🇮🇷 В связи с резким обострением ситуации на Ближнем Востоке премьер Исполнительного Юаня Китайской Республики (Тайвань) Чжо Жун-тай поручил правительственным ведомствам усилить меры по защите граждан за рубежом, а также внимательно следить за возможными экономическими последствиями конфликта.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=195391
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=195391
❤3
🇯🇵🇹🇼 Президент Китайской Республики (Тайвань) Лай Цин-дэ встретился 4 марта в Президентском дворце с японской делегацией во главе с бывшим председателем Палаты советников Японии Акико Санто. Глава государства поблагодарил гостью за многолетние усилия по развитию тайваньско-японских отношений и парламентских обменов.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=195395
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=195395
❤3
🌸🪞Профессор Владимир Малявин начинает новый цикл под названием «Золотые страницы прошлого». Цикл основан на его сочинениях прежних лет, которые ранее не публиковались, но не утратили своей значимости и до сих пор представляют значительный интерес для всех, кто интересуется
В сегодняшней передаче слушайте неопубликованное предисловие В.В. Малявина к переводу известного классического романа Ли Жу-чжэня «Цветы в зеркале».
🎧https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=98841
В сегодняшней передаче слушайте неопубликованное предисловие В.В. Малявина к переводу известного классического романа Ли Жу-чжэня «Цветы в зеркале».
🎧https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=98841
❤3
Участники группы рассказывают, что идея названия возникла совершенно случайно на одном из традиционных вечеров в их родном поселении. Они собираются у костра, выпивают и поют от души. Музыканты отмечают, что исполнение в нетрезвом состоянии звучит немного фальшиво, но они всё равно любят петь. Так и появилось название группы.
Слово Radiw означает «петь», а Raliw – омофон слова Laliw, означающего «ходьба». По словам участников коллектива, более романтичный перевод названия – «петь на ходу», а более буквальный — «петь мимо нот».
Сегодня мы послушаем композиции из альбома 2025 года под названием «Место, где рождается огонь».
🎧https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=98074
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤1
В первой части беседы поговорим о том, какой досуг доступен тайваньским офисным работникам и почему кулинарные мастер-классы – это не только способ освоить новые рецепты, но и возможность завести друзей.
Татьяна расскажет о том, почему выбрала своё танцевальное увлечение не из самых популярных на Тайване направлений танцев, и поделится тем, как проходят уроки с тайваньскими преподавателями и «выпускные балы» для начинающих танцоров.
Мы также вспомним, как в начале 2000-х танго стало захватывать Тайвань, узнаем, кто открыл самую первую школу танго на острове.
🎧https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=96630
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2
🏙🏡Строительная отрасль Тайваня сталкивается с растущими трудностями на фоне охлаждения рынка недвижимости. По данным издания Commercial Times, в 2025 году в стране закрылись 3 770 строительных компаний – это самый высокий показатель за последние четыре года.
🎧https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=195629
🎧https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=195629
❤4
⚔️ В Законодательном Юане Китайской Республики (Тайвань) началось рассмотрение нескольких проектов специального оборонного бюджета, предложенных правительством и оппозиционными партиями.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=195632
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=195632
❤2
🇨🇿 Чешский Сенат принял 4 марта резолюцию, в которой выразил поддержку значимому участию Тайваня в международных организациях.
В документе отмечается, что резолюция Генеральной Ассамблеи ООН №2758, принятая в 1971 году, определяет правительство Китайской Народной Республики единственным законным представителем Китая в ООН, однако не рассматривает политический статус Тайваня и не упоминает Тайвань и его население. Сенаторы также заявили, что отвергают любые трактовки, согласно которым эта резолюция якобы подтверждает принцип «одного Китая» или признаёт Тайвань частью КНР.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=195634
В документе отмечается, что резолюция Генеральной Ассамблеи ООН №2758, принятая в 1971 году, определяет правительство Китайской Народной Республики единственным законным представителем Китая в ООН, однако не рассматривает политический статус Тайваня и не упоминает Тайвань и его население. Сенаторы также заявили, что отвергают любые трактовки, согласно которым эта резолюция якобы подтверждает принцип «одного Китая» или признаёт Тайвань частью КНР.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=195634
👏2❤1😍1💔1
💊💉Президент Китайсокй Республики (Тайвань) Лай Цин-дэ заявил, что стабильные поставки лекарств становятся вопросом национальной безопасности и важным элементом стратегии «устойчивости всего общества». Об этом он сообщил 5 марта на седьмом заседании Комиссии по реализации концепции здорового Тайваня.
По словам президента, на фоне перестройки глобальных цепочек поставок и роста геополитических рисков обеспечение лекарствами больше нельзя рассматривать только как проблему общественного здравоохранения. Это также важный элемент национальной безопасности и устойчивости медицинской системы.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=195637
По словам президента, на фоне перестройки глобальных цепочек поставок и роста геополитических рисков обеспечение лекарствами больше нельзя рассматривать только как проблему общественного здравоохранения. Это также важный элемент национальной безопасности и устойчивости медицинской системы.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=195637
❤4
Президент отметил, что Тайвань уже переходит от этапа фундаментальных исследований к практическому применению квантовых разработок, а развитие высокоскоростных квантовых вычислений стало одним из ключевых направлений государственной программы развития искусственного интеллекта.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=195640
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2
Кому выгоден конфликт на Ближнем Востоке и как он может повлиять на ситуацию в Тайваньском проливе - рассказывает ведущий рубрики «Тайвань в мировой политике» Андрей Солодов.
🎧https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=99184
🎧https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=99184
❤4
Андрей Солодов продолжает знакомить слушателей с выдержками из монографии профессоров Михаила Васильевича и Василия Михайловича Крюковых. Книга называется «Весна и осень революционной дипломатии» и посвящена раннему этапу в истории советско-китайских отношений.
🎧
https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=99052
🎧
https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=99052
👏5
💐 В преддверии 8️⃣ марта мы послушаем альбом «Героиня Цзянху» (江湖女俠) известной тайваньской певицы Хуан Фэй.
Релиз альбома состоялся 3 февраля 2026 года. Все песни прозвучат на тайваньском языке.
🎧https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=98089
Релиз альбома состоялся 3 февраля 2026 года. Все песни прозвучат на тайваньском языке.
🎧https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=98089
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4
На днях американский новостной еженедельный журнал Newsweek опубликовал рейтинг «Лучшие больницы мира 2026 года». В этом году лучшей больницей Тайваня стала Тайбэйская главная больница ветеранов, занявшая 174-е место в мире, а больница Тайваньского государственного университета получила 249-е место. Оба медицинских центра вошли в мировой топ-250.
В топ-5 больниц Тайваня в 2026 году вошли: Тайбэйская главная больница ветеранов, больница Тайваньского государственного университета, Тайчжунская главная больница ветеранов, Мемориальная больница Чан-гэна в Линькоу и Мемориальная больница Чан-гэна в Гаосюне.
Дорогие друзья, скажите, пожалуйста, как обстоят дела с системой здравоохранения в вашей стране? Что в ней работает хорошо, а что хотелось бы улучшить?
Ваши ответы отправляйте нам по адресу russ@rti.org.tw или оставляйте комментарии под анонсом «Воскресного шоу» в соцсетях.
🎧
https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=99227
В топ-5 больниц Тайваня в 2026 году вошли: Тайбэйская главная больница ветеранов, больница Тайваньского государственного университета, Тайчжунская главная больница ветеранов, Мемориальная больница Чан-гэна в Линькоу и Мемориальная больница Чан-гэна в Гаосюне.
Дорогие друзья, скажите, пожалуйста, как обстоят дела с системой здравоохранения в вашей стране? Что в ней работает хорошо, а что хотелось бы улучшить?
Ваши ответы отправляйте нам по адресу russ@rti.org.tw или оставляйте комментарии под анонсом «Воскресного шоу» в соцсетях.
🎧
https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=99227
❤7🤬1😢1
В «Гостиной МРТ» Инна Островская расскажет о китайской миграции в США в XIX веке, формировании китайско-американского сообщества, а также о роли женщины в этом процессе.
🎧https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=99384
🎧https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=99384
❤2
Центральное метеорологическое бюро Тайваня 9 марта сообщило, что на предстоящей неделе погода на острове окажется под влиянием двух холодных фронтов. По всей территории Тайваня в ближайшие дни ожидается прохладная и влажная погода.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=196075
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=196075
😱2
На фоне продолжающихся боевых действий на Ближнем Востоке Тайваньская нефтехимическая корпорация CPC объявила, что с 9 марта цены на бензин и дизельное топливо будут повышены на 1,5 и 1,1 НТД за литр соответственно. Самый продаваемый бензин АИ-95 подорожает до 30,4 НТД (примерно 0,96 долл. США) за литр.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=196078
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=196078
❤1😱1🙏1
Министерство иностранных дел Китайской Республики (Тайвань) 9 марта сообщило, что правительство продолжает активно помогать гражданам Тайваня, остающимся в странах Ближнего Востока. 8 марта ещё 252 человека смогли вернуться на родину авиарейсами. На сегодняшний день общее число граждан, которым оказано содействие в возвращении на Тайвань, достигло 1280.
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=196079
https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&pid=196079
❤3
В новом выпуске передачи «Учим китайский!» Лилия У и Василий Тан предлагают поговорить о Мировой бейсбольной классике 2026.
Мировая бейсбольная классика официально открылась, и сборные разных стран начали напряжённые соревнования.
世界棒球經典賽（WBC）正式開打，各國代表隊展開激烈對決。
Сборная Тайваня недавно выступала на стадионе Tokyo Dome в Японии против сильных соперников — Японии, Южной Кореи, Чехии и Австралии, стремясь выйти в следующий раунд.
台灣隊近期在日本東京巨蛋出戰強敵，包括日本、韓國、捷克與澳洲，全力爭取晉級複賽的資格。
Вчера сборная Тайваня одержала первую в истории победу над Южной Кореей на турнире, а выход в следующий раунд зависит от результатов матчей других команд.
昨日台灣隊拿下隊史對南韓的經典賽首勝，是否能晉級複賽，仍取決於其他國家隊比賽的結果。
Если команда сможет пройти дальше, она отправится в Майами в США, где пройдут следующие игры турнира.
如果順利晉級，台灣隊將前往美國邁阿密，參加接下來的複賽賽事。
Давайте теперь разберём отдельные фразы и слова вместе с ведущими в эфире.
🎧
https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=99457
Мировая бейсбольная классика официально открылась, и сборные разных стран начали напряжённые соревнования.
世界棒球經典賽（WBC）正式開打，各國代表隊展開激烈對決。
Сборная Тайваня недавно выступала на стадионе Tokyo Dome в Японии против сильных соперников — Японии, Южной Кореи, Чехии и Австралии, стремясь выйти в следующий раунд.
台灣隊近期在日本東京巨蛋出戰強敵，包括日本、韓國、捷克與澳洲，全力爭取晉級複賽的資格。
Вчера сборная Тайваня одержала первую в истории победу над Южной Кореей на турнире, а выход в следующий раунд зависит от результатов матчей других команд.
昨日台灣隊拿下隊史對南韓的經典賽首勝，是否能晉級複賽，仍取決於其他國家隊比賽的結果。
Если команда сможет пройти дальше, она отправится в Майами в США, где пройдут следующие игры турнира.
如果順利晉級，台灣隊將前往美國邁阿密，參加接下來的複賽賽事。
Давайте теперь разберём отдельные фразы и слова вместе с ведущими в эфире.
🎧
https://www.rti.org.tw/ru/programnews?uid=4&pid=99457
❤2
💊Тайвань вложит 762 млн долл. США в укрепление устойчивости поставок лекарств
Президент Китайской Республики (Тайвань) Лай Цин-дэ 10 марта встретился с лауреатами 28-й Национальной премии качества в области биомедицины. Президент Лай объявил, что правительство страны уже запустило четырёхлетнюю программу «Национальный план обеспечения устойчивости поставок лекарств» с бюджетом в 24 млрд НТД (761,9 млн долл. США). Лай Цин-дэ отметил, что инициатива направлена на создание надёжной системы снабжения лекарствами. Программа будет ориентирована на три направления - развитие отечественного производства лекарств, внедрение механизмов интеллектуального регулирования и расширение международного сотрудничества.
Подробнее - по ссылке внутри новости.
Президент Китайской Республики (Тайвань) Лай Цин-дэ 10 марта встретился с лауреатами 28-й Национальной премии качества в области биомедицины. Президент Лай объявил, что правительство страны уже запустило четырёхлетнюю программу «Национальный план обеспечения устойчивости поставок лекарств» с бюджетом в 24 млрд НТД (761,9 млн долл. США). Лай Цин-дэ отметил, что инициатива направлена на создание надёжной системы снабжения лекарствами. Программа будет ориентирована на три направления - развитие отечественного производства лекарств, внедрение механизмов интеллектуального регулирования и расширение международного сотрудничества.
Подробнее - по ссылке внутри новости.
❤1
🇹🇼СМК: Пекин должен признать существование Китайской Республики
Заместитель главы Совета по делам материкового Китая (СМК) при Исполнительном Юане Шэнь Ю-чжун прокомментировал 9 марта заявления министра иностранных дел КНР Ван И о тайваньском вопросе. Выступая днём ранее на ежегодной пресс-конференции китайский министр отметил, что Тайвань никогда не станет независимой страной, а у Японии нет прав вмешиваться в отношения двух берегов пролива. По словам Шэнь Ю-чжуна, власти КНР должны продемонстрировать «мышление великой державы» и признать два факта: Китайская Республика никогда не была уничтожена, а также продолжает существовать на Тайване.
Помимо этого, Шэнь Ю-чжун раскритиковал и другие внешнеполитические концепции Пекина вроде «сообщества единой судьбы человечества» как риторику, прикрывающую распространение авторитаризма и давление на страны Индо-Тихоокеанского региона.
Подробнее - по ссылке внутри новости.
Заместитель главы Совета по делам материкового Китая (СМК) при Исполнительном Юане Шэнь Ю-чжун прокомментировал 9 марта заявления министра иностранных дел КНР Ван И о тайваньском вопросе. Выступая днём ранее на ежегодной пресс-конференции китайский министр отметил, что Тайвань никогда не станет независимой страной, а у Японии нет прав вмешиваться в отношения двух берегов пролива. По словам Шэнь Ю-чжуна, власти КНР должны продемонстрировать «мышление великой державы» и признать два факта: Китайская Республика никогда не была уничтожена, а также продолжает существовать на Тайване.
Помимо этого, Шэнь Ю-чжун раскритиковал и другие внешнеполитические концепции Пекина вроде «сообщества единой судьбы человечества» как риторику, прикрывающую распространение авторитаризма и давление на страны Индо-Тихоокеанского региона.
Подробнее - по ссылке внутри новости.
👏1