Forwarded from رمانخونه romankhone.ir
📚 #معرفی_رمانهای_در_حال_تایپ
#انجمن_رمانخونه
@romankhoneir
📖رمان: #کافه_راندوو
✏️به قلم: #ریحانه_رسولی
🔍ژانر: #عاشقانه #اجتماعی
برای خواندن کلیک کنید:
http://yon.ir/hqeqm
توضیحات بیشتر در پست بعد
#انجمن_رمانخونه
@romankhoneir
📖رمان: #کافه_راندوو
✏️به قلم: #ریحانه_رسولی
🔍ژانر: #عاشقانه #اجتماعی
برای خواندن کلیک کنید:
http://yon.ir/hqeqm
توضیحات بیشتر در پست بعد
Forwarded from رمانخونه romankhone.ir
📚 #معرفی_رمانهای_در_حال_تایپ
#انجمن_رمانخونه
@romankhoneir
📖رمان: #ستاره_ای_در_شب_بی_ستاره
✏️بقلم: #ریحانه_رسولی
🔍ژانر: #عاشقانه #اجتماعی #معمایی
برای خواندن کلیک کنید
yon.ir/hIEwA
توضیحات بیشتر ⬇️
#انجمن_رمانخونه
@romankhoneir
📖رمان: #ستاره_ای_در_شب_بی_ستاره
✏️بقلم: #ریحانه_رسولی
🔍ژانر: #عاشقانه #اجتماعی #معمایی
برای خواندن کلیک کنید
yon.ir/hIEwA
توضیحات بیشتر ⬇️
Forwarded from رمانخونه romankhone.ir
📚 #معرفی_رمانهای_در_حال_تایپ
#انجمن_رمانخونه
@romankhoneir
📖رمان: #توقع_دل
✏️به قلم: #فاطمه_نیساری
🔍ژانر: #عاشقانه #اجتماعی #خانوادگی
برای خواندن کلیک کنید:
yon.ir/yYQTy
توضیحات بیشتر در پست بعد
#انجمن_رمانخونه
@romankhoneir
📖رمان: #توقع_دل
✏️به قلم: #فاطمه_نیساری
🔍ژانر: #عاشقانه #اجتماعی #خانوادگی
برای خواندن کلیک کنید:
yon.ir/yYQTy
توضیحات بیشتر در پست بعد
Forwarded from رمانخونه romankhone.ir
📚 #معرفی_رمانهای_در_حال_تایپ
#انجمن_رمانخونه
@romankhoneir
📖رمان: #انتقالی_لعنتی
✏️به قلم: #گلیتا
🔍ژانر: #عاشقانه #اجتماعی
برای خواندن کلیک کنید:
yon.ir/gw29K
توضیحات بیشتر در پست بعد
#انجمن_رمانخونه
@romankhoneir
📖رمان: #انتقالی_لعنتی
✏️به قلم: #گلیتا
🔍ژانر: #عاشقانه #اجتماعی
برای خواندن کلیک کنید:
yon.ir/gw29K
توضیحات بیشتر در پست بعد
Forwarded from رمانخونه romankhone.ir
📚 #معرفی_رمانهای_در_حال_تایپ
#انجمن_رمانخونه
@romankhoneir
📖رمان: #سیاهی_مطلق
✏️به قلم: #m_a_h_l_a
🔍ژانر: #انتقامی #جنایی #عاشقانه
برای خواندن کلیک کنید:
yon.ir/35JNY
توضیحات بیشتر در پست بعد
#انجمن_رمانخونه
@romankhoneir
📖رمان: #سیاهی_مطلق
✏️به قلم: #m_a_h_l_a
🔍ژانر: #انتقامی #جنایی #عاشقانه
برای خواندن کلیک کنید:
yon.ir/35JNY
توضیحات بیشتر در پست بعد
#معرفی_کتاب
#حمام_روح
#جبران_خلیل_جبران
#ادبیات
کتاب حمام روح، مجموعهای از قصهها، اشعار، حکایات، و کلمات کوتاه و دیگر قطعات ادبی از جبران خلیل جبران است که تمامی از عربی به فارسی توسط سید حسن حسینی ترجمه شده و در 155 صفحه و هفت عنوان گرد آورده شده است. مترجم برای حسن کار و حسن امانتداری در موارد لزوم برخی از نوشتهها را با متون انگلیسی نیز مقایسه کرده و تطبیق داده است. در صورت لزوم در پایان صفحه درباره آن توضیحی آورده است. حسینی گاهی اسامی برخی از داستانها و اشعار و قطعات را برای کمک رساندن مفهوم و زیبایی بیشتر تغییر داده است. در بخش داستانها، مترجم نمونه داستانها را از دو کتاب معروف جبران خلیل جبران «طوفانها» و «پیشتاز» انتخاب کرده است. خودشناسی، نشان افتخار، لبخند خدا، شب عید، دو آرزو و ... از عنواهای داستانهای گزیدهاند. مترجم در بخش شعر به سه شعر منشور که «ما و شما» حمام روح، اشکی و لبخندی باشند، اکتفا کرده است. چهار روایت کتاب، برگرفته از کتاب «عیسی پسر انسان» انتخاب شده است.
این کتاب که بلندترین نوشته جبران است، نویسنده از زبان دوست و دشمن خاطرات و برداشتهای خطابگونهای راجع به حضرت عیسی (ع) نقل میکند. البته روایات این فصل متعلق به دوستان مسیح (ع) است. حکایات و قطعات کوتاه کتاب برگزیدهای است از کتابهای «مجنون»، «سرگردان» و «پیشتاز» که به زبان شیرین و ادبی به فارسی برگردانده شده است. مردم ذاتالعماد نمایشوارهای از جبران خلیل جبران است که بسیار زیبا و با طرح داستانی نگاشته شده و با زبان شفاف و داستانی ترجمه گردیده است. «ماسه و کف» نام مجموعه تأملات، قطعات کوتاه و به اصطلاح کلمات قصار جبران است. این کلمات قصار که موضوع بخش بیشترشان، اخلاقی و فلسفی است، قلماندازهای جبران است که بدون پیوند در کنار هم آمدهاند که در لابهلای آن میتوان به عقاید و آراء جبران درمورد موضوعات زیبایی، هنر، شعر، مسیحیت و ... برخورد و آن را زیبا یافت. پایان کتاب به نقش شاعران در تربیت و تقویت زبان اختصاص یافته که کوتاه شدة مقالهای بلند به عنوان «آیندة زبان عربی» از نویسنده است که حسینی آن را تلخیص و ترجمه نموده است. نویسندة کتاب که جبران خلیل جبران است برای خوانندة ایرانی نام آشنایی است که در سال 1883 در شهر بشری لبنان متولد گردید و در سال 1931 م در نیویورک درگذشت.
#حمام_روح
#جبران_خلیل_جبران
#ادبیات
کتاب حمام روح، مجموعهای از قصهها، اشعار، حکایات، و کلمات کوتاه و دیگر قطعات ادبی از جبران خلیل جبران است که تمامی از عربی به فارسی توسط سید حسن حسینی ترجمه شده و در 155 صفحه و هفت عنوان گرد آورده شده است. مترجم برای حسن کار و حسن امانتداری در موارد لزوم برخی از نوشتهها را با متون انگلیسی نیز مقایسه کرده و تطبیق داده است. در صورت لزوم در پایان صفحه درباره آن توضیحی آورده است. حسینی گاهی اسامی برخی از داستانها و اشعار و قطعات را برای کمک رساندن مفهوم و زیبایی بیشتر تغییر داده است. در بخش داستانها، مترجم نمونه داستانها را از دو کتاب معروف جبران خلیل جبران «طوفانها» و «پیشتاز» انتخاب کرده است. خودشناسی، نشان افتخار، لبخند خدا، شب عید، دو آرزو و ... از عنواهای داستانهای گزیدهاند. مترجم در بخش شعر به سه شعر منشور که «ما و شما» حمام روح، اشکی و لبخندی باشند، اکتفا کرده است. چهار روایت کتاب، برگرفته از کتاب «عیسی پسر انسان» انتخاب شده است.
این کتاب که بلندترین نوشته جبران است، نویسنده از زبان دوست و دشمن خاطرات و برداشتهای خطابگونهای راجع به حضرت عیسی (ع) نقل میکند. البته روایات این فصل متعلق به دوستان مسیح (ع) است. حکایات و قطعات کوتاه کتاب برگزیدهای است از کتابهای «مجنون»، «سرگردان» و «پیشتاز» که به زبان شیرین و ادبی به فارسی برگردانده شده است. مردم ذاتالعماد نمایشوارهای از جبران خلیل جبران است که بسیار زیبا و با طرح داستانی نگاشته شده و با زبان شفاف و داستانی ترجمه گردیده است. «ماسه و کف» نام مجموعه تأملات، قطعات کوتاه و به اصطلاح کلمات قصار جبران است. این کلمات قصار که موضوع بخش بیشترشان، اخلاقی و فلسفی است، قلماندازهای جبران است که بدون پیوند در کنار هم آمدهاند که در لابهلای آن میتوان به عقاید و آراء جبران درمورد موضوعات زیبایی، هنر، شعر، مسیحیت و ... برخورد و آن را زیبا یافت. پایان کتاب به نقش شاعران در تربیت و تقویت زبان اختصاص یافته که کوتاه شدة مقالهای بلند به عنوان «آیندة زبان عربی» از نویسنده است که حسینی آن را تلخیص و ترجمه نموده است. نویسندة کتاب که جبران خلیل جبران است برای خوانندة ایرانی نام آشنایی است که در سال 1883 در شهر بشری لبنان متولد گردید و در سال 1931 م در نیویورک درگذشت.
Forwarded from رمانخونه romankhone.ir
📚 #معرفی_رمانهای_در_حال_تایپ
#انجمن_رمانخونه
@romankhoneir
📖رمان: #خانم_برفی
✏️به قلم: #آبنبات_چوبی
🔍ژانر: #عاشقانه #اجتماعی #هیجانی
برای خواندن کلیک کنید:
http://yon.ir/YfYz1
توضیحات بیشتر در پست بعد
#انجمن_رمانخونه
@romankhoneir
📖رمان: #خانم_برفی
✏️به قلم: #آبنبات_چوبی
🔍ژانر: #عاشقانه #اجتماعی #هیجانی
برای خواندن کلیک کنید:
http://yon.ir/YfYz1
توضیحات بیشتر در پست بعد
Forwarded from رمانخونه romankhone.ir
📚 #معرفی_رمانهای_در_حال_تایپ
#انجمن_رمانخونه
@romankhoneir
📖رمان: #ستاره_سینما
✏️به قلم: #ساجده_سوزنچی
🔍ژانر: #عاشقانه
برای خواندن کلیک کنید:
http://yon.ir/ic7R3
توضیحات بیشتر در پست بعد
#انجمن_رمانخونه
@romankhoneir
📖رمان: #ستاره_سینما
✏️به قلم: #ساجده_سوزنچی
🔍ژانر: #عاشقانه
برای خواندن کلیک کنید:
http://yon.ir/ic7R3
توضیحات بیشتر در پست بعد
Forwarded from رمانخونه romankhone.ir
📚 #معرفی_رمانهای_در_حال_تایپ
#انجمن_رمانخونه
@romankhoneir
📖رمان: #صلیب_و_تسبیح
✏️به قلم: #م_سیف_الهی
🔍ژانر: #عاشقانه
برای خواندن کلیک کنید:
yon.ir/xzePj
توضیحات بیشتر در پست بعد
#انجمن_رمانخونه
@romankhoneir
📖رمان: #صلیب_و_تسبیح
✏️به قلم: #م_سیف_الهی
🔍ژانر: #عاشقانه
برای خواندن کلیک کنید:
yon.ir/xzePj
توضیحات بیشتر در پست بعد
Forwarded from رمانخونه romankhone.ir
📚 #معرفی_رمانهای_در_حال_تایپ
#انجمن_رمانخونه
@romankhoneir
📖رمان: #بهاران_بی_باران
✏️به قلم: #رضوان_نیسی
🔍ژانر: #عاشقانه
برای خواندن کلیک کنید:
yon.ir/gHYuB
توضیحات بیشتر در پست بعد
#انجمن_رمانخونه
@romankhoneir
📖رمان: #بهاران_بی_باران
✏️به قلم: #رضوان_نیسی
🔍ژانر: #عاشقانه
برای خواندن کلیک کنید:
yon.ir/gHYuB
توضیحات بیشتر در پست بعد
Forwarded from رمانخونه romankhone.ir
📚 #معرفی_رمانهای_در_حال_تایپ
#انجمن_رمانخونه
@romankhoneir
📖رمان: #دروغ_عشق_خیانت
✏️به قلم: #آرزو_ملک_زاده
🔍ژانر: #عاشقانه #اجتماعی
برای خواندن کلیک کنید:
yon.ir/bNgN2
توضیحات بیشتر در پست بعد
#انجمن_رمانخونه
@romankhoneir
📖رمان: #دروغ_عشق_خیانت
✏️به قلم: #آرزو_ملک_زاده
🔍ژانر: #عاشقانه #اجتماعی
برای خواندن کلیک کنید:
yon.ir/bNgN2
توضیحات بیشتر در پست بعد
#معرفی_کتاب
#اثر_مرکب
✍دارن هاردی
📝ملاحظات
اثر مرکب نوشته دارن هاردی نویسنده و سخنران محبوب و موفق آمریکایی است که هم ناشر و دبیرتحریریه مجله موفقیت در آمریکاست و با صدها فرد و کارآفرین موفق آمریکایی گفتگو کرده و هم با راه اندازی شبکه های تلویزیونی در زمینه موفقیت و اثرگذاری فراوان در این حوزه و راه اندازی شرکتها و مجموعه های مختلف و مشاوره به مجموعه های متعدد توانسته به عنوان یکی از کارآفرینان مطرح و موفق در سطح دنیا به شمار رود. این کتاب با تاییدیه نویسندگان و نخبگان بزرگ خارجی، با نوشتاری از آنتونی رابینز و با مقدمه دوست خوبم مهندس ((محمد مهدی ربانی)) که کتاب را از همو هدیه گرفتم، آغاز می شود و در ۶ فصل در پی آغاز جهشی در زندگی موفقیت و درآمد شماست.
بخشی از مقدمه مترجم
کانال رسمی رمانخونه
🆔 telegram.me/romankhone_ir
گپ و گفتمان رمانخونه
https://t.me/joinchat/AAAAAD7xU0s4BlLcW7HGCw
✍ محبوبترین کانال رمان💯
#اثر_مرکب
✍دارن هاردی
📝ملاحظات
اثر مرکب نوشته دارن هاردی نویسنده و سخنران محبوب و موفق آمریکایی است که هم ناشر و دبیرتحریریه مجله موفقیت در آمریکاست و با صدها فرد و کارآفرین موفق آمریکایی گفتگو کرده و هم با راه اندازی شبکه های تلویزیونی در زمینه موفقیت و اثرگذاری فراوان در این حوزه و راه اندازی شرکتها و مجموعه های مختلف و مشاوره به مجموعه های متعدد توانسته به عنوان یکی از کارآفرینان مطرح و موفق در سطح دنیا به شمار رود. این کتاب با تاییدیه نویسندگان و نخبگان بزرگ خارجی، با نوشتاری از آنتونی رابینز و با مقدمه دوست خوبم مهندس ((محمد مهدی ربانی)) که کتاب را از همو هدیه گرفتم، آغاز می شود و در ۶ فصل در پی آغاز جهشی در زندگی موفقیت و درآمد شماست.
بخشی از مقدمه مترجم
کانال رسمی رمانخونه
🆔 telegram.me/romankhone_ir
گپ و گفتمان رمانخونه
https://t.me/joinchat/AAAAAD7xU0s4BlLcW7HGCw
✍ محبوبترین کانال رمان💯
Telegram
تکست و نوشته رمانخونه❤️
چقدر خوبه که وسط
شلوغی های این زندگی پیدات کردم
تا دوست داشته باشم ♡
♡
@romankhone_ir💖
♡
شلوغی های این زندگی پیدات کردم
تا دوست داشته باشم ♡
♡
@romankhone_ir💖
♡
Forwarded from |▪ about me ▪| (Baran Asysh)
#معرفی_کتاب 📖
کتاب #پر، به نویسندگی #شارلوت_مری_ماتیسن و ترجمهی #میمنت_دانا!
#خلاصه_داستان:
داستان در مورد مردی به نام راجر دالتون است. راجر که یک کارمند ساده در اداره ی بیمه است در یکی از روزها برای سرکشی به خانهی یکی از مشاریانشان که به تازگی فوت کرده، میرود تا اینکه....
راجر و عشق افسانهای اش واقعا ستودنیاست. او بهخاطر عشقش به معنای واقعی کلمه خودش را نادیده میگیرد و تنها معشوقهی خوش صدا و خوش سیمایش برایش اهمیت دارد که حاضر است برایش دنیا را بهم بریزد!
پی نوشت: فضای داستان با موضوع مطابقت دارد. مثلا اگر این موضوع (اینکه مردی متاهل اینگونه مجنون وار عاشق شود)در فضای یک کشور اسلامی نوشته میشد قطعا صورت خوشی نداشت.
من منتقد نیستم فقط نظرمو میگم دوستان. پَر واقعا برای من جذاب بود. ترجمهی روان و شیوای خانوم #میمنت_دانا هم واقعا خوب بود و جملهها و احساسات غیرقابل لمس نبود. در کل این کتاب فوق احساسی رو بهتون شدیدا پیشنهاد میکنم!😉😌❤️
#باران_آسایش
_-_-_-_-_-_-_-
#پر #کتاب_پر #رمان_عاشقانه #رمان_خارجی #عاشقانه #کتابخونه #معرفی_کتاب #شارلوت_مری_ماتیسن #رمان_پر #رمان_برتر #باران
《@f_baran_asayesh》~
کتاب #پر، به نویسندگی #شارلوت_مری_ماتیسن و ترجمهی #میمنت_دانا!
#خلاصه_داستان:
داستان در مورد مردی به نام راجر دالتون است. راجر که یک کارمند ساده در اداره ی بیمه است در یکی از روزها برای سرکشی به خانهی یکی از مشاریانشان که به تازگی فوت کرده، میرود تا اینکه....
راجر و عشق افسانهای اش واقعا ستودنیاست. او بهخاطر عشقش به معنای واقعی کلمه خودش را نادیده میگیرد و تنها معشوقهی خوش صدا و خوش سیمایش برایش اهمیت دارد که حاضر است برایش دنیا را بهم بریزد!
پی نوشت: فضای داستان با موضوع مطابقت دارد. مثلا اگر این موضوع (اینکه مردی متاهل اینگونه مجنون وار عاشق شود)در فضای یک کشور اسلامی نوشته میشد قطعا صورت خوشی نداشت.
من منتقد نیستم فقط نظرمو میگم دوستان. پَر واقعا برای من جذاب بود. ترجمهی روان و شیوای خانوم #میمنت_دانا هم واقعا خوب بود و جملهها و احساسات غیرقابل لمس نبود. در کل این کتاب فوق احساسی رو بهتون شدیدا پیشنهاد میکنم!😉😌❤️
#باران_آسایش
_-_-_-_-_-_-_-
#پر #کتاب_پر #رمان_عاشقانه #رمان_خارجی #عاشقانه #کتابخونه #معرفی_کتاب #شارلوت_مری_ماتیسن #رمان_پر #رمان_برتر #باران
《@f_baran_asayesh》~
📔کتاب:تاریخ ده هزار ساله ایران
#تاریخ_ده_هزار_ساله_ایران
✍نویسنده: #عبدالعظیم_رضایی
#تاریخی
چهار جلد
@romankhone_ir
#معرفی
کتاب تاریخ ده هزار ساله ایران در چهار جلد،به برسی تاریخ یران از ابتدا تا دوران قاجار می پردازد،در فصول اول کتاب پادشاهان اساطیری که در شاهانامه به آنها اشاره شده است مورد برسی قرار می گیرند.و سپس به سلسله های باستانی سومر و بابل و ماد اشاره می شود.و درا دامه سلسله هخامنشیان مورد برسی قرار می گیرد.تاریخ ده هزار ساله ایران را می توان همچون دایره المعارف جامعی درباره تاریخ جغرافیا، سیاست، ادیان، عرفان، ادبیات و هنر ایران زمین دانست که علاقمندان به تاریخ ایران و خصوصاً نوجوانان و جوانان، دانشجویان و تمامی اقشار می توانند از آن بهره مند گردند و مجموعه ای نفیس و خواندنی در اختیار داشته باشند. این مجموعه توسط دکتر زین العابدین آذرخش ویرایش گردیده است.
به روزترین کانال رسمی رمانخونه✔️
🆔 @romankhone_ir
گپ و گفتمان رمانخونه⬇️
https://t.me/joinchat/AAAAAD7xU0s4BlLcW7HGCw
✍ محبوبترین کانال رمان💯
#تاریخ_ده_هزار_ساله_ایران
✍نویسنده: #عبدالعظیم_رضایی
#تاریخی
چهار جلد
@romankhone_ir
#معرفی
کتاب تاریخ ده هزار ساله ایران در چهار جلد،به برسی تاریخ یران از ابتدا تا دوران قاجار می پردازد،در فصول اول کتاب پادشاهان اساطیری که در شاهانامه به آنها اشاره شده است مورد برسی قرار می گیرند.و سپس به سلسله های باستانی سومر و بابل و ماد اشاره می شود.و درا دامه سلسله هخامنشیان مورد برسی قرار می گیرد.تاریخ ده هزار ساله ایران را می توان همچون دایره المعارف جامعی درباره تاریخ جغرافیا، سیاست، ادیان، عرفان، ادبیات و هنر ایران زمین دانست که علاقمندان به تاریخ ایران و خصوصاً نوجوانان و جوانان، دانشجویان و تمامی اقشار می توانند از آن بهره مند گردند و مجموعه ای نفیس و خواندنی در اختیار داشته باشند. این مجموعه توسط دکتر زین العابدین آذرخش ویرایش گردیده است.
به روزترین کانال رسمی رمانخونه✔️
🆔 @romankhone_ir
گپ و گفتمان رمانخونه⬇️
https://t.me/joinchat/AAAAAD7xU0s4BlLcW7HGCw
✍ محبوبترین کانال رمان💯
📔رمان: #تائیس
✍نویسنده: #آنتول_فرانتس
@romankhone_ir
#معرفی_داستان
تائیس رمانی است از آناتول فرانس رمان نویس فرانسوی درباره زنی به نام تائیس. این رمان که در ۱۸۹۰ چاپ شد، داستان زاهدی مسیحی به نام پافنوس است که شیفتهٔ تائیس روسپی اسکندرانی میشود و به زهد چندساله اش پشت پا میزند.
آناتول فرانس را سلطان نثر خوانده اند چرا که در نثر او هر کلمه به جای خود نشسته است. جابه جا کردن واژگان در آثار فرانس ناممکن است. طنزپردازی آثار او را خواندنی می کند ولی او هیچ گاه به طنز اکتفا نمی کند و به سوی هجو می رود. اما هجو او با نثر آهنگین، گرمی شاعرانه و عشق به زیبایی کلام، لطف خاضی دارد. انتقادهای او تلخ و زننده است ولی چون به خاطر دلسوزی برای بشریت و برقراری عدالت است، به دل می نشیند. در نظر آناتول فرانس، وجود هیچ چیز به خودش بستگی ندارد؛ به طور مثال، نادانی از امور لازم عالم هستی است و اگر همه چیز را می دانستیم، نمی توانستیم زندگی را حتی برای یک ساعت تحمل کنیم. احساسی که زندگی را برای ما شیرین یا دست کم قابل تحمل می کند، تنها زاییده دروغ و پندارهای سست و ناپایدار است. این که زندگی یا خوب و یا بد است، حرفی بی معنی است و باید گفت که زندگی امور خوب و بد، گوارا و ناگوار، پرجاذبه و نفرت انگیز، شیرین و تلخ و خلاصه همه چیز را در بر می گیرد و حال که آداب و رسوم و عادتهای زندگی، قرن به قرن تغییر می یابد، پس عقل ایجاب می کند که زندگی را آن چنان که هست، بپذیریم. محمد قاضی، شجاع الدین شفا و سیدمحمدعلی جمال زاده از مشهورترین مترجمان ایرانی هستند که آثاری از آناتول فرانس را به فارسی بازگردانده اند. محمد قاضی با ترجمه یکی از آثار آناتول فرانس توجه خوانندگان ایرانی به این نویسنده بزرگ را جلب کرد. آناتول فرانس در ۱۹۲۱ به دریافت جایزه ادبی نوبل نایل آمد.
#عاشقانه
به روزترین کانال رسمی رمانخونه✔️
🆔 @romankhone_ir
گپ و گفتمان رمانخونه⬇️
https://t.me/joinchat/AAAAAD7xU0s4BlLcW7HGCw
✍ محبوبترین کانال رمان💯
✍نویسنده: #آنتول_فرانتس
@romankhone_ir
#معرفی_داستان
تائیس رمانی است از آناتول فرانس رمان نویس فرانسوی درباره زنی به نام تائیس. این رمان که در ۱۸۹۰ چاپ شد، داستان زاهدی مسیحی به نام پافنوس است که شیفتهٔ تائیس روسپی اسکندرانی میشود و به زهد چندساله اش پشت پا میزند.
آناتول فرانس را سلطان نثر خوانده اند چرا که در نثر او هر کلمه به جای خود نشسته است. جابه جا کردن واژگان در آثار فرانس ناممکن است. طنزپردازی آثار او را خواندنی می کند ولی او هیچ گاه به طنز اکتفا نمی کند و به سوی هجو می رود. اما هجو او با نثر آهنگین، گرمی شاعرانه و عشق به زیبایی کلام، لطف خاضی دارد. انتقادهای او تلخ و زننده است ولی چون به خاطر دلسوزی برای بشریت و برقراری عدالت است، به دل می نشیند. در نظر آناتول فرانس، وجود هیچ چیز به خودش بستگی ندارد؛ به طور مثال، نادانی از امور لازم عالم هستی است و اگر همه چیز را می دانستیم، نمی توانستیم زندگی را حتی برای یک ساعت تحمل کنیم. احساسی که زندگی را برای ما شیرین یا دست کم قابل تحمل می کند، تنها زاییده دروغ و پندارهای سست و ناپایدار است. این که زندگی یا خوب و یا بد است، حرفی بی معنی است و باید گفت که زندگی امور خوب و بد، گوارا و ناگوار، پرجاذبه و نفرت انگیز، شیرین و تلخ و خلاصه همه چیز را در بر می گیرد و حال که آداب و رسوم و عادتهای زندگی، قرن به قرن تغییر می یابد، پس عقل ایجاب می کند که زندگی را آن چنان که هست، بپذیریم. محمد قاضی، شجاع الدین شفا و سیدمحمدعلی جمال زاده از مشهورترین مترجمان ایرانی هستند که آثاری از آناتول فرانس را به فارسی بازگردانده اند. محمد قاضی با ترجمه یکی از آثار آناتول فرانس توجه خوانندگان ایرانی به این نویسنده بزرگ را جلب کرد. آناتول فرانس در ۱۹۲۱ به دریافت جایزه ادبی نوبل نایل آمد.
#عاشقانه
به روزترین کانال رسمی رمانخونه✔️
🆔 @romankhone_ir
گپ و گفتمان رمانخونه⬇️
https://t.me/joinchat/AAAAAD7xU0s4BlLcW7HGCw
✍ محبوبترین کانال رمان💯
Telegram
این گروه تعطیل شده 😒❌
Deleted Account invites you to join this group on Telegram.
📔نمایشنامه: #تاجر_ونیزی
✍نویسنده: #شکسپیر
#نمایشنامه #کمدی
@romankhone_ir
#معرفی
کمدی تاجر ونیزی داستانی خیالی و ساده است که از تلفیق دو داستان اصلی و جداگانه و دو داستان فرعی دیگر به وجود آمده است. یکی از دو داستان، مربوط به قرضی است که آنتونیو، تاجر ونیزی برای کمک به دوست خود، بسانیو و تهیه مقدمات خواستگاری و عروسی وی با دختری به نام پورشیا از یک یهودی «شایلاک» میگیرد و در مقابل سندی به او میدهد که در صورت عدم امکان در پرداخت آن در موعد مقرر مقداری از گوشت بدن خود را، از هر قسمتی که طلبکار مایل باشد، به عنوان جریمه به او بدهد و چون بر حسب تصادف تاجر از عهده پرداخت بدهی خود بر نمی آید، کار به دادگاه کشیده میشود و در آنجا به وسیله پورشیا نجات مییابد و شایلاک محکوم میشود. داستان اصلی دیگر مربوط به سه صندوقچه طلا و نقره و سرب است که پدر پوشیا برای دخترش به ارث گذاشته است و وصیت کرده که دخترش مجاز است که با کسی ازدواج کند که جعبه مناسب را برگزیند و همه خواستگاران به جز بسانیو که مورد علاقه این دختر بوده در انتخاب آن دچار اشتباه میشوند. در این نمایشنامه دو داستان فرعی دیگر نیز وجود دارد که یکی از آنها فرار دختر یهودی با مقداری جواهر و پول متعلق به او و ازدواج با یک جوان مسیحی است، و دیگر موضوع اصرار وکیل در گرفتن انگشتری نامزدی از موکل خود به عنوان پاداش است که منجر به صحنه های خنده آور اختلاف و مشاجره
ظاهری بین دو عروس و دو داماد میشود.
به روزترین کانال رسمی رمانخونه✔️
🆔 @romankhone_ir
گپ و گفتمان رمانخونه⬇️
https://t.me/joinchat/AAAAAD7xU0s4BlLcW7HGCw
✍ محبوبترین کانال رمان💯
✍نویسنده: #شکسپیر
#نمایشنامه #کمدی
@romankhone_ir
#معرفی
کمدی تاجر ونیزی داستانی خیالی و ساده است که از تلفیق دو داستان اصلی و جداگانه و دو داستان فرعی دیگر به وجود آمده است. یکی از دو داستان، مربوط به قرضی است که آنتونیو، تاجر ونیزی برای کمک به دوست خود، بسانیو و تهیه مقدمات خواستگاری و عروسی وی با دختری به نام پورشیا از یک یهودی «شایلاک» میگیرد و در مقابل سندی به او میدهد که در صورت عدم امکان در پرداخت آن در موعد مقرر مقداری از گوشت بدن خود را، از هر قسمتی که طلبکار مایل باشد، به عنوان جریمه به او بدهد و چون بر حسب تصادف تاجر از عهده پرداخت بدهی خود بر نمی آید، کار به دادگاه کشیده میشود و در آنجا به وسیله پورشیا نجات مییابد و شایلاک محکوم میشود. داستان اصلی دیگر مربوط به سه صندوقچه طلا و نقره و سرب است که پدر پوشیا برای دخترش به ارث گذاشته است و وصیت کرده که دخترش مجاز است که با کسی ازدواج کند که جعبه مناسب را برگزیند و همه خواستگاران به جز بسانیو که مورد علاقه این دختر بوده در انتخاب آن دچار اشتباه میشوند. در این نمایشنامه دو داستان فرعی دیگر نیز وجود دارد که یکی از آنها فرار دختر یهودی با مقداری جواهر و پول متعلق به او و ازدواج با یک جوان مسیحی است، و دیگر موضوع اصرار وکیل در گرفتن انگشتری نامزدی از موکل خود به عنوان پاداش است که منجر به صحنه های خنده آور اختلاف و مشاجره
ظاهری بین دو عروس و دو داماد میشود.
به روزترین کانال رسمی رمانخونه✔️
🆔 @romankhone_ir
گپ و گفتمان رمانخونه⬇️
https://t.me/joinchat/AAAAAD7xU0s4BlLcW7HGCw
✍ محبوبترین کانال رمان💯
Telegram
این گروه تعطیل شده 😒❌
Deleted Account invites you to join this group on Telegram.
📔رمان: #خانواده_خوشبخت
✍نویسنده: #ژان_پل_سارتر
مترجم: #بیژن_فروغانی
#عاشقانه
@romankhone_ir
#معرفی
این کتاب داستان ازدواج دختر سرمایه دار، مارگریت ،با یک کنت است. خانواده مارگریت با اشتیاق این ازدواج را می پذیرند. اما به زودی مشخص می شود که کنت صاحب رازی است که زندگی برای دختر را غیر ممکن می کند.
مانند بسیاری از داستان های عاشقانه کلاسیک یک عاشق فقیر به نام ژوزف هم وجود دارد که با تمام وجود حاضر است جان خود را به دختر مورد علاقه اش که همان مارگریت است تسلیم کند.در صدد بر می آید که سند آزادی دختر و رهایی از زندگی با کنت را برایش فراهم کند.
این داستان بیشتر به دنبال نشان دادن عذاب انسانی عاشق از قراردادهای اجتماعی است که عاشق را از معشوق خود دور می کند.
سارتر در جای جای داستان از عقیده خود در مورد جامعه به صراحت صحبت می کند.
به روزترین کانال رسمی رمانخونه✔️
🆔 @romankhone_ir
گپ و گفتمان رمانخونه⬇️
https://t.me/joinchat/AAAAAD7xU0s4BlLcW7HGCw
✍ محبوبترین کانال رمان💯
✍نویسنده: #ژان_پل_سارتر
مترجم: #بیژن_فروغانی
#عاشقانه
@romankhone_ir
#معرفی
این کتاب داستان ازدواج دختر سرمایه دار، مارگریت ،با یک کنت است. خانواده مارگریت با اشتیاق این ازدواج را می پذیرند. اما به زودی مشخص می شود که کنت صاحب رازی است که زندگی برای دختر را غیر ممکن می کند.
مانند بسیاری از داستان های عاشقانه کلاسیک یک عاشق فقیر به نام ژوزف هم وجود دارد که با تمام وجود حاضر است جان خود را به دختر مورد علاقه اش که همان مارگریت است تسلیم کند.در صدد بر می آید که سند آزادی دختر و رهایی از زندگی با کنت را برایش فراهم کند.
این داستان بیشتر به دنبال نشان دادن عذاب انسانی عاشق از قراردادهای اجتماعی است که عاشق را از معشوق خود دور می کند.
سارتر در جای جای داستان از عقیده خود در مورد جامعه به صراحت صحبت می کند.
به روزترین کانال رسمی رمانخونه✔️
🆔 @romankhone_ir
گپ و گفتمان رمانخونه⬇️
https://t.me/joinchat/AAAAAD7xU0s4BlLcW7HGCw
✍ محبوبترین کانال رمان💯
#معرفی_کتاب
📔رمان: #خشم_و_هیاهو
✍نویسنده: #ویلیام_فاکنر
@romankhone_ir
خلاصه:
داستان در مورد خانواده کامپسون و سرگذشت اعضای این خانواده است. آقاتی کامپسون مزرعه دار بزرگی است که به نوعی نیهیلیست می باشد. کارولین همسر او که تنها علاقه مند به پسر کوچکش می باشد. این خانواده ٤ فرزند دارند. کونتین که پسری باهوش و حساس و در عین حال شیفته مرگ است. بنجامین که پسری عقب افتاده و در عین حال لال است. جيسن که پسری اقتصادی و خودخواه است. کدی تک دختر خانواده که به گفته فاکنر قهرمان اصلی کتاب است و قبل از ازدواج کردن، باردار می شود.
داستان پیچیده است و باید بسیار با دقت بخوانید تا از همه ماجرا سر در بیاورید. به خصوص که افراد با اسامی مشابه در نسل های مختلف در داستان وجود دارند یا افرادی هستند که تغییر نام می دهند و علاوه بر این برخی شخصیت های زن و مرد اسم یكسان دارند.
فصل اول از زبان بنجامین روایت می شود و از آن جایی که بنجامین عقب افتاده ذهنی است قادر به یادآوری مطالب به صورت درست نیست، او دائما در زمان رفت و آمد دارد و هر بار قسمتی از یک ماجرا را به یاد می آورد. فصل دوم از زبان کونتین روایت می شود. کونتین ذهنی آشفته و افسرده دارد و گاه حتی جملات را نصفه کاره رها می کند. فصل سوم از زبان جيسن است که روایتی مستقیم و ساده دارد و فصل چهارمی نیز از زبان راوی وجود دارد و در انتها اصل و نسب و سرانجام این خانواده ذکر شده است.
کانال رسمی رمانخونه
🆔 telegram.me/romankhone_ir
گپ و گفتمان رمانخونه
https://t.me/joinchat/AAAAAD7xU0s4BlLcW7HGCw
✍ محبوبترین کانال رمان💯
📔رمان: #خشم_و_هیاهو
✍نویسنده: #ویلیام_فاکنر
@romankhone_ir
خلاصه:
داستان در مورد خانواده کامپسون و سرگذشت اعضای این خانواده است. آقاتی کامپسون مزرعه دار بزرگی است که به نوعی نیهیلیست می باشد. کارولین همسر او که تنها علاقه مند به پسر کوچکش می باشد. این خانواده ٤ فرزند دارند. کونتین که پسری باهوش و حساس و در عین حال شیفته مرگ است. بنجامین که پسری عقب افتاده و در عین حال لال است. جيسن که پسری اقتصادی و خودخواه است. کدی تک دختر خانواده که به گفته فاکنر قهرمان اصلی کتاب است و قبل از ازدواج کردن، باردار می شود.
داستان پیچیده است و باید بسیار با دقت بخوانید تا از همه ماجرا سر در بیاورید. به خصوص که افراد با اسامی مشابه در نسل های مختلف در داستان وجود دارند یا افرادی هستند که تغییر نام می دهند و علاوه بر این برخی شخصیت های زن و مرد اسم یكسان دارند.
فصل اول از زبان بنجامین روایت می شود و از آن جایی که بنجامین عقب افتاده ذهنی است قادر به یادآوری مطالب به صورت درست نیست، او دائما در زمان رفت و آمد دارد و هر بار قسمتی از یک ماجرا را به یاد می آورد. فصل دوم از زبان کونتین روایت می شود. کونتین ذهنی آشفته و افسرده دارد و گاه حتی جملات را نصفه کاره رها می کند. فصل سوم از زبان جيسن است که روایتی مستقیم و ساده دارد و فصل چهارمی نیز از زبان راوی وجود دارد و در انتها اصل و نسب و سرانجام این خانواده ذکر شده است.
کانال رسمی رمانخونه
🆔 telegram.me/romankhone_ir
گپ و گفتمان رمانخونه
https://t.me/joinchat/AAAAAD7xU0s4BlLcW7HGCw
✍ محبوبترین کانال رمان💯
Telegram
تکست و نوشته رمانخونه❤️
چقدر خوبه که وسط
شلوغی های این زندگی پیدات کردم
تا دوست داشته باشم ♡
♡
@romankhone_ir💖
♡
شلوغی های این زندگی پیدات کردم
تا دوست داشته باشم ♡
♡
@romankhone_ir💖
♡
「#معرفی_کتاب📖🍃」
در واقع عشق میتوانست یکی از چیزهایی باشد که انسان را تغییر میدهد،
دومین پدیدهای که موجب تغییر انسان میشود و او را وادار میکند که در مسیری متفاوت با آنچه از پیش برنامهریزی کرده بود حرکت کند، ناامیدی است.
بله، شاید عشق قادر به تغییر سریع انسان شود، ولی ناامیدی، همین کار را بسیار سریعتر انجام میدهد!
📕 یازده دقیقه
✍🏽 #ﭘﺎﺋﻮﻟﻮ_ﮐﻮﺋﯿﻠﻮ
❄️ @romankhone_ir📚 ❄️
در واقع عشق میتوانست یکی از چیزهایی باشد که انسان را تغییر میدهد،
دومین پدیدهای که موجب تغییر انسان میشود و او را وادار میکند که در مسیری متفاوت با آنچه از پیش برنامهریزی کرده بود حرکت کند، ناامیدی است.
بله، شاید عشق قادر به تغییر سریع انسان شود، ولی ناامیدی، همین کار را بسیار سریعتر انجام میدهد!
📕 یازده دقیقه
✍🏽 #ﭘﺎﺋﻮﻟﻮ_ﮐﻮﺋﯿﻠﻮ
❄️ @romankhone_ir📚 ❄️
#بارتلبی_محرر
#هرمان_ملویل
مترجم : #احمد_گلشیری
@romankhone_ir
#معرفی_اثر:
«بارتلبی محرر (داستانی از وال استریت)» عنوان داستانی از هرمان ملویل است و یکی از مهمترین و شناختهشدهترین داستانهای او.
«بارتلبی محرر» را میتوان داستان مردی دانست که میتواند بهراحتی و با خونسردی «نه» بگوید. او فردی است که برای کار تحریر یا رونویسی در یک دفتر ثبت اسناد استخدام شده است و رفتاری متفاوت و خاص دارد. او در برابر بسیاری از درخواستهایی که از او میشود تنها یک پاسخ دارد: «ترجیح میدهم که نکنم.»
#هرمان_ملویل در یکم اوت ۱۸۱۹ به دنیا آمد و در ۲۸ سپتامبر ۱۸۹۱ در گذشت. رمان «موبی دیک» یا «نهنگ سفید» او از مهمترین رمانهای قرن نوزدهم به شمار میرود.
بارتلبی محرر
به روزترین کانال رسمی رمانخونه✔️
🆔 @romankhone_ir
گپ و گفتمان رمانخونه⬇️
https://t.me/joinchat/AAAAAD7xU0s4BlLcW7HGCw
✍ محبوبترین کانال رمان💯
#هرمان_ملویل
مترجم : #احمد_گلشیری
@romankhone_ir
#معرفی_اثر:
«بارتلبی محرر (داستانی از وال استریت)» عنوان داستانی از هرمان ملویل است و یکی از مهمترین و شناختهشدهترین داستانهای او.
«بارتلبی محرر» را میتوان داستان مردی دانست که میتواند بهراحتی و با خونسردی «نه» بگوید. او فردی است که برای کار تحریر یا رونویسی در یک دفتر ثبت اسناد استخدام شده است و رفتاری متفاوت و خاص دارد. او در برابر بسیاری از درخواستهایی که از او میشود تنها یک پاسخ دارد: «ترجیح میدهم که نکنم.»
#هرمان_ملویل در یکم اوت ۱۸۱۹ به دنیا آمد و در ۲۸ سپتامبر ۱۸۹۱ در گذشت. رمان «موبی دیک» یا «نهنگ سفید» او از مهمترین رمانهای قرن نوزدهم به شمار میرود.
بارتلبی محرر
به روزترین کانال رسمی رمانخونه✔️
🆔 @romankhone_ir
گپ و گفتمان رمانخونه⬇️
https://t.me/joinchat/AAAAAD7xU0s4BlLcW7HGCw
✍ محبوبترین کانال رمان💯
Telegram
این گروه تعطیل شده 😒❌
Deleted Account invites you to join this group on Telegram.