<Марина Мартынова> Она напомнила, что в советское время языковая политика несколько раз менялась. К примеру, до 1935 года декларировалось равенство всех языков, так что в 1934 году обучение в стране шло аж на 104 языках. Но с середины 1930-х последовательно начинает развиваться политика русификации образовательного процесса, так что к концу 1970-х в РСФСР обучение шло всего на 14-ти языках. Наконец, в 90-е в этой сфере начал господствовать мультикультурализм, поэтому к 2010 году обучение в России шло на 39-ти языках. По данным на 2018 год в образовательном процессе у нас задействовано 105 языков — 24 как язык обучения и 81 как предмет изучения.

https://m.business-gazeta.ru/article/430165

43% языков мира находятся в неблагополучном положении (все цвета, кроме зеленого)

Ещё три дня в Сурских Зорях будет проходить языковой лагерь чувашского «Хавал». Да, именно поэтому я сегодня здесь. Зачем чувашский нужен музыканту-французу Жан-Марко, небольшие вью с полиглотами со всего мира, московские чуваши хотят, чтобы их дети знали родной язык.....очень скоро напишу об этом

15 программных тезисов от депутата Госдумы Ильдара Гильмутдинова по родным языкам в образовании:

1. «Родной язык» должен быть во всех вариантах новых учебных планов.

2. Предмет «Государственный язык» должен появиться в школьных программах

3. Учащийся должен иметь возможность сдавать экзамены на родном языке

4. Дополнительные баллы ЕГЭ за знание родного языка

5. Необходима итоговая аттестация по предмету «Родной язык»

6. Изучение родных языков может продолжаться до конца 11-го класса

7. Фонд сохранения и изучения родных языков не может заменить органы власти

8. Учебники для национальных школ оказались вне закона

9. «Русский язык как родной» — немножко натянутый школьный предмет

10. Родной язык должен изучаться в детских садах

11. За сохранение языков отвечают и федеральный центр, и регионы

12. Нужно вернуть доверие родителей, но они не могут определять учебный план

13. Необходимо формировать реально действующее единое образовательное пространство

14. Кадры — это головная боль

15. Сразу 25 языков народов России находятся на грани исчезновения
https://www.business-gazeta.ru/article/430302

Валерий Тишков, возглавляющий Институт этнологии и антропологии РАН, фактически главный учёный, отвечающий за этнологический компонент в переписи населения, продолжает официально выступать с тезисами, одобряющими отказ от родного нерусского языка (идущими вразрез Конституции, гарантирующей соxранение языков народам России):

"Язык и языковая политика среди самыx актуальныx тем. Заседание организовала Мартынова в рамкаx гранта РФФИ. В Татарстане доминирует точка зрения, что переxод на другой язык обязательно означает этническую ассимиляцию, xотя реально большинство российскиx татар такой переxод совершили, не перестав быть татарами"

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=2243417049110970&id=100003280900276

Комментарий к мнению профессора Валерия Тишкова:
"Откажитесь от языка" - предлагают народам РФ этнографы. Больше им предложить нечего. Переход на русский язык представляется таким милым, естественным процессом, конечно же никак не связанным с государственным насилием.
Если вдуматься, то предлагается конечно удивительнейший нонсенс: русскоязычные народы не теряют своей идентичности.
Я понимаю, если бы предлагался некий языковой спектр, в котором русский и родные языки взаимодействуют и создают какие-то новые культурные феномены. А так - речь идет о примитивной колониальной политике, по-прежнему бесталанно поддерживаемой имперским знанием, все как в царские времена. (Профессор Альфрид Бустанов)

Еще одно мнение к комментарию Тишкова:

"Наше глубочайшее заблуждение в том, что мы подразумеваем, будто языковой вопрос связан с естественными правами, а потому может и должен решаться в неких демократических рамках.
В это же самое время противоположная сторона дискуссии ни о чем таком не думает и рассматривает другие языки как наречия завоеванных территорий со всеми вытекающими. Раньше еще как-то стеснялись, но маски уже практически сброшены. Их логика: перестают калякать на своем - и слава богу.
Если кто не в курсе - Тишков в свое время был министром РФ по делам национальностей".

Ринат Билалов, шеф-редактор закамской редакции газеты "БИЗНЕС Online"

Журнал "Родной язык", 1 номер, 2019 г.: лингвистические проблемы перевода Библии на языки народов России, обзор конференции "Лингвистический форум 2019: Коренные языки России и мира"

http://rodyaz.ru/pdf/19-1/RY_19_1.pdf

#Корпуса уральских языков Поволжья:
удмуртский: http://udmurt.web-corpora.net/
коми-зырянский: http://komi-zyrian.web-corpora.net/
эрзянский: http://erzya.web-corpora.net/
мокшанский: http://moksha.web-corpora.net/
луговой марийский: http://meadow-mari.web-corpora.net/

Для каждого языка доступны корпус соцсетей (преимущественно VK) и "основной" корпус, включающий в себя всё остальное (в основном прессу). Морфология везде автоматическая на правилах, омонимия почти нигде не снималась, у лемм есть перевод на русский. Объёмы корпусов -- от нескольких десятков тысяч до 9,5 миллионов словоупотреблений.

По сообщению Тимофея Архангельского.

- Множество языков уже кануло в лету вместе с их носителями. Даже сегодня наблюдается некая проблема вымирания языков вместе с малыми народами. Что с этим делать? Признать это как факт, или как-то попытаться спасти языки и наследие?

- Что касается наследия, то документирование языков ведется. Другое дело, что человека не оживишь и у мертвого не спросишь. Чтение книг – это замечательно, но в книгах есть один очевидный изъян. Они не отвечают на тот вопрос, который вы хотите для себя выяснить. Они говорят о чем-то соседнем, но не могут прямо ответить на вопрос, как это сделал бы собеседник. Обычная ситуация: вас интересует какая-то конкретная деталь, текстов вам предлагают много, но прямого ответа на свой вопрос вы не находите. Документирование языков проводится регулярно и в целом квалифицированно. Сохранение живой традиции – дело более трудное, для которого необходима твердая языковая политика, имеющая два важнейших направления: нужно поддерживать интерес к родному языку, потому что многое сегодня зависит от престижа самого языка.

Если мы сейчас все перейдем на плохой английский, только потому, что он международный, то это будет неправильная языковая политика. Языковая политика должна проводиться так, чтобы поддерживать государственный русский язык во всех его регистрах, стилях и во всем его региональном разнообразии. Одновременно с этим нужно поддерживать языки и малые, и титульные. Тут возникает некое противоречие, которое нужно исправлять с добрым настроем и с большим вниманием к национальным культурам, помня о том, что Россия – многонациональное государство, что потеря любого из языков – это потеря для страны и для всего человечества. Ведь любой язык – это свой всегда особый взгляд на окружающий нас мир.

https://philologist.livejournal.com/11008917.html

Названия городов на двуx языкаx (чувашском и русском) на дорожныx указателяx в Чувашской Республике

Татарский язык имеет статус регионального языка в Румынии и Польше

Историк Тимоти Снайдер предложил Украине создать свой институт русского языка и заниматься нормированием русского языка самостоятельно, без оглядки на Россию

https://hromadske.ua/posts/timoti-snajder-pro-potrebu-institutu-rosijskoyi-movi-v-ukrayini-zelenskogo-i-vakarchuka

Отрывок из "Маленького принца" на кумыкском языке

Встречались ли вам граффити с текстом на языках народов России?

Напишите нам

rflanguages2017@gmail.com

Ижевск, Удмуртия, удмуртский язык. Автор - Чудья Жени. Перевод: «Был в космосе, видел бога»

https://t.me/rflanguages/574

Умер Александр Котусов — последний кет, который умел петь песни на родном языке.

"Мой любимый носитель кетского Александр Максимович Котусов умер сегодня утром, — сообщила 12 июля научный сотрудник МГУ Юлия Галямина, — Это был последний человек на Земле, который умел петь на этом необыкновенном языке. Жизнь ушла, уходит язык".

http://nazaccent.ru/content/30337-umer-poslednij-ket-umevshij-pet-pesni.html