CourseBook of Shadows - English with R!na
438 subscribers
119 photos
19 videos
1 file
67 links
• Английский взрослым с нуля до С1
• 20 лет преподавания
• более 20 выпущенных групп

✓ Общий/бизнес английский
✓ Книги/фильмы/статьи
✓ Мои образовательные игры
Связь - t.me/Inari9
Download Telegram
Что вы могли пропустить в июле :

🍀 Эхо и Тень. Техника Shadowing

🍀 YOLO, FOMO и Льюис Кэрролл

🍀 Переводчики онлайн

🍀 Ищем дом на улице Вязов
🌿 Здесь
🌿 Здесь
🌿 Здесь - лексика
🌿Здесь - слушаем навигатор
🌿 Здесь - пытаемся выехать с улицы Вязов вместе с Майклом Майерсом и Джейсоном Вурхасом

🍀 Мои правила жизни в Conditional 2

🍀 Кривая Эббингауза

🍀 Кривая Бандуры

🍀 Продолжаем описывать позитивные картинки

🍀 Успешно проходим собеседования по методике STAR

🌿 Здесь
🌿 Здесь
🌿 Здесь
🌿 Здесь

Вспоминаем июль и врываемся в август.
Скоро наконец-то осень🍁

#дайджест
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Работа моей мечты

Job Title: Baba Yaga

Location: Mobile, often in remote and enchanted forests (часто в отдаленном и зачарованном лесу)

Responsibilities:
1. Providing Wisdom and Guidance: (обеспечивать мудрость и наставничество)

As Baba Yaga, you will be responsible for offering advice, wisdom, and guidance to those who seek your counsel. (для тех кто ищет вашего совета)
This may involve answering riddles, (это может включать ответ на загадки) offering magical assistance.(Предоставление магической помощи)

2. Magical Services: Utilize your vast knowledge (широкие знание)of spells (заклинаний), potions (зелий) to aid individuals in need.(Чтобы помогать людям в беде)
This may include offering protection against dark forces.(Может включать защиту от темных сил)

3. Gatekeeping: ( охрана врат) Maintain the balance of the natural world by guarding the boundary (охранять границу) between the mundane (светским) and the supernatural.

4. Enforcing Ethical Behavior: (насаждать этичное поведение) Uphold (поддерживать) a sense of justice and fairness by testing the moral character of those who come seeking your help. This may involve setting difficult tasks to determine the true intentions (чтобы определить истинные намерения) of individuals.

Qualifications:
- Extensive knowledge (углубленные знания) of ancient magical traditions, herbalism (трав), and alchemy.
- Mastery of divination techniques (техник гадания) such as reading runes, tarot cards, or scrying (предсказания) .
- Proficiency in communicating (высокий уровень коммуникаций) with supernatural beings
- Strong intuition and insight into human nature.
- Willingness (готовность) to work irregular hours and accommodate unexpected visitors.

Preferred Skills:
- Multilingual abilities to communicate with a wide range of beings.
- Proficiency in piloting a mortar (ступа) , as well as broomstick flying (летать на метле) (or similar modes of transportation).
- Experience in dealing with complex ethical dilemmas

This is my dream job description 🍀

What is your dream job?

#лексика #работамечты
А что если работа Бабой Ягой есть и в реальной жизни?

Мой подписчик, веб мастер, специалист по созданию сайтов и автор
канала по информационной безопасности    Павел написал для нас статью на английском про реальную 😱 бабу Ягу. Enjoy👇🏻


Baba Yaga (or Boogeyman) is a term sometimes used for the person, hired to clean the company from corruption or poor management.
Sometimes company owners struggle to get efficiency and raise companies earnings because they don't understand what exactly is wrong in the company.
Their vision is obscured and it is not possible for them to see clearly.And often - it is just one simple problem and one at all - nepotism and corruption.

Government sector companies are able to live long trade life under such conditions.
But private sector companies are fighting for their clients.
The product quality suffers if the critical amount of company staff was hired not because of their skills.
Everything that led firms to their success - comes to nowhere, because people who produced brilliant ideas are no longer in the firm or just overcomed by those newcomers, loyal to the owner.

  Also company owners sometimes can't fire some people, that they became friends with over the years.
Such decisions require really hard manner  to perform and people are just not ready to lose friends over the years.
They sometimes can't even beleive that their partner for years is just stealing from them right in front of their eyes.
Or they can be just afraid of that person's actions, because of their awareness of the inside process of the company.

  Baba Yaga is allowed to correct that distortion - fire relatives, that were hired, sue and fire those managers and directors, that make corruption schemes, stealing from the company.
And of course - hire new people, professionals, that are loyal to a company aim, not to some exact person.

We live in the unperfect world. You almost always can't get 100% efficient company.
But there are very clear points, where you see the positive result of just eliminating (as an employee) one single key decision-making person
and company starts to grow its revenue and all great ideas start to move it up again.👑

Cleaning your company is the same necessity as periodical workspace cleaning or house/flat cleaning.

🍀 Читайте статью про Бабу Ягу в бизнесе 💻 на русском
ЗДЕСЬ 👈

#статьяэксперта #почитать
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Не трогай, это на следующую жизнь

Я уже рассказывала про YOLO, FOMO и совет Льюиса Кэрролла - ЗДЕСЬ

А сегодня хочу рассказать про синдром отложенной жизни - deferred life syndrome

Deferred life syndrome (синдром отложенной жизни)  refers to (относится, отсылает нас к)  a mindset (установке)  where individuals postpone (откладывают)  their dreams, passions, and personal fulfillment (удовлетворение личных потребностей)  in favor of (в пользу) a more conventional path (более общепринятого пути) , often prioritizing work, responsibilities, or societal expectations.

People experiencing this syndrome may believe they will pursue (нагонят) their true desires "later," typically after achieving certain milestones (определенные вехи)  like career advancement, financial stability, or retirement.

📌 Key Characteristics:

🗓 Postponement (откладывание) of Dreams:

Individuals may set aside (откладывать в сторону) hobbies, travel, or other passions, thinking they will have time for them in the future.
 
🗓 Work-Centric Lifestyle:

A strong focus on work and productivity often overshadows (затмевают) personal interests and well-being (благополучие)

🗓 Fear of Failure (страх провала):

Concerns (озабоченность) about not succeeding can lead to inaction, causing people to stick to (придерживаться) what is safe and familiar.

🗓 Social Conditioning:
Societal norms (социальные нормы) and pressures can reinforce (усилить)the idea that certain sacrifices (жертвы) are necessary for success.

📌 Potential Consequences (последствия):

🔴 Regret:
Many people may look back on their lives with regret for not pursuing (следовать) what truly mattered to them (то что имело значение).

🔴 Burnout:
The constant focus on work can lead to physical and emotional exhaustion (опустошение)

🔴 Loss of Identity:
Individuals might feel disconnected from their true selves (от себя настоящих) as they suppress (подавляют) their passions

Overcoming Deferred Life Syndrome:

🌿 Set Priorities: Identify what truly matters to you and make time for those activities

🌿 Take Small Steps: Start incorporating (вводить)your passions into your daily routine, even if it's just a little at a time

🌿 Reevaluate Goals: Regularly assess (оценивать) your life goals and adjust (адаптировать) them to align (соответствовать)  more closely with your desires

🌿 Embrace (принимать) Change: Be open to the idea that it's never too late to pursue  what you love

Потренируем лексику из этого текста в следующем посте 👇🏻

#лексика #почитать
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Vocabulary from the text

❤️‍🩹 Deferred life syndrome - синдром отложенной жизни
❤️‍🩹 Mindset - установка
❤️‍🩹 Postpone - откладывать
❤️‍🩹Postponement - откладывание
❤️‍🩹 Personal fulfillment - удовлетворение личных потребностей
❤️‍🩹 Conventional path -  общепринятый (конвенциональный) путь
❤️‍🩹 Societal expectations - общественные ожидания
❤️‍🩹 Pursue - следовать, заниматься
❤️‍🩹 Milestones - вехи
❤️‍🩹 Set aside - откладывать в сторону
❤️‍🩹 Overshadow - затмевать
❤️‍🩹 Well-being - благополучие
❤️‍🩹 Fear of failure - страх провала
❤️‍🩹 Reinforce - усиливать
❤️‍🩹 Sacrifice - жертва
❤️‍🩹 Suppress - подавлять
❤️‍🩹 Incorporate- вводить, включать
❤️‍🩹 Align - соответствовать
❤️‍🩹 Embrace change - принимать изменения

#лексика
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Please try to answer some questions about this syndrome. Two of them you can hear in the video☝️🏻

1. What does "deferred life syndrome" mean to you? Have you ever experienced it?

2. Can you think of a time when you postponed a dream or passion? What were the reasons behind it?

3. How do societal expectations influence your personal goals and dreams?

4. What steps can you take to prioritize your passions in your daily life?

5. How do you think fear of failure affects people's decisions? Can you relate to this?

6. In what ways can a work-centric lifestyle impact your well-being?

7. What activities do you wish you had more time for, and how can you incorporate them into your routine?

8. Do you believe it's ever too late to pursue your dreams? Why or why not?

9. How can reflecting on past regrets help shape your future decisions?

10. What strategies do you think are most effective for overcoming deferred life syndrome?

The article about the deferred life syndrome is right here

The vocabulary is right here

#работастекстом
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Те, кто выживают)

Интересная цитата Дарвина:

🔹"The species that survive aren't the strongest species, nor are they the most intelligent, but rather the ones who best adapt to change." 🔹

Charles Darwin.

Виды, которые выживают - это не самые сильные, и не самые умные, а те, кто способен адаптироваться.

🧐 I thought that the ones who were able to adapt were the most intelligent ones, but Charles doesn't agree with me

What do you think ?

#quotation
Откладывать -
Anonymous Quiz
19%
Put on
73%
Postpone
8%
Arrange
Камни в холодной воде.. цвет глаз у моей любви как камни в холодной воде ( (с) - Аквариум)

cornerstone - краеугольный камень

stumbling block-  камень преткновения

A rolling stone gathers no moss- под лежачий камень вода не течет (дословно - катящийся камень не обрастает мхом)

milestone - веха, значимое событие или достижение

leave no stone unturned - приложить все возможные усилия, перепробовать всё

cast in stone - отлит в граните в переносном смысле (что-то постоянное, не подлежит изменению)

#idioms
НужОн или не нужОн?

На полном серьёзе встречала рассуждения даже среди преподавателей других дисциплин (школьных и вузовских преподавателей и репетиторов, среди тех кто обучает взрослых, к счастью такого не слышала) что языки могут быть не нужны.

Я понимаю, что сейчас есть большое количество хороших онлайн переводчиков ( дипл можно поставить и в почту, есть расширение) и они могут здорово помочь. Но всё же намеренно ограничивать свою жизнь кажется мне странным.

Вот буквально те вакансии, которые мне попадались на глаза за последние 2 недели:
- UX designer со знанием англ
- SMM специалист со знанием англ
- менеджер со знанием немецкого и французского (обоих причём)
- финансовый директор со знанием английского
- специалист по логистике со знанием английского
- менеджер по продажам со знанием английского
И т д.

Ок, возможно это избирательное внимание. Но помимо работы есть ещё жизнь.
Вот мой пример из неё. Меня недавно обидели, сказав ерунду, и не посчитали нужным извиниться и взять ответственность за свои слова.
Я пошла ко всем любимым нейронкам ( ну потому что люди не заслужили такой пытки😁) и рассказывала им в подробностях всю ситуацию, свои реакции и прочее. Некоторым задавала роль психотерапевта. И делала я это и текстом, и голосом, и на английском и на французском и на русском, в зависимости от нейронки. В итоге у меня было 5 ! бесплатных ! психотерапевтов, которые демонстрировали :
💜отличный иностранный язык носителя
💜 хорошие коммуникативные навыки
💜 знания психологии

Могла бы я это сделать без языков ? Только на русском могла бы. С одной ( или двумя нейронками). Но этого было бы недостаточно.

А если о приятном, то наконец добралась до уже не нового сериала Люцифер (такая смесь Касла со Сверхъестественным). Много юмора и отличные идиомы в речи.
Я бы не хотела смотреть англоязычный кинематограф на русском.

Поэтому для меня ответ - однозначно нужОн и энторнет этот ваш и английский. Всё, что даёт бОльшую свободу мысли, делает кругозор шире и даёт больше возможностей - для меня лично ценно.

А поэтому дальше будет немного бизнес английского. Посмотрим что нам надо для написания хорошего резюме - в следующем посте.

#mythoughts
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Я оглянулся посмотреть....

Было у вас такое что вы скользнули взглядом по кому-то или чему-то, а потом снова повернулись чтобы посмотреть уже пристально, потому что что-то привлекло ваше внимание ?

Например вы увидели селебрити, или знакомого, или просто что-то вас удивило и вы решили присмотреться ?

Для такой ситуации есть специальное выражение

📌do a double take📌

..a delayed reaction to a surprising or significant situation after an initial failure to notice anything unusual...

There was a guy in the airport, I looked at him, then did a double take and realized that he was on that TV-show

#idioms #лексика