Международная конференция «22 июня 1941 года – роковая дата Европы».
Для участия необходимо зарегистрироваться по ссылке: https://clck.ru/Vbkf8
На рассвете 22 июня 1941 года фашистская Германия нанесла первые массированные удары по территории Советского Союза. Без официального объявления войны вражеская авиация начала бомбить аэродромы, железнодорожные станции, военно-морские базы и десятки городов. Война, развязанная гитлеровской Германией, была сопряжена с массовыми военными преступлениями и политикой геноцида.
22 июня, в День памяти и скорби, в 10.00 (11.00 Мск) на платформе ZOOM Русского дома в Риме пройдет Международная конференция, приуроченная к 80-ой годовщине начала Великой Отечественной войны.
Конференцию откроет Посол Российской Федерации в Итальянской Республике С.С.Разов. О новых подробностях первого дня войны расскажет Л.С. Белоусов, доктор исторических наук, академик Российской академии образования, заведующий кафедрой новой и новейшей истории стран Европы и Америки исторического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова. К конференции присоединятся Ф. Де Санктис, президент Итальянской ассоциации партизан, г.Рим (ANPI), М. Аллегретти, председатель городского совета Мэрии г. Мантуя, и Ф. Марис, президент «Фонда памяти узников и военнопленных», г. Милан.
Отдельное внимание на встрече будет уделено истории шталага №337. Игорь Гордейчик, автор инициативы по увековечиванию памяти жертв этого концентрационного лагеря, расскажет о судьбе находившихся там итальянских военнопленных. По разным данным, более 2000 тысяч итальянцев были расстреляны там нацистами после официального выхода Италии из войны. Выступление С. Александровича, кандидата исторических наук, доцента исторического факультета Белорусского Государственного Университета будет посвящено истории шталага №337 на территории Белоруссии, а итальянские историки расскажут о переезде шталага на территорию северной Италии. Гости конференции также услышат из первых уст рассказ Анатолия Буренина, бывшего малолетнего узника этого лагеря смерти.
Инициатива организована Российским Центром Науки и Культуры при поддержке Посольства России в Италии и Посольства Республики Беларусь. Конференция пройдет с синхронным переводом — на русском и итальянском языках.
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийДомРим #RussianHouseRome #Италия #Italy #Беларусь #Belarus #ВОВ #GreatPatrioticWar
Для участия необходимо зарегистрироваться по ссылке: https://clck.ru/Vbkf8
На рассвете 22 июня 1941 года фашистская Германия нанесла первые массированные удары по территории Советского Союза. Без официального объявления войны вражеская авиация начала бомбить аэродромы, железнодорожные станции, военно-морские базы и десятки городов. Война, развязанная гитлеровской Германией, была сопряжена с массовыми военными преступлениями и политикой геноцида.
22 июня, в День памяти и скорби, в 10.00 (11.00 Мск) на платформе ZOOM Русского дома в Риме пройдет Международная конференция, приуроченная к 80-ой годовщине начала Великой Отечественной войны.
Конференцию откроет Посол Российской Федерации в Итальянской Республике С.С.Разов. О новых подробностях первого дня войны расскажет Л.С. Белоусов, доктор исторических наук, академик Российской академии образования, заведующий кафедрой новой и новейшей истории стран Европы и Америки исторического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова. К конференции присоединятся Ф. Де Санктис, президент Итальянской ассоциации партизан, г.Рим (ANPI), М. Аллегретти, председатель городского совета Мэрии г. Мантуя, и Ф. Марис, президент «Фонда памяти узников и военнопленных», г. Милан.
Отдельное внимание на встрече будет уделено истории шталага №337. Игорь Гордейчик, автор инициативы по увековечиванию памяти жертв этого концентрационного лагеря, расскажет о судьбе находившихся там итальянских военнопленных. По разным данным, более 2000 тысяч итальянцев были расстреляны там нацистами после официального выхода Италии из войны. Выступление С. Александровича, кандидата исторических наук, доцента исторического факультета Белорусского Государственного Университета будет посвящено истории шталага №337 на территории Белоруссии, а итальянские историки расскажут о переезде шталага на территорию северной Италии. Гости конференции также услышат из первых уст рассказ Анатолия Буренина, бывшего малолетнего узника этого лагеря смерти.
Инициатива организована Российским Центром Науки и Культуры при поддержке Посольства России в Италии и Посольства Республики Беларусь. Конференция пройдет с синхронным переводом — на русском и итальянском языках.
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийДомРим #RussianHouseRome #Италия #Italy #Беларусь #Belarus #ВОВ #GreatPatrioticWar
3 июля Ансамбль народного танца имени Моисеева выступил в Италии на открытии Международного фестиваля балета и музыки в Генуе. Это первая крупная акция культурного обмена между Россией и Италией после начала пандемии.
На фестиваль Ансамбль привез свою последнюю работу – хореографическую картину «Tango del Plata» в постановке аргентинского хореографа Лауры Роатта. Ее премьера состоялась в 2018 году.
«Итальянская публика очень эмоциональная и темпераментная, и нам хотелось показать эту работу именно в Италии. Лаура соединила традиционное танго с элементами современного балета, оставив главный принцип моисеевской школы – большое плие. Мы рады, что смогли пополнить большой цикл гениального Игоря Моисеева "Танцы народов мира" новой достойной работой», – отметила худрук ансамбля имени Моисеева Елена Щербакова.
#Россотрудничество #Rossotrudnichestvo
#RussianHouse #РусскийДом #культура #culture #Италия #Italy
На фестиваль Ансамбль привез свою последнюю работу – хореографическую картину «Tango del Plata» в постановке аргентинского хореографа Лауры Роатта. Ее премьера состоялась в 2018 году.
«Итальянская публика очень эмоциональная и темпераментная, и нам хотелось показать эту работу именно в Италии. Лаура соединила традиционное танго с элементами современного балета, оставив главный принцип моисеевской школы – большое плие. Мы рады, что смогли пополнить большой цикл гениального Игоря Моисеева "Танцы народов мира" новой достойной работой», – отметила худрук ансамбля имени Моисеева Елена Щербакова.
#Россотрудничество #Rossotrudnichestvo
#RussianHouse #РусскийДом #культура #culture #Италия #Italy
🐻 Цифровые вызовы. Министры науки и образования G20 встретились в итальянском Триесте.
🐻 Здоровье Арктики изучит международная экспедиция, стартовавшая из Мурманска на российском судне.
🐻 Русский без границ. Государственный институт русского языка представил сетевую систему обучения.
🐻 Легенда Конго. В Браззавиле открылась фотовыставка, посвященная работе советских и российских ученых в Африке.
🐻 Мир кино в эпоху пандемии. Тимур Базинский о влиянии коронавируса на искусство.
🐻 Школа археологов. С 14 по 28 августа в Татарстане соберутся специалисты по древностям.
🐻 Здравствуй, Россия! Самая масштабная поездка за «ковидные годы». Москва встречает 700 детей из 48 стран мира.
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #ДайджестРусскогоДома #DigestRussianHouse #Италия #Italy #Арктика #Arctic #Татарстан #Tatarstan #РусскийДомБраззавиль #RussianHouseBrazzaville #РусскийЯзык #Russian #ЗдравствуйРоссия #greetingsRussia #наука #science #культура #culture
🐻 Здоровье Арктики изучит международная экспедиция, стартовавшая из Мурманска на российском судне.
🐻 Русский без границ. Государственный институт русского языка представил сетевую систему обучения.
🐻 Легенда Конго. В Браззавиле открылась фотовыставка, посвященная работе советских и российских ученых в Африке.
🐻 Мир кино в эпоху пандемии. Тимур Базинский о влиянии коронавируса на искусство.
🐻 Школа археологов. С 14 по 28 августа в Татарстане соберутся специалисты по древностям.
🐻 Здравствуй, Россия! Самая масштабная поездка за «ковидные годы». Москва встречает 700 детей из 48 стран мира.
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #ДайджестРусскогоДома #DigestRussianHouse #Италия #Italy #Арктика #Arctic #Татарстан #Tatarstan #РусскийДомБраззавиль #RussianHouseBrazzaville #РусскийЯзык #Russian #ЗдравствуйРоссия #greetingsRussia #наука #science #культура #culture
🐻 Из России с любовью. В Россотрудничестве подвели итог масштабной программы «Здравствуй, Россия!» 2021 г.
🐻 Достоевский бессмертен! В Турции выбирают победителя конкурса, посвящённого великому писателю.
🐻 Россия стала ближе. Призеры программы «Россия – страна возможностей» смогут получить гражданство по упрощенной процедуре.
🐻 Экстремальное знакомство. На Алтае стартовал Международный рафтинг-форум «Белая вода Сибири».
🐻 Помнить всё. В Словакии почтили память жителей села, сожженного гитлеровцами за поддержку партизан.
🐻 Приходите в гости. Стенд Россотрудничества на Восточном экономическом форуме.
🐻 Есть ли жизнь онлайн? Дистанционное образование на русском языке обсудили в ОНФ.
🐻 Русский Загреб. В столице Хорватии стартовал квест, участники которого открывают для себя места, связанные с Россией.
🐻 Музыкальный подарок подготовила Россия для Италии к 700-летию создания «Божественной комедии».
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #ДайджестРусскогоДома #DigestRussianHouse #Турция #Turkey #Словакия #Slovakia #Италия #Italy #РусскийДомЗагреб #RussianHouseZagreb #ВЭФ2021 #EEF2021 #РусскийЯзык #Russian #ЗдравствуйРоссия #HelloRussia #МыДостоевский #WeDostoevsky #культура #culture #искусство #art
🐻 Достоевский бессмертен! В Турции выбирают победителя конкурса, посвящённого великому писателю.
🐻 Россия стала ближе. Призеры программы «Россия – страна возможностей» смогут получить гражданство по упрощенной процедуре.
🐻 Экстремальное знакомство. На Алтае стартовал Международный рафтинг-форум «Белая вода Сибири».
🐻 Помнить всё. В Словакии почтили память жителей села, сожженного гитлеровцами за поддержку партизан.
🐻 Приходите в гости. Стенд Россотрудничества на Восточном экономическом форуме.
🐻 Есть ли жизнь онлайн? Дистанционное образование на русском языке обсудили в ОНФ.
🐻 Русский Загреб. В столице Хорватии стартовал квест, участники которого открывают для себя места, связанные с Россией.
🐻 Музыкальный подарок подготовила Россия для Италии к 700-летию создания «Божественной комедии».
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #ДайджестРусскогоДома #DigestRussianHouse #Турция #Turkey #Словакия #Slovakia #Италия #Italy #РусскийДомЗагреб #RussianHouseZagreb #ВЭФ2021 #EEF2021 #РусскийЯзык #Russian #ЗдравствуйРоссия #HelloRussia #МыДостоевский #WeDostoevsky #культура #culture #искусство #art
В этом году исполняется 700 лет со для рождения гения итальянской и мировой литературы поэта Данте Алигьери. Правительство Москвы и Россотрудничество в честь этого события преподнесут Италии музыкальный подарок.
Один из эпизодов «Божественной комедии» Данте рассказывает о трагической любви Франчески да Римини и Паоло Малатеста. Она вдохновила многих композиторов, поэтов, художников, в том числе и российских: Пётр Чайковский написал сюиту-фантазию, а Сергей Рахманинов – оперу.
21–22 августа под стенами древнего итальянского замка в Градаре, где, по легенде, происходила история Франчески, прозвучат оба этих произведения в исполнении Московского симфонического оркестра под управлением Ивана Рудина.
А 23 августа российские артисты выступят в Пезаро – на родине композитора Россини. В рамках «Дня русской музыки» будут исполнены фрагменты из опер Россини, а также 3-й концерт Рахманинова для фортепьяно с оркестром.
«Задача Русского дома – транслировать всё лучшее, что накоплено нашей культурой и что переплетается с великими общемировыми сюжетами. "Франческа да Римини" – как раз такой пример. При этом наши итальянские коллеги отмечают, что в стране соскучились и по русской музыке, и по российским музыкантам, и нам было чрезвычайно важно привезти в Градару наш оркестр и наших солистов», – рассказала советник руководителя Россотрудничества Нармин Ширалиева.
«Музыка двух русских гениев, Чайковского и Рахманинова, которые с разницей в 30 лет создали великую "Франческу да Римини", каждый свою, должна звучать именно в Градаре, – заявила руководитель Русского дома в Риме Дария Пушкова @centrorusso_roma. – А учитывая, что 2021 год – год 700-летия со дня окончания написания "Божественной комедии" Данте, – всё сложилось идеально. Таким образом, совместный с мэрией Градары проект Россотрудничества навсегда останется яркой музыкальной страницей в истории города и итальянской области Марке».
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийДомРим #RussianHouseRome #Россия #Russia #Италия #Italy #культура #culture
Один из эпизодов «Божественной комедии» Данте рассказывает о трагической любви Франчески да Римини и Паоло Малатеста. Она вдохновила многих композиторов, поэтов, художников, в том числе и российских: Пётр Чайковский написал сюиту-фантазию, а Сергей Рахманинов – оперу.
21–22 августа под стенами древнего итальянского замка в Градаре, где, по легенде, происходила история Франчески, прозвучат оба этих произведения в исполнении Московского симфонического оркестра под управлением Ивана Рудина.
А 23 августа российские артисты выступят в Пезаро – на родине композитора Россини. В рамках «Дня русской музыки» будут исполнены фрагменты из опер Россини, а также 3-й концерт Рахманинова для фортепьяно с оркестром.
«Задача Русского дома – транслировать всё лучшее, что накоплено нашей культурой и что переплетается с великими общемировыми сюжетами. "Франческа да Римини" – как раз такой пример. При этом наши итальянские коллеги отмечают, что в стране соскучились и по русской музыке, и по российским музыкантам, и нам было чрезвычайно важно привезти в Градару наш оркестр и наших солистов», – рассказала советник руководителя Россотрудничества Нармин Ширалиева.
«Музыка двух русских гениев, Чайковского и Рахманинова, которые с разницей в 30 лет создали великую "Франческу да Римини", каждый свою, должна звучать именно в Градаре, – заявила руководитель Русского дома в Риме Дария Пушкова @centrorusso_roma. – А учитывая, что 2021 год – год 700-летия со дня окончания написания "Божественной комедии" Данте, – всё сложилось идеально. Таким образом, совместный с мэрией Градары проект Россотрудничества навсегда останется яркой музыкальной страницей в истории города и итальянской области Марке».
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийДомРим #RussianHouseRome #Россия #Russia #Италия #Italy #культура #culture
700 лет назад Франческа да Римини встречалась у стен замка в Градаре со своим возлюбленным, и эта история любви увековечена в «Божественной комедии» Данте. На том же месте сегодня Московский симфонический оркестр под руководством Ивана Рудина исполняет фантазию Петра Чайковского «Франческа да Римини» и одноактную оперу Сергея Рахманинова с таким же названием.
Концерты в итальянской области Марке приурочены к 700-летию со дня смерти Данте Алигьери (1265-1321). Выступления в Градаре (21 и 22 августа) и в Пезаро (23 августа) организованы при поддержке Русского дома.
Издающаяся в Болонье «Иль Ресто дель Карлино», одна из старейших газет Италии, приводит слова мэра Градары Филиппо Гаспери: «Для нашего города этот проект – настоящая магия. Благодаря Франческе и всем писателям, художникам и композиторам, которые нашли в ней вдохновение и подняли до высот мифа о любви, свободе и романтизме, Градара обретает новое мировое измерение».
«АлтаРимини» сообщает, что в музыкальных вечерах под открытым небом участвуют оперная певица Светлана Касьян с солистами Большого театра Иваном Гынгазовым и Николаем Казанским.
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo
#Италия #Italy
Концерты в итальянской области Марке приурочены к 700-летию со дня смерти Данте Алигьери (1265-1321). Выступления в Градаре (21 и 22 августа) и в Пезаро (23 августа) организованы при поддержке Русского дома.
Издающаяся в Болонье «Иль Ресто дель Карлино», одна из старейших газет Италии, приводит слова мэра Градары Филиппо Гаспери: «Для нашего города этот проект – настоящая магия. Благодаря Франческе и всем писателям, художникам и композиторам, которые нашли в ней вдохновение и подняли до высот мифа о любви, свободе и романтизме, Градара обретает новое мировое измерение».
«АлтаРимини» сообщает, что в музыкальных вечерах под открытым небом участвуют оперная певица Светлана Касьян с солистами Большого театра Иваном Гынгазовым и Николаем Казанским.
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo
#Италия #Italy
il Resto del Carlino
Dante e Rossini, l’omaggio della Russia
L’orchestra statale di Mosca suonerà in piazza d’Armi il prossimo fine settimana
Дария Пушкова, руководитель Россотрудничества в Италии:
«Русский дом в Риме всегда ищет точки соприкосновения двух великих культур – русской и итальянской. Поэтому мы не могли пройти мимо 700-летия со дня окончания написания «Божественной комедии» Данте Алигьери, которая вдохновила гениальных русских композиторов на написание собственных великих произведений. Благодаря поддержке Московского правительства и Россотрудничества, концерты Московского Государственного Симфонического оркестра в городе Градара стали ярким событием в нашей совместной музыкальной истории и очевидным доказательством того, что музыка преодолевает любые границы. Пандемии проходят, а искусство остается в памяти на века».
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo
#Италия #Italy
«Русский дом в Риме всегда ищет точки соприкосновения двух великих культур – русской и итальянской. Поэтому мы не могли пройти мимо 700-летия со дня окончания написания «Божественной комедии» Данте Алигьери, которая вдохновила гениальных русских композиторов на написание собственных великих произведений. Благодаря поддержке Московского правительства и Россотрудничества, концерты Московского Государственного Симфонического оркестра в городе Градара стали ярким событием в нашей совместной музыкальной истории и очевидным доказательством того, что музыка преодолевает любые границы. Пандемии проходят, а искусство остается в памяти на века».
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo
#Италия #Italy
Нармин Ширалиева, советник руководителя Россотрудничества:
«Соединение Данте, Чайковского и Рахманинова – конечно, был просто взрыв эмоций итальянской публики. Проект создавался на стыке культур и времён – мы привезли русскую Франческу в итальянский замок, где жила Франческа реальная. Эта метафизика сработала – проект прозвучал и наверняка будет жить дальше».
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo
#Италия #Italy
«Соединение Данте, Чайковского и Рахманинова – конечно, был просто взрыв эмоций итальянской публики. Проект создавался на стыке культур и времён – мы привезли русскую Франческу в итальянский замок, где жила Франческа реальная. Эта метафизика сработала – проект прозвучал и наверняка будет жить дальше».
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo
#Италия #Italy
🐻 Спутник для Манилы. Филиппины стали 69 страной мира, одобрившей применение российской вакцины от коронавируса.
🐻 Что скажет купечество? 800 лет Нижнему Новгороду отметили в минувшие выходные.
🐻 Итальянские страсти под русскую музыку. Подарок к 700-летию «Божественной комедии».
🐻 Россия дает «Добро». Крупный гуманитарный проект стартовал в Узбекистане.
🐻 Карта кладов. Институт археологии РАН опубликовал карту российских древностей.
🐻 Шахматист, политик и... филателист. 25 августа Русский дом в Берлине приглашает на встречу с Анатолием Карповым.
🐻 Конкурс публикаций о России объявляет Русский дом в Катманду. Прием заявок до 15 сентября.
#Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийДом #RussianHouse #Филиппины #Philippines #Италия #Italy #Узбекистан #Uzbekistan #РусскийДомБерлин #RussianHouseBerlin #РусскийДомКатманду #RussianHouseKathmandu
#наука #science #культура #culture #искусство #art
🐻 Что скажет купечество? 800 лет Нижнему Новгороду отметили в минувшие выходные.
🐻 Итальянские страсти под русскую музыку. Подарок к 700-летию «Божественной комедии».
🐻 Россия дает «Добро». Крупный гуманитарный проект стартовал в Узбекистане.
🐻 Карта кладов. Институт археологии РАН опубликовал карту российских древностей.
🐻 Шахматист, политик и... филателист. 25 августа Русский дом в Берлине приглашает на встречу с Анатолием Карповым.
🐻 Конкурс публикаций о России объявляет Русский дом в Катманду. Прием заявок до 15 сентября.
#Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийДом #RussianHouse #Филиппины #Philippines #Италия #Italy #Узбекистан #Uzbekistan #РусскийДомБерлин #RussianHouseBerlin #РусскийДомКатманду #RussianHouseKathmandu
#наука #science #культура #culture #искусство #art
С 1 по 11 сентября на итальянском острове Лидо пройдет 78-й ежегодный Венецианский международный кинофестиваль. В основном конкурсе фестиваля представят драму «Капитан Волконогов бежал» Наташи Меркуловой и Алексея Чупова, картину «Мама, я дома» Вадимира Битокова. В секции специальных показов представят документальный фильм «ГЭС-2» Насти Коркия, в программе недели критики покажут ленту «Обходные пути» Екатерины Селенкиной.
Также в рамках индустриальной площадки кинофестиваля Venice Production Bridge пройдет панельная дискуссия Focus on Russia, на которой отечественные кинематографисты и представители итальянских профильных организаций и институтов обсудят стратегии совместного производства и инвестиции между Россией и Италией, а также перспективы международного сотрудничества в рамках российского рынка кино.
В разные годы лауреатами различных наград Венецианского кинофестиваля становились российские и советские фильмы «Дорогие товарищи!», «Фауст», «Рай», «Возвращение», «Овсянки», «Бумажный солдат», «Возвращение», «Дом дураков», «Клоун», «Разбойники. Глава VII», «Урга – территория любви», «Чужая Белая и Рябой», «Фавориты луны», «Мне двадцать лет», «Гамлет», «Иваново детство», «Вступление», «Мир входящему», «Попрыгунья» и «Садко».
#Россия #Russia #Италия #Italy #Культура #Culture
Также в рамках индустриальной площадки кинофестиваля Venice Production Bridge пройдет панельная дискуссия Focus on Russia, на которой отечественные кинематографисты и представители итальянских профильных организаций и институтов обсудят стратегии совместного производства и инвестиции между Россией и Италией, а также перспективы международного сотрудничества в рамках российского рынка кино.
В разные годы лауреатами различных наград Венецианского кинофестиваля становились российские и советские фильмы «Дорогие товарищи!», «Фауст», «Рай», «Возвращение», «Овсянки», «Бумажный солдат», «Возвращение», «Дом дураков», «Клоун», «Разбойники. Глава VII», «Урга – территория любви», «Чужая Белая и Рябой», «Фавориты луны», «Мне двадцать лет», «Гамлет», «Иваново детство», «Вступление», «Мир входящему», «Попрыгунья» и «Садко».
#Россия #Russia #Италия #Italy #Культура #Culture
Короткометражный фильм молодого российского режиссера Дарьи Биневской «Меня зовут Петя» был представлен на специальном показе в рамках Фестиваля искусств в итальянском Кальви-дель-Умбрия. В этом году в программу фестиваля впервые были включены иностранные работы.
Дарья Биневская выступила не только режиссером, но и автором сценария, продюсером и монтажером фильма. Картина уже побывала на более чем 100 российских и зарубежных фестивалях и завоевала несколько наград, в том числе премии фестивалей короткометражных фильмов в Милане, Брешии, Трентино и Лионе.
#Россия #Russia #Италия #Italy #культура #culture
Дарья Биневская выступила не только режиссером, но и автором сценария, продюсером и монтажером фильма. Картина уже побывала на более чем 100 российских и зарубежных фестивалях и завоевала несколько наград, в том числе премии фестивалей короткометражных фильмов в Милане, Брешии, Трентино и Лионе.
#Россия #Russia #Италия #Italy #культура #culture