Ruscaders.baltun

Скриптонит]:
– [Skriptonit]:
Ты пахнешь, как любовь.
– Aşk gibi kokuyorsun.
Ты сумасшествие с первого взгляда.
– İlk bakışta delisin.
Ты пахнешь шоколадом. Пахнешь, как цветы.
– Çikolata kokuyorsun. Çiçek gibi kokuyorsun.

Пахнешь, как мечты воплощаемые с нуля.
– Hayallerin sıfırdan gerçekleşmiş gibi kokuyorsun.
Пахнешь, как желание – чистое животное желание
– Arzu gibi kokuyorsun – saf hayvan arzusu
Но ты пахнешь на шестнадцать. Ты, как первое свидание.
– Ama sen on altı gibi kokuyorsun. İlk randevun gibisin.

Ты пахнешь так, что ты пьянишь.
– Öyle kokuyorsun ki sarhoşsun.
Пахнешь, как незабываемый движ.
– Unutulmaz bir hareket gibi kokuyorsun.
Пахнешь как косяк, как кило – самый благородный сорт.
– Ot gibi kokuyorsun, bir kilo gibi – en asil çeşit.
Пахнешь, как победа, и я горд. Пахнешь, как деньги.
– Zafer gibi kokuyorsun ve ben gurur duyuyorum. Para gibi kokuyorsun.

Ты без стука открываешь двери.
– Kapıyı çalmadan açıyorsun.
Ты можешь мне не верить, но ты пахнешь, как бензин.
– Bana inanmayabilirsin ama benzin gibi kokuyorsun.
Ты можешь сжечь меня, как старый мерин.
– Beni yaşlı bir merin gibi yakabilirsin.
Воздух в моей атмосфере.
– Atmosferimde hava var.
Пахнешь наготой даже когда тепло одета.
– Sıcak giyinsen bile çıplaklık kokuyorsun.
Пахнешь, как планета. Пахнешь, как космос.
– Gezegen gibi kokuyorsun. Uzay gibi kokuyorsun.

Навсегда, навсегда, навсегда ли это?
– Sonsuza dek, sonsuza dek, sonsuza dek sürecek mi?
В космос ты, в космос я, навсегда ли это?
– Uzaya sen, uzaya ben, sonsuza dek sürecek mi?
Навсегда, навсегда, навсегда, навсегда, навсегда
– Sonsuza dek, sonsuza dek, sonsuza dek, sonsuza dek, sonsuza dek
В космос, ты в космос я, навсегда ли это?
– Uzaya, sen uzaya, ben uzaya, sonsuza dek sürecek mi?

Навсегда, навсегда, навсегда.
– Sonsuza kadar, sonsuza kadar, sonsuza kadar.
В космос ты в космос я, навсегда ли это?
– Uzaya sen uzaya, ben uzaya, sonsuza dek sürecek mi?
Навсегда, навсегда, навсегда, навсегда, навсегда
– Sonsuza dek, sonsuza dek, sonsuza dek, sonsuza dek, sonsuza dek
В космос ты, в космос я.
– Sen uzaya, ben uzaya.

Ты выглядишь, как казино.
– Kumarhaneye benziyorsun.
Я сильно задолжал, но я до сих пор бухой встреваю на zero.
– Çok borcum var ama hala zero’ya sarhoş oluyorum.
Ты выглядишь, как в кино. Ты как рояль, но я не хочу играть в минор.
– Filmlerdeki gibi görünüyorsun. Sen piyano gibisin ama ben minör oynamak istemiyorum.
Ты самый охраняемый банк, и жизнь кричит: “Ограбь его, на миллион!
– Sen en çok korunan bankasın ve hayat çığlık atıyor: “Onu bir milyona kadar soyun!
Нет, на все миллионы мира!”
– Hayır, dünyanın milyonlarca insanı için!”
Ты выглядишь, как кайф. Ты, как папира.
– Çok heyecanlı görünüyorsun. Baba gibisin.

Выглядишь, как цацки лучших ювелиров –
– En iyi kuyumcuların kraliçelerine benziyorsun –
И разносишь меня в щепки, как мортира.
– Ve beni bir mortira gibi parçalara ayırıyorsun.
Ты, как чарты, – возносишь меня вверх.
– Sen grafikler gibisin – beni yukarı kaldırıyorsun.

Джекпот! Джекпот! Ты выглядишь, как успех.
– Jackpot! Jackpot! Başarıya benziyorsun.
Как 808 среди радиопомех.
– Radyo parazitlerinde 808 gibi.
Как ствол в рот, хедшот одетый в кожу и мех.
– Ağzına bir namlu gibi, headshot deri ve kürk giymiş.
Как самый дикий замес!
– En vahşi yoğurma gibi!
Ты, как страсть – это больше чем секс.
– Sen bir tutku gibisin, seksten daha fazlasısın.

Как стихи, как самый хитовый текст.
– Şiir gibi, en çok hit olan metin gibi.
Выглядишь как полюс. Ты выше, чем Эверест.
– Kutup gibi görünüyorsun. Sen Everest’ten daha uzunsun.
Ты прям, как космос – это выше небес.
– Tıpkı evren gibisin – bu cennetten daha yüksek.
Навсегда, навсегда, навсегда ли это?
– Sonsuza dek, sonsuza dek, sonsuza dek sürecek mi?
В космос ты, в космос я, навсегда ли это?
– Uzaya sen, uzaya ben, sonsuza dek sürecek mi?
Навсегда, навсегда, навсегда, навсегда, навсегда
– Sonsuza dek, sonsuza dek, sonsuza dek, sonsuza dek, sonsuza dek
В космос, ты в космос я, навсегда ли это?
– Uzaya, sen uzaya, ben uzaya, sonsuza dek sürecek mi?
Навсегда, навсегда, навсегда.

1.2K viewsКатя Малянова, 20:00