эта неделя была очень плотной и насыщенной, но я не могу сказать, от чего именно устала.
вроде всё было интересное. вроде ничего лишнего. но энергии ноль 🫠
(а тут ещё новолуние, и все коллеги одновременно решили запустить новые проекты🤪 )
и я тут не просто вам рассказываю про методологию life design, а ещё и применяю его в своей жизни.
и помимо физического и ментального восстановления в ближайшие дни я сделаю следующее упражнение – разложу активность с этой недели по фреймворку AEIOU, чтобы лучше понимать, а куда энергия улетучилась.
подробнее про фреймворк – в карусели✨
а как вы отслеживаете уровни своей энергии?
как ваше самочувствие в эту пятницу?
——-
предыдущие посты про life design
🟡 о методологии
🟡 любопытство как главный навык нашего времени
🟡 планирование устойчивой карьеры через life design
🟡 как включить больше творчества в свою жизнь
вроде всё было интересное. вроде ничего лишнего. но энергии ноль 🫠
(а тут ещё новолуние, и все коллеги одновременно решили запустить новые проекты
и я тут не просто вам рассказываю про методологию life design, а ещё и применяю его в своей жизни.
и помимо физического и ментального восстановления в ближайшие дни я сделаю следующее упражнение – разложу активность с этой недели по фреймворку AEIOU, чтобы лучше понимать, а куда энергия улетучилась.
подробнее про фреймворк – в карусели
а как вы отслеживаете уровни своей энергии?
как ваше самочувствие в эту пятницу?
——-
предыдущие посты про life design
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8
правдорубы го знакомиться
мы все в 2010-х научились иронии в интернете благодаря троллям, лурку, мемам, инфлюенсерам.
и очень удобно: если ты ничего не говоришь всерьёз – тебя не заденут за живое👍
а если тебе прилетает за твоё же честное мнение: ну, дружок, что поделать... надо быть умнее и подстилать себе соломку😭
в итоге всё – от постов инфлюенсеров до интерфейсов приложений – стало настолько рафинированым и скользким, без "шероховатостей", за которые можно зацепиться и почувствовать за ними живого автора со своими изъянами, что народ устал.
такая "гладкость" подкупала, потому что будто бы позволяла усидеть на всех стульях сразу.
и в 2020, когда нетфликс выпустил нашумевшую документалку "the social dilemma" про информационные пузыри, разделяющие общество, одним из посылов фильма была идея про необходимость найти общие точки контакта между разными лагерями и наладить затерявшийся диалог.
в целом, ирония ещё пару лет оставалась таким мостиком. но к 2025-2026 гг. мир стал ещё сложнее и хаотичнее, так что хоть какая-то ясность в происходящем, пусть и некрасивая и несмешная, стала подкупать больше.
причём, этот "тренд" (сложно к этому наблюдению применять такое слово, но допустим), назревал уже давно, ещё до бесконечного потока ИИ-сериалов про фрукты.
расскажу историю из своей исследовательской практики.
в 2023 г. я проводила исследовательский проект для компании indrive, немного поздновато, но запрыгнувшей в повестку DEI (diversity & inclusion).
компания функционирует на куче рынков одновременно, и перед командой дизайнеров встала задача:
привести язык визуальных коммуникаций в appstore и при онбординге в приложение к такому состоянию, чтобы люди из всех уголков мира могли почувствовать, что компания их видит и ценит.
первым шагом я организовала экспертные интервью с дизайнерами из разных целевых стран (от Индии до Перу), чтобы понять, а как на тот момент на их рынке обстояли дела с инклюзивностью и "прогрессивностью" в рекламе.
особо мне запомнилось интервью с дизайнеркой из Бразилии 🇧🇷
в стране уже тогда было сильное разделение на два больших лагеря – право-консервативный и более либеральный, вокруг каждого из которых выстроилась своя экосистема медиа и бизнесов.
и история в том, что если условный UBER в июле меняет аватарку в инстаграме на радужную, им перестанет пользоваться консервативный лагерь.
НО рынок Бразилии в целом настолько большой, что компания в убытке не останется и сильнее закрепится в лагере своих единомышленников :)
и что мы видим в рамках этого "тренда" в 2025-2026:
🟡 кинокомпания Neon (те, которые запустили "Анору") для нового фильма Пак Чхан-ука про корпоративные увольнения пригласила на закрытый показ CEO из Fortune 500, чтобы они могли посмотреть на себя в киношное "зеркало"
🟡 нью-йоркская группа Geese своими искренними текстами покоряет сердца 20-летних, выступает на Коачелле и каверит Baby Джастина Бибера. но не прикола ради, а скорее, чтобы выразить уважение от лица тех, кто на нём вырос – песня правда имела огромное культурное влияние, а Джастин за неё несправедливо отхватил кучу комментариев от троллей
🟡 моя одна из любимейших платформ perfectly imperfect продолжает брать интервью у знаменитостей про их последние обсессии и guilty pleasures, от которых те искренне кайфуют. а пользователи платформы могут поделиться в посте, что им нравится пицца с экстра порцией сыра или последний альбом какого-нибудь музыканта
в общем, в 2026 мы снова возвращаемся к тому, чтобы быть проще и тем самым притягивать "своих", не боясь осуждения от "чужих"
как личностям, так и брендам теперь можно быть видимо злым, корыстным, равнодушным – и это нормально. ценность заключается в том, что другому человеку не нужно гадать, "свой" ты или "чужой"
что думаете?
продолжаю вещать про главный макротренд 2026 года – усталость, и его аспекты
мы все в 2010-х научились иронии в интернете благодаря троллям, лурку, мемам, инфлюенсерам.
и очень удобно: если ты ничего не говоришь всерьёз – тебя не заденут за живое
а если тебе прилетает за твоё же честное мнение: ну, дружок, что поделать... надо быть умнее и подстилать себе соломку
в итоге всё – от постов инфлюенсеров до интерфейсов приложений – стало настолько рафинированым и скользким, без "шероховатостей", за которые можно зацепиться и почувствовать за ними живого автора со своими изъянами, что народ устал.
такая "гладкость" подкупала, потому что будто бы позволяла усидеть на всех стульях сразу.
и в 2020, когда нетфликс выпустил нашумевшую документалку "the social dilemma" про информационные пузыри, разделяющие общество, одним из посылов фильма была идея про необходимость найти общие точки контакта между разными лагерями и наладить затерявшийся диалог.
в целом, ирония ещё пару лет оставалась таким мостиком. но к 2025-2026 гг. мир стал ещё сложнее и хаотичнее, так что хоть какая-то ясность в происходящем, пусть и некрасивая и несмешная, стала подкупать больше.
причём, этот "тренд" (сложно к этому наблюдению применять такое слово, но допустим), назревал уже давно, ещё до бесконечного потока ИИ-сериалов про фрукты.
расскажу историю из своей исследовательской практики.
в 2023 г. я проводила исследовательский проект для компании indrive, немного поздновато, но запрыгнувшей в повестку DEI (diversity & inclusion).
компания функционирует на куче рынков одновременно, и перед командой дизайнеров встала задача:
привести язык визуальных коммуникаций в appstore и при онбординге в приложение к такому состоянию, чтобы люди из всех уголков мира могли почувствовать, что компания их видит и ценит.
первым шагом я организовала экспертные интервью с дизайнерами из разных целевых стран (от Индии до Перу), чтобы понять, а как на тот момент на их рынке обстояли дела с инклюзивностью и "прогрессивностью" в рекламе.
особо мне запомнилось интервью с дизайнеркой из Бразилии 🇧🇷
в стране уже тогда было сильное разделение на два больших лагеря – право-консервативный и более либеральный, вокруг каждого из которых выстроилась своя экосистема медиа и бизнесов.
и история в том, что если условный UBER в июле меняет аватарку в инстаграме на радужную, им перестанет пользоваться консервативный лагерь.
НО рынок Бразилии в целом настолько большой, что компания в убытке не останется и сильнее закрепится в лагере своих единомышленников :)
и что мы видим в рамках этого "тренда" в 2025-2026:
в общем, в 2026 мы снова возвращаемся к тому, чтобы быть проще и тем самым притягивать "своих", не боясь осуждения от "чужих"
как личностям, так и брендам теперь можно быть видимо злым, корыстным, равнодушным – и это нормально. ценность заключается в том, что другому человеку не нужно гадать, "свой" ты или "чужой"
что думаете?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤15
7 лет провожу исследования на 4 языках 🇷🇺🇬🇧🇫🇷🇩🇪
в разных уголках мира люди по-разному прячут непонимание, дискомфорт и своё настоящее мнение.
и да, можно найти литературу в целом на тему культурных различий между разными странами.
из популярного:
🟡 Эрин Мейер в Culture Map описывает шкалу коммуникации: есть low-context культуры (говорят прямо, что имеют в виду) и high-context (смысл закопан между строк, и ты должен его считать)
🟡 а карта Инглхарта-Вельцеля (World Values Survey) показывает это на макроуровне: страны группируются по осям «выживание vs. самовыражение» и «традиционные vs. секулярно-рациональные ценности»
естественно, к любой такой генерализации можно докопаться.
но даже такое понимание культур на общем уровне уже кратно улучшает результаты исследований на международных рынках. а без него я неоднократно замечала, как коллеги по цеху пытались объяснить поведение респондентов через призму того, что "нормально" в нашей культуре, тем самым упуская огромное количество важных деталей.
расскажу про наблюдения из моего опыта
🇷🇺 (и многие постсоветские страны) вот сидит человек, тестирует интерфейс: ничего не работает, кнопки ведут не туда. и он говорит: «ну, в целом понятно». русскоязычный пользователь будет до последнего делать вид, что ему всё ясно. признать, что тебе что-то непонятно – это как признать, что ты глупый.
мы происходим из высококонтекстуальной культуры по Мейер, и задача исследователя в таком случае – следить за контекстом и невербаликой и выстроить рапорт: расположить, снять напряжение, дать человеку разрешение сказать «я не понял»
🇬🇧🇺🇸 англоязычный респондент на тестах часто может сыпать фразами типа «oh, that's really interesting!», «love it!», «super cool!».
для славянского мозга это звучит как восторг, а на практике это не значит ничего, на чём обламываются многие фаундеры из СНГ, выходящие на эти рынки.
это всего лишь дежурная вежливость.
настоящий сигнал начинается с «yeah, but...» или с паузы перед ответом. и задача исследователя тут – постоянно задавать дополнительные вопросы, чтобы выяснить все шероховатости
🇫🇷 мой третий рабочий язык. после бакалавриата по международным отношениям в ВШЭ я часто работала на нём: от холодных звонков (прости господи) до глубинных интервью по кибербезопасности.
вот что я заметила: франкофонный респондент из Франции часто проверяет тебя через язык.
если ты проводишь интервью на французском – ты показала, что потрудилась и достойна его драгоценного времени🤪 и это открывает совершенно другой уровень откровенности (а ещё французам очень тяжело разговаривать на английском из-за своего акцента, они себя сразу ощущают некомфортно, так что это ещё и способ их пожалеть 🥹 )
задача исследователя – пройти языковой фильтр доверия, а потом задавать дополнительные вопросы по теме, не теряя нить пространных рассуждений респондента.
при этом с франкофонами, живущими за границей, этот механизм меняется: такой человек часто переключится на английский без проблем, так как он мыслит себя уже в категории "человека мира"
🇩🇪 я прожила почти 5 лет в Германии и выучила его до рабочего уровня. с диаспорами внутри Германии (турки, сербы, кто угодно) можно спокойно общаться на английском.
но с немцами – нет.
немецкий это рабочий язык, и точка. по стилю коммуникации в интервью немцы бывают неожиданно близки к англоязычным: используют мягкие дежурные конструкции, «ja, das ist schon gut», которые мало что значат.
но разница всё же есть: немецкий респондент, в отличие от англоязычного, не будет долго поддерживать пустую вежливость. если ему неудобно или непонятно, он замолчит или перейдёт к деталям. задача исследователя – слушать структуру ответа: развёрнутый ответ с конкретикой – честный. односложный «ja, gut» – стена
🍎
когда-то при изучении французского я пользовалась учебником alter ego. его название указывает на то, что один человек, говорящий на разных языках, может умещать порой абсолютно разные альтер эго внутри себя.
замечали ли это вы на себе? 👀
и какой у вас опыт работы на иностранных языках?
в разных уголках мира люди по-разному прячут непонимание, дискомфорт и своё настоящее мнение.
и да, можно найти литературу в целом на тему культурных различий между разными странами.
из популярного:
естественно, к любой такой генерализации можно докопаться.
но даже такое понимание культур на общем уровне уже кратно улучшает результаты исследований на международных рынках. а без него я неоднократно замечала, как коллеги по цеху пытались объяснить поведение респондентов через призму того, что "нормально" в нашей культуре, тем самым упуская огромное количество важных деталей.
расскажу про наблюдения из моего опыта
🇷🇺 (и многие постсоветские страны) вот сидит человек, тестирует интерфейс: ничего не работает, кнопки ведут не туда. и он говорит: «ну, в целом понятно». русскоязычный пользователь будет до последнего делать вид, что ему всё ясно. признать, что тебе что-то непонятно – это как признать, что ты глупый.
мы происходим из высококонтекстуальной культуры по Мейер, и задача исследователя в таком случае – следить за контекстом и невербаликой и выстроить рапорт: расположить, снять напряжение, дать человеку разрешение сказать «я не понял»
🇬🇧🇺🇸 англоязычный респондент на тестах часто может сыпать фразами типа «oh, that's really interesting!», «love it!», «super cool!».
для славянского мозга это звучит как восторг, а на практике это не значит ничего, на чём обламываются многие фаундеры из СНГ, выходящие на эти рынки.
это всего лишь дежурная вежливость.
настоящий сигнал начинается с «yeah, but...» или с паузы перед ответом. и задача исследователя тут – постоянно задавать дополнительные вопросы, чтобы выяснить все шероховатости
🇫🇷 мой третий рабочий язык. после бакалавриата по международным отношениям в ВШЭ я часто работала на нём: от холодных звонков (прости господи) до глубинных интервью по кибербезопасности.
вот что я заметила: франкофонный респондент из Франции часто проверяет тебя через язык.
если ты проводишь интервью на французском – ты показала, что потрудилась и достойна его драгоценного времени
задача исследователя – пройти языковой фильтр доверия, а потом задавать дополнительные вопросы по теме, не теряя нить пространных рассуждений респондента.
при этом с франкофонами, живущими за границей, этот механизм меняется: такой человек часто переключится на английский без проблем, так как он мыслит себя уже в категории "человека мира"
🇩🇪 я прожила почти 5 лет в Германии и выучила его до рабочего уровня. с диаспорами внутри Германии (турки, сербы, кто угодно) можно спокойно общаться на английском.
но с немцами – нет.
немецкий это рабочий язык, и точка. по стилю коммуникации в интервью немцы бывают неожиданно близки к англоязычным: используют мягкие дежурные конструкции, «ja, das ist schon gut», которые мало что значат.
но разница всё же есть: немецкий респондент, в отличие от англоязычного, не будет долго поддерживать пустую вежливость. если ему неудобно или непонятно, он замолчит или перейдёт к деталям. задача исследователя – слушать структуру ответа: развёрнутый ответ с конкретикой – честный. односложный «ja, gut» – стена
когда-то при изучении французского я пользовалась учебником alter ego. его название указывает на то, что один человек, говорящий на разных языках, может умещать порой абсолютно разные альтер эго внутри себя.
замечали ли это вы на себе? 👀
и какой у вас опыт работы на иностранных языках?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤16🔥4👍3
убегаем в "тёмный лес" от "мёртвого интернета"
в конце 2025 года в bustle вышла статья с заголовком «oh, this? i got it from my whatsapp girl» про то, как молодые покупатели всё чаще приходят к покупкам не через поиск в браузере или соцсети типа инстаграма или тиктока, а через закрытый чат с одной конкретной подругой, у которой хороший вкус.
это может выглядеть так:
🌝 инфлюенсерка Вив Чен ведёт платный substack за 8 долларов в месяц: подписчики получают доступ к её личному google-документу с ссылками на секондхенд-находки и закрытому чату, где обмениваются адресами винтажных магазинов и организуют свопы.
☀️ а Тита Лойек модерирует whatsapp-группу на 4700 человек (европейцы обожают whatsapp 🤷♀️ ) , куда скидывает инфу о распродажах
заметьте: они опираются ни на что типа алгоритма, рекламы или рекомендательной ленты.
ещё в 2019 году Янси Стриклер, один из основателей Kickstarter, описал интернет как тёмный лес:
всё публичное – это приманка или опасность, а настоящая жизнь идёт на маленьких "полянках" вокруг "костров".
тогда это звучало как художественная фантастическая метафора, но за 7 лет она превратилась в реальность.
и действительно, мы стремительно приближаемся к "мёртвому интернету": по данным Cloudflare на 2025 год, боты генерируют 51% всего интернет-трафика.
CEO Cloudflare Мэтью Принс даже прогнозирует, что к 2027 ботов в интернете будет больше, чем людей.
даже Алексис Оханиан, сооснователь Reddit, в октябре 2025-го на TechCrunch Disrupt сказал прямо: «the dead internet theory is real».
то есть вот что произошло: платформы, которые строились на постоянном расширении своей аудитории, столкнулись с тем, что масштаб убил доверие.
они попались в классическую ловушку: ты оптимизируешь продукт для своего главного клиента (рекламодателя), улучшаешь алгоритмы, наращиваешь охват.
и в какой-то момент обнаруживаешь, что пользователь, ради которого всё начиналось и на котором всё на самом деле держится, ушёл в whatsapp-чат на шесть человек👾
ушёл не потому что там лучше контент. а потому что там можно ответить на вопрос, который публичная лента больше не решает: это написал живой человек?
агентство WGSN в прогнозе на 2026 год делает «gatekeeping» одним из главных "трендов": потребители сознательно скрывают информацию о любимых продуктах, а не записывают UGC-контент, как раньше, и уходят в закрытые сообщества, чтобы защитить то, что WGSN называет «культурным капиталом», то есть возможностью отстроиться от "чужих".
отдельно они вводят термин «digital privilege»: возможность отключиться от лент и не постить в условном LinkedIn, не потеряв карьеру и статус, сама по себе становится маркером статуса.
и вот как я вижу развитие событий в следующие пару лет в связи с этими тенденциями и моими исследованиями:
🖤 следующий проект, клиент или найм всё чаще приходит из закрытого чата, где кто-то написал «я работал с ней, рекомендую». твоя карьера зависит не от того, сколько людей тебя видит, а от того, сколько людей готовы за тебя поручиться в личном сообщении
🍎 хороший врач, хорошая школа, нормальная квартира, надёжный подрядчик – всё это уже сейчас находится через «знаю человека, который знает». публичные отзывы на гугле и booking накручены, и все это понимают. в результате качество твоих решений всё больше зависит от качества твоей закрытой сети. у кого есть три правильных чата, тот получает правильную информацию. у кого нет – тот остаётся с алгоритмической лентой и рекламой, притворяющейся чьей-то рекомендацией
🍎 если раньше разрыв проходил по линии «есть доступ к интернету / нет доступа» (то есть доступ к информации), то сейчас доступ есть у всех. но на одном этаже находятся люди, у которых есть вход в закрытые сети с проверенной информацией, на другом – все остальные, потребляющие контент от ботов.
помните, недавно писала про термин K-shaped economy, обозначающий происходящее расслоение среднего класса по покупательной способности? теперь к нему добавится и расслоение по доступу к информации
продолжаю вещать про главный макротренд 2026 года – усталость, и её влияние на людей и общество
в конце 2025 года в bustle вышла статья с заголовком «oh, this? i got it from my whatsapp girl» про то, как молодые покупатели всё чаще приходят к покупкам не через поиск в браузере или соцсети типа инстаграма или тиктока, а через закрытый чат с одной конкретной подругой, у которой хороший вкус.
это может выглядеть так:
заметьте: они опираются ни на что типа алгоритма, рекламы или рекомендательной ленты.
ещё в 2019 году Янси Стриклер, один из основателей Kickstarter, описал интернет как тёмный лес:
всё публичное – это приманка или опасность, а настоящая жизнь идёт на маленьких "полянках" вокруг "костров".
тогда это звучало как художественная фантастическая метафора, но за 7 лет она превратилась в реальность.
и действительно, мы стремительно приближаемся к "мёртвому интернету": по данным Cloudflare на 2025 год, боты генерируют 51% всего интернет-трафика.
CEO Cloudflare Мэтью Принс даже прогнозирует, что к 2027 ботов в интернете будет больше, чем людей.
даже Алексис Оханиан, сооснователь Reddit, в октябре 2025-го на TechCrunch Disrupt сказал прямо: «the dead internet theory is real».
то есть вот что произошло: платформы, которые строились на постоянном расширении своей аудитории, столкнулись с тем, что масштаб убил доверие.
они попались в классическую ловушку: ты оптимизируешь продукт для своего главного клиента (рекламодателя), улучшаешь алгоритмы, наращиваешь охват.
и в какой-то момент обнаруживаешь, что пользователь, ради которого всё начиналось и на котором всё на самом деле держится, ушёл в whatsapp-чат на шесть человек
ушёл не потому что там лучше контент. а потому что там можно ответить на вопрос, который публичная лента больше не решает: это написал живой человек?
агентство WGSN в прогнозе на 2026 год делает «gatekeeping» одним из главных "трендов": потребители сознательно скрывают информацию о любимых продуктах, а не записывают UGC-контент, как раньше, и уходят в закрытые сообщества, чтобы защитить то, что WGSN называет «культурным капиталом», то есть возможностью отстроиться от "чужих".
отдельно они вводят термин «digital privilege»: возможность отключиться от лент и не постить в условном LinkedIn, не потеряв карьеру и статус, сама по себе становится маркером статуса.
и вот как я вижу развитие событий в следующие пару лет в связи с этими тенденциями и моими исследованиями:
помните, недавно писала про термин K-shaped economy, обозначающий происходящее расслоение среднего класса по покупательной способности? теперь к нему добавится и расслоение по доступу к информации
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤12🔥4
провожу эти выходные в Берлине.
в пятницу вечером отгуляла день рождения подруги, а в субботу посвятила время походу в одни из моих самых любимых музеев и галерей.
Берлин за пять лет научил меня одной вещи, которая раньше в России была для меня абсолютно чужда:
регулярно ходить на выставки.
в Москве у меня такой привычки не было. в Москве я училась и работала, и всё. это нормальный московский режим: дел всегда больше, чем времени, и поход в галерею – это что-то из категории «как-нибудь потом». к своему стыду, я за все годы жизни там ни разу не побывала в «Гараже», пока он не закрылся в 2022 🫠(и уже потом мне посчастливилось поймать одну из подготовленных, но не запущенных выставок в амстердамском Stedelijk)
а обрести новый интерес мне, студентке в новом городе, помогли недавно отменённые бесплатные музейные воскресенья раз в месяц.
это было идеально: не тратишь денег, но проводишь день интересно и каждый раз открываешь новое место.
плюс, есть два больших ежегодных события, Berlin Art Week и Gallery Weekend, в которые двери музеев и галерей открываются всем желающим.
и, оказывается, в такие "третьи места" можно ходить очень по-разному. можно быстро проходиться и сканировать выставку, откликаясь на свои импульсы, чтобы задержаться у какого-то конкретного экспоната. а можно приходить с гидом.
как-то раз мои университетские кураторы с курса по культурной антропологии повели нас в Музей истории художественных ремёсел (Kunstgewerbemuseum) и дали нам в качестве упражнения такое задание: ходить с блокнотом и зарисовывать детали экспонатов, которые нас привлекают.
и таким образом получалось задействовать максимальное число органов чувств и по-новому осмыслить предметы в коллекции.
вчера я посетила 2 сильные мультимедийные выставки в одних из моих любимых пространств:
▶️ Julia Stoschek Foundation. это частная галерея, которая показывает только видеоарт: не картины, не скульптуры, а видео, звук, экраны.
сейчас там выставка британского художника Марка Леки. он творит в разных форматах, но в своих главных работах берёт старые записи с YouTube, DVD-перевыпуски, случайные находки с eBay и собирает из этого свои воспоминания. например, однажды он нашёл на YouTube любительскую запись концерта Joy Division, на который ходил подростком в Ливерпуле. и из этой записи вырастил целый фильм-автобиографию. по сути, он реконструирует свою память через чужие архивы в интернете
▶️ Gropius Bau. пошла на выставку Марины Абрамович Balkan Erotic Epic.
в ней осмысляется путь художницы через её известные перформансы (Rhythm 5, Lips of Thomas, Balkan Baroque), связанные с телесностью, политикой, балканской культурой. и отдельное внимание уделялось сексу и эротике в культуре балканских стран.
во многих работах Абрамович берёт балканские ритуалы, которые западный зритель воспринимает как дикость или пошлость, и намеренно их утрирует. да, многие из этих ритуалов завязаны на патриархальной культуре и мужской сексуальности.
но есть деталь, которая цепляет: женское тело в них не табуировано. оно участвует в ритуале наравне, без стыда и без необходимости прятаться.
и когда Абрамович в своих перформансах всё это утрирует до гротеска, работает эффект зеркала: чем абсурднее сцена, тем отчётливее видно, что «дикость» – это не свойство ритуала, а проекция того, кто на него смотрит.
ритуалу сотни лет, и внутри своей культуры он осмыслен. а привычка считать чужое иррациональным – это часто уже про смотрящего.
и запомнилась её цитата при входе в выставочный зал:
а как складываются ваши отношения с музеями и галереями?
запомнились ли вам какие-то недавние выставки? 👀
в пятницу вечером отгуляла день рождения подруги, а в субботу посвятила время походу в одни из моих самых любимых музеев и галерей.
Берлин за пять лет научил меня одной вещи, которая раньше в России была для меня абсолютно чужда:
регулярно ходить на выставки.
в Москве у меня такой привычки не было. в Москве я училась и работала, и всё. это нормальный московский режим: дел всегда больше, чем времени, и поход в галерею – это что-то из категории «как-нибудь потом». к своему стыду, я за все годы жизни там ни разу не побывала в «Гараже», пока он не закрылся в 2022 🫠
а обрести новый интерес мне, студентке в новом городе, помогли недавно отменённые бесплатные музейные воскресенья раз в месяц.
это было идеально: не тратишь денег, но проводишь день интересно и каждый раз открываешь новое место.
плюс, есть два больших ежегодных события, Berlin Art Week и Gallery Weekend, в которые двери музеев и галерей открываются всем желающим.
и, оказывается, в такие "третьи места" можно ходить очень по-разному. можно быстро проходиться и сканировать выставку, откликаясь на свои импульсы, чтобы задержаться у какого-то конкретного экспоната. а можно приходить с гидом.
как-то раз мои университетские кураторы с курса по культурной антропологии повели нас в Музей истории художественных ремёсел (Kunstgewerbemuseum) и дали нам в качестве упражнения такое задание: ходить с блокнотом и зарисовывать детали экспонатов, которые нас привлекают.
и таким образом получалось задействовать максимальное число органов чувств и по-новому осмыслить предметы в коллекции.
вчера я посетила 2 сильные мультимедийные выставки в одних из моих любимых пространств:
▶️ Julia Stoschek Foundation. это частная галерея, которая показывает только видеоарт: не картины, не скульптуры, а видео, звук, экраны.
сейчас там выставка британского художника Марка Леки. он творит в разных форматах, но в своих главных работах берёт старые записи с YouTube, DVD-перевыпуски, случайные находки с eBay и собирает из этого свои воспоминания. например, однажды он нашёл на YouTube любительскую запись концерта Joy Division, на который ходил подростком в Ливерпуле. и из этой записи вырастил целый фильм-автобиографию. по сути, он реконструирует свою память через чужие архивы в интернете
▶️ Gropius Bau. пошла на выставку Марины Абрамович Balkan Erotic Epic.
в ней осмысляется путь художницы через её известные перформансы (Rhythm 5, Lips of Thomas, Balkan Baroque), связанные с телесностью, политикой, балканской культурой. и отдельное внимание уделялось сексу и эротике в культуре балканских стран.
во многих работах Абрамович берёт балканские ритуалы, которые западный зритель воспринимает как дикость или пошлость, и намеренно их утрирует. да, многие из этих ритуалов завязаны на патриархальной культуре и мужской сексуальности.
но есть деталь, которая цепляет: женское тело в них не табуировано. оно участвует в ритуале наравне, без стыда и без необходимости прятаться.
и когда Абрамович в своих перформансах всё это утрирует до гротеска, работает эффект зеркала: чем абсурднее сцена, тем отчётливее видно, что «дикость» – это не свойство ритуала, а проекция того, кто на него смотрит.
ритуалу сотни лет, и внутри своей культуры он осмыслен. а привычка считать чужое иррациональным – это часто уже про смотрящего.
и запомнилась её цитата при входе в выставочный зал:
«вся энергия в нашем теле – сексуальная. мы можем направить её на творчество. а можем подавить, и тогда она превращается в агрессию, войну и злость».
а как складываются ваши отношения с музеями и галереями?
запомнились ли вам какие-то недавние выставки? 👀
🔥7