Forwarded from DUKI Production
5 УТРА У ФРЕДДИ: ИЗДАНИЕ «СУПЕРЗВЕЗДА»
🎙РОЛИ ОЗВУЧИВАЛИ:
Фредди, Монти - Егор Крапивкин
Грэгори - Мира
Рокси - Герман Крауз
Луна - Богдан Не
Робот - ksr2
Чика - Snow
⚙️ТЕХ.ЧАСТЬ:
Куратор - Ярик (Tochka) Кремов
Перевод - Roogy
Редактура - Ярик (Tochka) Кремов
Звукорежиссура - Rium Major
🎙РОЛИ ОЗВУЧИВАЛИ:
Фредди, Монти - Егор Крапивкин
Грэгори - Мира
Рокси - Герман Крауз
Луна - Богдан Не
Робот - ksr2
Чика - Snow
⚙️ТЕХ.ЧАСТЬ:
Куратор - Ярик (Tochka) Кремов
Перевод - Roogy
Редактура - Ярик (Tochka) Кремов
Звукорежиссура - Rium Major
YouTube
5 УТРА У ФРЕДДИ: ИЗДАНИЕ «СУПЕРЗВЕЗДА»
«О нет Грэгори, мы больше не делаем пипи-кака пропусков»
🎙️РОЛИ ОЗВУЧИВАЛИ:
Фредди, Монти - Егор Крапивкин
Грэгори - MIRA
Рокси - Герман Крауз
Луна - Богдан Не
Робот - ksr2
Чика - Snow
⚙️ТЕХ.ЧАСТЬ:
Куратор - Ярик (Tochka) Кремов
Перевод - Roogy…
🎙️РОЛИ ОЗВУЧИВАЛИ:
Фредди, Монти - Егор Крапивкин
Грэгори - MIRA
Рокси - Герман Крауз
Луна - Богдан Не
Робот - ksr2
Чика - Snow
⚙️ТЕХ.ЧАСТЬ:
Куратор - Ярик (Tochka) Кремов
Перевод - Roogy…
🔥4👏3❤🔥2💩1
Впервые режиссировал озвучку игры! Новелла называется «Я пью Щавелевый Кофе, чтобы перезапустить реальность, но на меня охотятся Монстро-Девушки и вооруженные агенты», и она есть в Steam
Благодарю за доверие Синовара @savvarah и @VampireRats. Что у нас в итоге получилось —смотрите слушайте ниже!
Благодарю за доверие Синовара @savvarah и @VampireRats. Что у нас в итоге получилось —
YouTube
Я ПЬЮ ЩАВЕЛЕВЫЙ КОФЕ, ЧТОБЫ ПЕРЕЗАПУСТИТЬ РЕАЛЬНОСТЬ, НО НА МЕНЯ ОХОТЯТСЯ... | Демонстрация озвучки
В Steam вышла визуальная новелла «Щавелевый Кофе», или же Sorrel Coffee.
Что вас ждет?
- Короткая, но вариативная история;
- Симпатичный визуал;
- Неожиданные повороты;
- Клевая музыка;
- Русская озвучка.
• В видео наша внутриигровая озвучка.
Спасибо за…
Что вас ждет?
- Короткая, но вариативная история;
- Симпатичный визуал;
- Неожиданные повороты;
- Клевая музыка;
- Русская озвучка.
• В видео наша внутриигровая озвучка.
Спасибо за…
❤5🔥4⚡2👏2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Я грек, это норма!!
@AlenLeontjeva пригласила озвучить Одиссея из аниматика по EPIC: The Musical. Проект мне совершенно не знаком, но выглядит любопытно
Афину озвучила Алёна
Зевса озвучил Александр
@AlenLeontjeva пригласила озвучить Одиссея из аниматика по EPIC: The Musical. Проект мне совершенно не знаком, но выглядит любопытно
Афину озвучила Алёна
Зевса озвучил Александр
❤6🔥3❤🔥1🥰1👏1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Попробовал свои силы в озвучке на английском языке — тонировал Александра Петрова в фрагменте фильма «Человек Божий» («Man of God»).
Большое спасибо Дэвиду Пасторе-Тириак, тонировавшему Нектария и Finisher Fini за сведение.
Сложнее всего при озвучке рунглиша уловить манеру речи русскоязычного актёра. Фактически ты тонируешь «ломаный» английский, но в отличие от т.н. Black English ты в нём совсем не наслушан. Хороший вызов!
Большое спасибо Дэвиду Пасторе-Тириак, тонировавшему Нектария и Finisher Fini за сведение.
Сложнее всего при озвучке рунглиша уловить манеру речи русскоязычного актёра. Фактически ты тонируешь «ломаный» английский, но в отличие от т.н. Black English ты в нём совсем не наслушан. Хороший вызов!
🔥10💘3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Не смог пройти мимо ещё одного маньячного персонажа, и вот мы переозвучили первую серию «Психоняшек» от TAMAKUZ
Ушко: Герман Крауз
Рассказчик: Sayumi
Звукорежиссёр: Стас Диазов
Оригинал на YouTube📺
Ушко: Герман Крауз
Рассказчик: Sayumi
Звукорежиссёр: Стас Диазов
Оригинал на YouTube
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3💘2
Forwarded from DUKI Production
ЛАКАДЕЙЗИ МИНИ-ЭПИЗОД
🎙РОЛИ ДУБЛИРОВАЛИ:
Мордекай - Герман Каз
Виктор - Егор Крапивкин
Руби Пэппер - Ярик Кремов
Айви Пэппер - Влада Мариупольская
Митси - Phrs
⚙️ТЕХ.ЧАСТЬ
Перевод - SevenDeadlySins7
Звукорежиссура - VэшOneVoice
Превью - Александр Коваленко
🎙РОЛИ ДУБЛИРОВАЛИ:
Мордекай - Герман Каз
Виктор - Егор Крапивкин
Руби Пэппер - Ярик Кремов
Айви Пэппер - Влада Мариупольская
Митси - Phrs
⚙️ТЕХ.ЧАСТЬ
Перевод - SevenDeadlySins7
Звукорежиссура - VэшOneVoice
Превью - Александр Коваленко
⚡3🔥3🦄1
Мы тут по случаю дня рождения серии (лучше поздно, чем никогда), переозвучили классику кринжа. Ностальгического кринжа! 😎
Скоро снова жаркое лето включат, будет что пересмотреть с бутылкой гаражика
https://t.me/dukirebirth/65
Скоро снова жаркое лето включат, будет что пересмотреть с бутылкой гаражика
https://t.me/dukirebirth/65
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram
DUKI Production
Недавно заключительной (и самой знаменитой) серии School 13 исполнилось 14 лет! У её ровесников вот-вот появятся паспорта. По случаю — переозвучка классики рунета
🎙 Роли озвучивали:
Хан Левинов
Герман Крауз
Борис Рыбаков
Ярик Кремов
Артём Коковин
Егор Крапивкин…
🎙 Роли озвучивали:
Хан Левинов
Герман Крауз
Борис Рыбаков
Ярик Кремов
Артём Коковин
Егор Крапивкин…
🔥6❤4🥰2👏2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
TMNT 2012 | Фрагмент 7й серии 5го сезона «Yojimbo»
Одна из любимых серий arguably лучшей версии мультяшных черепашек. Как вам каст на персонажей и получился ли у меня Усаги?
🐢 Леонардо − Ярик Кремов
🐢 Рафаэль − WMen
🐢 Донателло − Данил Скрыпник
🐢 Микелянджело − Денис Савинов
🐢 Усаги − Егор Крапивкин
🐻 Сумо Кума − Кот Баюн
🐶 Кинтаро − Роберт Дмитриев
🐺 Воины − Стас Диазов
Звукорежиссёр: VэшOneVoice
👉 Версия полегче для медленного интернета
Одна из любимых серий arguably лучшей версии мультяшных черепашек. Как вам каст на персонажей и получился ли у меня Усаги?
🐻 Сумо Кума − Кот Баюн
🐶 Кинтаро − Роберт Дмитриев
🐺 Воины − Стас Диазов
Звукорежиссёр: VэшOneVoice
👉 Версия полегче для медленного интернета
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6🔥4💘3🍓1
Forwarded from Борис Рыбаков (Актёр)
– Какая у вас ставка?
– Всё очень сильно зависит от проекта
– Ну хотя бы приблизительно.
– Ну... от 1000 рублей за минуту до бесплатно ебануть фильм в фандаб
– Всё очень сильно зависит от проекта
– Ну хотя бы приблизительно.
– Ну... от 1000 рублей за минуту до бесплатно ебануть фильм в фандаб
❤🔥2😁2
Forwarded from Творческая студия МИР
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥5🔥3👏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥12❤7👍3😁2🥰1🖕1👀1💘1
#щп На фото — преграда для лучшего исходника
Нет, проблема не в микрофоне, экране или пауке. Это металлический поп-фильтр!
Купил его давно, когда посмотрел десятки обзоров и понял — работает ничуть не хуже нейлонового, меньше влияет на высокие частоты, выглядит круче и не закрывает часть экрана. Bang for your buck, как говорится. И вот, замечательный звукорежиссёр @FinisherFinik пишет мне, что в исходнике слышен металлический призвук. Эквализацией исправляется, но сам факт.
Грешил и на 319ю Октаву, и на стойку, и на мебель. Пока не провёл эксперимент и не услышал, что металлический поп-фильтр, блин, заводится! А при большой экспрессии сетка и вовсе раскачивается, добавляя призвук качания гаражной двери.
Читайте меньше ахинеи на сайтах музыкальных магазинов и не изобретайте велосипед. Покупайте нейлон или губку
Нет, проблема не в микрофоне, экране или пауке. Это металлический поп-фильтр!
Купил его давно, когда посмотрел десятки обзоров и понял — работает ничуть не хуже нейлонового, меньше влияет на высокие частоты, выглядит круче и не закрывает часть экрана. Bang for your buck, как говорится. И вот, замечательный звукорежиссёр @FinisherFinik пишет мне, что в исходнике слышен металлический призвук. Эквализацией исправляется, но сам факт.
Грешил и на 319ю Октаву, и на стойку, и на мебель. Пока не провёл эксперимент и не услышал, что металлический поп-фильтр, блин, заводится! А при большой экспрессии сетка и вовсе раскачивается, добавляя призвук качания гаражной двери.
Читайте меньше ахинеи на сайтах музыкальных магазинов и не изобретайте велосипед. Покупайте нейлон или губку
🔥4❤2🥰2❤🔥1
#щп впервые сел за руль за две недели и сразу же чуть не наехал на Александра Гаврилина 🥹🤡
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😭5👻3🦄3
Когда-то думал, что свипы мне неподвластны и я никогда не научусь их играть. Но нет, всё реально, нужны лишь жопачасы и желание 😎
А этот — из Warheart (Children of Bodom)
А этот — из Warheart (Children of Bodom)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥3💯2💘1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥9❤🔥2🥰2❤1💘1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥4🤣3😭2❤1🥰1
КАК БЫТЬ КРУТЫМ 3!
Не важно, кто делает первым. Важно, кто делает лучше всех 😎 ...и другие объяснения, почему мы так долго не выпускали
Перевод, режиссура и вокал в титрах — мои :)
Смотрите на YouTube или в тг-канале Vampire Rats
Прошлые части:
1 часть
2 часть
P.S. Наркотики — зло!
Не важно, кто делает первым. Важно, кто делает лучше всех 😎 ...и другие объяснения, почему мы так долго не выпускали
Перевод, режиссура и вокал в титрах — мои :)
Смотрите на YouTube или в тг-канале Vampire Rats
Прошлые части:
1 часть
2 часть
P.S. Наркотики — зло!
YouTube
КАК БЫТЬ КРУТЫМ 3 - Тони
• АВТОР ОРИГИНАЛА: @Piemations
ОРИГИНАЛЬНОЕ ВИДЕО: https://youtu.be/ah0BIHyn2_M
КАК БЫТЬ КРУТЫМ 1 https://www.youtube.com/watch?v=F5iDzVfuo_w
КАК БЫТЬ КРУТЫМ 2 https://www.youtube.com/watch?v=UxaVgr3V23I
Переведено и дублировано командой Vampire Rats
Телеграм:…
ОРИГИНАЛЬНОЕ ВИДЕО: https://youtu.be/ah0BIHyn2_M
КАК БЫТЬ КРУТЫМ 1 https://www.youtube.com/watch?v=F5iDzVfuo_w
КАК БЫТЬ КРУТЫМ 2 https://www.youtube.com/watch?v=UxaVgr3V23I
Переведено и дублировано командой Vampire Rats
Телеграм:…
🔥5👏2❤1