Просто наши авторы изобрели машину времени, чтобы выяснить, ели ли арбузы в XIX веке 🍉

Другие интересные видео с авторами «Окна в Россию» на RUTUBE! 🎉

Офени: коммивояжеры царской России, которые придумали блатной жаргон 🛒

В XIX веке по дорогам России ходили люди в ярких одеждах, с коробами за спиной. Они торговали иконами, книгами, галантереей, но когда им нужно было договориться между собой, их речь становилась абсолютно непонятной для посторонних. Это были офени — странствующие торговцы, придумавшие собственный язык.

Большинство исследователей склоняются к тому, что у слова «офеня» тот же корень, что и у названия города Афины. То есть изначально это были «афиняне», которые массово появились в России в конце XVI века. Их также называли коробейниками — по коробу с товаром за спиной, и суздалАми — поскольку их промысел зародился во владимиро-суздальских землях.

Осенью офени покидали родные места с набитыми товаром коробами и возвращались назад весной. Их маршруты простирались на всю Россию — Малороссию, Польшу, Кавказ, Сибирь, а также за границу — в Сербию, Болгарию, Словакию.

Необходимость скрывать свои истинные намерения от клиентов и властей заставила офеней создать собственный язык — «феню». Некоторые слова позже перекочевали в воровской жаргон и современный русский язык: «лох» (простак), «бусать» (пить, современное «бухать»), «клевый», «жулик», «стремный», «халява».

Почти все офени были грамотными, что было редкостью среди крестьян. Они не просто продавали книги, но могли увлекательно пересказать их содержание, знали жития святых. Фактически, они были распространителями культуры и грамотности в русской глубинке.

К концу XIX — началу XX века офенский промысел пришел в упадок. Строительство железных дорог, развитие магазинной торговли и распространение библиотек сделали фигуру странствующего торговца невостребованной.

📷 Репродукция ТАСС

📱 Подпишись на Окно в Россию!
📱 Окно в Россию в Max

Покрова на Нерли теплой летней ночью 🤫

📹 vk.com/pashenichev_blog

📱 Подпишись на Окно в Россию!
📱 Окно в Россию в Max

Дорогие подписчики, поделитесь мнением об «Окне в Россию»! 🪆

Мы хотим делать «Окно в Россию» еще интереснее и полезнее — и ваше мнение здесь решающее.

Пожалуйста, уделите пару минут короткому опросу: он поможет нам лучше понять ваши интересы и ожидания 👉 forms.yandex.ru/u/69393ee402848faf89d0ec5c

Спасибо ❤️

Среди лидеров были также: «промпт», «выгорание», «ред-флаг», «подсветить» и другие.

📱 Подпишись на Окно в Россию!
📱 Окно в Россию в Max