This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Билеты распроданы (в контексте дефицит)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ищи (Германия/Россия)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
По-садистки/жестко
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Публично (в контексте что-то неприличное)
При всех, на людях, прилюдно
При всех, на людях, прилюдно
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Негативно (в контексте говорить плохое)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Боже мой (может быть как смешно, так и не смешно)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Взрыв, эмоциональная вспышка, припадок
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Кто какой перевод бы применил к этому жесту?
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сдерживаю смех
Опять смешно
Опять смешно
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Оправдание по-глуховски
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Жаргонное "раздавить" (человека, личность)