Аэропорт мечты
Ведущие и гость «Воскресного шоу» обсуждают свои любимые аэропорты, их достоинства и недостатки.
А вы, друзья, любите аэропорты? Есть ли у вас любимый аэропорт? За что вы его любите, чего вам в нём, возможно, не хватает, и каким, по-вашему, должен быть идеальный современный аэропорт? Пишите нам на russ@rti.org.tw - авторам самых интересных ответов мы подарим багажную бирку с символикой Rti.
🎧https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=115191
Ведущие и гость «Воскресного шоу» обсуждают свои любимые аэропорты, их достоинства и недостатки.
А вы, друзья, любите аэропорты? Есть ли у вас любимый аэропорт? За что вы его любите, чего вам в нём, возможно, не хватает, и каким, по-вашему, должен быть идеальный современный аэропорт? Пишите нам на russ@rti.org.tw - авторам самых интересных ответов мы подарим багажную бирку с символикой Rti.
🎧https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=115191
❤3
🎥🎼🎵🎶Альбом «Кино Тайваня»: Ансамбль Baroque Camerata
В новом выпуске музыкального журнала «Вестник меломана» мы послушаем композиции из альбома «Кино Тайваня» тайваньского инструментального ансамбля Baroque Camerata.
В сборник вошли новые инструментальные аранжировки саундтреков из тайваньских и других азиатских фильмов, популярных на Тайване в 1980–2000-х годах.
🎧 https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=114282
🎧 https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=114848
В новом выпуске музыкального журнала «Вестник меломана» мы послушаем композиции из альбома «Кино Тайваня» тайваньского инструментального ансамбля Baroque Camerata.
В сборник вошли новые инструментальные аранжировки саундтреков из тайваньских и других азиатских фильмов, популярных на Тайване в 1980–2000-х годах.
🎧 https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=114282
🎧 https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=114848
❤2
🦑🦀🦐👙🌊Морское божество в бикини украшает старинный храм Гаосюна
На старой улице Цицзинь южного портового города Гаосюна находится храм богини Мацзу Цицзинь Тяньхоу (旗津天后宮). Он имеет статус исторического памятника, а его история насчитывает более 300 лет. Туристы обратили внимание на необычное украшение из лепнины на стене. Среди персонажей композиции «Восемь бессмертных пересекают море» есть божество жемчужной раковины, которое сражается одетым в бикини. Посетители считают такой наряд весьма необычным.
🎥 https://youtu.be/yAvVrNgK27U
На старой улице Цицзинь южного портового города Гаосюна находится храм богини Мацзу Цицзинь Тяньхоу (旗津天后宮). Он имеет статус исторического памятника, а его история насчитывает более 300 лет. Туристы обратили внимание на необычное украшение из лепнины на стене. Среди персонажей композиции «Восемь бессмертных пересекают море» есть божество жемчужной раковины, которое сражается одетым в бикини. Посетители считают такой наряд весьма необычным.
🎥 https://youtu.be/yAvVrNgK27U
❤3😁2🙈1
👻🧟♀️🦊В новом выпуске «Панорамы культурной жизни» мы продолжаем слушать лекцию профессора Люй Сян-юй (呂湘瑜), посвящённую историям любви между людьми и сверхъестественными существами в китайской классической литературе.
Мы познакомимся с жуткими сценами истории «Раскрашенная кожа» из сборника «Странные истории из кабинета неудачника в переводе востоковеда М. В. Алексеева. А лектор Люй раскроет мораль, которую вложил Пу Сун-лин в этот сюжет.
Профессор Люй также порассуждает о том, действительно ли все беды исходят от роковых красавиц, как это нередко представлено в китайской классической литературе, или же в трагических событиях виноват кто-то ещё.
В заключение выпуска мы познакомимся с историей любви человека и призрака из «Записок о поиске духов», которую даже можно назвать историей со счастливым концом. Её герой, сорокалетний холостяк Тань Шэн, неожиданно женится на красавице, но однажды нарушает её запрет и узнаёт страшную тайну.
🎧 https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=114965
Мы познакомимся с жуткими сценами истории «Раскрашенная кожа» из сборника «Странные истории из кабинета неудачника в переводе востоковеда М. В. Алексеева. А лектор Люй раскроет мораль, которую вложил Пу Сун-лин в этот сюжет.
Профессор Люй также порассуждает о том, действительно ли все беды исходят от роковых красавиц, как это нередко представлено в китайской классической литературе, или же в трагических событиях виноват кто-то ещё.
В заключение выпуска мы познакомимся с историей любви человека и призрака из «Записок о поиске духов», которую даже можно назвать историей со счастливым концом. Её герой, сорокалетний холостяк Тань Шэн, неожиданно женится на красавице, но однажды нарушает её запрет и узнаёт страшную тайну.
🎧 https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=114965
❤2
«Что для вас снежный барс?»
📖 В «Гостиной МРТ» Инна Островская продолжает знакомить вас с книгой «Что для вас снежный барс?» (What’s a Snow Leopard to You?).
📖 Писатель Сюй Чжэнь-фу рассказывает о своих путешествиях по Тибету, делится воспоминаниями о поездке в Россию и размышляет об идее новой книги.
🎧https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=115349
📖 В «Гостиной МРТ» Инна Островская продолжает знакомить вас с книгой «Что для вас снежный барс?» (What’s a Snow Leopard to You?).
📖 Писатель Сюй Чжэнь-фу рассказывает о своих путешествиях по Тибету, делится воспоминаниями о поездке в Россию и размышляет об идее новой книги.
🎧https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=115349
😍1
☂️На севере Тайваня похолодает до 16°C, на юге – жара до 36°C
Центральное метеорологическое бюро (ЦМБ) Тайваня 5 октября сообщило, что на текущей неделе в понедельник и вторник из-за усиления северо-восточного муссона на севере и востоке острова понизится температура воздуха и начнутся дожди. В равнинных районах минимальная температура воздуха может опуститься до 16°C.
Подробнее: https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=235761
Центральное метеорологическое бюро (ЦМБ) Тайваня 5 октября сообщило, что на текущей неделе в понедельник и вторник из-за усиления северо-восточного муссона на севере и востоке острова понизится температура воздуха и начнутся дожди. В равнинных районах минимальная температура воздуха может опуститься до 16°C.
Подробнее: https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=235761
❤2
🆙Тайвань вошёл в мировую пятёрку по финансовому благосостоянию населения
Согласно последнему докладу немецкого финансового холдинга Allianz по глобальному исследованию благосостояния населения (Allianz Global Wealth Report), в 2025 году чистые финансовые активы на душу населения на Тайване достигли 164 470 евро, или около 5,94 млн НТД. По этому показателю Тайвань занял пятое место в мире, уступив только США, Швейцарии, Дании и Сингапуру.
Подробнее: https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=235762
Согласно последнему докладу немецкого финансового холдинга Allianz по глобальному исследованию благосостояния населения (Allianz Global Wealth Report), в 2025 году чистые финансовые активы на душу населения на Тайване достигли 164 470 евро, или около 5,94 млн НТД. По этому показателю Тайвань занял пятое место в мире, уступив только США, Швейцарии, Дании и Сингапуру.
Подробнее: https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=235762
❤3👏2
🤝🏻TSMC и Terafab Илона Маска обсуждают совместное производство чипов в Техасе
По данным источников, тайваньский полупроводниковый гигант TSMC рассматривает возможность сотрудничества с принадлежащей Илону Маску компанией Terafab, которая занимается созданием комплекса по производству полупроводников и чипов. Речь может идти о содействии в эксплуатации предприятия по выпуску полупроводников в Техасе.
Подробнее: https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=235763
По данным источников, тайваньский полупроводниковый гигант TSMC рассматривает возможность сотрудничества с принадлежащей Илону Маску компанией Terafab, которая занимается созданием комплекса по производству полупроводников и чипов. Речь может идти о содействии в эксплуатации предприятия по выпуску полупроводников в Техасе.
Подробнее: https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=235763
❤1🤔1😱1
🎉Более 4000 зарубежных соотечественников прибудут на Тайвань для празднования «Двух десяток»
Совет по делам зарубежных соотечественников провёл 5 октября мероприятие, посвящённое регистрации тайваньцев, вернувшихся на родину для празднования Национального дня Китайской Республики. По данным комиссии, в этом году на праздник «Двух десяток» соберётся более 4 тыс. зарубежных соотечественников из 51 страны.
Подробнее: https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=235764
Совет по делам зарубежных соотечественников провёл 5 октября мероприятие, посвящённое регистрации тайваньцев, вернувшихся на родину для празднования Национального дня Китайской Республики. По данным комиссии, в этом году на праздник «Двух десяток» соберётся более 4 тыс. зарубежных соотечественников из 51 страны.
Подробнее: https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=235764
❤2
🚓ФБР арестовало женщину в Калифорнии по подозрению в слежке за сыном президента Тайваня
Федеральное бюро расследований США (ФБР) сообщило, что 4 октября в Калифорнии была арестована женщина, которую обвиняют в осуществлении слежки за сыном президента Китайской Республики (Тайвань) Лай Цин-дэ по указанию китайских чиновников.
Подробнее: https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=235766
Федеральное бюро расследований США (ФБР) сообщило, что 4 октября в Калифорнии была арестована женщина, которую обвиняют в осуществлении слежки за сыном президента Китайской Республики (Тайвань) Лай Цин-дэ по указанию китайских чиновников.
Подробнее: https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=235766
❤2🤯1😱1
🍵Пинлинь – чайный край Тайваня
В новом выпуске передачи «Учим китайский!» Лилия У и Василий Тан приглашают вас в Пинлинь – живописный чайный городок недалеко от Тайбэя. Поговорим о знаменитом чае Вэньшань Баочжун, местной чайной культуре, традиционных лакомствах и красивой природе Пинлиня.
Чайный городок Пинлин находится недалеко от центра Тайбэя. Туда можно доехать на прямом автобусе, поэтому добираться очень удобно.
茶鄉坪林距離台北市區不遠，還有直達公車可以到達，交通很方便。
Пинлин славится чаем Вэньшань Баочжун. Гуляя по старой улице, здесь можно не только выпить чаю, но и попробовать местные деликатесы — например, чайное мороженое и сладости с чаем.
坪林以文山包種茶聞名，走在老街上，不但可以喝茶，還可以品嚐茶冰淇淋、茶點心等特色美食。
Если вы хотите лучше познакомиться с чайной культурой Тайваня, можно посетить Музей чая в Пинлине и узнать историю чая благодаря его экспозициям.
如果想更了解台灣的茶文化，可以到坪林茶業博物館參觀，透過展覽認識茶葉的故事。
🎧
https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=115363
В новом выпуске передачи «Учим китайский!» Лилия У и Василий Тан приглашают вас в Пинлинь – живописный чайный городок недалеко от Тайбэя. Поговорим о знаменитом чае Вэньшань Баочжун, местной чайной культуре, традиционных лакомствах и красивой природе Пинлиня.
Чайный городок Пинлин находится недалеко от центра Тайбэя. Туда можно доехать на прямом автобусе, поэтому добираться очень удобно.
茶鄉坪林距離台北市區不遠，還有直達公車可以到達，交通很方便。
Пинлин славится чаем Вэньшань Баочжун. Гуляя по старой улице, здесь можно не только выпить чаю, но и попробовать местные деликатесы — например, чайное мороженое и сладости с чаем.
坪林以文山包種茶聞名，走在老街上，不但可以喝茶，還可以品嚐茶冰淇淋、茶點心等特色美食。
Если вы хотите лучше познакомиться с чайной культурой Тайваня, можно посетить Музей чая в Пинлине и узнать историю чая благодаря его экспозициям.
如果想更了解台灣的茶文化，可以到坪林茶業博物館參觀，透過展覽認識茶葉的故事。
🎧
https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=115363
❤3
🐥Кто такие дицзи-чжу в тайваньских традиционных поверьях? Насколько уместно сравнивать их с домовыми и при чём здесь куриные ноги? Разбираемся вместе с ведущей Ольгой Михайловой на примере рассказа тайваньской писательницы Гуанфэн «Вкус куриной ноги».
🎧https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=113440
🎧https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=113440
❤1
🥇🥈🥉Сборная Китайского Тайбэя вернулась из Нагои
Президент Китайской Республики (Тайвань) Лай Цин-дэ встретился 6 октября с членами сборной Китайского Тайбэя, представивших Тайвань на недавно завершившихся Азиатских играх. Во время встречи Лай поблагодарил спортсменов за их труд и отметил, что они являются гордостью страны вне зависимости от места сборной в общем медальном зачёте.
Азиатские игры 2026 года в Айти и Нагое проходили с 19 сентября по 4 октября. Тайваньским спортсменам удалось завоевать 5 золотых, 17 серебряных и 33 бронзовые медали.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=236021
Президент Китайской Республики (Тайвань) Лай Цин-дэ встретился 6 октября с членами сборной Китайского Тайбэя, представивших Тайвань на недавно завершившихся Азиатских играх. Во время встречи Лай поблагодарил спортсменов за их труд и отметил, что они являются гордостью страны вне зависимости от места сборной в общем медальном зачёте.
Азиатские игры 2026 года в Айти и Нагое проходили с 19 сентября по 4 октября. Тайваньским спортсменам удалось завоевать 5 золотых, 17 серебряных и 33 бронзовые медали.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=236021
❤2
🇹🇼🇺🇸В Нью-Йорке состоялся праздничный приём по случаю праздника «Двух десяток»
5 октября в Нью-Йорке состоялся праздничный приём по случаю 115-го Национального дня Китайской Республики (Тайвань).
В мероприятии приняли участие около пятисот гостей, включая представителей дипломатического корпуса и постоянных представительств при ООН, американских конгрессменов, членов тайваньской диаспоры и друзей острова.
Окунуться в атмосферу праздника вы сможете в ближайшей «Гостиной МРТ». Слушайте в это воскресенье!
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=236024
5 октября в Нью-Йорке состоялся праздничный приём по случаю 115-го Национального дня Китайской Республики (Тайвань).
В мероприятии приняли участие около пятисот гостей, включая представителей дипломатического корпуса и постоянных представительств при ООН, американских конгрессменов, членов тайваньской диаспоры и друзей острова.
Окунуться в атмосферу праздника вы сможете в ближайшей «Гостиной МРТ». Слушайте в это воскресенье!
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=236024
❤1
Правительство Тайваня осудило Китай за транснациональные репрессии
В правительстве Тайваня продолжают комментировать новость о задержании в США гражданки КНР Чжан Вань-ин. Женщина была задержана 4 октября по подозрению в слежке за сыном президента Китайской Республики (Тайвань) Лай Цин-дэ. Сотрудники ФБР задержали её в Международном аэропорту Лос-Анджелеса, откуда она планировала вылететь в Китай. Госслужащие Тайваня расценили этот случай как пример транснациональных репрессий со стороны Китая.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=236020
В правительстве Тайваня продолжают комментировать новость о задержании в США гражданки КНР Чжан Вань-ин. Женщина была задержана 4 октября по подозрению в слежке за сыном президента Китайской Республики (Тайвань) Лай Цин-дэ. Сотрудники ФБР задержали её в Международном аэропорту Лос-Анджелеса, откуда она планировала вылететь в Китай. Госслужащие Тайваня расценили этот случай как пример транснациональных репрессий со стороны Китая.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=236020
❤3👏2😁1
🎶🇪🇸Тайвань стал специальным гостем испанского фестиваля электронной музыки
Испанский фестиваль электронной музыки «She Makes Noise-2026» (Девушки создают шум) пригласил к участию трёх тайваньских исполнительниц: Sabiwa, Scintii и Sonia Calico. Артистки выступили 3 октября в рамках специальной программы фестиваля «She Makes Noise x Taiwan» (Тайваньские девушки создают шум).
Специальный проект «She Makes Noise x Taiwan» проходит со 2 по 9 октября в Мадриде и Барселоне. Помимо живых выступлений, программа включает в себя радиопередачи, мастер-классы и воркшопы. Эти мероприятия призваны расширить культурный обмен между двумя странами и продемонстрировать испанским любителям музыки многообразие тайваньской электронной сцены.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=236027
Испанский фестиваль электронной музыки «She Makes Noise-2026» (Девушки создают шум) пригласил к участию трёх тайваньских исполнительниц: Sabiwa, Scintii и Sonia Calico. Артистки выступили 3 октября в рамках специальной программы фестиваля «She Makes Noise x Taiwan» (Тайваньские девушки создают шум).
Специальный проект «She Makes Noise x Taiwan» проходит со 2 по 9 октября в Мадриде и Барселоне. Помимо живых выступлений, программа включает в себя радиопередачи, мастер-классы и воркшопы. Эти мероприятия призваны расширить культурный обмен между двумя странами и продемонстрировать испанским любителям музыки многообразие тайваньской электронной сцены.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=236027
❤2
🏛На Тайване пройдёт выставка культуры поклонения богине Мацзу
Государственный музей истории Тайваня проведёт выставку, посвящённую культу богини Мацзу на острове. Выставка «Богиня множества обличий: культура поклонения Мацзу на Тайване» откроется 13 октября и продлится до 16 мая.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=236028
Государственный музей истории Тайваня проведёт выставку, посвящённую культу богини Мацзу на острове. Выставка «Богиня множества обличий: культура поклонения Мацзу на Тайване» откроется 13 октября и продлится до 16 мая.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=236028
😍2❤1
🧳Тайбэй лидирует по бронированию отелей на праздники «Двух десяток»
Администрация по делам туризма Тайваня опубликовала данные о бронировании средств размещения в период праздничных выходных, приуроченных к Национальному дню «Двух десяток». В среднем за 9-10 октября самый высокий уровень бронирования зафиксирован в Тайбэе – 76,49%. Далее следуют уезд Ляньцзян (острова Мацзу) – 76,19% и уезд Тайдун – 65,53%.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=236225
Администрация по делам туризма Тайваня опубликовала данные о бронировании средств размещения в период праздничных выходных, приуроченных к Национальному дню «Двух десяток». В среднем за 9-10 октября самый высокий уровень бронирования зафиксирован в Тайбэе – 76,49%. Далее следуют уезд Ляньцзян (острова Мацзу) – 76,19% и уезд Тайдун – 65,53%.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=236225
❤5👏2🙏2
🙇🏻♀️Глава Совета по делам зарубежных соотечественников Тайваня подала в отставку на фоне скандала
Глава Совета по делам зарубежных соотечественников Сюй Цзя-цин 7 октября на экстренной пресс-конференции объявила о своей отставке с должности. Решение последовало после обвинений со стороны оппозиции в том, что она якобы брала сына в зарубежные поездки в качестве «фотографа», а её супруг ранее пользовался служебным автомобилем тайваньского представительства за рубежом.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=236226
Глава Совета по делам зарубежных соотечественников Сюй Цзя-цин 7 октября на экстренной пресс-конференции объявила о своей отставке с должности. Решение последовало после обвинений со стороны оппозиции в том, что она якобы брала сына в зарубежные поездки в качестве «фотографа», а её супруг ранее пользовался служебным автомобилем тайваньского представительства за рубежом.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=236226
😱4🤔3😢3
🫱🏻🫲🏻Экс-президент Цай Ин-вэнь встретилась с Нэнси Пелоси в Сан-Франциско
Экс-президент Китайской Республики (Тайвань) Цай Ин-вэнь 6 октября посетила Сан-Франциско, где встретилась с бывшим спикером Палаты представителей США Нэнси Пелоси. Пелоси назвала Цай Ин-вэнь «смелым защитником демократии» и «верным другом США», подчеркнув, что Конгресс США по-прежнему твёрдо привержен поддержке народа Тайваня и его свобод.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=236228
Экс-президент Китайской Республики (Тайвань) Цай Ин-вэнь 6 октября посетила Сан-Франциско, где встретилась с бывшим спикером Палаты представителей США Нэнси Пелоси. Пелоси назвала Цай Ин-вэнь «смелым защитником демократии» и «верным другом США», подчеркнув, что Конгресс США по-прежнему твёрдо привержен поддержке народа Тайваня и его свобод.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=236228
❤6👏3😁2
🌐Глава AMD вновь посетила Тайвань: компания нарастит инвестиции в местную цепочку поставок
Президент и генеральный директор американской компании Advanced Micro Devices (AMD) Лиза Су 6 октября посетила Тайвань. В рамках программы она провела встречи с руководителями крупнейших тайваньских технологических гигантов, включая Foxconn, Quanta, ASUS и Acer. Во второй половине дня Лиза Су также отправилась в Синьчжу, где встретилась с руководством TSMC.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=236229
Президент и генеральный директор американской компании Advanced Micro Devices (AMD) Лиза Су 6 октября посетила Тайвань. В рамках программы она провела встречи с руководителями крупнейших тайваньских технологических гигантов, включая Foxconn, Quanta, ASUS и Acer. Во второй половине дня Лиза Су также отправилась в Синьчжу, где встретилась с руководством TSMC.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=236229
❤6👏2😁2