🐊🌝В Цзяи к Празднику середины осени предложили жареное мясо крокодила
Департамент сельского хозяйства уезда Цзяи выступил 16 сентября с рекламой мяса крокодила, выращенного в местных хозяйствах. Ведомство представило продукт как подходящее блюдо для барбекю на Праздник середины осени.
В интервью Центральному агентству новостей сотрудник Департамента сельского хозяйства уезда Цзяи Чжан Цзянь-чэн отметил, что продукция аквакультуры уезда, включая устриц, моллюсков, белоногих креветок, тилапию и угрей, отличается низким содержанием жира, высоким содержанием белка и идеально подходит для приготовления на гриле. По его словам, крокодилы являются особым продуктом аквакультуры Цзяи.
Чжан сказал, что крупнейшая на Тайване концентрация ферм по разведению крокодилов, а точнее, очковых кайманов, находится в поселке Ичжу. Он отметил, что мясо крокодила обладает мягким вкусом и плотной текстурой, похожей на куриное мясо.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=232452
Департамент сельского хозяйства уезда Цзяи выступил 16 сентября с рекламой мяса крокодила, выращенного в местных хозяйствах. Ведомство представило продукт как подходящее блюдо для барбекю на Праздник середины осени.
В интервью Центральному агентству новостей сотрудник Департамента сельского хозяйства уезда Цзяи Чжан Цзянь-чэн отметил, что продукция аквакультуры уезда, включая устриц, моллюсков, белоногих креветок, тилапию и угрей, отличается низким содержанием жира, высоким содержанием белка и идеально подходит для приготовления на гриле. По его словам, крокодилы являются особым продуктом аквакультуры Цзяи.
Чжан сказал, что крупнейшая на Тайване концентрация ферм по разведению крокодилов, а точнее, очковых кайманов, находится в поселке Ичжу. Он отметил, что мясо крокодила обладает мягким вкусом и плотной текстурой, похожей на куриное мясо.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=232452
😱2😢1🙈1
🛡Тайвань впервые задействовал ударные беспилотники в ракетных учениях
Президент Китайской Республики (Тайвань) Лай Цин-дэ проинспектировал 18 сентября совместные учения трёх родов войск по применению высокоточного ракетного вооружения. Манёвры проходили в течение трёх дней в уезде Пиндун на юге Тайваня. Лай Цин-дэ отметил, что совместное применение беспилотных систем и традиционного вооружения отражает изменения характера современной войны и позволяет вооруженным силам ускорить повышение своей боеспособности.
Президент Лай подчеркнул, что приближенные к реальным боевым условиям учения позволяют проверить системы командования и управления, взаимодействие между различными видами войск, а также эффективность вооружений. По словам президента, правительство страны продолжит поддерживать модернизацию вооружений, совершенствовать подготовку военнослужащих и укрепление боевой готовности вооруженных сил.
В ходе трехдневных учений тайваньские военные отрабатывали задачи в соответствии с планами обороны Тайваня и архипелага Пэнху. Они включали в себя совместную противовоздушную оборону, нанесение ответных ударов, взаимодействие военно-морских и военно-воздушных сил, удары по прибрежным целям и оборону береговой зоны. По данным Президентской канцелярии, все предусмотренные программой учений задачи были успешно выполнены. Особенностью нынешних манёвров стало включение сразу нескольких типов ударных беспилотных летательных аппаратов в программу учений.
⛓️💥Ссылка на новость внутри текста.
Президент Китайской Республики (Тайвань) Лай Цин-дэ проинспектировал 18 сентября совместные учения трёх родов войск по применению высокоточного ракетного вооружения. Манёвры проходили в течение трёх дней в уезде Пиндун на юге Тайваня. Лай Цин-дэ отметил, что совместное применение беспилотных систем и традиционного вооружения отражает изменения характера современной войны и позволяет вооруженным силам ускорить повышение своей боеспособности.
Президент Лай подчеркнул, что приближенные к реальным боевым условиям учения позволяют проверить системы командования и управления, взаимодействие между различными видами войск, а также эффективность вооружений. По словам президента, правительство страны продолжит поддерживать модернизацию вооружений, совершенствовать подготовку военнослужащих и укрепление боевой готовности вооруженных сил.
В ходе трехдневных учений тайваньские военные отрабатывали задачи в соответствии с планами обороны Тайваня и архипелага Пэнху. Они включали в себя совместную противовоздушную оборону, нанесение ответных ударов, взаимодействие военно-морских и военно-воздушных сил, удары по прибрежным целям и оборону береговой зоны. По данным Президентской канцелярии, все предусмотренные программой учений задачи были успешно выполнены. Особенностью нынешних манёвров стало включение сразу нескольких типов ударных беспилотных летательных аппаратов в программу учений.
⛓️💥Ссылка на новость внутри текста.
👏3❤2🙏1
⚓️Премьер Тайваня объявил о планах дополнительной поддержки береговой охраны
Премьер Исполнительного Юаня Китайской Республики (Тайвань) Чжо Жун-тай посетил 18 сентября архипелаг Мацзу для проведения инспекции в подразделениях береговой охраны. Чжо Жун-тай отметил, что в береговая охрана страны играет важную роль в реагировании на чрезвычайные ситуации на море, а также в обеспечении безопасности подконтрольных Тайваню морских территорий.
Премьер Чжо привёл в пример действия сотрудников береговой охраны во время инцидента 7 сентября возле спорного острова Дунша. Тогда патрульный корабль тайваньского Управления береговой охраны «Юньлинь» потребовал у корабля Береговой охраны КНР покинуть морскую территорию страны. В частности, экипаж корабля «Юньлинь» заявил, что Китайская Республика (Тайвань) является суверенным государством и не подчиняется КНР. Чжо Жун-тай положительно оценил действия сотрудников береговой охраны, сказав, что они демонстрируют решимость защищать подконтрольные Тайваню территории.
Чжо Жун-тай отдельно подчеркнул, что правительство страны намерено увеличить финансирование надбавок для сотрудников береговой охраны. Так, в бюджете на следующий год предполагается выделить шесть категорий специальных выплат на общую сумму в 16,08 млрд НТД (505.3 млн долл. США). По словам премьера, власти намерены продолжить обновление патрульных кораблей, модернизацию оборудования специальных подразделений и улучшение условий работы сотрудников береговой охраны.
В ходе поездки Чжо Жун-тай также принял участие в церемонии ввода в эксплуатацию четвертого подводного кабеля связи между островом Тайвань и архипелагом Мацзу. Строительство кабеля протяженностью около 294 км заняло 3 года. Кабель увеличит общую пропускную способность линий связи между Тайванем и Мацзу примерно до 1,9 Тбит/с. Правительство рассчитывает, что прокладка нового кабеля снизит риск потери связи с архипелагом Мацзу в результате чрезвычайных ситуаций или повреждений кабелей морскими судами.
⛓️💥Ссылка на новость внутри текста.
Премьер Исполнительного Юаня Китайской Республики (Тайвань) Чжо Жун-тай посетил 18 сентября архипелаг Мацзу для проведения инспекции в подразделениях береговой охраны. Чжо Жун-тай отметил, что в береговая охрана страны играет важную роль в реагировании на чрезвычайные ситуации на море, а также в обеспечении безопасности подконтрольных Тайваню морских территорий.
Премьер Чжо привёл в пример действия сотрудников береговой охраны во время инцидента 7 сентября возле спорного острова Дунша. Тогда патрульный корабль тайваньского Управления береговой охраны «Юньлинь» потребовал у корабля Береговой охраны КНР покинуть морскую территорию страны. В частности, экипаж корабля «Юньлинь» заявил, что Китайская Республика (Тайвань) является суверенным государством и не подчиняется КНР. Чжо Жун-тай положительно оценил действия сотрудников береговой охраны, сказав, что они демонстрируют решимость защищать подконтрольные Тайваню территории.
Чжо Жун-тай отдельно подчеркнул, что правительство страны намерено увеличить финансирование надбавок для сотрудников береговой охраны. Так, в бюджете на следующий год предполагается выделить шесть категорий специальных выплат на общую сумму в 16,08 млрд НТД (505.3 млн долл. США). По словам премьера, власти намерены продолжить обновление патрульных кораблей, модернизацию оборудования специальных подразделений и улучшение условий работы сотрудников береговой охраны.
В ходе поездки Чжо Жун-тай также принял участие в церемонии ввода в эксплуатацию четвертого подводного кабеля связи между островом Тайвань и архипелагом Мацзу. Строительство кабеля протяженностью около 294 км заняло 3 года. Кабель увеличит общую пропускную способность линий связи между Тайванем и Мацзу примерно до 1,9 Тбит/с. Правительство рассчитывает, что прокладка нового кабеля снизит риск потери связи с архипелагом Мацзу в результате чрезвычайных ситуаций или повреждений кабелей морскими судами.
⛓️💥Ссылка на новость внутри текста.
❤1👏1
🇨🇳СМК призвал не переоценивать важность «Форума двух городов»
Заместитель главы Совета по делам материкового Китая (СМК) при Исполнительном Юане Лян Вэнь-цзе прокомментировал 17 сентября значение ежегодного Тайбэйско-Шанхайского «Форума двух городов». Он отметил, что форум фактически не играет заметной роли в поддержании мира в Тайваньском проливе, и подчеркнул, что подобное мероприятие представляет собой лишь один из многочисленных форматов обменов между органами местного самоуправления Тайваня и материкового Китая. В качестве примера он привел аналогичный ежегодный форум между уездом Наньтоу в центральной части Тайваня и китайским городом Ханчжоу в провинции Чжэцзян. По мнению Лян Вэнь-цзе, проведение форума не способно повлиять на военную активность КНР вокруг Тайваня.
Комментарий СМК стал реакцией на критику со стороны мэра Тайбэя Цзян Вань-аня в связи с сообщениями об ограничениях на въезд на Тайвань представителей властей Шанхая. Ранее сообщалось, что Совет отказал во въезде заместителю главы Канцелярии по делам Тайваня мэрии Шанхая Ли Сяо-дуну. Ли должен был возглавить китайскую делегацию для участия в намеченном на декабрь форуме в Тайбэе.
Цзян Вань-ань подчеркнул возрастающую необходимость в диалоге и контактах на фоне напряженных отношений между берегами Тайваньского пролива. Аналогичную позицию заняла Канцелярия по делам Тайваня при Госсовете КНР. Китайская сторона назвала форум важной платформой двусторонних обменов и обвинила правительство Демократической прогрессивной партии в препятствовании подготовки мероприятия.
Лян Вэнь-цзе, в свою очередь, не уточнил, какому именно чиновнику было отказано во въезде.Правительство регулярно рассматривает подобные заявки и не объясняет публично причины каждого отдельного решения, отметил Лян Вэнь-цзе.
⛓️💥Ссылка на новость внутри текста.
Заместитель главы Совета по делам материкового Китая (СМК) при Исполнительном Юане Лян Вэнь-цзе прокомментировал 17 сентября значение ежегодного Тайбэйско-Шанхайского «Форума двух городов». Он отметил, что форум фактически не играет заметной роли в поддержании мира в Тайваньском проливе, и подчеркнул, что подобное мероприятие представляет собой лишь один из многочисленных форматов обменов между органами местного самоуправления Тайваня и материкового Китая. В качестве примера он привел аналогичный ежегодный форум между уездом Наньтоу в центральной части Тайваня и китайским городом Ханчжоу в провинции Чжэцзян. По мнению Лян Вэнь-цзе, проведение форума не способно повлиять на военную активность КНР вокруг Тайваня.
Комментарий СМК стал реакцией на критику со стороны мэра Тайбэя Цзян Вань-аня в связи с сообщениями об ограничениях на въезд на Тайвань представителей властей Шанхая. Ранее сообщалось, что Совет отказал во въезде заместителю главы Канцелярии по делам Тайваня мэрии Шанхая Ли Сяо-дуну. Ли должен был возглавить китайскую делегацию для участия в намеченном на декабрь форуме в Тайбэе.
Цзян Вань-ань подчеркнул возрастающую необходимость в диалоге и контактах на фоне напряженных отношений между берегами Тайваньского пролива. Аналогичную позицию заняла Канцелярия по делам Тайваня при Госсовете КНР. Китайская сторона назвала форум важной платформой двусторонних обменов и обвинила правительство Демократической прогрессивной партии в препятствовании подготовки мероприятия.
Лян Вэнь-цзе, в свою очередь, не уточнил, какому именно чиновнику было отказано во въезде.Правительство регулярно рассматривает подобные заявки и не объясняет публично причины каждого отдельного решения, отметил Лян Вэнь-цзе.
⛓️💥Ссылка на новость внутри текста.
❤1👏1😁1
💊На Тайване начнёт работать система поощрений за заботу о здоровье
Министерство здравоохранения и социального обеспечения Китайской Республики (Тайвань) представило 17 сентября новую программу стимулирования жителей страны к прохождению диспансеризации, вакцинации и других медицинских процедур. Программа подразумевает выдачу гражданам «токенов здоровья». Начиная с 1 октября жители Тайваня старше 18 лет смогут получать специальные баллы за участие в оплачиваемых государством профилактических медосмотрах, обследованиях на гепатиты B и C и онкологические заболевания, а также вакцинацию от гриппа, COVID-19 и пневмококковой инфекции. За различные процедуры можно будет получить от 100 до 1350 токенов. Право участия в программе получат также иностранные граждане, подключенные к системе всеобщего медицинского страхования.
Использовать накопленные токены для оплаты товаров и услуг можно будет начиная с декабря текущего года. За токены участники программы смогут приобрести продукты, напитки, медтехнику и пищевые добавки в участвующих в программе магазинах, аптеках и медучреждениях. Также токены можно будет потратить на платные обследования, занятия спортом и некоторые услуги страховых компаний. Срок действия накопленных токенов составит два года, а их максимальное доступное количество будет зависеть от возраста участника. Например, людям младше 40 лет будут начислять от 3700 до 7300 токенов, а пожилым людям старше 65 лет выдадут ещё больше баллов – от 8,3 тыс. до 13 тыс.
Один «токен здоровья» будет равняться при обмене одному новому тайваньскому доллару. Примечательно, что для обмена токенов на товары и услуги потребуется накопить не менее тысячи токенов. В дальнейшем правительство планирует изучить возможность объединения новой системы с уже действующей программой поощрений за занятия спортом.
⛓️💥Ссылка на новость внутри текста.
Министерство здравоохранения и социального обеспечения Китайской Республики (Тайвань) представило 17 сентября новую программу стимулирования жителей страны к прохождению диспансеризации, вакцинации и других медицинских процедур. Программа подразумевает выдачу гражданам «токенов здоровья». Начиная с 1 октября жители Тайваня старше 18 лет смогут получать специальные баллы за участие в оплачиваемых государством профилактических медосмотрах, обследованиях на гепатиты B и C и онкологические заболевания, а также вакцинацию от гриппа, COVID-19 и пневмококковой инфекции. За различные процедуры можно будет получить от 100 до 1350 токенов. Право участия в программе получат также иностранные граждане, подключенные к системе всеобщего медицинского страхования.
Использовать накопленные токены для оплаты товаров и услуг можно будет начиная с декабря текущего года. За токены участники программы смогут приобрести продукты, напитки, медтехнику и пищевые добавки в участвующих в программе магазинах, аптеках и медучреждениях. Также токены можно будет потратить на платные обследования, занятия спортом и некоторые услуги страховых компаний. Срок действия накопленных токенов составит два года, а их максимальное доступное количество будет зависеть от возраста участника. Например, людям младше 40 лет будут начислять от 3700 до 7300 токенов, а пожилым людям старше 65 лет выдадут ещё больше баллов – от 8,3 тыс. до 13 тыс.
Один «токен здоровья» будет равняться при обмене одному новому тайваньскому доллару. Примечательно, что для обмена токенов на товары и услуги потребуется накопить не менее тысячи токенов. В дальнейшем правительство планирует изучить возможность объединения новой системы с уже действующей программой поощрений за занятия спортом.
⛓️💥Ссылка на новость внутри текста.
❤2👏1
🇹🇼🇯🇵Жители Тайваня собрали 9,4 млн долл. США для пострадавших от землетрясения в Японии
Министерство иностранных дел Китайской Республики (Тайвань) провело 17 сентября церемонию передачи средств на восстановление пострадавших от разрушительного землетрясения районов японской префектуры Кумамото. На церемонии глава МИД Тайваня Линь Цзя-лун передал главе тайбэйского представительства Ассоциации японско-тайваньских связей Кадзуюки Катаяме более 300 млн новых тайваньских долларов (9,4 млн долл. США) пожертвований от тайваньских граждан. Сбор пожертвований начался 1 августа и продолжался в течение месяца. Все собранные средства планируется направить на восстановительные работы в пострадавших районах.
Линь Цзя-лун отметил, что Кумамото имеет для Тайваня особое значение. По словам министра, в префектуре расположенны производственные мощности полупроводникового гиганта Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. и компаний из его цепочки поставок, благодаря чему в префектуре живет и работает большое число тайваньцев. Глава МИД напомнил, что Тайвань и Япония неоднократно оказывали друг другу материальную помощь после крупных стихийных бедствий. Такое происходило, в частности, после землетрясения 21 сентября 1999 года на Тайване, землетрясения на северо-востоке Японии в 2011 году и землетрясения в уезде Хуалянь на востоке Тайваня в 2025 году. Кадзуюки Катаяма поблагодарил правительство и жителей Тайваня за оказанную поддержку. Ранее власти страны отдельно выделили 5 млн НТД (157 тыс. долл. США) на помощь пострадавшим. Кроме того, президент Тайваня Лай Цин-дэ, вице-президент Сяо Мэй-цинь и премьер Исполнительного Юаня Чжо Жун-тай пожертвовали по 200 тыс. долларов из личных средств.
Разрушительное землетрясение магнитудой 7,1 по шкале Рихтера произошло на юго-западе Японии 28 июля. В ходе поисково-спасательных операций была подтверждена гибель 34 человек.
⛓️💥Ссылка на новость внутри текста.
Министерство иностранных дел Китайской Республики (Тайвань) провело 17 сентября церемонию передачи средств на восстановление пострадавших от разрушительного землетрясения районов японской префектуры Кумамото. На церемонии глава МИД Тайваня Линь Цзя-лун передал главе тайбэйского представительства Ассоциации японско-тайваньских связей Кадзуюки Катаяме более 300 млн новых тайваньских долларов (9,4 млн долл. США) пожертвований от тайваньских граждан. Сбор пожертвований начался 1 августа и продолжался в течение месяца. Все собранные средства планируется направить на восстановительные работы в пострадавших районах.
Линь Цзя-лун отметил, что Кумамото имеет для Тайваня особое значение. По словам министра, в префектуре расположенны производственные мощности полупроводникового гиганта Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. и компаний из его цепочки поставок, благодаря чему в префектуре живет и работает большое число тайваньцев. Глава МИД напомнил, что Тайвань и Япония неоднократно оказывали друг другу материальную помощь после крупных стихийных бедствий. Такое происходило, в частности, после землетрясения 21 сентября 1999 года на Тайване, землетрясения на северо-востоке Японии в 2011 году и землетрясения в уезде Хуалянь на востоке Тайваня в 2025 году. Кадзуюки Катаяма поблагодарил правительство и жителей Тайваня за оказанную поддержку. Ранее власти страны отдельно выделили 5 млн НТД (157 тыс. долл. США) на помощь пострадавшим. Кроме того, президент Тайваня Лай Цин-дэ, вице-президент Сяо Мэй-цинь и премьер Исполнительного Юаня Чжо Жун-тай пожертвовали по 200 тыс. долларов из личных средств.
Разрушительное землетрясение магнитудой 7,1 по шкале Рихтера произошло на юго-западе Японии 28 июля. В ходе поисково-спасательных операций была подтверждена гибель 34 человек.
⛓️💥Ссылка на новость внутри текста.
❤5🙏2
🇹🇼🇨🇾На Тайвань снова и снова, ч.2
В новом выпуске передачи «Радиопутешествие по Тайваню» ведущий Андрей Чжоу продолжит беседу с гостями острова, которые приезжают с Кипра на Формозу четвёртый раз за последние три года — Константином Кузовковым и его дочерью Евой. Вторая часть интервью расскажет, какие места на Тайване запомнились нашим гостям больше всего, а также чем Тайвань отличается в туристическом отношении от других стран Восточной Азии.
Слушайте по ссылке в анонсе.
В новом выпуске передачи «Радиопутешествие по Тайваню» ведущий Андрей Чжоу продолжит беседу с гостями острова, которые приезжают с Кипра на Формозу четвёртый раз за последние три года — Константином Кузовковым и его дочерью Евой. Вторая часть интервью расскажет, какие места на Тайване запомнились нашим гостям больше всего, а также чем Тайвань отличается в туристическом отношении от других стран Восточной Азии.
Слушайте по ссылке в анонсе.
❤2
👰💍🤵«Воскресного шоу»: Длинный отпуск для молодожёнов
Ведущие «Воскресного шоу» решили поговорить о законном отдыхе и его продолжительности по следам недавней новости об увеличении оплачиваемого отпуска для молодожёнов с 8 до 14 дней.
Незадолго до объявления о поправках также прошла церемония коллективного бракосочетания для сотрудников телекоммуникационной компании «Чжунхуа». В этом году одновременно поженились 72 пары.
Дорогие друзья, а сколько в вашей стране положено выходных по случаю свадьбы? А какая продолжительность отпуска была бы для вас идеальной и по какому поводу вы бы хотели его получить? И для каких ещё важных жизненных событий, по вашему мнению, государство должно предусмотреть дополнительные оплачиваемые выходные?
Ваши ответы мы ждём по адресу russ@rti.org.tw или в комментариях под анонсом «Воскресного шоу» в соцсетях!
Фото: Изображение сгенерировано с помощью ИИ
🎧 https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=114283
Ведущие «Воскресного шоу» решили поговорить о законном отдыхе и его продолжительности по следам недавней новости об увеличении оплачиваемого отпуска для молодожёнов с 8 до 14 дней.
Незадолго до объявления о поправках также прошла церемония коллективного бракосочетания для сотрудников телекоммуникационной компании «Чжунхуа». В этом году одновременно поженились 72 пары.
Дорогие друзья, а сколько в вашей стране положено выходных по случаю свадьбы? А какая продолжительность отпуска была бы для вас идеальной и по какому поводу вы бы хотели его получить? И для каких ещё важных жизненных событий, по вашему мнению, государство должно предусмотреть дополнительные оплачиваемые выходные?
Ваши ответы мы ждём по адресу russ@rti.org.tw или в комментариях под анонсом «Воскресного шоу» в соцсетях!
Фото: Изображение сгенерировано с помощью ИИ
🎧 https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=114283
❤3
🏠🏯🏘Архитектура пустоты в Китае, ч.2
Ведущий Владимир Малявин продолжает рассуждать об особенностях китайской архитектуры. В этом выпуске он также расскажет о первом в китайской традиции трактате по садово-парковому искусству «Устроение садов» Цзи Чэна.
🎧 https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=114281
Ведущий Владимир Малявин продолжает рассуждать об особенностях китайской архитектуры. В этом выпуске он также расскажет о первом в китайской традиции трактате по садово-парковому искусству «Устроение садов» Цзи Чэна.
🎧 https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=114281
❤5
🎼👩🎤👨🎤🧑🎤Тайваньские хиты 1992 года
Мы послушаем песни, которые покорили сердца тайваньской аудитории в 1992 году. Все эти композиции вошли в итоговый годовой рейтинг чарта «Дракона и тигра» (金曲龙虎榜), опубликованный 31 декабря 1992 года в газете «Миньшэнбао».
🎧 https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=113781
Мы послушаем песни, которые покорили сердца тайваньской аудитории в 1992 году. Все эти композиции вошли в итоговый годовой рейтинг чарта «Дракона и тигра» (金曲龙虎榜), опубликованный 31 декабря 1992 года в газете «Миньшэнбао».
🎧 https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=113781
😍4
👻🧟♂️🦊Истории любви духов и людей в китайской литературе: Лекция Люй Сян-юй, ч.1
Мы начинаем цикл передач, посвящённый историям любви между людьми и духами, лисицами-оборотнями и другими сверхъестественными существами в китайской классической литературе. Лекцию читает профессор, писательница и доктор филологических наук Люй Сян-юй (呂湘瑜).
Профессор Люй предлагает обратиться к самым ранним упоминаниям о духах и оборотнях в китайской классической литературе, поразмышлять о том, как могли выглядеть призраки, на основе фрагментов «Свитка с изображениями призраков» (鬼趣圖, Ghost Amusement Scroll) художника Ло Пиня (羅聘), а также рассмотреть написание и толкование иероглифа 鬼 «дух, призрак» в словаре «Шовэнь цзецзы».
Также мы услышим историю «Жуань Чжань встречает призрака» (阮瞻遇鬼) из произведения IV века нашей эры «Записки о поисках духов» автора Гань Бао.
🎧 https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=113422
Мы начинаем цикл передач, посвящённый историям любви между людьми и духами, лисицами-оборотнями и другими сверхъестественными существами в китайской классической литературе. Лекцию читает профессор, писательница и доктор филологических наук Люй Сян-юй (呂湘瑜).
Профессор Люй предлагает обратиться к самым ранним упоминаниям о духах и оборотнях в китайской классической литературе, поразмышлять о том, как могли выглядеть призраки, на основе фрагментов «Свитка с изображениями призраков» (鬼趣圖, Ghost Amusement Scroll) художника Ло Пиня (羅聘), а также рассмотреть написание и толкование иероглифа 鬼 «дух, призрак» в словаре «Шовэнь цзецзы».
Также мы услышим историю «Жуань Чжань встречает призрака» (阮瞻遇鬼) из произведения IV века нашей эры «Записки о поисках духов» автора Гань Бао.
🎧 https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=113422
😍2🤔1
🌳🩷В Тайнане появился самый популярный баньян
В Тайнане на улице Хэвэй уже 80 лет растёт баньяновое дерево. Большую часть своей древесной жизни оно не привлекало к себе особого внимания. Всё изменилось, когда местная администрация решила придать его кроне форму сердца во время сезонной стрижки деревьев. Теперь улица Хэвэй стала местом притяжения всего города!
📹https://youtu.be/53BgFRjgTYk
В Тайнане на улице Хэвэй уже 80 лет растёт баньяновое дерево. Большую часть своей древесной жизни оно не привлекало к себе особого внимания. Всё изменилось, когда местная администрация решила придать его кроне форму сердца во время сезонной стрижки деревьев. Теперь улица Хэвэй стала местом притяжения всего города!
📹https://youtu.be/53BgFRjgTYk
❤3😍2
🏮Президент Тайваня обозначил приоритеты культурного развития страны до 2030 года
Президент Китайской Республики (Тайвань) Лай Цин-дэ принял участие 20 сентября в открытии Национального культурного конгресса 2026 года в Тайбэе. В своём выступлении Лай отметил, что бурный экономический рост Тайваня должен сопровождаться развитием культуры. Лай обозначил четыре основных направления культурной политики страны на ближайшие годы. К ним относятся поддержка молодого поколения, укрепление местной культурной идентичности, развитие инновационных технологий с учетом их влияния на человека, расширение международного присутствия тайваньской культуры.
В рамках поддержки молодого поколения правительство намерено продолжить программу начисления «баллов культуры» для граждан в возрасте от 13 до 22 лет, финансировать молодежные культурные мероприятия и творческие программы в школах, а также построить Национальный детский музей будущего.
Подробнее - по ссылке внутри новости.
Президент Китайской Республики (Тайвань) Лай Цин-дэ принял участие 20 сентября в открытии Национального культурного конгресса 2026 года в Тайбэе. В своём выступлении Лай отметил, что бурный экономический рост Тайваня должен сопровождаться развитием культуры. Лай обозначил четыре основных направления культурной политики страны на ближайшие годы. К ним относятся поддержка молодого поколения, укрепление местной культурной идентичности, развитие инновационных технологий с учетом их влияния на человека, расширение международного присутствия тайваньской культуры.
В рамках поддержки молодого поколения правительство намерено продолжить программу начисления «баллов культуры» для граждан в возрасте от 13 до 22 лет, финансировать молодежные культурные мероприятия и творческие программы в школах, а также построить Национальный детский музей будущего.
Подробнее - по ссылке внутри новости.
❤3
🌪Тайвань создал Всемирный альянс по реагированию на чрезвычайные ситуации
Президент Китайской Республики (Тайвань) Лай Цин-дэ объявил 19 сентября о создании Всемирного альянса по по реагированию на чрезвычайные ситуации (World Alliance for Disaster Management, WADM). Это произошло в рамках выступления президента на международном форуме «Устойчивый Тайвань для устойчивой демократии — 2026». Лай Цин-дэ назвал появление альянса значительным шагом в расширении международного участия Тайваня и заметным дипломатическим прорывом.
Президент Лай заявил, что общие стандарты и подготовка спасателей должны облегчить координацию между странами в вопросах раннего предупреждения последствий стихийных бедствий, проведения спасательных операций и последующего восстановления.
Подробнее - по ссылке внутри новости.
Президент Китайской Республики (Тайвань) Лай Цин-дэ объявил 19 сентября о создании Всемирного альянса по по реагированию на чрезвычайные ситуации (World Alliance for Disaster Management, WADM). Это произошло в рамках выступления президента на международном форуме «Устойчивый Тайвань для устойчивой демократии — 2026». Лай Цин-дэ назвал появление альянса значительным шагом в расширении международного участия Тайваня и заметным дипломатическим прорывом.
Президент Лай заявил, что общие стандарты и подготовка спасателей должны облегчить координацию между странами в вопросах раннего предупреждения последствий стихийных бедствий, проведения спасательных операций и последующего восстановления.
Подробнее - по ссылке внутри новости.
👏1
🆘На Тайване провели учения в школах по случаю Национального дня предотвращения последствий стихийных бедствий
Президент Китайской Республики (Тайвань) Лай Цин-дэ проинспектировал 21 сентября ход учений по действиям при землетрясении, приуроченные к Национальному дню предотвращения последствий стихийных бедствий. Для этого президент Лай посетил школу специального образования в городе Гаосюн на юге Тайваня. В программу учений вошли имитация медицинской помощи пострадавшим, отработка укрытия и эвакуации.
Лай Цин-дэ отметил, что проведение подобных мероприятий в учреждениях специального образования требует дополнительной подготовки из-за необходимости учитывать состояние каждого учащегося. Он положительно оценил действия педагогического коллектива и администрации школы во время учений.
Подробнее - по ссылке внутри новости.
Президент Китайской Республики (Тайвань) Лай Цин-дэ проинспектировал 21 сентября ход учений по действиям при землетрясении, приуроченные к Национальному дню предотвращения последствий стихийных бедствий. Для этого президент Лай посетил школу специального образования в городе Гаосюн на юге Тайваня. В программу учений вошли имитация медицинской помощи пострадавшим, отработка укрытия и эвакуации.
Лай Цин-дэ отметил, что проведение подобных мероприятий в учреждениях специального образования требует дополнительной подготовки из-за необходимости учитывать состояние каждого учащегося. Он положительно оценил действия педагогического коллектива и администрации школы во время учений.
Подробнее - по ссылке внутри новости.
❤1
🇨🇳Министр труда Тайваня отправился в Китай для участия во встрече министров АТЭС
Министр труда Китайской Республики (Тайвань) Хун Шэнь-хань прибыл 20 сентября в город Нанкин в Китае для участия во встрече министров Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС) по развитию человеческого потенциала. На министерской встрече Хун обсудит с зарубежными коллегами вопросы обучения кадров, занятости, влияния развития ИИ на рынок труда и социального обеспечения. Перед вылетом из международного аэропорта Таоюаня Хун Шэнь-хань отказался от комментариев журналистам, ограничившись кратким приветствием. Ранее министр подчеркивал, что Тайвань является полноправным участником АТЭС и намерен продолжать работу в организации на принципах равноправия и взаимного уважения.
Хун Шэнь-хань стал первым членом тайваньского правительства министерского уровня, посетившим Китай после вступления Лай Цин-дэ в должность президента в мае 2024 года.
Подробнее - по ссылке внутри новости.
Министр труда Китайской Республики (Тайвань) Хун Шэнь-хань прибыл 20 сентября в город Нанкин в Китае для участия во встрече министров Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС) по развитию человеческого потенциала. На министерской встрече Хун обсудит с зарубежными коллегами вопросы обучения кадров, занятости, влияния развития ИИ на рынок труда и социального обеспечения. Перед вылетом из международного аэропорта Таоюаня Хун Шэнь-хань отказался от комментариев журналистам, ограничившись кратким приветствием. Ранее министр подчеркивал, что Тайвань является полноправным участником АТЭС и намерен продолжать работу в организации на принципах равноправия и взаимного уважения.
Хун Шэнь-хань стал первым членом тайваньского правительства министерского уровня, посетившим Китай после вступления Лай Цин-дэ в должность президента в мае 2024 года.
Подробнее - по ссылке внутри новости.
🤔1
✈️Две тайваньские авиакомпании вновь вошли в список лучших в мире
Британская независимая консалтинговая компания Skytrax провела 18 мая церемонию вручения наград World Airline Awards 2026. На ней две крупнейшие международные авиакомпании Тайваня – EVA Air и Starlux Airlines – вновь получили пятизвездочный рейтинг. EVA Air сохранила высшую оценку одиннадцатый год подряд и заняла первые места сразу в трех категориях. В частности, авиакомпания была признана лучшей в мире по качеству премиального экономического класса и предоставляемых в нем услуг, а также получила награду как наиболее дружественная к путешествующим семьям авиакомпания. В общей сложности EVA Air вошла в первую десятку в 18 категориях премии нынешнего года.
Начавшая коммерческие полеты в 2020 году компания Starlux Airlines сохранила за собой пятизвездочный статус второй год подряд. Компания также впервые заняла первое место в категории самых чистых авиакомпаний мира.
Подробнее - по ссылке внутри новости.
Британская независимая консалтинговая компания Skytrax провела 18 мая церемонию вручения наград World Airline Awards 2026. На ней две крупнейшие международные авиакомпании Тайваня – EVA Air и Starlux Airlines – вновь получили пятизвездочный рейтинг. EVA Air сохранила высшую оценку одиннадцатый год подряд и заняла первые места сразу в трех категориях. В частности, авиакомпания была признана лучшей в мире по качеству премиального экономического класса и предоставляемых в нем услуг, а также получила награду как наиболее дружественная к путешествующим семьям авиакомпания. В общей сложности EVA Air вошла в первую десятку в 18 категориях премии нынешнего года.
Начавшая коммерческие полеты в 2020 году компания Starlux Airlines сохранила за собой пятизвездочный статус второй год подряд. Компания также впервые заняла первое место в категории самых чистых авиакомпаний мира.
Подробнее - по ссылке внутри новости.
❤3
📚Интервью с Ксенией Балютой, ч.2
В новом выпуске передачи «Тайвань сегодня» ведущий Андрей Чжоу продолжит беседу с китаистом, специалистом по китайской литературе, старшим преподавателем Школы востоковедения Факультета мировой экономики и мировой политики Высшей школы экономики Ксенией Балютой. Слушатели узнают, как Ксения попала в китаистику в целом и в преподавание в частности, а также насколько популярная китаеязычная литература у современных студентов вузов.
🎧Слушайте по ссылке в анонсе.
В новом выпуске передачи «Тайвань сегодня» ведущий Андрей Чжоу продолжит беседу с китаистом, специалистом по китайской литературе, старшим преподавателем Школы востоковедения Факультета мировой экономики и мировой политики Высшей школы экономики Ксенией Балютой. Слушатели узнают, как Ксения попала в китаистику в целом и в преподавание в частности, а также насколько популярная китаеязычная литература у современных студентов вузов.
🎧Слушайте по ссылке в анонсе.
❤1
📖Образовательный туризм на Тайване, ч.1
В новом выпуске передачи «Радиопутешествие по Тайваню» ведущий Андрей Чжоу продолжит беседу с гостями острова, которые приезжают с Кипра на Формозу четвёртый раз за последние два года — Константином Кузовковым и его дочерью Евой. Выпуск будет посвящён другой цели визита Константина и Евы на Тайвань — обучению в языковой школе при Университете китайской культуры в Тайбэе. Слушатели узнают, как Ева изучала китайский до приезда на Тайвань, почему они решили выбрать именно остров для прохождения краткосрочных курсов, и как организован день в подобной летней школе.
🎧Слушайте по ссылке в анонсе.
В новом выпуске передачи «Радиопутешествие по Тайваню» ведущий Андрей Чжоу продолжит беседу с гостями острова, которые приезжают с Кипра на Формозу четвёртый раз за последние два года — Константином Кузовковым и его дочерью Евой. Выпуск будет посвящён другой цели визита Константина и Евы на Тайвань — обучению в языковой школе при Университете китайской культуры в Тайбэе. Слушатели узнают, как Ева изучала китайский до приезда на Тайвань, почему они решили выбрать именно остров для прохождения краткосрочных курсов, и как организован день в подобной летней школе.
🎧Слушайте по ссылке в анонсе.
❤2
📚Интервью с Ксенией Балютой, ч.3
В новом выпуске передачи «Тайвань сегодня» ведущий Андрей Чжоу продолжит беседу с китаистом, специалистом по китайской литературе, старшим преподавателем Школы востоковедения Факультета мировой экономики и мировой политики Высшей школы экономики Ксенией Балютой. Слушатели узнают, насколько популярна китаеязычная литература в России, а также чем отличается литература материкового Китая от тайваньской.
🎧Слушайте по ссылке в анонсе.
В новом выпуске передачи «Тайвань сегодня» ведущий Андрей Чжоу продолжит беседу с китаистом, специалистом по китайской литературе, старшим преподавателем Школы востоковедения Факультета мировой экономики и мировой политики Высшей школы экономики Ксенией Балютой. Слушатели узнают, насколько популярна китаеязычная литература в России, а также чем отличается литература материкового Китая от тайваньской.
🎧Слушайте по ссылке в анонсе.
❤2
📖Обазовательный туризм на Тайване, ч.2
В новом выпуске передачи «Радиопутешествие по Тайваню» ведущий Андрей Чжоу продолжит беседу с гостями острова, которые приезжают с Кипра на Формозу четвёртый раз за последние два года — Константином Кузовковым и его дочерью Евой. Выпуск будет посвящён другой цели визита Константина и Евы на Тайвань — обучению в языковой школе при Университете китайской культуры в Тайбэе. Слушатели узнают, почему Ева и Константин готовы рекомендовать обучение китайскому языку на Тайване другим людям, а также что отличает тайваньский подход к обучению языку от имеющегося в материковом Китае.
🎧Слушайте по ссылке в анонсе.
В новом выпуске передачи «Радиопутешествие по Тайваню» ведущий Андрей Чжоу продолжит беседу с гостями острова, которые приезжают с Кипра на Формозу четвёртый раз за последние два года — Константином Кузовковым и его дочерью Евой. Выпуск будет посвящён другой цели визита Константина и Евы на Тайвань — обучению в языковой школе при Университете китайской культуры в Тайбэе. Слушатели узнают, почему Ева и Константин готовы рекомендовать обучение китайскому языку на Тайване другим людям, а также что отличает тайваньский подход к обучению языку от имеющегося в материковом Китае.
🎧Слушайте по ссылке в анонсе.
❤1