📗#تازه_های_نشر

مجموعه نمایشنامه‌های لارش نورن در پنج مجلد با ترجمه محمد حامد

نام کتاب :آهنگ بی‌صدا و سه نمایشنامه‌ی دیگر (1)
قطع : رقعی
تعداد صفحه : 188
قیمت : 170,000 ریال

نام کتاب : همه آنچه که بود و سه نمایشنامه‌ی دیگر (2)
قطع : رقعی
تعداد صفحه : 222
قیمت : 190,000 ریال

نام کتاب : اینجا و سه نمایشنامه‌ی دیگر (3)
قطع : رقعی
تعداد صفحه : 232
قیمت : 195,000 ریال

نام کتاب : از عشق و سه نمایشنامه‌ی دیگر (4)
قطع : رقعی
تعداد صفحه : 184
قیمت : 170,000 ریال

نام کتاب : قطعه‌های زمستانی و چهار نمایشنامه‌ی دیگر (5)
چاپ : اول
قطع : رقعی
تعداد صفحه : 286
قیمت : 225,000 ریال

لارش نورن متولد ۱۹۴۴ در هفتاد و سه سالگی در خلاق‌ترین دوران زندگی هنری خویش به‌سر می‌برد. گرچه او در ایران هنوز چهره‌ی ناشناخته‌ای‌ست, اما نام او در عالم تئاتر در کنار بزرگانی چون آگوست استریندبرگ, هنریک ایبسن و یون فوسه مطرح است. نمایشنامه‌های این کتاب از آخرین آثار او و از مجموعه‌ی ترمینال, به‌فارسی برگردانده شده است. تم اصلی این آثار مرگ است. درونمایه‌ای که به‌نظر می‌رسد دغدغه‌ی اصلیِ نمایشنامه‌نویس در طول ده سال نگارش این آثار بوده است.

#انتشارات_روزنه
#نمایشنامه
#مجموعه_کتاب‌_های_هزار_تو
دبیر مجموعه #مجید_لشکری

http://uupload.ir/files/tr64_lars.jpg

https://t.me/rowzanehnashr

🎭 #مجموعه_هزارتو

نام کتاب : پنج نمایشنامه تک‌پرده‌ای
نویسنده : لوییجی پیراندللو
مترجم : ایرج انور
چاپ : اول
قطع : وزیری
سال چاپ : 1397
تعداد صفحه : 140
قیمت : 145,000 ریال


وقتی نام لوییجی پیراندِللو آورده ‌می‌شود در وهله‌ی اول به نقش او در نوشتن نمایشنامه‌های بسیار و تأثیرش در تحول تئاترِ قرن بیستم فکر می‌کنیم. اما او، پیش از پرداختن به کار تئاتر، سال‌ها دست‌اندرکار نوشتنِ آثار غیرتئاتری بود و چند رمان و صدها داستان کوتاه نوشته بود و شهرتی زیاد در آن زمینه داشت. نخستین کار تئاتریِ بسیار موفق او با عنوانِ «خوب فکر کن، جاکومینو! » گام بزرگش به سوی نمایشنامه‌نویسی محسوب می‌شود. این کار در ژوئیه‌ی سال ۱۹۱۶ به صحنه رفت. در این باره در نامه‌ای به پسرش استفانو می‌نویسد: « نمایش خوب فکر کن، جاکومینو! چندین اجرا با موفقیت فراوان داشته و مطمئنا پیروزمندانه در تمام شبه جزیره (ایتالیا) خواهد گردید. ... تعهد داده‌ام که کار دیگری برای ماه اکتبر آینده تحویلش بدهم و امیدوارم به قولم وفا کنم، اما خودت می‌دانی که تئاتر زیاد مرا وسوسه نمی‌کند » در واقع پیراندللو نسبتا دیر و بر خلاف میل خودش به تئاتر رو آورد. در حالی‌که می‌توان گفت که شکوفاییِ طبیعیِ هنر پیراندللو را تئاتر به کمال می‌رساند. به هرحال داستا‌ن‌های او هم اساس و ساختار نمایشی داشتند و شامل گفتگو های پرشور و تئاتری بودند. در واقع می‌توانیم این کتاب و باقیِ تک پرده‌ای‌های پیراندللو را مدرک زنده‌ای برای اثبات این ادعا حساب کنیم چون‌که تمام این تک پرده‌ای‌ها، به جز «چِه چِه»، سال‌ها قبل به صورت داستان کوتاه منتشر شده بوده‌اند که نویسنده بعدا با تغییرات بسیار کوچکی آنها را بدل به نمایشنامه کرده است.

#انتشارات_روزنه #نمایشنامه #ایرج_انور

http://farsiup.com/images/zqc5bj9us3litlrx9qxv.jpg

https://t.me/rowzanehnashr

#تازه_های_نشر

نام کتاب : دو نمایشنامه‌ی دیگر
نویسنده : لارش نورن
ترجمه: محمد حامد
چاپ : اول
قطع : رقعی
سال چاپ : 1397
تعداد صفحه : 166
قیمت : 29500 تومان

✅ لارش نورن متولد ۱۹۴۴ در هفتاد و سه سالگی در خلاق‌ترین دوران زندگی هنری خویش به‌سر می‌برد. گرچه او در ایران هنوز چهره‌ی ناشناخته‌ای‌ست, اما نام او در عالم تئاتر در کنار بزرگانی چون آگوست استریندبرگ, هنریک ایبسن و یون فوسه مطرح است. نمایشنامه‌های این کتاب از آخرین آثار او و از مجموعه‌ی ترمینال, به‌فارسی برگردانده شده است. تم اصلی این آثار مرگ است. درونمایه‌ای که به‌نظر می‌رسد دغدغه‌ی اصلیِ نمایشنامه‌نویس در طول ده سال نگارش این آثار بوده است.

#انتشارات_روزنه
مجموعه‌ی #هزارتو
دبیر مجموعه #مجید_لشگری
#نمایشنامه

🆔 @rowzanehnashr

https://goo.gl/zQzek7

#تازه_های_نشر

نام کتاب : شب جنایتکاران
نویسنده : خوزه ترایانا
مترجم : هوشنگ آزادی‌ور، عدنان غریفی
چاپ : اول
قطع : رقعی
سال چاپ : 1397
تعداد صفحه : 104
قیمت : 19500 تومان

✅ خوزه تریانا در سال 1932 در کوبا، متولد شد. او در یک میزگرد تئاترى درباره‌ى کارهاى خودش گفته است: «جالب‌ترین چیزها براى من کارهایى است که روزانه از آدم‌ها سر مى‌زند. در نمایشنامه‌هایم آدم را در موقعیت‌هاى گویا، در لحظه‌ى استحاله‌ى ممکن و در لحظه‌ى وقوع بلایاى بزرگ و ناگهانى مى‌گیرم. دوست دارم نمایشنامه را از یک موقعیت فوق‌العاده، پیچیده و شلوغ آغاز کنم و تا نهایت آن پیش بروم. قصد دارم در هر یک از نمایشنامه‌هایم یک حادثه‌ى ممکن روحى را به حیطه‌ى عمل درآورم، رازها را برملا سازم، جنبه‌هاى شگفت‌انگیز انسان را با شهوات، خاطرات و کابوس‌هایش به روى صحنه بیاورم. همه‌ى اینها واقعیت بزرگى را شکل مى‌دهد که همانا واقعیت تئاتر باشد. مقصود اصلىِ کارم و هنرم همین است. فرورفتن و کشف مناطق تازه در انسان وسیله‌اى است براى خودشناسى. دنبال شکل بیانىِ روشنگرانه نیستم، بلکه مى‌خواهم انسان را در موقعیت افراط، هیجان و شدت عمل تعریف کنم...»
نمایشنامه‌ى شب جنایتکاران نمایش پدرکشىِ دو برادر و یک خواهر است که نظام اخلاقىِ حاکم بر خانه‌ى خود را نمى‌فهمند و آن را دوست ندارند؛ نمایشِ مراسمى است که در آن، فرزندان علیه والدین خود شوریده‌اند.



#انتشارات_روزنه #نمایشنامه

🆔 @rowzanehnashr

https://goo.gl/sUAFnv

📗#تازه_های_نشر
نام کتاب : بلوبرد و دو نمایشنامه‌ی دیگر
نویسنده : سایمون اتیونز
ترجمه : حمید دشتی
چاپ : اول
قطع : رقعی
سال چاپ : 1398
تعداد صفحه : 336
قیمت : 39000 تومان

نمایشنامه «بلوبرد» خیلی از فیلم «شب روی زمین» جیم جارموش تأثیر گرفته است. آن را کمی پیش از نوشتن نمایشنامه دیدم و از ایده و ساختار اپیزودیک کار بسیار خوشم آمد. اغلب، شب‌ها تنهایی از این سر تا آن سر لندن راه می‌رفتم و تنها آدم هوشیار در این شهرِ مست بودم. ترس‌های مردانه‌ی من از پدر بودن در قالب این نمایشنامه شکل گرفت.
تجربه‌ی نگارش «مرغ‌های ماهی‌خوار» هم خشن و هم الهام‌بخش بود. دانش‌آموزان روحیات مختلفی داشتند: آسیب‌دیده و حساس، خشن و مهربان، بامزه و ظالم، با فکر و بی‌فکر بودند. من می‌خواستم این تناقضات را در نمایشنامه‌ام نشان دهم و راجع به بچه‌هایی بنویسم که تمام این خصیصه‌ها را در خود دارند.
برای نوشتن نمایشنامه «پورت» برای مدتی سعی می‌کردم نمایشنامه‌ای درباره‌ی مردی بنویسم که به زادگاهش استاک پورت برمی‌گردد. من در دوره‌ای بزرگ شده بودم که تحت نفوذ فمینیسم بود و این موضوع که مردی بتواند شخصیت زن خلق کند، رد می‌شد. اما لئو باتلر، یک نمایشنامه‌نویس مرد بود که یک قهرمان زنِ قوی در نمایشنامه‌اش خلق کرده بود. من هم تصمیم گرفتم همین کار را با نمایشنامه‌ی «پورت» انجام بدهم.
از مصاحبه‌ی مترجم با نویسنده

#انتشارات_روزنه
#نمایشنامه
#مجموعه_کتاب‌_های_هزار_تو
دبیر مجموعه #مجید_لشکری

https://is.gd/djswJc

📚#تازه_های_نشر
.

نام کتاب: زمان خیالی بیش نیست، شکست‌خورده‌ها
نویسنده: هانری لنورمان
ترجمه: نادیا خانعلیزاده
قطع: رقعی
چاپ اول: 1398
تعداد صفحات : 164
قیمت: 39500 تومان

هانری رِنه لنورمان (1951 -1882) امروزه تقریباً ناشناخته است. آثار او در دهه‌های 20 و 30 میلادی بر روی صحنه‌های جهانی موفقیت‌های زیادی داشتند، ولی بعد از درخشش‌هایی که در زمان خود داشتند به فراموشی سپرده شدند. او بیشتر از هر نمایشنامه‌نویس فرانسوی دیگری در زمان خودش به نیروهای ناخودآگاه روح و مبارزه‌هایی که در وجود قهرمانان به‌وجود می‌آید، پرداخته است.
تئاتر لنورمان، تئاتری بی‌همتا و منحصر به‌فرد است: تئاتر پرتگاه. ناراحتی‌های غیر منطقی، تردید در راه‌هایی که باید پیمود، تنفر از خود... این بی‌اعتناعی به لذت بردن و عدم پذیرش وحشیانه و لجوج برای هم آواز نشدن با دیگر گرایشات دوره‌ی خود، از لنورمان مردی کمیاب و خاص ساخته است. آثار این نمایشنامه‌نویس توسط بزرگترین کارگردانان دوره‌ی بین دو جنگ جهانی به روی صحنه رفته است.
قهرمانان او برخلاف شخصیت‌های عادی هستند، آنها آگاه ولی از خود مطمئن نیستند؛ احساسات‌شان آنقدر متنوع و متناقض است که به ناچار آنها را به انحلال شخصیت می‌رساند.

#نمایشنامه #تئاتر
#انتشارات_روزنه


https://bit.ly/33s0dC4

برای خرید اینترنتی کتاب اینجا کلیک کنید.

📗#تازه_های_نشر
نام کتاب : هانری چهارم
نویسنده : لوییجی پیراندللو
ترجمه : مجتبی اشرفی
چاپ : اول
قطع : رقعی
سال چاپ : 1398
تعداد صفحه : 144
قیمت : 36000 تومان

اگر بخواهیم در مورد تئاتر پیراندللو چیزی بگوییم تنها این جمله کافی‌ست: قبل از «شش شخصیت در جست‌وجوی نویسنده» و «هانری چهارم» و بعد از آن. این دو اثر، جایگاه پیراندللو را در جهان تثبیت کردند و با اجراهای متوالی‌شان باعث شهرت جهانی این نویسنده در خارج از مرزهای ایتالیا شدند.
هانری چهارم در مدت دو هفته نوشته شده و تلاشی‌ست برای نشان دادن شیزوفرنی (دیوانگی) بر روی صحنه. این اثر پس از اجرا در ایتالیا، به‌سرعت به معروف‌ترین سالن‌های تئاتر فرانسه راه یافت.

#انتشارات_روزنه
#نمایشنامه
#مجموعه_کتاب‌_های_هزار_تو
دبیر مجموعه #مجید_لشکری

https://bit.ly/2mk44Ad

📕
.
▫️سایمون استیونز یکی از مهمترین نمایشنامه‌نویسان معاصر انگلیسی است که تا به حال یک بار برنده جایزه تونی، دو بار برنده جایزه لارنس اولیویه و جوایز معتبر تئاتری شده است. طبق قراردادی که حمید دشتی در سال ۹۶ با وی منعقد کرد. اجازه ترجمه تمام آثار وی به مترجم مذکور واگذار شد و تا به حال دو جلد از آثار این نویسنده منتشر شده است. جلد دوم این مجموعه را نشر روزنه منتشر کرده است که شامل این نمایشنامه‌ها می‌شوند: بلوبرد (۱۹۹۸) مرغ‌های ماهی‌خوار (۲۰۰۱) و پورت (۲۰۰۲) جلد سوم این مجموعه هم بزودی منتشر می‌شود.

▫️سایمون استیونز: اخیراً نمایشنامه‌های این مجموعه را پشت سر هم خواندم که برای گذراندن یک بعدازظهر کاری عجیب و افراطی بود، کمی عجیب بود، مثل نگاه کردن به عکس‌های قدیمی یا شنیدن یک نوار کاست قدیمی از صداهای خودت یا شنیدن یک ترانه‌ی قدیمی که زمانی دوستش داشته‌ای.
▫️من تمام نمایشنامه‌های این مجموعه را دوست داشتم که سبب تسلی خاطرم شد. از تمام خطاهای نمایشی و غرابت آن راضی بودم، برای همین تصمیم گرفتم برای انتشار دوباره چیزی را در این متن‌ها تغییر ندهم. من در عین حال هم خوشحال و هم ناامید بودم که در نمایشنامه‌هایم دائماً به بررسی یک موضوع پرداخته بودم. واکنش من نسبت به این متن‌ها بیشتر امپرسیونیستی بود. این کار دیگران است که معنای هر نمایشنامه را کشف کنند یا برداشت خودشان را داشته باشند. هر چند که من تمام این متن‌ها را نمایشنامه‌هایی درباره‌ی شهر می‌دانم. بیشتر نمایشنامه‌هایی هستند درباره‌ی افراد دائم‌الخمر تا معتاد. بیشتر درباره‌ی افراد مست هستند تا افراد هوشیار. تمام نمایشنامه‌های این مجموعه درباره‌ی اعمال حاصل از خشم ناگهانی نوشته شده‌اند. در این آثار پدرها سهم اثرگذاری بیشتری از مادرها دارند. آن‌ها شخصیت‌هایی هستند که بار گذشته‌شان روی دوش‌شان سنگینی می‌کند و مشتاق پرواز و رهایی هستند. آنها شخصیت‌هایی هستند که سعی می‌کنند ببینند یا با صداقتی خالص به کمک داستان‌های مختلف جهان را کشف کنند و بعضی از آن‌ها رودررو با مرگ زندگی می‌کنند. شخصیت‌ها اغلب سعی می‌کنند گریه نکنند و به همان اندازه سعی می‌کنند با صداقت حرف بزنند.

📕 نام کتاب: #بلوبرد_و_دو_نمایشنامه_ی_دیگر
✍️ نویسنده: #سایمون_استیونز
📝 ترجمه: #حمید_دشتی
#انتشارات_روزنه
#نمایشنامه
#مجموعه_کتاب‌_های_هزار_تو
دبیر مجموعه #مجید_لشکری

https://bit.ly/2MfaNpo

برای خرید اینترنتی کتاب اینجا کلیک کنید.

📚#تازه_های_نشر
.

نام کتاب: تله مرگ
نویسنده: آیرا لوین
ترجمه: حسین یعقوبی
قطع: رقعی
چاپ اول: 1398
تعداد صفحات : 184
قیمت: 39500 تومان

می‌دونی دوست دارم چکار کنم؟ با این گرزی که روی دیوار اینجاست بکوبم تو کله نویسنده این متن لعنتی و بعدش هم نمایشش رو به اسم خودم ببرم پیش یه تهیه کننده دُم کلفت تئاتر.اصلا فایده آویزون کردن یک گرز روی دیوار خونه چیه اگه نخوای هر از چندگاهی ازش استفاده کنی؟
تله مرگ محبوب‌ترین و پرفروش‌ترین نمایش کمدی‌جنایی تاریخ برادوی است. منتقدان و صاحب‌نظران در زمان چاپ این نمایش در سال ۱۹۷۸ همگی این اثر را به‌عنوان شاهکاری خودارجاع ستودند که از طنزی ظریف، پیچ‌های داستانی بدیع و غافلگیر کننده برخوردار است.

#انتشارات_روزنه
#نمایشنامه
#مجموعه_کتاب‌_های_هزار_تو
دبیر مجموعه #مجید_لشکری

📚#تازه_های_نشر
.
📖
بهرام بیضایی از جمله نویسندگان تاثیرگذار در ادبیات نمایشی و سینمای ایران است. او در نوشته‌هایش از ابتدا بر روی سه محور اسطوره، حماسه و تاریخ تمرکز کرده، و با تلفیق این عناصر آثار متنوعی در ادب معاصر فارسی پدید آورده است. بیضایی همواره به‌ کمک جابه‌‌جایی اساطیر و تداوم آن در متون ادبی و تاریخی کلاسیک فارسی، راوی و آفرینش‌گر نوینی در ادبیات امروز ایران است. او با ایجاد تردید، شک و پرسشگری در آثارش، درنگی در اندیشه‌های ما ایجاد می‌نماید که جای تعمق و بررسی چندین باره دارد. وی ضمن حفظ درون‌مایة آثار کهن ادبی، زبان را در خدمت نگاه اجتماعی امروز درمی‌آورد. این کتاب با تحلیل هشت نمایش‌نامة بهرام بیضایی - به شیوة انتقادی- بر آن است تا بازتابِ واژگان و نحو زبان را در سه الگوی هویت، قدرت و دانش بررسی نموده و با تبیین و تفسیر آن زوایا و لایه‌های تو‌درتوی آثار این نویسنده را به خوانندگان نشان دهد.

نام کتاب: بهرام بیضایی؛ زبان، هویت و قدرت
نویسنده: دکتر رضا ترنیان
قطع: رقعی
چاپ اول: 1398
تعداد صفحات : 235
قیمت: 45000 تومان


#بهرام_بیضایی #سینما #نمایشنامه #نمایشنامه_نویسی #سبک_شناسی

🛒برای خرید اینترنتی کتاب اینجا کلیک کنید

📚
.

#تازه_های_نشر


بهشت اینجاست. زجر، پوسیدگی، ظلم و جنون. آدما روی کارت ولنتاین قلب می‌چسبونن و با لباس‌های سفید ازدواج می‌کنن و به همدیگه گل هدیه می‌دن. فکر می‌کنن عشق یعنی همه چی درست پیش بره. این عشق نیست. زیاده‌رویه، خوش‌شانسیه. عشق یعنی وارد یه ساختمون در حال سوختن شی. عشق یعنی کسی که بیشتر از هر چیزی تو دنیا دوست داری با ماسک اکسیژن نفس بکشه و توی کیسه بشاشه. عشق یعنی زمانی که دیگه اسمت هم یادش نمونده.
بخشی از نمایشنامه



نام کتاب: خرس‌های قطبی
نوشته‌ی #مارک_هدن
ترجمه‌ی #حمید_دشتی
قطع: رقعی
چاپ : اول
تعداد صفحات: 119
قیمت: 29500 تومان

#انتشارات_روزنه #نشر_روزنه
#سینما_تئاتر #نمایشنامه #مجموعه_هزارتو
#کتاب_خوب_بخوانیم #پیشنهاد_کتاب

🛒برای خرید اینترنتی کتاب اینجا کلیک کنید

☎️02188853730
🌍 www.rowzanehnashr.com
instagram: rowzanehnashr

📚
.

#تازه_های_نشر

در نمایشنامه «موتورتاون» قصدم این بود که یک «راننده تاکسی» انگلیسی بنویسم. «راننده تاکسی» فیلمی است که در شانزده‌سالگی دیدم و کمکم کرد تا احساسم نسبت به خشونت پنهان مردانه و کابوس تنهایی آزاد شود. این فیلم را به اندازه‌ی موسیقی الویس پرسلی و گروه دِ فال در درون خود زندگی کرده‌ام. من متوجه شدم که پرداختن به جنگ بدون در نظر گرفتن آن به صورت نتیجه عوامل دیگر، ساده‌انگاری و حتی کودکانه است. این‌گونه نبوده که جنگ هیولایی بوده باشد که از دل دنیایی امن زاده شده باشد. به نظر من جهان باعث این مشکلات می‌شود. جنگ نتیجه آن است و من بی‌نهایت خوشحال شدم که نمایشنامه‌ام در برهه‌های مختلف و از دید منتقدان مختلف به عنوان اثری شناخته شد که جنگ و کمپین ضد جنگ را نقد می‌کند.
اغلب اوقات انگیزه من برای شروع نگارش یک نمایشنامه این است که بتوانم همان تأثیری را بر مخاطب بگذارم که یک قطعه موسیقی روی من داشته است. نمایشنامه و موسیقی فرم مشترکی دارند. آن‌ها مضمون‌های مشابهی از حسرت، خودویرانگری، خشونت و رهایی را ارائه می‌کنند. می‌خواستم در نمایشنامه «موسیقی کانتری» چنین فضایی خلق کنم.

از مصاحبه مترجم با نویسنده

نام کتاب: موتور تاون - موسیقی کانتری
نویسنده: سایمون استیونز
مترجم: حمید دشتی
قطع: رقعی
چاپ : اول
تعداد صفحات: 166
قیمت: 60000 تومان

#انتشارات_روزنه #نشر_روزنه
#نمایشنامه #نمایشنامه_انگلیسی #سایمون_استیونز
#کتاب_خوب_بخوانیم #پیشنهاد_کتاب
#کسی_تنهاست_که_کتاب_نمیخواند


🛒برای خرید اینترنتی کتاب👈 اینجا👉 کلیک کنید

☎️02188853730
🌍 www.rowzanehnashr.com
instagram: rowzanehnashr

انتشارات روزنه

📚
.

#تازه_های_نشر

ادبیاتِ نمایشی در سوئد، در زنده‌ترین دوره‌ی اعتلای خود به سر می‌برد. تا همین اواخر، یعنی سه چهار دهه پیش، تنها یکی دو صدا بر صحنه‌ی تئاتر سوئد یکٌه‌تازی می‌کرد. اکنون اما روزی نیست که صدای تازه‌ای از گوشه و کنار این وادی بر نخیزد و نمایشنامه‌نویس تازه‌نفسی در این فرمِ ادبی ظهور نکند! فضای ساکن و گروتسکِ آهستگی در آندانته، واقع‌گراییِ وهم‌آلودِ کلکسیونر و همچنین دنیای ذهنیِ واخوردگان، در نمایشِ نلی زاکس هرگز به دریا نمی‌رسد، و همین‌طور ملودرامِ غیر معمولِ دَد، نشان از تنوعِ صداهایی‌ست که کلیشه‌های متداول گذشته را دور ریخته و پا به فضاهای بکر و تازه ای نهاده که تاثیرِ ژرفی بر سبکِ اجرای تئاترِ امروزِ این سرزمین گذاشته است. انتشارِ این مجموعه تلاشی‌ست در جهتِ معرفی این صداهای تازه.

نام کتاب: نمایشنامه‌های امروز سوئد 1 (آندانته؛ لارش نورن، کلکسیونرها؛‌ لوتا لوتاس)
به انتخاب و ترجمه‌ی: محمد حامد
قطع: رقعی
چاپ : اول
تعداد صفحات: 183
قیمت: 62000 تومان

#انتشارات_روزنه #نشر_روزنه
#نمایشنامه #تئاتر #سوئد #نمایشنامه_سوئد
#کتاب_خوب_بخوانیم #پیشنهاد_کتاب
#کسی_تنهاست_که_کتاب_نمیخواند

🛒برای خرید اینترنتی کتاب اینجا کلیک کنید

☎️02188853730
🌍 www.rowzanehnashr.com
instagram: rowzanehnashr

انتشارات روزنه

📚
.

#تازه_های_نشر

ادبیاتِ نمایشی در سوئد، در زنده‌ترین دوره‌ی اعتلای خود به سر می‌برد. تا همین اواخر، یعنی سه چهار دهه پیش، تنها یکی دو صدا بر صحنه‌ی تئاتر سوئد یکٌه‌تازی می‌کرد. اکنون اما روزی نیست که صدای تازه‌ای از گوشه و کنار این وادی بر نخیزد و نمایشنامه‌نویس تازه‌نفسی در این فرمِ ادبی ظهور نکند! فضای ساکن و گروتسکِ آهستگی در آندانته، واقع‌گراییِ وهم‌آلودِ کلکسیونر و همچنین دنیای ذهنیِ واخوردگان، در نمایشِ نلی زاکس هرگز به دریا نمی‌رسد، و همین‌طور ملودرامِ غیر معمولِ دَد، نشان از تنوعِ صداهایی‌ست که کلیشه‌های متداول گذشته را دور ریخته و پا به فضاهای بکر و تازه ای نهاده که تاثیرِ ژرفی بر سبکِ اجرای تئاترِ امروزِ این سرزمین گذاشته است. انتشارِ این مجموعه تلاشی‌ست در جهتِ معرفی این صداهای تازه.

نام کتاب: نمایشنامه‌های امروز سوئد 2
نلی زاکس هرگز به دریا نمی‌رسد؛ سارا استریدسبری
دَد، لولو اَمبله)
به انتخاب و ترجمه‌ی: محمد حامد
قطع: رقعی
چاپ : اول
تعداد صفحات: 186
قیمت: 62000 تومان

#انتشارات_روزنه #نشر_روزنه
#نمایشنامه #تئاتر #سوئد #نمایشنامه_سوئد
#کتاب_خوب_بخوانیم #پیشنهاد_کتاب
#کسی_تنهاست_که_کتاب_نمیخواند

🛒برای خرید اینترنتی کتاب اینجا کلیک کنید

☎️02188853730
🌍 www.rowzanehnashr.com
instagram: rowzanehnashr