🗣47 гривень коштує 1 євро в Україні.

Причина росту валюти — падіння курсу долара та китайського юаня на тлі торгової війни, — НБУ.

Європич | Наш чат

🗣Німецький Бундестаг проведе вибори нового канцлера 6 травня.

Федеральний канцлер обирається Бундестагом без обговорення за поданням федерального президента. Ними може стати Фрідріх Мерц.

Йому потрібні голоси більшості Бундестагу – 316 голосів.

Європич | Німеччина

🗣Як закрити банківський рахунок у Німеччині: інструкція без стресу.

Переїжджаєш з Німеччини або просто більше не користуєшся рахунком? Ось що потрібно зробити, щоб закрити його правильно — і без штрафів.

1. Перевір, чи немає боргів
Перед закриттям обов’язково переконайся, що на рахунку немає мінуса або відкритих платежів (наприклад, підписки чи страховки).

2. Завантаж всі виписки
Після закриття рахунку доступ до онлайн-банкінгу можуть вимкнути. Збережи всі документи на випадок перевірок (наприклад, з боку Finanzamt).

3. Напиши заяву на закриття (Kündigung)
У більшості банків це можна зробити:
• через онлайн-банкінг (наприклад, N26, Comdirect)
• або поштою/в офісі — із підписом

Що писати у заяві:
• Номер рахунку (IBAN)
• Ім’я та прізвище
• Побажання закрити рахунок з конкретної дати
• Новий IBAN (якщо є залишок, банк перекине гроші туди)

4. Отримай підтвердження
Попроси банк надіслати письмове підтвердження (Bestätigung), що рахунок закрито.

Якщо користувався рахунком для зарплати, оренди чи допомоги — попередь усі служби про зміну банківських реквізитів до закриття.

Європич | Німеччина

🗣Українці — найменш щаслива нація в Європі.

За рейтингом країн за рівнем щастя, Україна опинилася на останньому місці серед європейських держав.

🔵Найщасливіші країни Європи — традиційно скандинавські: Фінляндія, Данія, Ісландія, Швеція та Нідерланди.
🔵Крім України, у групі «найнещасніших» також Албанія, Болгарія та Північна Македонія. Греція, Чорногорія, Кіпр і росія — мають однаковий показник.

Європич | Наш чат

🗣Великдень по-німецьки: що готувати.

У Німеччині Великдень — це про зайців, весну і сніданки з булочками, але й без традиційної їжі не обійшлося.

• Osterlamm (великоднє ягня) — не справжнє м’ясо, а пиріг у формі ягняти, посипаний цукром
• Великодній брекфаст — варені яйця, шинка, хрін, сир, масло й свіжі булочки
• Солодка плетенка (Hefezopf або Osterzopf) — дріжджове тісто з родзинками, заплетене як коса
• Шоколадні зайці — обов’язкові у кожному кошику
• Яйця фарбовані натуральними барвниками — шпинат, буряк, куркума

Німецький Великдень — це коли все красиво, просто і… з зайцем!

🔵Про традиційні страви в інших країнах читай тут.

Європич | Німеччина

🗣Згідно з новим опитуванням, 59% німців виступають за скасування надання права на притулок у Німеччині.

Європич | Німеччина

🗣Куди звертатись, якщо вашу дитину булять у школі в Німеччині?

1. Поговоріть з класним керівником (Klassenlehrer/in)
Перший крок — розмова з учителем. Поясніть ситуацію, надайте приклади, попросіть втрутитися.

2. Зверніться до шкільного соціального працівника (Schulsozialarbeiter/in)
У більшості німецьких шкіл є соціальні працівники або психологи, які працюють з дітьми, що потрапили в складні ситуації.

3. Напишіть скаргу до шкільної адміністрації (Schulleitung)
Якщо ситуація не змінюється — оформіть письмову скаргу на ім’я директора.

4. Гарячі лінії для дітей та батьків:
• Nummer gegen Kummer (анонімно, безкоштовно):
• Для дітей: 116 111
• Для батьків: 0800 111 0550
• Сайт: www.nummergegenkummer.de

5. Антибулінг-організації та підтримка:
• www.juuuport.de — онлайн-поради від молоді для молоді
• www.klicksafe.de — інформація про кібербулінг
• Місцеві югендамти (Jugendamt) — допомагають, якщо ситуація серйозна або булінг має ознаки насильства

Не залишайте дитину наодинці з проблемою — в Німеччині є механізми захисту, і ними варто користуватись.

Європич | Німеччина

🗣10 великодніх слів польською та німецькою мовами

Вивчи найважливіші слова до Великодня — стане в пригоді, якщо ти у Польщі чи Німеччині!

1. Великдень
• польською: Wielkanoc
• німецькою: Ostern

2. Паска
• польською: Pascha або baba wielkanocna
• німецькою: Osterkuchen або Osterbrot

3. Кошик
• польською: Koszyk
• німецькою: Korb

4. Освячення
• польською: Święcenie
• німецькою: Segnung

5. Яйце
• польською: Jajko
• німецькою: Ei

6. Крашанка
• польською: Pisanka
• німецькою: Osterei

7. Зайчик (великодній)
• польською: Zajączek
• німецькою: Osterhase

8. Свято
• польською: Święto
• німецькою: Fest

9. Церква
• польською: Kościół
• німецькою: Kirche

10. Христос Воскрес!
• польською: Chrystus Zmartwychwstał!
• німецькою: Christus ist auferstanden!

І не забудь про вітання:
• Wesołych Świąt Wielkanocnych! — польською
• Frohe Ostern! — німецькою

Хочеш ще підбірку слів для пасхального кошика чи листівки — напиши в коментарях!

Європич | Наш чат

🗣Від Берліна до Мюнхена: найбільші події Німеччини напередодні літа.

Якщо ти живеш у Німеччині або плануєш мандрівку, лови добірку найяскравіших івентів, які варто не проґавити вже цієї весни:

🔵 Karneval der Kulturen (Берлін, 17–20 травня)
Мультикультурний парад, фудкорти з кухнею з усього світу, музика, танці та атмосфера справжнього свята просто неба.

🔵Hafengeburtstag (Гамбург, 9–12 травня)
Найбільше морське свято в Німеччині. Гігантські круїзники, вітрильники, феєрверки та жива музика прямо в порту.

🔵Wave-Gotik-Treffen (Лейпциг, 17–20 травня)
Найбільший у світі фестиваль для прихильників готичної культури. Атмосфера, що захоплює — навіть якщо ти не фанат готики.

🔵 Rock im Park / Rock am Ring (Нюрнберг / Нюрбургринг, 7–9 червня)
Для поціновувачів рок-музики — легендарний фестиваль із світовими хедлайнерами.

🔵 Tollwood Festival (Мюнхен, старт — 21 червня)
Фестиваль культури, музики, еко-ініціатив і фудкорту з органічною їжею. Ідеальне місце для відкриття літа!

Збирай компанію, плануй вихідні та встигни побачити Німеччину яскравою і святковою. Ще більше подій шукай тут.

Європич | Німеччина

🗣Топ-10 українських продуктів, які легко знайти в Німеччині

Живеш у Німеччині, але сумуєш за смаками з дому? Добрі новини — багато улюблених українських продуктів можна знайти у місцевих магазинах або онлайн.

1. Гречка (гречка/Бuchweizen) – є у більшості супермаркетів або в російських/східноєвропейських крамницях.
2. Соняшникова олія – наприклад, марки Oleina або Олейна, часто зустрічається навіть у Kaufland чи Edeka.
3. Квашена капуста і соління – шукай у розділі зі “східною кухнею” або на Wochenmarkt.
4. Сирки в шоколаді – іноді з’являються у Lidl, Aldi або у спеціалізованих магазинах.
5. Борщові набори (буряк, капуста, пастернак) – овочі знайдеш у будь-якому супермаркеті.
6. Сало – у польських або українських крамницях точно є.
7. Згущене молоко (сгущонка) – часто продається в консервованому вигляді під знайомими брендами.
8. Хліб “по-домашньому” – у польських пекарнях або навіть у деяких біо-магазинах.
9. Ковбаси “по-українськи” – особливо в етнічних магазинах, де є асортимент зі Східної Європи.
10. Крупи: пшоно, манка, перловка – часто продаються у відділах зі здоровим харчуванням.

🔵Тут знайдеш ще більше.

Європич | Наш чат

🗣МІД росії загрожує Німеччині, якщо вона поставить ракети Taurus в Україну.

Будь-яка атака крилатими ракетами на російські об'єкти означатиме «пряму участь» Німеччини у війні, заявили представники рф.

Європич | Німеччина