のかけがえのない財産であり、我々はこれを大切に守り、発展させていく。
🇷🇺先住少数民族の経済、社会、文化の持続的発展、彼ら固有の居住環境や伝統的生活様式、権利と法利益を守ることの必要性は、いくら評価してもしすぎることはない。したがって、先住少数民族への支援は、ロシア連邦にとっての優先課題であり、新たな挑戦に直面する我々の社会を強化する保証でもある。
🌏Сегодня - Международный день коренных народов мира

🇷🇺Россия - Родина для 190 народов, сохранивших свои особенности, язык и культуру.
🔹В нашей стране проживает 47 этносов - всего 300 тыс. человек, относящихся к коренным малочисленным народам Севера, Сибири и Дальнего Востока.

М.В.Захарова:
💬Международный день коренных народов способствует привлечению внимания к истокам традиционной культуры, пробуждая интерес и уважение к обычаям народов, что в нынешних условиях геополитических изменений особенно важно.
☝🏼Уникальное многообразие обычаев, традиций, языков – наше общее бесценное достояние, которое мы оберегаем и развиваем.
🇷🇺Необходимость устойчивого экономического, социального и культурного развития коренных малочисленных народов, защиты их исконной среды обитания, традиционного образа жизни, прав и законных интересов трудно переоценить, поэтому поддержка коренных малочисленных народов – приоритетная задача для Российской Федерации, залог укрепления нашего общества перед лицом новых вызовов.
👫「世界の先住民国際デー」にあたり、ロシアの諸民族、その特殊性、暮らしぶり、伝統についてより詳しくご案内いたします。

🇷🇺タタール人はタタールスタン共和国の先住民族で、ロシア連邦内で暮らす人口は約550万人です。
🔹タタールスタンの公用語は、タタール語とロシア語です。タタール人は、ロシア領内で暮らすイスラム教徒としては、最大の民族グループを構成します。
🔸タタール人はとてももてなし好きで友好的な民族です。来客はその家にとって大切な人物であり、敬意を以てもてなされ共に食事をするよう求められます。

詳細は
_______

👫В Международный день коренных народов мира предлагаем вам познакомиться поближе с народами России, их особенностями, бытом и традициями.

🇷🇺Татары - коренной народ Республики Татарстан, численностью около 5,5 млн человек, проживающих в РФ.
🔹Государственным языком Татарстана является татарский, наравне с русским. Татары — самая крупная этническая группа, которая исповедует ислам на территории России.
🔸Татарская нация очень гостеприимна, дружелюбна. Гость — важный человек в доме, к нему относятся с большим уважением, просят разделить с ними трапезу.
🔹Мужчин характеризует упорство, целеустремленность. Их отличает трудолюбие, они привыкли добиваться успеха. Татарские женщины очень приветливые, отзывчивые.

Подробнее
❗️露国防省は9日、首都郊外のモスクワ州上空で、🇺🇦ウクライナのドローン2機を対空防衛システムで撃墜したと発表した。
▪️人的・物的被害はなかった。
▪️モスクワ市のソビャニン市長によると、1機は国際空港に近いドモジェドボ地区、もう1機は西部のミンスク街道で撃墜された。
_____

Министерство обороны России:

❗️Сегодня ночью над территорией Московской области пресечена попытка 🇺🇦киевского режима осуществить террористическую атаку беспилотными летательными аппаратами.
▪️Средствами ПВО уничтожены два БПЛА.
▪️В результате пресеченной террористической атаки пострадавших и разрушений нет.
🎖79年前の1944年8月9日、大祖国戦争におけるヴィボルグ-ペトロザヴォーツク戦略攻勢作戦が終了しました。
❗️この作戦の結果、レニングラードはドイツ・フィンランド軍勢力の弾圧から完全に解放されました。

✔️作戦の結果、ソビエト軍はカレリアの大部分から敵を一掃し、北および北東からレニングラードに及ぶ脅威を完全に排除、敵軍の残党をフィンランド奥部にまで追いやり、これを受けたフィンランドがドイツ陣営での参戦撤退を決める契機をつくり出しました。これにより、ソ連はナチスドイツを最終的敗北へと一層近づけることができたのです。

詳細
_____

🎖79 лет назад, 9 августа 1944 г. в ходе Великой Отечественной войны завершилась Выборгско-Петрозаводская стратегическая насту­пательная операция - завершающая операция битвы за Ленинград.
❗️В результате Ленинград был полностью освобождён от гнёта немецко-финской группы войск.

✔️В результате операции советские войска очистили от врага большую часть Карелии, полностью ликвидировали угрозу Ленинграду с севера и с северо-востока, и, отбросив остатки войск противника в глубь Финляндии, создали предпосылки для последующего вывода Финляндии из войны на стороне Германии, что еще больше приблизило СССР к окончательному разгрому нацистской Германии.

Читайте далее
👫「世界の先住民国際デー」にあたり、ロシアの諸民族、その特殊性、暮らしぶり、伝統についてより詳しくご案内いたします。

🇷🇺コーカサスの先住民であるチェチェン人は、世界で最も古い民族に数えられます。ロシアでは、チェチェン人はチェチェン共和国とイングシェチアを中心に居住しています。

🏹🔥太古の昔から、コーカサスの男性は優れた戦士で狩人であり、女性は家庭を守る存在でした。

🍽️チェチェンの国民食は美味しいだけでなく、健康的でもあります。ほとんどの食事は、肉(主に羊肉)、鶏肉、チーズ、クワルクを基本に調理されます。特徴的なのは、スパイスやフレッシュハーブを加えていることです。チェチェンの会食にシャシリクは欠かせません。

詳細は
_______

👫В Международный день коренных народов мира предлагаем вам познакомиться поближе с народами России, их особенностями, бытом и традициями.

🇷🇺Чеченцы, коренной народ Кавказа - считаются древнейшим народом мира. В России проживают преимущественно в Чеченской Республике и Ингушетии.

🏹🔥Издревле кавказские мужчины были отличными воинами, охотниками, а женщины - хранительницами семейного очага.

🍽️Национальная чеченская кухня не только вкусная, но и полезная. Большинство блюд готовят на основе мяса (в основном - баранина), птицы, сыра, творога. Отличительной особенностью является добавление острых приправ и свежей зелени. Ни одно чеченское застолье не обходится без шашлыка.

Подробнее
🇷🇺🇮🇷ロシアのリャブコフ外務次官はテヘランで8月7日と8日、イラン外務次官のA.バゲリ・キャニ氏、R.ナジャフィ氏、M.サファリ氏と協議を行った。

💬焦点となったのは、『イランの核をめぐる包括的共同作業計画(JCPOA)』の見通しであった。✔️国連安保理決議2231号で採択され、合理的代替案がないこのきわめて重要な合意の全面的実現を維持し再開することを目指して、引き続き努力していく意向を相互に確認した。

詳細
_____

🇷🇺🇮🇷7-8 августа в Тегеране заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации С.А.Рябков провёл консультации с заместителями Министра иностранных дел Ирана А.Багери-Кяни, Р.Наджафи и М.Сафари.

💬Основное внимание было уделено перспективам Совместного всеобъемлющего плана действий по урегулированию вокруг иранской ядерной программы (СВПД). ✔️Подтверждён обоюдный настрой на продолжение усилий, направленных на сохранение и восстановление полнокровной реализации этих важнейших договорённостей, которые были одобрены резолюцией СБ ООН 2231 и не имеют разумной альтернативы.

Читайте далее
🇷🇺9月10日から13日にかけて、ウラジオストクで第8回東方経済フォーラム2023が開催されます。

✔️今年のフォーラムは、『協力、平和、繁栄への道』のスローガンの下に行われます。

🔹東方経済フォーラムは、2015年5月19日にプーチン大統領の政令により設立されました。極東の経済発展を促進し、アジア太平洋地域における国際協力を拡大するのがその目標です。

🤝フォーラムのイベントは、ロシアと世界の様々な国との関係をテーマとし、パネルセッション、ラウンドテーブル、テレビ討論会、朝食ミーティングの形で行われます。
✔️フォーラムの主催者は、豊富なビジネスプログラムを用意しています。
🇷🇺🤝🌏 フォーラムのビジネスプログラムには、アジア太平洋地域の主要なパートナー国や、東南アジアで急速な発展を遂げる国々の主要統合グループであるASEANとのビジネス対話が含まれています。

フォーラムについての詳細はこちら🔗 https://forumvostok.ru